Новый путь: в поисках судьбы

PG-13
Завершён
29
3
Размер:
142 страницы, 64 788 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
29 Нравится 352 Отзывы 18 В сборник

Глава 10. Родственные души.

Настройки
Даже на поле после битвы не устанавливалась такая тишина, какая возникла, когда отряд ЗВ увидел Дэниэла, а он их. Офицеры боялись шелохнуться, не веря своим глазам. Парень же впал в ступор, не зная, как реагировать. Ему хотелось провалиться сквозь землю, но бежать было некуда. Единственный выход заслонял отряд. Кроме того…. какой смысл убегать, если они его уже увидели. Может, поговорить? Да только и голос отказывался слушаться. Забавно. Всего несколько минут назад Дэниэл чувствовал себя таким сильным, уверенным, но сейчас, под взглядами офицеров и их командира чувствовал себя безответственным мальчишкой, который разбил любимую мамину вазу. Обстановку разрядил Алар. - Я так понимаю, вы знакомы? – полюбопытствовал хозяин дома, поочередно глядя на гостей. - И даже более того - с дружелюбной улыбкой произнес Джонас. – Вы, Алар, и представить не можете, какую услугу оказали нам. Дэниэл сглотнул, заметив, как похолодел взгляд келонца, когда он посмотрел на него. « Я попал!» - Замечательно. - Прошу нас простить, но не могли бы вы нас оставить? Нам нужно о многом поговорить с юношей. Дэниэл вперил взгляд в пол. Его точно ждет головомойка! - Да. Конечно, – с беспокойством спросила Мелани. - Но надеюсь он ничего не натворил? - Ничего противозаконного, - успокоил хозяев дома Джонас. Да уж, он умел расположить к себе людей. Алар и Мелани с детьми вышли на улицу. Квинн кивнул офицерам. В комнате остались только келонец и беглец. Джонас сел напротив подростка. Заговорил он не сразу, только через несколько минут, однако это время показалось Дэниэлу вечностью. - Ну, Дэниэл, ты собираешься домой? – Джонас внимательно смотрел на юношу, надеясь, что у того хватит смелости поднять голову. Парень неопределенно покачал головой. - Вот как?! – приподнял бровь Квинн. Дэниэл ожидал, что последуют нотации. Нравоучения. Он сомневался только в том, использует ли Джонас ремень, как средство убеждения. « Это было бы как минимум странно». Но Квинн не стал ругать подростка, но не потому что не хотел. Мужчина отчасти понимал парня, просто не знал, как помочь. - Рианна часто спрашивает о тебе. И Кейтлин тоже. Им тебя не хватает. Джека уже выписали из лазарета, но и он, и Сэм все еще на базе. Они ждут тебя, Дэниэл. Мы все ждем. Не смея взглянуть в глаза Квинну Дэниэл произнес: - Я не вернусь! - Позволь спросить, почему? Один просто вопрос. Дэниэл и сам им задавался в последнее время, но у него язык не поворачивался объяснить все Квинну. Слишком стыдно. - Я просто не могу! - Чепуха! Надо просто сделать один-единственный шаг. Это не страшно. - Нет. Джонас облизал губы. Ему не хотелось тащить мальца силой, но очевидно придется. Уж чересчур он упрям. - Ты же понимаешь, что мы не можем тебя тут оставить. - И не придется. - Значит, у тебя своя одиссея. Замечательно. А о последствиях ты подумал? Что будет, если твои знания достанутся врагу? - Срок годности моих знаний истек 17 лет назад. - Ты себя недооцениваешь. - К чему этот спор? Я не изменю мнение! - Я не прошу тебя изменить мнение, но прошу подумать, действительно подумать о близких, о последствиях своего безрассудства! - Это не безрассудство! У меня есть причины так поступать! - Ой, ли? - Просто я не могу их назвать. - Интересная трактовка, - Джонас демонстративно сложил руки на груди и приподнял бровь. – Пояснить не желаешь? - Вы просто не поймете! - А ты попробуй. Дай нам шанс. Дэниэл, ты не обязан проходить через это один! Дэниэл с шумом выдохнул. Он и не надеялся, что Джонас поймет. Да, им хватило толку рассчитать его примерный маршрут, список планет. Но ведь это только вершина айсберга. Парень многое и сам не понимал. Что-то казалось ему слишком личным. Да, порой он чувствовал себя одиноким и беспомощным, единственным в своем роде. «Но я не один» - пронеслось в голове Дэниэла. Парень подумал о Грогане. Офицера не было на кухне. Он мог бы прикинуться невидимым, но Дэниэл кожей чувствовал, что Дерек испарился. Однако