ID работы: 1747545

Позволь мне полюбить тебя

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
806
переводчик
Лилула бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
128 страниц, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
806 Нравится 209 Отзывы 271 В сборник Скачать

Выпускной

Настройки текста
Спустя восемь месяцев       Дурацкие каблуки.       Дурацкая юбка.       Дурацкое всё! ─ Не надо так хмуриться. В конце концов, это твой выпускной, ─ сказала Водка, заправляя галстук своему кузену, Оливеру. Водка и я стали хорошими подругами шесть месяцев назад. Flashback ─ Ария!       Я бежала так быстро, насколько мне позволяли ноги. Кажется, те уроки физкультуры в старшей школе не прошли даром. Смешав на голове Джейкоба майонез, горчицу и молоко, я рассмеялась, увидев его лицо. В тот момент мы находились в продуктовом магазине.       Возможно, мне не стоило так сильно отставать от Джейка (ну, знаете, из-за дурацких волчьих особенностей), но и замедлять его тоже было нельзя. Нужно позвонить Несси и предупредить, иначе она не вынесет этот жуткий запашок.       Я заметила дверь с табличкой «Служебное помещение» и юркнула внутрь. В комнатке оказалось очень тесно. Я еле сдерживала свой смех. Хорошо, что Сет пообещал снять всё для меня. Правда, шансов, что Джейк будет идти позади, было пятьдесят на пятьдесят. Сет же оказался единственным свидетелем моего побега. Но это неважно. ─ Тоже прячешься?       Развернувшись, я чуть не закричала, но мой рот накрыла рука. Мой взгляд опустился на кисть девушки. Её голубые глаза выделялись на фоне бледноватой кожи, а кончики волос были окрашены синим. Незнакомка изогнула чёрную бровь и улыбнулась. Она была дюйма на три выше, что автоматически заставило меня посмотреть на её кеды с изображением галактики. Никаких каблуков. Я оглядела в целом её образ, состоящий из белого кроп-топа с надписью «Celfie Queen» и ярко-голубых джинсов скинни.       Девушка убрала пальцы с чёрным лаком от моего рта, хотя я даже перестала обращать на них внимание. Я бы что-нибудь сказала, если бы её волосы не отвлекли меня. ─ Подруга, да у тебя классная причёска, ─ сделала комплимент я. ─ Спасибо, ─ слегка улыбнулась она. ─ Так что ты натворила? ─ А? ─ Почему ты прячешься? ─ усмехнулась она. ─ Наверное, что-то натворила? Я вот да. ─ Я облила своего друга майонезом, горчицей и молоком, ─ объяснила я, заглянув в маленькое окошко на двери в надежде, что Джейк уже ушёл. ─ Мило, ─ засмеялась девушка. ─ Спасибо. А ты здесь почему? ─ Скажем так, инцидент в овощном отделе оказался не на вине моего кузена. ─ Так это всё ты?! ─ рассмеялась я. ─ Господи! Я видела, что творится в тринадцатом, четырнадцатом, пятнадцатом и шестнадцатом проходах. Ты мой кумир.       Мы расхохотались. ─ А ты ─ мой. Кстати, меня зовут Водка. Водка Мун.       Что-то мне подсказывает, что она фанатка Джеймса Бонда. ─ Ария Митчелл. Конец Flashback’а       Теперь у меня есть новый шаловливый друг для походов в кафе, ведь мой прежний приятель только и занят разговорами о прекрасной Миранде. Не поймите меня неправильно. Девушка милая, но постоянно говорить о ней невыносимо. Удивлюсь, если Пол такой же.       Я повернулась к синеволосой девушке. ─ Тебе не нужно носить юбку, ─ нахмурилась я, сунув одежду в сумку. ─ Ну да, я надела платье.       На ней было платье, изрисованное комиксами, розово-голубые кеды и джинсовый пиджак. ─ Это не считается, ─ пробормотала я.       Напевая что-то себе под нос, Водка выставила Оливера за дверь. Надев полицейскую фуражку, я повернулась к ней. ─ Как я выгляжу? ─ Как стукачка, ─ потерев подбородок, ответила она. ─ Меня хотя бы не зовут как алкогольный напиток.       