От ненависти до любви, один шаг

PG-13
Завершён
466
3
Tatka Kupchik бета
Размер:
117 страниц, 42 851 слово, 28 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
466 Нравится 1175 Отзывы 163 В сборник

Часть 8

Настройки
-Мразь! Скотина! Козёл! Идиот! Кретин! - я не перестаю поливать Мелларка грязью и даже тот факт, что мы уже дома, меня не останавливает. -Успокойся, дорогая, ты слишком нервная! - насмехается надо мной Пит. -Да пошёл ты! - кричу я и, сняв с ноги туфлю, кидаю её в парня. На ругань в прихожую сбегаются родители. -Что тут происходит? - строго спрашивает мама. -Я сделал Китнисс предложение, а она распсиховалась, - пожимает плечами Пит и обворожительно мне улыбается. Он хочет в конец меня довести! -Ты сделал Китнисс предложение? - радостно спрашивает миссис Мелларк. Моя мама тоже начинает улыбаться. Неужели они тоже поверили в эту чепуху? -Дочка, я не понимаю в чём проблема! Пит достойный молодой человек и вы... - начинает отец, но я прерываю его тираду. -Да вы что, издеваетесь? Он это сделал назло мне! У нас с ним ничего нет и не будет! - рявкаю я и, толкнув Пита, убегаю в свою комнату. -Китнисс, вернись немедленно! - слышу строгий голос отца, но пропускаю его слова мимо ушей. Сейчас мне меньше всего хочется выяснять отношения. Что ж, зато теперь-то я открыла глаза родителям, что мы никакие не влюблённые. Может, конечно, Пит и сделает вид, что безумно в меня влюблен, и я его сильно обидела, тогда его пожалеют. Ещё и Гейл ушёл. Наверняка он сейчас зол на меня, а терять друга из-за шутки Мелларка мне совсем не хочется. Создаётся такое впечатление, что он задался целью испортить мне жизнь! Хотя, наверное, оно так и есть. Снимаю с себя ненавистное платье и с ненавистью откидываю его в самый дальний угол комнаты, как будто это оно виновато во всех мои бедах. Кого бы я ни винила, но виноватой остаюсь я. Зачем я только согласилась на танец с Мелларком? Зачем только сказала: «Риск»? Ответ очевиден - я дура! Делаю глубокий вдох. Я не должна придавать этому значения. Гейлу я завтра же всё объясню, он же понимает, что это всё злая шутка. А родители, ну что родители? Чего бы им там не наговорил Мелларк, в каком свете бы он меня не выставил, им всё равно не удастся заставить меня быть с ним. Это никому не удастся сделать. Сейчас я зла на весь мир, а на Мелларка в особенности! Урод! Сейчас мне нужно успокоиться, прийти в себя и думать, что делать дальше. Больше всего меня сейчас волнует Гейл. Как он вообще мог поверить Мелларку? Знает ведь прекрасно, как я к нему отношусь, да и он меня не очень-то сильно любит. Неужели Пит такой хороший актёр, что на его уловку повёлся даже мой лучший друг? Когда-нибудь я задушу его подушкой или спущу с лестницы. Что ж, зато умереть от скуки мне точно не грозит. По крайней мере, сегодня я уже ничего сделать не смогу, кроме как лечь спать. Что я и собираюсь сделать. Слышу внизу приглушённые разговоры родителей. Наверняка обсуждают моё поведение, но мне уже всё равно. Пусть считают, что я плохая, а Пит такой хороший. Мне пофиг. И на Мелларка, и на родителей, и на их мнение. Просыпаюсь я ближе к обеду. Солнце уже высоко в небе, и внизу слышатся весёлые голоса. Кажется уже все встали. Я наспех умываюсь, заплетаю волосы в привычную косу и, надев штаны с футболкой, спускаюсь вниз. Я знаю, что меня сейчас ждёт. Очередная лекция о моём поведении. Мне всё это выслушивать не хочется, да и я сегодня договорилась встретиться с Гейлом, хотя, наверное, глупо