Выслеживая Зуко (Stalking Zuko)

Я случайно услышала необычную беседу между Тоф и Объектом сегодня перед завтраком. Ладно, я снова подслушивала. Неважно. Тоф проснулась рано только для того, чтобы поговорить с Объектом, что для неё необычно. Как правило, она встает одной из последних, но этим утром она хотела проснуться раньше Хару, чтобы лучше избегать его. Она пришла к Объекту и в лоб спросила, есть ли легкий способ избавиться от сталкера. Объект выглядел очень удивленным и озадаченным её вопросом. Он ответил, что не думает, будто есть легкий способ избавиться от сталкера. А если и был, то он его пока не нашел. Сперва я подумала, что он говорил обо мне, но на самом деле они имели в виду Хару. Хару до сих пор выслеживает Тоф и с большой любовью сочинил несколько очаровательных хайку о том, какая она потрясающая. Он читает их ей вслух, пока с обожанием следует за ней по пятам. Тоф их ненавидит. Объект говорит, что на самом деле хайку довольно хорошие, а тот, где её сравнивают с армадиллольвом, особенно мил. Тоф бросила в него землей в весьма раздраженной манере и сказала, что от него ещё меньше помощи, чем было от меня в данной ситуации. Объект на это оскорбился. Что за черт? От меня всегда много помощи! Тоф рассказала ему, как я отправила Хару искать металл. Теперь он каждое утро оставляет ей маленькие металлические подарки возле её двери. По большей части в форме погнутых ложек. Он превращает их в цветы и собирает в букеты. Их Тоф тоже ненавидит. Лично я считаю ложечные букеты смешными! Тоф хочет, чтобы Хару дали какое-то дело. По её словам, ему явно надо чем-то заняться, потому что у него в распоряжении слишком много свободного времени, если он сочиняет хайку и делает ложечные букеты. Объект ответил, что выручит её, а потом ненадолго задумался. После этого он немного просиял, потому что ему в голову пришла идея. И идея не была глупой. Для Объекта это редкость. Идея на самом деле оказалась хорошей. Она должна была дать занятие её сталкеру, помочь Аангу изучать покорение огня и помочь Объекту не сойти с ума от тревожащего отсутствия прогресса у Аанга. Объект хочет попробовать работать над быстрым и точным покорением огня вместе с Аангом. У него чувство, что оно больше подходит Аангу по стилю. Оно включает уменьшенные, но более быстрые огненные залпы в противоположность грубой силе. Было много разговоров о том, как такое покорение основано на скорости и гибкости, которых у Аанга полно, а Объект хочет попробовать учить, опираясь на сильные стороны Аанга, чтобы развить в нем уверенность. Объект хотел получить для Аанга маленькие мишени, чтобы можно было испытать его точность и силу. Хару можно усадить за работу по изготовлению мишеней с помощью покорения земли. И если всё пойдет согласно плану, и Аанг окажется хорош в точечном покорении, то завтра Хару снова придется изготавливать мишени. Вуаля, Хару занят, а Аанг учится. Объект и Тоф вместе ушли искать Хару. Он сочинял очередное хайку о том, как Тоф похожа на одуванчик (в каком месте Тоф похожа на одуванчик?), когда они его нашли. Они назначили его на новую должность изготовителя мишеней. Поскольку Хару побаивается Объект и обожает Тоф, то немедленно принялся за работу. Объект ушел будить Аанга, чтобы начать изучать точечное покорение.

-!-

Мы все вместе позавтракали, а потом папа, Чит Сэнг, Сокка и я помогли Объекту развесить первую порцию мишеней в одном из больших залов. Аанг горел желанием попробовать новый стиль покорения огня. Объект был прав, что маленькие, быстрые и точные огненные залпы куда лучше подходят Аангу. Они работали над тем, чтобы повысить скорость и силу удара Аанга. Объект велел Хару начать делать мишени потолще, чтобы Аангу приходилось довольно сильно ударить по ним, чтобы расколоть. Он засекает время, чтобы посмотреть, сколько мишеней Аанг сможет разбить за минуту. 41 мишень была поражена, когда я заглядывала к ним в последний раз.