Гроган все это время его сопровождал и что-то подсказывало Дэниэлу, что бывший курсант стал его персональным ангелом-хранителем. Как бы поступил он в такой ситуации? - Хорошо. Хорошо, я пойду с вами, - Дэниэл смело посмотрел на Квинна. Джонаса смутил такой резкий перепад, но спорить он не стал. - Рад, что ты образумился. Отправляемся немедленно. - Именно. Дэниэл и Джонас вышли на улицу. Три офицера ждали их неподалеку. До того игравшие в «руки-ножницы-бумага» Инга и Ганс повернулись к Дэниэлу. Парень посмотрел на родителей детей. - Спасибо вам за ваше гостеприимство. - Это тебе спасибо, Дэниэл. Ты спас всех нас, - улыбнулся Алар. - Да, - согласно кивнула Мелани. – У вас замечательный сын. - Сын? - вспыхнул Джонас. – Ох, нет, мы не родственники! - О, ну, извините. - Не страшно. Мы действительно многое пережили, но поверьте, будь здесь его родители… - келонец метнул в сторону подростка испепеляющий взгляд. - Я думаю, они тебя поняли, Джонас! - В любом случае, Дэниэл просто чудо. Подросток покраснел. Квинн тяжело вздохнул - Это уж точно. После прощания Дэниэл и отряд отправились к Вратам. Впереди шел Джонас, замыкали шествие военные. Дэниэл плелся между ними. Он вполне понимал, почему именно так. Ему не доверяют. Боятся, что он сбежит, и не без оснований. Интересно, их предупредили на счет сверх способностей? Тропа пару раз вильнула, выводя путников к Вратам. Дэниэл надеялся, что его волнение не так заметно. Сейчас или никогда. Дэниэл сосредоточился и воздвиг стену огня между собой и офицерами. Военные отпрянули, Джонас обернулся на возмущенные возгласы, а Дэниэл метнулся к Вратам. Он уже почти набрал адрес, когда его руку перехватил Квинн. - Джонас, прошу! Пусти! Дэниэлу было трудно одновременно спорить с келонцем и поддерживать огонь, отгоняя военных. -Не могу. Твои родители беспокоятся за тебя. И ищут. - Так скажи, что не нашел! – вспылил Дэниэл. Джонас отшатнулся, но не ослабил хватку. - Солгать? – Квинн не верил ушам. - Я не пойду на это. Боже, он как ребенок! - Джонас! Пожалуйста! - Нет, - твердо заявил мужчина. Ему понадобилась вся стойкость, что бы выдержать взгляд Дэниэла. Квинн постоянно напоминал себе, что перед ним подросток, всего лишь подросток, блудный сын. Вот только юноша не стал бы вести себя так смело и дерзко, так непокорно! И не стал бы использовать запрещенный прием. Дэниэл больше не вырывался. В его взгляде мелькнули фиолетовые оттенки, в голосе послышались взрослые нотки. С ним говорил не Дэнни, а Дэниэл - Как ты смог справится с чувством вины? - Что? – переспросил Джонас, надеясь, что ослышался. Вопрос бил в самое больное, в то, с чем сам Квинн еще до конца не разобрался. Он воскрешал старые раны, заставляя вспомнить самую черную полосу в жизни келонца. - Ты прекрасно понял. Что тебе помогло…жить дальше? - Я… я присоединился к вам. Но Дэниэл понял это иначе. - Ты больше не мог оставаться на Келоне. Это было правдой, хоть родина и продолжала быть ему дорогой. - Но при чем тут ты и то, что сейчас? - Так и я не могу вернуться на Землю, - произнес Дэниэл. - Не после того, что было! Квинн сглотнул: он понял, что оказался прав. «Ох, лучше б я ошибался!» - Так ты винишь себя в гибели Грогана? – Ответом ему был печальный взгляд подростка. - Дэнни, напрасно. - Уверен, Джек и тебе тогда говорил тоже самое, но я не могу… я не могу быть там… Дело не только в Грогане, а во всем сразу! Я хочу понять, кто я и что могу. И Земля для этого не годиться. - Не глупи. Дэниэл вздохнул, понимая, что придется применить тяжелую артиллерию. - Прости! Джонаса отшвырнуло телекинетической волной. Не теряя времени, Дэниэл скрылся в портале, оставляя Джонаса в шоковом оцепенении. ***** Дэниэл миновал планет пять, прежде чем остановиться и передохнуть. Он понимал, что это не конец. Его будут искать. Джонас непременно расскажет о том, что произошло. Кроме того, подростка мучила совесть, что пришлось применить силу против келонца. - Ну, и что это было? Что за откат назад? – Гроган скрестил руки на груди. - Почему ты не ушел, когда была такая возможность? Ты же думал о родителях, знаешь, как им тяжело? Дэниэл хотел ответить, но слова застряли на