ГЛАВА 5
20 апреля 2014 г., 18:56
Ната спала недолго. Она не знала, сколько прошло времени, но, когда проснулась, они всё еще были в пути. Сэм задремал, откинув голову на спинку сидения, и Ната, которая спала у него на плече, решила не шевелиться, чтобы не разбудить. Дин задумчиво уставился на дорогу. Девушку еще немного знобило, но было намного теплее: теплый плед и включенная в машине печка сделали свое дело. Натали устремила взгляд на растрескавшееся лобовое стекло. В толще трещин искаженно отражались деревья и серое небо, расползаясь по всей длине «паутины» цветными бликами, невольно завораживая. У Наты снова начали закрываться глаза, и она бы снова заснула, если бы Дин не свернул с трассы на проселочную дорогу.
Винчестер-старший мимоходом взглянул в зеркало заднего вида и, увидев, проснувшуюся Нату, тихо произнес:
- Через пять минут будем на месте.
Девушка слабо улыбнулась в ответ и кивнула. Её сердце забилось быстрее, предвкушая момент, когда она ступит на порог святая святых – убежища Хранителей знаний.
Винчестеры выделили ей отдельную комнату, располагающуюся между комнатами братьев. После того, как девушка приняла душ и переоделась (благо в закромах бункера нашлась кое-какая одежда), Дин устроил ей быструю экскурсию (по крайней мере, по тем комнатам, которые они успели открыть и изучить). Ната испытывала чисто детский восторг от всего, что видела. Всё трогала руками, долго разглядывала и задавала Дину массу вопросов, на половину которых у него не находилось ответа.
Когда все встретились на кухне, девушка поняла, что сильно проголодалась.
- Есть что поесть? Или, как обычно, в холодильнике мышь повесилась? – Ната по-хозяйски огляделась и направилась к «хранилищу продуктов».
- Сэм, сгоняй за… - начал было Дин, но Ната, увидев в холодильнике привычную для охотников пустоту, его перебила:
- За продуктами! Отныне будем есть только домашнюю еду!
Дин, который хотел сказать про китайскую еду, посмотрел на девушку недоумевающим взглядом, а Сэм тихо засмеялся: он еще помнил, как Ната кормила их в прошлый раз и в каких ежовых рукавицах держала на бытовом поприще.
Спустя полтора часа все с аппетитом пожирали домашние бургеры. Дин тихо стонал от удовольствия, приговаривая, что это самые вкусные бургеры в его жизни. Сэм, молча поедал уже третий по счету, а Ната наслаждалась тем замечательным чувством, что у нее в желудке наконец-то появилась еда.
Когда всё было съедено под чистую, Ната с братьями сели в гостиной, чтобы обсудить происходящее.
- Ната, в прошлый раз ты провела с нами несколько недель, а как долго ты отсутствовала в своем мире? – сразу начал Сэм.
- Пару часов, - сразу ответила девушка. – Я снова объявилась у себя на балконе в ту же ночь, которую я попала к вам.
- А сейчас, - рассуждал Сэм, - в твоем мире прошли почти сутки, а в нашем – только три часа.
- Время сошло с ума? – задала Ната риторический вопрос.
- В этом мире мы пока видели только один портал. В твоём, - старший Винчестер указал на девушку, - как минимум два.
- Но мы знаем, что порталов может быть несколько, - продолжал Сэм. – Помните заклинание Памелы?
Охотники тут же не преминули им воспользоваться. Результат поверг их в шок. Карта, на которой должны были появиться маленькие черные точки, обозначающие места порталов, просто вспыхнула рыжим пламенем и сгорела дотла. Братья и девушка, склонившиеся над картой, еле успели отпрянуть от стола. Тем не менее, Ната опалила себе челку, Дин остался без бровей и ресниц, а Сэм основательно припалил свою шевелюру.
- Что за черт! – выругался старший Винчестер.
- Может, мы что-то неправильно сделали? – выказала сомнение Ната.
- Всё правильно мы сделали, - Сэм ещё раз перечитал заклинание в книге, найденной часом ранее в библиотеке Хранителей.
В комнате повисло напряженное молчание. Все трое смотрели на обгоревший стол, пытаясь понять, что делать дальше. Сэм предложил зарыться в книги. Идею поддержали – всё равно надо было с чего-то начинать.
Как только углубились в поиски – раздался звонок в дверь. На пороге оказался Кас.
- Ну наконец-то… - пробормотал Дин, вставая навстречу другу. – Где ты пропадал?
- Я был занят, - ответил ангел и, внимательно посмотрев на Дина, спросил: - Что у тебя с бровями?
- Неудачное заклинание, - скривил губы Винчестер.
Ната, первый раз в жизни видевшая Каса вживую, подошла к нему ближе.
- Привет! Я Ната! – громко поздоровалась она, протягивая руку ангелу. Вместо ответа он протянул два пальца ко лбу девушки. По всему телу разлилось тепло. Шишка на голове исчезла вместе с болью, а чёлка вновь приняла свою привычную длину.
Тоже самое Кас проделал с Винчестерами, а потом поздоровался с девушкой:
- Здравствуй.
Ната лучезарно улыбнулась ангелу. Тот в ответ лишь смущенно отвел глаза.
- Она пришла к нам из параллельного мира, - подал голос Сэм.
Взор Каса обратился к младшему Винчестеру:
- Как так?
Следующие полчаса ушли на то, чтобы ввести ангела в курс дела.
- Понятия не имею, что происходит, - ответил Кас, внимательно выслушав Винчестеров. - Мы, ангелы, перемещаемся в совершенно другой плоскости, если можно так выразиться. Я с подобным ещё не сталкивался, - покачал головой ангел.
Дин уронил голову на руки. Он-то думал, что Кастиэль, хоть что-то прояснит.
- Жаль, что не могу вам помочь. Но я постараюсь что-либо узнать, - пообещал ангел, вставая с места. – А сейчас мне нужно идти.
- Подожди, Кас, - остановил друга Дин. – Кое-что ты сможешь сделать…для меня.
И Винчестер молча повел Кастиэля в гараж, где стояла Импала.