The Hive

Перевод
R
В процессе
187
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Мини, написано 16 страниц, 3 151 слово, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
187 Нравится 45 Отзывы 29 В сборник

I. Обещание

Настройки
      — Дай слово, — голос его матери звучал надломленной свирелью, хрипотца выдавала в ней увядающий дух. — Скажи, что прекратишь принимать эти паршивые химикаты.       Шерлок поджал губы, его руки дрожали после принятия дозы. Он посмотрел на окно, дверь, пол — сейчас каждое место может стать гробом его матери. Он молчал.             ***       — Поклянись, — просил Майкрофт, слова молитвы текли в его голове, смешиваясь с ритмичным писком монитора, показывающего пульс Шерлока. — Я требую клятвы, что этого не случится снова.       После третьей передозировки за последние месяцы он лежит обессиленный, не может даже отвернуться или кинуть брату пару язвительных замечаний. Поэтому Шерлок закрывает глаза. По крайней мере, так он не увидит горя на лице Майкрофта.             ***       — Обещаешь? — слово странным образом слетело с его губ. Просьба, не требование, опошлившее бы его симпатию к этому человеку. Джон не уводил взгляд от предмета в его руке, он солдатской хваткой держал безобидный коробок, внутри которого лежали наркотики. — Мне это больше не нужно.       Голубые глаза поднялись на Шерлока. И пока из-за небольшого срока знакомства он не мог понять каждую черту характера Джона, Шерлок, давно знакомый с гордостью, грелся от лучей его взглядов.       — Обещаю, Шерлок. Я избавлюсь от этой коробки.
187 Нравится 45 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (1)