полпути к горлу. Хороший вопрос. Он действительно осознал свой эгоизм. И дня не проходило, чтобы парень не вспоминал маму или папу. Они волнуются, в этом нет сомнений. Они не понимают логику его поступков, не знают, что именно им движет. Да Дэниэл уже и сам запутался, какая из причин на первом месте. Ему важно научиться контролю. Он по-прежнему боится стать подопытным кроликом. Но упустить возможность помочь другим? Бороться за справедливость в Галактике? Почему бы и нет. Дэниэл мог бы долго рассуждать на заданную тему. И ответ не являлся простым. Но не сей факт остановил Дэниэла. Подростка словно молнией ударило, когда догадка ярко и четко возникла в сознании. Просто удивительно, что он раньше этого не замечал! Не иначе, как смотрел на мир через призму эгоизма, но теперь шоры слетели. Или он просто не хотел замечать? Ведь иногда он ловил себя на подозрении, но всегда отмахивался, как от назойливой мухи. - Почему? – Дэниэл внимательно посмотрел на Грогана. - Что, почему? Плод воображения знал бы вопрос и ответ. Офицер не был иллюзией. Теперь Дэниэл был в этом уверен. Но вместе с тем пришло четкое понимание, что это все-таки Гроган. Просто…просто он был не тем, за кого пытался себя выдавать. - Почему ты добровольно дал убить себя? Вопрос, который не давал Дэниэлу покоя вот уже несколько месяцев. У него просто не укладывалось в голове, как блестящий двойной агент, столько лет водивший за нос Агентство, не смог предусмотреть того, что его раскроют? Почему пренебрег правилами безопасности на последнем задании? Зачем он вообще согласился на эти приказы, которые привели его к гибели? Неужели успехи так вскружили голову? Или ему было просто все-равно? Ответ был недостижим. И от него теперь зависело…многое. Даже, наверное, ВСЕ! - Я просто устал быть двойным агентом, - после некоторого молчания произнес Дерек. - Устал притворяться. Я хотел свободы! Достойный ответ. И… не тот, о каком мог бы подумать Дэниэл. Но это был тот ответ, который и ждал подросток. Честный. Вот только как заставить Грогана открыться? - Но ты лицемеришь! – бросил парень, надеясь взять офицера на слабо. - В каком смысле? Дэниэл не мог поверить, что Гроган пытается уйти в сторону. Ведь он уже практически признался! И… если ему не изменяет интуиция, то офицер это и сам понял. Что же его сдерживает? - Кончайте делать из моей головы общежитие! – взорвался подросток. Гроган в полном шоке уставился на Дэниэла. - Ты не иллюзия, не галлюцинация, – он не ошибся, увидев в глазах офицера страх. - Ты не результат комплекса вины, – с каждым своим словом Дэниэл убеждался в своей правоте. Гроган уже не смотрел на него, а вперил взгляд в землю. - Ты – Вознесшийся! В такие моменты в фильмах музыка обычно затихает. Дэниэл уже подумал, что офицер сейчас испариться или отшутится. Или как там обычно поступают иллюзии? Но Дерек не сделал ничего из того, что ожидал парень. Гроган поднял голову и взглянул на Дэниэла. Подросток увидел не глаза галлюцинации. Это был взгляд человека. Взгляд, полный боли и раскаяния, а еще облегчения. - Я все думал, догадаешься или нет. Дэниэл не нашел в себе сил сорваться. Ему хотелось кричать, топать ногами. Он бесился от того, что им вертели, как марионеткой. Но, глядя в лицо офицера, он не мог произнести и сотой доли убийственной тирады, вертевшейся на языке. И в глубине души парень понимал, что злиться несправедливо. Гроган не так уж пытался скрыть свою природу. Это он, Дэниэл, так упорно не замечал очевидного. В том не было ничего удивительного первые дни, когда парень находился на грани эмоционального срыва. Тогда он действительно готов был поверить чему – угодно. Но ведь потом…. Потом Дэниэл все чаще ловил себя на мысли, что поведение Грогана необычно. Ну, не может иллюзия такого. Все эти его появления и исчезновения, советы, но последней каплей стало сражение с наместником. «Гроган спас меня. Снова. В этом нет сомнений». Так что оставался лишь один вопрос. Один, но самый главный. - Почему? – только и выдохнул Дэнни. - Почему вы не сказали раньше, сами? Зачем надо было выдавать себя за плод воображения?! - Прости за ложь. Я… струсил. Мне не хватило смелости