ID работы: 1747545

Позволь мне полюбить тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
806
переводчик
Лилула бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 209 Отзывы 271 В сборник Скачать

Путаница

Настройки текста
POV Пол       Прибежав к дому Сэма, я перевоплотился и достал шорты из тайника в кустах. Эти местечки были созданы специально для таких проблем, как эта. В дом я вошёл без стука и сразу же попал в кухню. – Ох, Пол! – Эмили удивлённо посмотрела на меня. – Я не знала, что ты придёшь. У меня даже ничего не приготовлено. Мне казалось, ты тоже помогаешь делать ремонт в доме этой девушки.       Я помахал рукой и посмотрел на неё мёртвым взглядом. – Спасибо, Эм, но мне не до еды, – пробормотал я.       Она озадачилась. – Ты? Не голоден? – Девушка отодвинула стул и села рядом. – Сэм, – позвала она. Мужчина немедленно появился в кухне. – Да? – спросил он и поцеловал Эмили в щёку. Это только заставило меня скучать по Арии ещё больше. Не могли бы они прекратить разводить эти нежности? – Пол, что-то случилось? – Я заметил, что Сэм обошёл Эмили, занимая оборонительную позицию. – Ничего, – рявкнул я. Он отодвинул Эмили назад на большее расстояние, чем требовалось. – Пол, успокойся. – Его слова сбили меня с толку. – Я. Спокоен. – прорычал я. Меня отчего-то затрясло – ПОЛ! – Его голос альфы заставили меня тут же успокоиться.       Я обречённо вздохнул и встал, с грохотом уронив стул и проведя пальцами по волосам. – Что случилось? – быстро спросила Эмили. – Ничего не случилось. – Тело снова начало трясти. На этот раз Сэм вытащил меня из дома к лесу, где мы обратились. «– Что с тобой?»       Я сдался и показал ему всё, что связывало меня с Арией. «– Я не…» «– Да, ты запечатлён», – спокойно сказал он. «– Но я не хочу этого!»       Сэм закатил глаза. «– В любом случае, ты не можешь разорвать связь. Вы будете чувствовать притяжение, нравится тебе это или нет. Просто прими это».       Я опустил глаза, обдумывая услышанное. «– Но… Но что, если я причину ей боль? Ты и вся стая знаете, что я хуже всех контролирую себя. Я… Я не смогу жить с собой, если что-то натворю». «– Мы поможем тебе справиться с этим. А сейчас иди к ней».