-!-

Сегодня Аанг очень далеко продвинулся вперед. Он может разбить 72 мишени за минуту. Аанг очень этим доволен. Он спросил Объект, сколько может разбить за минуту он, и Объект ответил, что может разбить их все, совершено ничего не выражающим тоном. Аанг ему не поверил и захотел, чтобы Объект продемонстрировал ему. Объект тяжело вздохнул, перевернул песочные часы и дал себе волю. Каждая мишень в комнате была разбита меньше, чем за минуту. Из-за этого у Хару лицо грустного панды, потому что теперь ему придется снова делать все мишени. Тоф очень довольна результатом, потому что теперь он не преследует её, а занимается полезным делом. Думаю, завтра она будет скучать по букетам и хайку.

-!-

Мы с Объектом всегда вместе моем посуду кроме тех вечеров, когда он сваливал куда-то или болел. Его покорение огня крайне полезно для согревания воды и высушивания тарелок. Чит Сэнг предложил посушить тарелки вместо Объекта, когда Объект болел, но я не думала, что от него будет много помощи, поэтому отказалась. Чит Сэнг производит впечатление немного неуклюжего, потому что он такой горилламедведеподобный мужик. Объект по-настоящему хорош с теми быстрыми маленькими огненными шарами. Я спросила Объект, пользовался ли он точечными огненными шарами в сражении. По виду они сильно отличались от его привычного стиля. Он совершенно точно никогда не запускал их, когда мы с ним сражались. Объект сказал, что никогда не пользовался ими для сражения. Но у него появилась крошечная застенчивая улыбка, поэтому я знала, что это не вся история. Я спросила у него, пользовался ли он ими для чего-то другого. Застенчивая улыбка вернулась! Ага! Он сказал, что однажды пользовался ими в Ба Синг Се. Я снова прибегла к правдапокорению и немного понадоедала ему для пущего эффекта. Оказалось, что Объект использовал прием, чтобы зажечь все свечи у чего-то под названием «Фонтан Огоньков», который был его любимым местом в Нижнем Кольце. Я не знала, что Объект жил в Нижнем Кольце, которое показалось мне по-настоящему грубым, когда мы проезжали по нему во время нашей экскурсии. Я считала, что он и его дядя естественным образом оказались в Верхнем Кольце по тому простому праву, что они – это они, и мы просто не встречались с ними. В конце концов, Ба Синг Се – большой город. Я не представляла, чтобы Объект и его дядя жили со всеми теми бедными беженцами и татуированными угрожающими отморозками из Нижнего Кольца. Объект сказал, что Нижнее Кольцо было не так уж и плохо, и через какое-то время он привык к нему и просто радовался снова оказаться в городе. Он родился и вырос в городе, и в сердце своем является городским мальчиком. И в Нижнем Кольце было несколько красивых мест, таких как Фонтан Огоньков. Да что такого особенного в этом Фонтане Огоньков? Объект рассказал мне, что девушка по имени Джин привела его туда, и это было мило. Это было свидание? Да со сколькими шлюшками встречался Объект? Я спросила, как Джин укладывала волосы, и какой она была. Кажется, Объект был очень удивлен моим вопросом, но ответил, что она была довольно бойкой и прямолинейной и носила волосы в конском хвосте. Чертова Бойкий Конский Хвост! Такое впечатление, что она является полной противоположностью Угрюмки с Волосами в Пучках. Неужели Фонтан Огоньков был его любимым местом, потому что его свидание с Бойким Конским Хвостом было таким уж поразительным? Объект немного грустно улыбнулся и признался, что повел себя как задница. Меня это не удивляет. Объект немного смущенно признался, что неловко чувствует себя на свиданиях, потому что никогда не знает, что сказать, и в итоге всегда говорит не то. Я сказала Объекту, что его способность говорить не то и вести себя как задница не ограничивается свиданиями. Объект шутливо плеснул в меня водой для мытья посуды, я плеснула в него в ответ. У нас произошла небольшая схватка с помощью мыльно-пенной воды. Я выиграла. Но мне очень хотелось узнать, чем ему так сильно понравился этот фонтан, потому что он правда очень его любил. Мне было просто интересно. В конце концов, это исследование для этого журнала слежки… э-э-э, журнала наблюдений. Просто мне хочется знать, что оказывает влияние на Объект. Я снова задала Объекту вопрос, и он ответил, что не скажет мне, потому что я буду его дразнить, брызгаться и не пойму. Я пообещала не дразниться и постараться понять, если он расскажет. Он продолжал