будет, надеяться на то, что он придёт. Беру из кладовки небольшой пакетик с крекерами и выбегаю на улицу незамеченной. Вечером мне, конечно, попадёт, за то, что ушла, никого не предупредив, но это будет только вечером, а сейчас можно наслаждаться свободой. Я в считанные секунды добираюсь до леса, перекусив крекерами по пути. Сердце начинает биться чаще, я боюсь, и сама не знаю чего. А вдруг Гейл не придёт или вообще не захочет меня видеть? Я так боюсь его потерять. Я ускоряю шаг и иду к нашему месту. Здесь мы обычно встречаемся, когда собираемся на охоту или просто погулять в лесу. Но его нет, он не пришёл. Чувствую, как начинает щипать глаза от слёз. Он не мог не прийти, он ведь обещал. Он всегда выполняет свои обещания. Он ведь мой друг и, кажется, я его потеряла. -Кискис, - слышу сзади знакомый голос и оборачиваюсь. Он пришёл, я знала, что он придёт! -Я так испугалась, думала, что ты уже не придёшь! - смеясь, говорю я и порывисто обнимаю парня. -Тебя можно поздравить с помолвкой? - спрашивает он с горечью в голосе. Я отталкиваю его от себя. -Ты дурак или как? С какой помолвкой? Только не говори, что и ты на это купился! -Это было убедительно. -Гейл, не притворяйся! Ты же прекрасно знаешь, как я отношусь к Мелларку! - мой голос уже почти срывается на крик. В ком, а в Гейле я была уверенна на сто процентов! -Ладно, прости, Кискис, - отвечает парень и обнимает меня. Я пару мгновений медлю, но потом обнимаю его в ответ. -Не могу поверить, что ты купился на это, - недовольно говорю я. -То есть всё это не правда? Ты его не любишь? - спрашивает он. -Нет, конечно! Я сплю и вижу, как бы его придушить, а ты про какую-то любовь! - фыркаю я. Гейл отстраняется от меня и улыбается. -Знаешь, я долго думал и всё не мог решиться, - начинает он, меня уже настораживает этот разговор. Гейл не договаривает и, притянув меня к себе целует. Я не задумываясь, отвечаю. С ним определённо приятней целоваться, чем с Мелларком. Стоп, что я вообще такое говорю? Так нельзя, это не правильно! Он мой друг и должен им оставаться! Но сейчас он разрушил эту хрупкую стенку нашей дружбы. -Ты что творишь?! - кричу я и отталкиваю парня от себя. Сначала Мелларк, потом Гейл, сговорились что ли? -Китнисс, я тебя давно люблю и не вижу смысла больше скрывать это! - отвечает парень. Я с минуту стою и просто смотрю на него, пытаясь переварить услышанное. Наверное, больше всего на свете я боялась этого. Гейл лучше других знает, как я не хочу иметь парня, заводить семью и вообще не хочу всего, что имеет хоть какое-то отношение к любви. -Я думала, что у меня есть друг, а оказывается у меня его нет! - с горечью в голосе говорю я и, развернувшись на пятках, иду прочь. Слышу крики Гейла, но не останавливаюсь. Он не пойдёт за мной, знает, что это бесполезно. Сейчас уже ничто не сможет поднять моё настроение. Не ясное небо, не пение птиц, не зелень леса. Такое ощущение, что из моей жизни вырвали что-то очень важное. Что ж, это его выбор, не мой. Он разрушал нашу дружбу, в этом нет моей вины. Я уже около часа бесцельно брожу по улицам дистрикта. Домой возвращаться не хочется, в лес тоже. Чувствую себя покинутой и всеми брошенной. Глупо, но это так. Через полчаса я понимаю, что сильно устала. Ноги становятся какими-то ватными, хочется прийти домой, взять кружку горячего шоколада в руки и завернуться в тёплый плед, но я упорно продолжаю вышагивать по узким улицам дистрикта. В небе собираются тучи, начинает моросить дождь. Я не обращаю на это