***

      Я решил принять импринтинг и не игнорировать его, иначе наврежу только себе и Арии, а я обещал Джейкобу не делать последнего.       Дверь квартиры Арии была отперта, что обеспокоило меня. Ей стоит закрывать её. Я услышал крик Арии, как только вошёл. – Какого чёрта?!       Я вошёл в комнату и увидел, что Квил держит её телефон. – Это мой парень!       Моё сердце раскололось на множество мелких осколков от слов, которые она произнесла. Парень? У неё есть парень? – У тебя есть парень? – спросил я. Она повернула голову в мою сторону, как и все остальные, но моё внимание было сконцентрировано на Арии. – Эм, да.       Она мило закусила нижнюю губу.       Не знаю, чувствовал я себя злым или разочарованным. Но одно могу сказать с уверенностью: это ужасное чувство.       Я должен был догадаться, что такая красавица, как она, не может быть одинока. Я… Я должен был догадаться! Чёрт побери! – Оу… – Мой голос был настолько тихим, что я не уверен, услышала ли она меня. Не выгляди таким расстроенным. Пол Лэйхот никогда не огорчается! Он сам заставляет девчонок страдать, когда спит с ними только ради развлечения.       Я натянул на лицо маску безразличия. На мгновение воцарилась тишина. – Эй, парни, вы закончили ремонт? – Да, прекрасно справились без твоей помощи, – пробубнил Сет. Хотелось отвесить ответный раздражённый комментарий, но сил не было, поэтому я ослепительно улыбнулся. – Всё в порядке, Пол? – Ария смотрела на меня так, будто спрашивала: «Я правильно произнесла твоё имя?» – Да, я Пол, – кивнул я. Девушка улыбнулась, заставляя моё сердце бешено колотиться. Она так… прекрасна.       Почему бы парням не смыться отсюда? Знаю, здесь же я.       Вскоре каждый придумал любое возможное оправдание, чтобы оставить нас наедине. – Я должен идти. Мне позвонила Ким, – сказал Джаред и ушёл.       Следующим был Квил: – Мой кот… летает.       Эмбри: – Мне нечего сказать, так что я просто уйду.       Брейди и Коллин: – У нас есть… дела.       Сет: – А у меня есть жизнь! – Нет, серьёзно. – Мне нужно к Несси. – Джейкоб встал.       Ария подняла свои брови. – Несси?       Он улыбнулся, сказав: – Моя лучшая подруга.       Ария прикинулась обиженной. – Я думала, что я твоя лучшая подруга. – Ты. – Джейкоб обнял её, одаривая меня предупредительным взглядом. Они отпустили друг друга, и Джейкоб покинул комнату, оставляя меня наедине с ней. – Ох, ты всё ещё здесь. – Ария выглядела удивлённой. – Хочешь, чтобы я ушёл? – Я указал на дверь.       Она быстро ответила: – Нет, нет. Я просто подумала, что ты тоже занят. Кроме того, я немного боюсь одиночества. – Ария слегка покраснела, говоря об этом. Я усмехнулся. – Не смейся. – Она покраснела ещё больше. – Прости. Я останусь с тобой, пока ты не уснёшь, – вызвался я. Девушка взглянула на меня. – Правда? – Да. Почему нет? – Я пожал плечами. – Спасибо, но мы не можем остаться здесь, потому что в моей комнате идёт ремонт. – Я кивнул. Мы сели на диван. – Есть хочешь? – Конечно. – Пицца сойдёт?       Она нервничала, и я улыбнулся этому. – Пицца – это прекрасно! – Я взглянул в её глаза на последнем слове. Она снова покраснела и взяла телефон.       Перед звонком она повернулась ко мне с трубкой у уха. – С мясом подойдёт? – Конечно.       Я влюбился!

***

      После сытного обеда мы решили посмотреть кино. Мне было не до жанра или сюжета фильма, всё моё внимание было сконцентрировано на спящей Арии, которая свернулась клубочком на моей груди. Не знаю, как долго мне придётся сидеть в этой позе, но уходить в ближайшее время я не собирался. Послышалась вибрация со стороны кофейного столика. Я потянулся к телефону. К телефону Арии. На экране появилось имя звонящего: Спенсер.       Это её парень? Пришлось приложить массу усилий, чтобы не зарычать. Есть два варианта последующих действий: 1)Ответить на звонок, послать его в задницу и остаться с Арией. 2)Сбросить вызов и продолжить любоваться Арией.       Эники беники… Пожалуй, выберу первый вариант.       Как только я собрался ответить на звонок, Ария зашевелилась. Меня охватила паника, и я спрятал телефон. Но девушка не проснулась. Я облегчённо вздохнул и провёл пальцами по волосам.       На часах 2:25.       Мне нужно на патруль. Я застонал, ведь так не хотелось покидать Арию. Осторожно убрав её голову с груди, я встал и положил телефон обратно на кофейный столик, после чего отправился к выходу… – Ты уходишь?       Я повернулся к Арии. – Эм, да. Мне надо идти. – Тело охватила какая-то слабость. – Оу, ладно. – Некоторое время мы молчали. – Иди. – Уверена? Я могу задержаться ненадолго, – настаивал я. – Нет, всё в порядке. – Её глаза снова стали закрываться. Я улыбнулся и вышел.       Что ж, я могу дать импринтингу шанс, а он даст мне шанс стать её возлюбленным. Большая удача, правда? Хотя у меня ещё никогда не было серьёзных отношений с девушками. Никто из них не мог сравниться с Арией. Моей Арией.

____________________________________________________________

P.S. Дорогие читательницы! Поздравляю вас с этим прекрасным женским праздником 8 Марта! Хочу пожелать счастья, здоровья, добра и огромной горы конфет. А самое главное – побольше улыбайтесь в этот весенний день. Как поётся в детской песенке:

«От улыбки хмурый день светлей, От улыбки в небе радуга проснется. Поделись улыбкою своей, И она к тебе не раз еще вернется...»

Всегда ваша, Mary Pain (:

Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.