колебаться. Я сказала ему, что могу рассказать о моем любимом месте, и почему я его люблю, и он тоже сможет меня дразнить. Тогда он сменил гнев на милость. Он любил тот фонтан, потому что он напомнил ему, что не всё покорение огня было плохим. А в Ба Синг Се он по-настоящему в этом нуждался, потому что там нельзя было покорять, а в Нижнем Кольце только и говорили, как ужасны Народ Огня и покорители огня. Когда Бойкий Конский Хвост привела его к фонтану, ни одна свеча не горела, и она расстроилась из-за этого. Но он заставил её закрыть глаза и смог зажечь их все всего за пару секунд, и это очень её обрадовало. А он обрадовался, потому что его покорение смогло кого-то развеселить. И все были счастливы. Пока Объект не повел себя как задница, так вот. Ну и повезло же Бойкому Конскому Хвосту! Почему Объект решил, что я буду дразнить его из-за такого? Я знаю, каково чувствовать конфликт по поводу своего покорения. После Хамы. Я пока не рассказывала об этом Объекту. Я никогда и ни с кем не говорила о Хаме или о покорении крови. Мы говорили про любимые места, а не о всяких депрессивных вещах. Я рассказала ему, что моим любимым местом был тайный тоннель к Омашу, Пещера Двух Влюбленных. Объект решил, что я пытаюсь его обмануть, и сказал, что это просто легенда. Я ответила, что это правдивая легенда, и он состроил полную сомнений гримасу. Я рассказала ему, как мы застряли там, и нам пришлось доверить любви указывать нам дорогу, и он саркастически отнесся к вероятности успеха при следовании за любовью, а не за картой. Теперь я отчасти понимаю причину того, что Сокка и Объект так хорошо ладят. Я рассказала ему об огромных кристаллах в потолке, которые засветились в полной темноте, когда наши факелы погасли. Я считаю их очень красивыми. По-настоящему сверкающими и симпатичными. Они дали мне надежду. Вся пещера напомнила мне, что даже когда всё выглядит плохо, как когда ты застрял в лабиринте без света, всегда остается надежда и путь вперед. Объект ответил, что, вероятно, он не смог бы увидеть кристаллы, потому что никогда не остался бы без источника света со своим покорением огня, если бы оказался в пещере вместе с нами. Наверное, это правда. Если бы Объект оказался в пещере, это было бы единственным разом за все те месяцы, что он преследовал нас, когда от него нам была бы польза. Он совсем не дразнил меня за то, что мне понравилась пещера. Он сказал, что по моим словам она была милой (и в его голосе не было сарказма), и спросил, что это были за кристаллы. Я не знала и ответила, что ему лучше спросить Аанга. В результате долгой дружбы с Буми Аанг многое знает о всяких странных кристаллах. Туда Объект и направился. Что я узнала про Объект: На самом деле Объект довольно застенчивый, особенно когда дело касается девушек, свиданий и т.д., хотя он хорошо это скрывает. Ещё Объект совершенный профан, когда дело касается девушек, свиданий и т.д. Несмотря на это, Объект привлекает к себе шлюшек своей Объект-ностью, куда бы ни пошел. Заметка: как Объект это делает? Неужели он просто подходит к девушкам и говорит: «Эй, дамы! Я тормознутый, ворчливый и полный профан в том, что касается девушек, но я такой подтянутый! Серьезно, просто взгляните на меня!» …и потом он снимает с себя рубашку… и шлюшки роем слетаются со всех окрестностей… и забивают всё Нижнее Кольцо в Ба Синг Се… и начинается хаос… и во всем виноват Объект. Объекту нравится чувствовать себя полезным и делать других людей, особенно бойких девушек с конскими хвостами, счастливыми. Объекту нравится помогать Тоф, какой бы смехотворной ни была её проблема. Объект считает хайку Хару милыми. Ещё Объект очень вдумчиво относится к обучению Аанга. Аангу куда комфортнее с маленькими точечными огненными зарядами, и сегодняшний день по-настоящему укрепил его уверенность в своих силах. Время от времени Объекту приходит в голову не совсем глупая мысль. В своем сердце Объект – городской мальчик. Объект не посчитал грубое, пронизанное преступностью, утонувшее в нищете Нижнее Кольцо таким уж плохим. Может быть все те татуированные, угрожающие отморозки не доставляли ему хлопот. Объект может постоять за себя в битве, и шрам действительно придает ему куда более грозный вид, чем он есть на самом деле. Я бы не стала связываться с Объектом, будь я татуированным, угрожающим отморозком. Разумеется, поскольку я – это я, то постоянно связываюсь с ним.