Водка показала язык. ─ Не беспокойся о моём имени. Подумай лучше о ступеньках, ─ сказала она и покинула заднюю часть сцены, сев позади Коллина, который ─ как я могла забыть? ─ был запечатлён на ней.       Водка разузнала всё о племени у Билли, который также поведал ей легенды о хладных демонах. Какое-то время она предпочла побыть одна, но потом запрыгнула к нам на этот сверхъестественный обоз.       Повернувшись, я выдохнула и проследила за впередистоящим человеком, который уже выходил на сцену. Моё сердце билось в груди, как барабан, пока я обдумывала, как бы не отключиться и не свалиться со сцены на своём же выпускном. Кому нужен полицейский, у которого напрочь отсутствует координация в движениях? Никому! В том-то и дело. ─ Ария Митчелл.       Сделав глубокий вздох, я ступила на сцену. Звук хохота и возгласов заставил обратить на себя внимание. Я увидела стаю и остальных членов этой семьи, размахивающих яркими платками. Я широко улыбнулась и помахала им, прежде чем пожать руку шерифа Чарли. ─ Давай, Ария! ─ аплодировали Леа и Джейкоб.       Сев рядом с остальными новоиспечёнными копами, я ещё раз взглянула в толпу. ─ Так держать, Манчкин! ─ хлопал Пол, чем вызвал несколько смешков зрительного зала.       Я покраснела, но послала ему воздушный поцелуй с сжатой улыбкой.       После церемонии Сью дала мне возможность переодеться. Вместо глупых каблуков и юбки я натянула на себя чёрную юбку, кроп-топ с цветочным принтом и пару открытых каблуков под цвет юбке, которые не только открывали мои ноги, но ещё и придавали дополнительные дюймы росту. Хоть что-то полезного в шпильках. Образ я дополнила чёрным браслетом с бантиком и тремя серебристыми цепочками на шее.       Из дамской комнаты я вышла осторожно, чтобы не свалиться с этой дьявольской платформы, и положила свою «униформу» в сумку.       Первой меня поздравила мама: ─ Моя девочка выросла! ─ ахнула она и выпустила из объятия.       Отец стоял позади матери. ─ Все мои уроки обороны пошли на пользу, не так ли?       Я улыбнулась и кивнула. ─ Конечно же!       Ещё десять минут меня поздравляли и рассказывали о всякой всячине. А я уже предвкушала тот момент, когда воспользуюсь своим оружием. И хотя Форкс почти мёртв, я найду способ сделать это.       Я почувствовала тепло и сильную руку на своей талии. ─ У меня есть для тебя подарок, ─ промурлыкал Пол на ухо и поцеловал в щёку. ─ И что бы это могло быть? ─ Закрой глаза и не подглядывай.       Я кивнула и сделала так, как он просил. Тепло отстранилось от меня, и гул голосов стал стихать. В толпе послышалось несколько ахов. Я вскинула брови, а Пол произнёс: ─ Открывай.       Моргнув несколько раз, я сморщилась. Обернувшись, я вздохнула и закрыла рот руками, глаза стали слезиться.       Пол стоял на одном колене; чёрная коробочка в его руке скрывала обручальное кольцо с выгравированной надписью «Моя Единственная и Настоящая Любовь». ─ Манчкин, мы знаем друг друга довольно давно, и только ты держишь меня на этой земле. Наша любовь всегда будет только нашей. Я люблю тебя, Ария, до Луны и обратно. Ты выйдешь за меня?       Я слегка прикусила губу, чтобы унять дрожь, пока слёзы молча стекали по моим щекам. ─ Конечно.       На лице Пола сияла улыбка, пока он надевал кольцо мне на палец. Он взял моё лицо в руки и подарил поцелуй, полный страсти и счастья. Когда я стала задыхаться, послышались возгласы. Отпрянув, я в упор посмотрела на своего будущего мужа.       И моё терпение было на исходе.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.