ID работы: 1713403

Знание

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1020
переводчик
Роппи сопереводчик
alexia.blake бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
252 страницы, 81 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1020 Нравится 599 Отзывы 252 В сборник Скачать

Глава 77

Настройки текста
— Одного я понять не могу. Как ты узнал, что это была Саки? — задумчиво поинтересовался Шизуо. Изая подложил ему ещё онигири. — Она позвонила мне с «доказательствами» того, что за всем стоял Аоба, что несколько меня удивило. Как она могла знать что-то, чего не знал Кида? Если бы она слила информацию через него, я бы, пожалуй, купился. Конечно, она и сама способна кое-что разузнать, но этот случай немного выходил за рамки её возможностей. Тайфун сыграл с ней злую шутку и дал мне время на размышление. Как только мои подозрения пали на неё, остальное было делом техники. Уже поверхностный мониторинг её активности за последние месяцы показал, что именно она заказчик недавно ввезённой партии взрывчатки. Притом такой же, какую использовали в ходе этого злополучного инцидента. Ну, а у якудза есть свои каналы, когда дело касается нелегального оборота оружия и взрывчатки, так что Шики узнал всю подноготную произошедшего даже быстрее, чем я. — Ты знаешь, в какой-то мере это похоже на влюблённость. Подозрение. Как только ты начинаешь задаваться вопросом «а не влюбился ли я?», то немедленно выясняется, что ты… действительно влюбился. — Глубоко. — Однако это правда. Разве не проскальзывала у тебя время от времени мысль «что я чувствую к нему?». — Согласно твоей логике, я просто должен быть влюблён в тебя. — И ты снова уходишь от ответа. Изая пожал плечами. — Ладно, хорошо. Эта мысль меня посещала. Кстати, тебе всё ещё интересны поиски Длиннокота? — Конечно. У тебя есть зацепка? — У меня есть теория на этот счёт. И позволь мне сделать это для тебя, — Изая отобрал у Шизуо оторо и деликатно обмакнул рыбу в соевый соус, чтобы, не дай бог, не перебить натуральный вкус. — Теория? — Я думаю, что, по всей вероятности, этот кот из Хиросимы или Нагасаки. — Но почему? — Из-за его экстраординарной длины. Радиация вызывает генетические аномалии, которые могут проявиться через много поколений после первоначального контакта с ней. — Это похоже на правду. Изая кивнул и придвинулся ближе. В его глазах плясали чертята. Беседа его явно веселила. — Более того, если Длиннокот достаточно длиннен, то он может быть в Хиросиме и Нагасаки одновременно! — Ого, это действительно огромная длина. — Само собой! — Ты когда-нибудь был в Хиросиме или Нагасаки? — Я редко покидаю Токио. Но я был в Хиросиме однажды. На церемонии памяти. — Правда? Никогда не думал, что тебе не пофиг на такие вещи. — Мне действительно всё равно. Но история много значит. То, кем мы являемся сейчас — всегда результат того, кем мы были в прошлом. Япония не была бы так одержима миром любой ценой, если бы не сыграла столь безумную роль в войне. Но, как бы ужасно это не звучало, но на развитие нашей страны очень сильно повлияла война. Это довольно иронично, но слишком уж горькая эта ирония. Даже мне не нравится мысль, что моё благополучие потребовало столько жертв из числа моих любимых человеческих существ. Шизуо улыбнулся. — Видишь? Быть человеком более чем достаточно. — Отдаю тебе должное… Вот так вот запросто зайти к Шики в офис и потребовать компенсации — это нужно иметь стальные яйца. И проблемы с головой. — Ну, это ведь сработало. Я также использовал немного денег из своей заначки. Когда тебя увольняют так часто, ты по-любому начинаешь откладывать. Изая рассмеялся: — Ещё бы. — Так что случилось с Кадотой? — Ах да, надо бы позвонить Намие, чтобы она освободила беднягу. Однако выполнять задекларированное намерение Изая явно не спешил.

***

— Я хотел бы кое-что тебе показать. Изая вопросительно поднял бровь. Он был немного удивлён отсутствием инициативы со стороны Шизуо в предыдущую ночь. После ужина они просто заснули бок о бок. — Хорошо. Они сели в автобус. — Это автобус везёт к горам. Мы туда направляемся? — Увидишь. Ты только глянь, что за окном! Ливень украсил миллионами капель низко склонившиеся к дороге деревья, и они ослепительно сияли на утреннем солнце. Даже Изае, довольно равнодушному к красотам природы, зрелище показалось завораживающим. Оно напомнило ему более экологичную версию его любимого города в час, когда неоновые огни вспыхивают один за другим, знаменуя начало вечера. Шизуо попросил остановить автобус на безымянной остановке, представлявшей собой небольшую будочку посреди дороги в лесу. Изая последовал было за уверенно куда-то направившимся Шизуо, но потом резко остановился. — Что вообще происходит? — Подожди ещё немного. Просто доверься мне. — Эта почва не выглядит такой уж надежной… И здесь везде грязь. — Как скажешь. Шизуо с легкостью поднял его. — Вот так-то лучше. — Я теперь что, человеческий багаж? — Да, именно так. Всполохи света танцевали перед Изаей, который резко закрывал и снова распахивал глаза для большего эффекта. В надежных руках Шизуо он чувствовал себя в безопасности. — Ты ужасно ленивый. — Хех, ты прав. Прошло совсем немного времени перед тем, как Шизуо осторожно спустил свой «багаж» на землю. Перед ними был небольшой серебристый ручеёк. Вода негромко, но весело журчала, оглаживая гальку. — Мы пришли? — Да, это то самое место.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.