ID работы: 1747545

Позволь мне полюбить тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
806
переводчик
Лилула бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 209 Отзывы 271 В сборник Скачать

Мне как всегда везёт!

Настройки текста
POV Пол       Я вышел из дома блондинки, с которой провёл страстную ночь, и прыгнул в свою машину, направляясь к дому друга Джейкоба, чтобы помочь с ремонтом. Я не был добровольцем, меня вынудили. Я даже не знаю этого чувака. Как его зовут? Меня это не волновало, поэтому я и не обращал внимания. Наконец я сделал это: я подъехал к нужному мне дому. Я даже запомнил его номер – 206. Заметив, что дверь открыта, я свободно вошёл внутрь. Стая собралась вокруг груды битого стекла, а Джейк смотрел на Квила так, будто это сделал он. Я даже не удивлюсь, если это так. Среди парней я разглядел девушку, спина которой была мокрой от геля. Кожа её была загорелой, а тёмные волосы имели лёгкий медовый оттенок. Я посмотрел в её прекрасные карие глаза. Внезапно мой мир весь переключился на неё. Как будто всё, что я могу, – это любить, защищать и быть всем для неё. Это невозможно. Я не мог. Но, это случилось! Дерьмо!       Я попал в ловушку, но она так прекрасна… Хватит нести чепуху!       Но ведь так оно и есть. Она великолепна.       Я услышал, как она робко откашлялась, и парни, наконец, обратили на неё своё внимание. Квил присвистнул, и она покраснела. Я издал рык. Как он смеет так смотреть на мою наречённую?! Всё, что мне хотелось сделать, – подойти к ней и прикрыть её практически голое тело, но вместо этого меня затрясло. Я не хотел навредить ей, поэтому вылетел из дома. Едва ли я успел добежать до леса, прежде чем обратиться в огромного волка. Я бессмысленно бегал кругами. «Пол, какого чёрта?» – зарычал Джейкоб. Я даже не подумал, что они могут последовать за мной. «Убирайся!» – воскликнул я. «У тебя проблемы?» – спросил Эмбри. Всё, что я могу, – не показывать свои эмоции, но это сделать практически невозможно, поэтому я не стал таить. Я моментально остановился и вздохнул. «Ты запечатлелся на Арии?»       Они остановились недалеко от меня. Я мог видеть всю злобу Джейкоба в его пугающих волчьих глазах. Тогда я прижался к земле. «Какого…» – Я не смог закончить предложение, потому что Джейкоб грубо перебил меня: «Ты запечатлелся на моей лучшей подруге!» «И ты думаешь, я специально посмотрел на неё и специально запечатлелся?!» – рявкнул я. «Болван!»       Мы начали крутиться вокруг себя, вонзая зубы друг в друга. Один из волков попытался прекратить это – не знаю, кто это был – он оттащил Джейкоба от меня. Я зарычал на него, и он ответил мне тем же. «Если ты причинишь ей боль», – пригрозил он. «Как будто я смогу это сделать». «Ты – Пол», – влез Сет. «Заткнись, Сет! – Глаза Джейкоба яростно сверкнули в его сторону. – Ты понял меня».       После всего этого они отправились обратно к Арии. Я убедился, что они все ушли, и сосчитал до 30.       Ария… прекрасное имя для прекрасной девушки. Интересно, она тоже почувствовала это? Почувствовала, верно? Я ведь запечатлелся на ней.       Это произошло неожиданно. Всё так… странно. Я ведь даже не хотел запечатлеться. Мне нравилось быть свободным, независимым от девушек.       Но она не просто «какая-либо девушка», она моя наречённая.       Я даже не уверен в этом… POV Ария       Смыв с себя пену, я оделась и вернулась к парням. Стекло уже было убрано, но в комнате никого не оказалось. – Странно… – сказала я и схватила телефон, набирая номер Джейкоба. «Вы попытались позвонить Джейкобу Блэку. Оставьте своё сообщение после сигнала». Сигнал       Не тратя времени на сообщение, я повесила трубку и пожала плечами. Ничего страшного. Или…       Я плюхнулась на диван, положив голову на подлокотник. Что ж, так много помощников…       Почему этот парень так пялился на меня? И почему у меня появилось это странное чувство… стеснения от его взгляда? Почему я хотела утешить его? Ради Бога, я даже не знаю его имени! От круговорота мыслей в голове, я погрузилась в сон.

***

– Уу, она спит.       Я распахнула глаза и увидела парней. Всех, кроме одного, о котором не могла не думать. Я села и потянулась, и тогда заметила, что они все были измазаны краской. Видимо, они закончили с моей комнатой.       Я взглянула на Квила с камерой в руке. – Почему ты снимаешь меня? – Потому что ты такая милая. – Он потрепал меня за щёки. Я шлёпнула его по руке, и он тут же отстал. – Ты всегда такая раздражённая, когда просыпаешься? – Кажется, ему было плевать, что я ударила его. – Только когда ты трогаешь мои щёки.       Он снова принялся трепать их. – Если ты не прекратишь, я откушу тебе голову.       Он побледнел и сделал пару шагов назад. – Определённо пара Пола.       Я хотела спросить его об этом, но меня перебило рычание. – Парни, вы слышали это? – Они все посмотрели на меня как на сумасшедшую. – Слышали что? – спросил Эмбри. – Прозвучало как звериный рык или что-то типа того. – Они переглянулись и засмеялись. Может быть, я просто параноик. Я заметила, что Джейк не улыбался, а смотрел куда-то в пустоту. Кажется, он о чём-то размышлял. Я подошла к нему, внимательно взглянув в глаза. – Что происходит, Джейк? – Он прервал свои глубокие размышления. – Оу, эм, ничего, – солгал он. – Мы в детстве на соседних горшках сидели. Я знаю тебя. Выкладывай. – Я же сказал: ничего! – прохрипел он. Я даже вздрогнула. Я не хотела давить на него, поэтому смирилась с такой «ничегошной» отговоркой. Но если он думает, что разговор окончен, то он сильно ошибается. Ария Митчелл не остаётся без ответа. Я вздохнула и провела пальцами по волосам.       Мой телефон зазвонил. Я ответила, даже не посмотрев на номер. – Привет, милая, – сказал Спенсер. Я улыбнулась. – Эй, Спенси! – Я заметила, что все посмотрели на меня обеспокоенными взглядами. Я приложила руку к телефону, блокируя звук, чтобы мой парень не мог услышать. – Ребят, вы чего-то хотели? – Да, – ответил Джаред. – Я перезвоню тебе, Спенсер, – сказала я в трубку, глядя на парней. – Эм, ладно, – промямлил он. – Люблю тебя. – Тоже люблю тебя.       Он не успел ответить мне. Кто-то выхватил трубку из моих рук. – Прощай, Спенсер. – Квил выплюнул его имя с дикой злобой и довольно грубо повесил трубку. – Какого чёрта?! – Я аж подпрыгнула. – Это мой парень! – У тебя есть парень? – Я повернула голову и увидела того же парня в дверях. Я знала, что это был Пол. Или, по крайней мере, назвала его так. Лицо его исказилось в гримасе боли. – Эм, да.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.