внимание. По-хорошему вернуться бы мне сейчас домой, но тупое упрямство заставляет меня наворачивать круги вокруг площади, где вчера Пит мне якобы сделал предложение. Ненавижу его! Из-за него всё в моей жизни начинает рушиться. Дождь усиливается. Меня пробирает дрожь от холодного ветра. Я не додумалась даже надеть кофту. С утра было тепло. Где-то за лесом раздаются раскаты грома. Я неспеша бреду в сторону дома, умышленно наступая по дороге в каждую лужу. За несколько минут я промокаю до нитки, и когда я наконец-то дохожу до дома, то меня можно выжимать. -Китнисс, где ты ходила всё это время?! - восклицает мама. -Гуляла, - недовольно отвечаю я. -Под дождём?! Китнисс, ты же заболеешь, - говорит она. - Быстро марш переодеваться! - я только киваю в ответ и плетусь в свою комнату. Переодеваюсь в сухую одежду и сушу волосы полотенцем. Бросаю взгляд на своё отражение в зеркале. Видок так себе. Вот Мелларку раздолье будет, чтобы надо мной посмеяться! Плюнув на всё, спускаюсь вниз на кухню. Родители о чём-то весело болтают с Мелларками, Прим играет со своим противным котом. Пита же не видно, чему я несказанно рада. Мама без лишних слов сажает меня за стол и ставит передо мной кружку горячего молока. Я сморщиваюсь и отодвигаю его от себя. Ненавижу горячее молоко! -Китнисс, пей и не противься. Не хватало тебе ещё разболеться, - говорит мама. -Со мной всё в порядке, - возражаю я и как назло чихаю. Кажется весь мир сговорился против меня. -Вот видишь! Ты уже чихать начинаешь, так что пей, - строго говорит мама и пододвигает ко мне чашку. Я что-то недовольно бурчу в ответ и делаю несколько глотков. Какое оно противное! -Что-то Пита совсем не слышно, Китнисс, ты бы не могла его позвать? Он должен быть в своей комнате, - просит миссис Мелларк. Я киваю в ответ и встаю из-за стола. Встречаться с этим кретином сейчас мне хочется меньше всего, но а что делать? Живём в одном доме, всё равно встретимся. Поднимаюсь наверх и нахожу комнату Мелларка. Стучу в дверь, но мне никто не отвечает. Помедлив захожу в комнату. Я не была здесь с тех пор, как он меня выставил за дверь. Думаю, Пит будет не рад, когда увидит меня здесь, а впрочем, меня это волновать не должно. В комнате убрано, кровать аккуратно заправлена и только кое-где валяются стопки исписанных листков. А я-то думала, что все мальчики неряхи. Делаю несколько нерешительных шагов и осматриваюсь. Что я здесь вообще забыла? Мелларка нет и хорошо, но меня как будто что-то держит здесь и мне не хочется уходить. Как оказывается стопки листков это рисунки. Должна признать, Пит хорошо рисует. Почему жизнь так не справедлива? Такой талантливый парень и такой кретин! Я, забывая о том, что в любой момент может прийти Мелларк, стою посреди его комнаты и рассматриваю рисунки. Одна пачка заканчивается, и я оглядываю комнату в поисках других рисунков. Мой взгляд натыкается на одинокий листок под книгой. Не раздумывая беру его в руки и замираю, потрясённая увиденным. Я ожидала, что это будет очередной пейзаж, но никак не мой портрет. -Эвердин, что ты забыла в моей комнате? - слышу недовольный голос Мелларка и оборачиваюсь. Он замечает листок в моих руках. - Тебя разве не учили, что чужие вещи трогать нельзя? -Зачем тебе мой портрет? - спрашиваю я. Я какое-то мгновение вижу на его лице растерянность, но она тут же сменяется злостью. -Тебе-то какая разница? Дротики кидать буду, когда закончу! - рявкает он и отбирает у меня рисунок.
466 Нравится 1175 Отзывы 163 В сборник
Отзывы (21)