признаться, потому что я видел, как ты себя винишь. И я подумал, пусть лучше я буду глюком, чем… чем… - Чем тем, кто действительно нужен? – не поверил парень. Гроган выглядел растерянным. Что он может дать этому пареньку? В конце концов, кто он такой для Джексона? Всего лишь, курсант. - Я…не думал, что это имеет значение. - Как это не имеет?! - задохнулся Дэнни. - Я… я бы не думал днями и ночами о вашей смерти! Не переигрывал бы сотни раз те моменты в подвале! Может, даже я бы остался на Земле! Знаете, какого это, когда из-за вас умирают люди? - это была лишь прелюдия. Дэниэл запнулся, осознав, что ведом эгоистичной обидой. Это не правильно. - А Митчелл и Хейли, Саттерфилд, Кэсси и Джонас!? Вы… - Дэниэл замер, осознав, что Гроган поступил так же, как и он сам, в прошлой жизни. Ушел, потому что считал, что так будет лучше. Ушел, потому что недооценил жизнь. Недооценивал, что значит для друзей. – Черт, я на вас даже толком рассердиться не могу! Гроган был потрясен не меньше, но он только начал осознавать схожесть ситуаций. - Не уверен, что ты верно оцениваешь наши с ними отношения. Большую часть я был изменником, работая на оба лагеря. И хоть Гроган помнил, что эта идея возникла с подачи Митчелла, а сами друзья ни секунды в нем не сомневались, он не был уверен, что они относятся к нему так, как он к ним. Кэм, Джен и Алина были его опорой, которая помогала выдержать любые испытания. Но чем больше Гроган вспоминал свой путь, тем сильнее убеждался, что его служба воздвигла стену между ними. Из-за неуверенности в самом себе, он начал сомневаться в друзьях. - Не забывай, с кем говоришь, - голос Дэниэла стал тверже. В нем проснулся Джексон. – Я, конечно, не могу назвать себя шпионом. Я далек от этого. Но когда-то я был частью команды. До своей смерти я не понимал, что мы значим друг для друга. Знаков и деталей было масса, но я их не замечал. Я увидел это только сейчас, по прошествии лет. Видел и тогда, когда был Вознесшимся, но долго не мог поверить своим глазам. Признаюсь, первое время, когда я узнал, что произошло, я никого не хотел видеть. Я думал, что посмотрю в их глаза, полные ненависти, злобы или презрения. Мне было так стыдно за то, что я… я спасся, а ты нет. - Не говори так. - Не перебивай! – судорожно вздохнул Дэниэл. – Я на столько был зациклен на себе, что… теперь мне стыдно за свой эгоцентризм. Не буду лгать, я почти не видел Митчелла и Хейли после того, но я навсегда запомню лицо Кэсси, когда Джонас говорил о твоей смерти. Я никогда не забуду взгляд Алины в тот миг. Я не был на церемонии прощания, но этого и не требовалось. Их речь… господи, Гроган, да Джек за все те разы, что я умирал или был на грани, не говорил ничего подобного! Так что не вздумай считать, что ты мало значишь для них! Закончив монолог, Дэниэл почувствовал, как с его души слетел один из немногих камней. Он так долго носил все в себе, что теперь ему не верилось, что он высказался. - Но ты здесь из-за меня. В каком-то смысле. Я не могу тебя бросить, - возразил Гроган То, что Гроган лгал, не отменяло того чувства вины, что снедала Дэниэла. Злости к офицеру Дэниэл не испытывал, но и видеть не мог. Почему? Просто потому что считал: Гроган совершает ошибку, присматривая за ним. Может даже, он совершил ошибку, когда Вознесся. «Но не мне осуждать». В этот момент Дэниэла даже не заботило, каким образом Дерек стал таким. Он просто восхищался этим человеком, который сделал ТАК много и ТАК мало получил взамен. Даже сейчас, офицер думает о нем, безбашенном пацане, а не о самом себе. «Когда-то я совершил схожую ошибку. Но у него еще есть шанс все исправить. Ему надо помочь открыть глаза» - Я справлюсь. Слушайся старших, - Дэниэл напустил на себя суровый вид. Гроган усмехнулся. Он действительно порой забывал, что говорит с реинкарнацией Джексона, иногда с взрослым, но в теле шестнадцатилетнего подростка. И эта двойственность была главным козырем Дэниэла. Многие видели в нем просто дитя и не понимали сколькому он может научить. - Пацан, ты просто нечто! - Эй! Только моим не говори, где я! – вдогонку крикнул Дэниэл, исчезающему Грогану.
29 Нравится 352 Отзывы 18 В сборник
Отзывы (7)