20. Слово на «П»
13 июня 2014 г., 12:23
Мы приземлились на пляже условленного острова встречи, где раньше разбили наш лагерь, и нас поджидали Сокка и Суюки. На самом деле они сочетали несколько дел сразу, потому что целовались и одновременно ждали. Очевидно, вчера они перенесли лагерь, и ещё вчера днем Сокка пришел сюда ждать нас, чтобы показать нам наше новое укрытие. Сокка и Суюки нашли брошенный пляжный дом, в котором нам будет куда удобнее находиться. Мы все забрались на Аппу. Сокка спросил, как прошло. Я знала, что он спрашивал на самом деле, и просто ответила, что я не убила его. Они оба испытали облегчение.
Мы приземлились на холме примерно через пять минут полета. Под нами пролегал пляж с небольшим доком, рядом находился маленький старый потрепанный домик. Крыша местами провалилась, и домик выглядел нелюбимым и нежилым. Я слышала, как Аанг и Тоф покоряли землю за домом, но не видела их.
Внезапно мне захотелось побыть одной.
Мне просто хотелось несколько минут подумать. Я знала, что через несколько мгновений мне придется иметь дело с Аангом, который, вероятно, будет вне себя, что я улетела, несмотря на его неодобрение. У Аанга было много времени, чтобы в мое отсутствие припомнить много храмовых мудростей для меня, и я не знала, готова ли я сейчас к этому. Мне просто хотелось подумать и собраться с мыслями. Я сказала ребятам, что пойду на пляж, и ушла к доку. Я услышала, как Сокка сказал, что пойдет за мной, но Объект возразил Сокке и Суюки, сказав, что считает, что сейчас мне надо немного побыть одной.
Я сидела на краю дока целую вечность. Просто думала. Я думала о моей маме и о том, как сильно я её любила. Я думала о Ян Ро и дожде. Я сделала так, чтобы он никогда не забыл меня, или то, что он натворил. Я думала, что мне надо было совершить это путешествие хотя бы ради того, чтобы встретиться с ним и сделать свой выбор. Я много думала о выборе и последствиях выбора. Я думала, что готова отпустить кое-что из моего гнева. Я думала о прощении и о том, что некоторые люди его не заслуживают.
Но потом я начала думать о том, что были люди, которые на самом деле заслужили моё прощение. Некоторые люди на самом деле довольно заботливые и вдумчивые, если посмотреть поближе. Некоторые люди слушают меня, когда я говорю, и уважают меня, даже когда я веду себя, как безумная дамочка, по отношению к ним. Некоторые люди заставляют меня почувствовать, что из нас двоих «веселая» - я. Некоторые люди продолжают приносить мне лунные персики, помогают мне, веселят и заставляют любить их и волноваться за них, пока я не прощу их.
Может быть, время пришло.
Я много думала об Объекте.
-!-
К тому времени, как за мной пришли, солнце почти село. Аппа пролетел над головой, и я увидела в седле Аанга и Объект. Очевидно, Объект рассказал Аангу, что я не сделала, но не думаю, что он раскрыл все детали. Аанг сказал, что гордится мной за то, чего я не сделала. Я попыталась заставить Аанга понять, как я злилась, как мне было сложно сдержаться. