До скончания времен

В объятиях Алека Ренесми в прямом смысле потеряла счет времени. Они отсутствовали в своем разбитом возле реки лагере пять, семь, а может быть и все десять дней. Как только Ренесми просыпалась, что как правило случалось во второй половине дня, они с Алеком занимались любовью. Вольтури был ненасытен. Ренесми не могла вспомнить, когда в последнее время они хотя бы просто разговаривали друг с другом. В эти короткие дни Алек целовал ее куда чаще, чем она думала об Аро, о мести Вольтури и о смерти своих родителей. Постоянные кошмары, мучащие ее с раннего детства, и те временно пододвинулись на второй план. У Ренесми просто не было сил страдать о том, как она несчастна и как ужасна ее жизнь. Сил не хватало даже на охоту. Каждое утро Алек доставлял ей «свежепойманный» завтрак прямо в постель. Кровь бодрила ее, приводя мышцы в тонус, а после все начиналось с начала. Поцелуи, жаркие объятия и глухие стоны. Алек вел себя так будто бы у него не было партнерши лет двести, а может быть и дольше. Ренесми решила, что когда-нибудь непременно спросит его о его прежних увлечениях. Из чистого любопытства, конечно. Возвращаться обратно в лагерь было не просто. В глубине души Ренесми раздирало на части гнетущее чувство вины. Она предала Джейкоба. За последние несколько дней она не вспомнила о своем лучшем друге ни разу. Мог ли он это почувствовать? Что происходит с оборотнем в тот момент, когда объект его запечатления вдруг находит утешение в чужих объятиях? Ренесми прикусила нижнюю губу. Сейчас уже было поздно убиваться по этому поводу. Что сделано то сделано. Ренесми сама не зная зачем остановилась перед домом на колесах. Алек неторопливо шел позади нее. Теперь все было по-другому. Джейкоб не встречал ее снаружи, как это обычно бывало, когда она возвращалась домой из школы. Ренесми чувствовала его присутствие в доме. Но было и еще что-то. Что-то очень знакомое и в то же время совершенно новое. Алек резко схватил Ренесми за руку, останавливая ее на пороге. Прислонив указательный палец к ее губам, он велел ей сохранять спокойствие. — Мы здесь не одни, — поняла Ренесми. Алек вошел в дом. Послышалось рычание оборотня и громкий женский вздох. Не дожидаясь приглашения, Ренесми решительно шагнула за порог. В гостиной царил полнейший беспорядок. Диванные подушки валялись на полу, а в углу согнувшись в позе эмбриона сидела молодая темноволосая девушка. Она крепко обнимала руками свои колени. На ее хрупких запястьях виднелись следы волчьих укусов и остатки запекшейся крови. Это сделал Джейкоб? Ренесми удивленно посмотрела на Джейкоба. Оборотень встретил ее взгляд совершенно спокойно. Он не сделал ничего плохого, он лишь защищал вверенную ему территорию. — Кто ты? — Алек обратился к девушке с присущей ему аристократичной высокомерностью. Привычка говорить с окружающими будто бы они неоспоримо ниже его на целую ступень эволюции сохранилась у него еще со времен Вольтури. — Анна, — представилась девушка. Она подняла голову и Ренесми смогла увидеть цвет ее глаз. Он был обычный - человеческий. Но у Ренесми не было ни малейших сомнений в том, что незнакомка непонятно как оказавшаяся в их гостиной является такой же полукровкой, как она сама. — Что ты тут делаешь? — строго спросила Ренесми на правах хозяйки. Это был ее дом. Ее Джейк. И ее Алек. — Я пришла поговорить с Ренесми Каллен, — ответила девушка, интуитивно уловив враждебность в свой адрес. — Однако дома оказался только этот цербер. Анна бросила недоброжелательный взгляд в сторону Джейкоба. — Здесь нет той, кого ты ищешь. Ренесми инстинктивно обняла себя обеими руками. Она не хотела, чтобы эта не прошенная гостья смогла каким-то образом распознать по ее реакции весь тот ужас, что охватил ее душу в тот момент, когда она услышала из ее уст свое имя. Свое настоящее имя. — Она знает. Внезапное заявление Алека вызвало у Ренесми недоумение. — Вы знакомы? Анна, избегая резких движений, способных вызвать подозрение у Джейкоба, медленно поднялась на ноги. — Алек знаком с моим отцом. И ты, Ренесми, кстати тоже. — И кто же твой отец? Ренесми боялась услышать ответ на свой вопрос и в то же время очень хотела этого. — Аро Вольтури. Узнав ненавистное всем собравшимся имя Джейкоб угрожающе зарычал. Наверное, если бы он знал это с самого начала Анна уже была бы мертва. Полукровка невольно вздрогнула, испуганно вжавшись в стену. — Что ему от меня нужно? — Я здесь не по поручению своего отца, — ответила Анна. — Если ты уберешь отсюда своего пса, я обещаю, что все тебе объясню. — Джейкоб член семьи. Он останется. — Он укусил меня, — попыталась объяснить Анна. — О, позволь угадаю! Это, наверное, случилось потому, что ты без разрешения вторглась в его дом, — издевающимся тоном проговорила Ренесми. У нее не было ни малейшего желания говорить с дочерью Аро Вольтури. — Будь по-твоему, — сдалась Анна. — Я здесь не для того, чтобы угрожать тебе. Мне нужна твоя помощь. — Моя помощь? Ренесми и Алек обменялись взглядами. — Я хочу свергнуть своего отца его с трона властелина бессмертных. — И что же такого страшного сделал Аро, чтобы заслужить подобное предательство от собственной дочери? — спросил Алек. — Не подарил тебе на день рождения фарфоровую куклу, о которой ты всегда мечтала? Забыл о твоем дне рождения? — Отцы и дети довольно часто не ладят друг с другом, Алек. Кому как ни тебе знать это. — И ты думаешь мы так просто возьмем и поверим тебе? Ренесми не исключала возможности, что Анна это всего лишь приманка, и что Аро и его армия уже окружили их и готовы напасть в любую минуту. — Я безоружна. Ваш волк нанес мне серьезные раны. Я потеряла много крови и теперь меня нещадно мучает жажда. Вы можете убить меня. А можете выслушать. Решение только за вами. — Допустим я тебе верю. Алек игнорируя возражения Ренесми подошел к Анне. Дочь Аро все еще вжималась в стену, словно пыталась каким-то магическим образом просочиться сквозь нее. — Мой отец неоднократно использовал тебя, Алек. Он использовал твою сестру. Точно также он использовал и свою собственную дочь. Когда я родилась, он посчитал меня полезным экспериментом, а когда я стала ему больше не нужна он просто перестал замечать меня. Словно меня никогда и не существовало вовсе. Моя мать умерла при родах. Кроме Аро у меня нет никого… — Какой у тебя дар? — вмешалась Ренесми. Она больше не хотела слышать этой фальшивой постановочной истории про тяжелое детство и отсутствие взаимопонимания между отцом и дочерью. — Я приношу людям удачу, — без заминки ответила Анна. Ренесми не поверила в ее ответ, но говорить об этом не стала. Будь она на месте Анна она бы тоже не стала распространяться о своей способности. Всегда полезно иметь при себе скрытые козыри. — Если ты когда-нибудь попытаешься навредить Ренесми, — медленно произнёс Алек четко проговаривая каждое сказанное им слово, — клянусь я заставлю тебя умолять о смерти. В подтверждении своих слов Алек окружил Анну облаком черного анастетического тумана. — Я не собираюсь причинять Ренесми боль. Когда я стану королевой вампиров Ренесми вместе со своими родителями будет полностью свободна от любых притязаний Вольтури. — Что ты сказала? — не веря ушам проговорила Ренесми. Туман Алека обвил шею Анны подобно гигантской щупальце. Анна не могла пошевелиться. — Я освобожу Эдварда и Беллу от данной ими моему отцу клятвы вечной верности. — Мои родители погибли в битве. Они никогда бы не поклялись в верности Аро! Это ложь! — зло прорычала Ренесми кинувшись на Анну. Алек успел поймать ее, крепко прижав к себе ее трясущееся от слез хрупкое тело. — Твои родители живы, Ренесми. И будь ты на их месте ты поступила бы точно так же. Аро обещал им, что Вольтури не будут вмешиваться в жизнь их дочери. Взамен Эдвард и Белла Каллен будут верно служить ему до скончания времен. Ренесми бессильно повисла на руках Алека. Правда обрушилась на нее всепоглощающей волной от которой негде было скрыться. В глазах потемнело. Шум в ушах причинял физическую боль. Перед тем как потерять сознание Ренесми услышала, как где-то позади нее словно в глухом тумане надрывно завыл оборотень.

***

Ренесми очнулась лежащей на диване в гостиной. Мягкая подушка была заботливо подложена ей под голову. Алек и Джейкоб оба были рядом с ней. Алек сжимал ее руку, а голова Джейкоба покоилась на ее ногах. В кресле напротив дивана неподвижно сидела Анна. Ее спина была идеально прямой, а руки аккуратно сложены на коленях. Она была похожа на вставочный манекен из бутика, продающего одежду высокой моды. — Мои родители живы. — Ренесми неожиданно для себя вновь зарыдала во весь голос. Слезы ручьем текли по ее лицу, высвобождая переполняющие ее эмоции. Кажется, впервые в своей жизни она действительно понимала значение выражения «слезы счастья». — Они пленники Аро. Джейкоб уткнулся холодным носом в плечо Ренесми. Он целиком и полностью разделял ее радость и горе. Алек не мог понять, как сильно были они двое связаны друг с другом в этот момент. Бывший Вольтури не имел никаких симпатий ни к Белле, ни к Эдварду Каллену. — Не хочу расстраивать тебя, Ренесми, — тон Анны сквозил равнодушием, — но сейчас у тебя есть проблемы куда посерьезней чем мой отец. — Ты серьезно? — голос Ренесми дрогнул. Как бы ей сейчас хотелось хорошенько врезать по этой самодовольной смазливой мордашке. Не потому что она это заслужила, а просто потому что она здесь в то время как родители самой Ренесми находятся в плену ее отца. — Я не позволю. Тебе. Говорить. Со мной. В таком тоне. Это мой дом и … — Ты беременна. На лице Аннабель расцвела победоносная улыбка. — Что? — Не прикидывайся, — Аннабель закатила глаза. — Все ты слышала. — Я не могу быть беременна, — Ренесми пыталась звучать уверенно, но ее растерянный взгляд не оставлял никаких сомнений. Она знала, что подобное возможно. — Ты живешь в доме с двумя взрослыми мужчинами и уверяешь меня в том, что это невозможно? — Да, но… — Так кто же счастливый отец: оборотень или вампир? — Аннабель поочередно смотрела то на Джейкоба то на Алека пытаясь угадать ответ на собственный вопрос. — Признаюсь честно, я от тебя такого не ожидала. Я ожидала увидеть пай-девочку, праведную святошу, идеал, до которого мне грешной душе вовеки не дотянуться... — Я не могу быть матерью, — Ренесми вытерла с лица остатки слез. В комнате вдруг стало невыносимо душно. Ей было совершенно нечем дышать. На нее давили стены, потолок, а также присутствие Джейкоба и Алека, окружавших ее словно две безмолвные статуи. — Я сама еще ребенок. — За это можешь не волноваться, — Аннабель выдавила из себя улыбку. Голубые глаза заполнились горечью печали. — Ты ею не будешь. Твой ребенок умрет. — Ты предвидишь будущее? — сузив глаза презрительно прошипел Алек, нарушая молчание. — А вот и папочка, не так ли? — Аннабель бросила на Алека обвиняющий взгляд. — Хочешь знать откуда мне известно о том, что Ренесми никогда не будет матерью? Я была беременна. Несколько месяцев тому назад в Вольтерре мой собственный малыш родился мертвым. Эксперимент задуманный Аро завершился полнейшей неудачей. Полукровки не способны иметь детей от вампиров. Для моего отца это был всего лишь очередной опыт, но для меня… для меня это была моя жизнь. Поэтому я ушла из Вольтерры. — Твой отец проводил над тобой эксперимент? — поразилась Ренесми. — Тебя это удивляет? Разве это не ты считаешь моего отца чудовищем? Да, он проводил надо мной эксперименты. Я и сама своего рода эксперимент. Узнав о ребенке Эдварда и Беллы Каллен, Аро захотелось самому испытать на себе всю радость отцовства. — То, что твой ребенок родился мертвым еще не гарантирует, что и ребенок Ренесми тоже родится мерт… — Алек остановился на полуслове. Он просто не мог заставить себя произнести это слово. В последний раз Алек чувствовал себя подобным образом в день смерти Джейн. — Ты должна уйти, — обратилась Ренесми к Анне, не позволяя ей ответить Алеку. — Как скажешь. — Анна с пониманием отнеслась к ее решению. Не спеша она поднялась со своего места. — Обещай, что подумаешь над моим предложением. Без моей помощи вам не победить Аро. — Анна не так и не дождавшись от Ренесми обещаний направилась к выходу. У двери она остановилась, чтобы в последний раз посмотреть на Ренесми и двух ее доблестных охранников. — Я вернусь ровно через месяц. Когда все будет кончено. В следующее мгновение Анна со скоростью вампира скрылась за дверью. Воцарилась тишина в которой был отчетливо слышен бешеный стук загнанного в ловушку сердца полукровки. Судьбой она была предназначена Джейкобу, но роковая случайность свела ее с Алеком и теперь нити их судеб плотно переплелись между собой. Ренесми не решалась посмотреть на Джейкоба. Ее взгляд был сфокусирован на Алеке, который так же, как и она был растерян от пророчеств Анны. — Ты ей веришь? — спросила Ренесми. — Твои родители, — начал Алек. — Я не о родителях. — Ренесми не хотелось признавать этого, но Анна была права. Сейчас у нее есть проблемы поважней. — Ребенок. Он правда умрет. — Никто не умрет, Несси. — Алек взял обе руки Ренесми в свои ладони и сжал их. — Анна такая же лживая тварь, как и ее отец. Ренесми согласно кивнула. Чтобы там не пророчила Анна у них с Алеком все будет иначе. Ренесми, прикрыв глаза, положила голову на плечо Алека. Ни один из них не заметил, как гостиную молча покинул одинокий оборотень, чье сердце незримо кровоточило, пораженное ядовитой стрелой неразделенной любви.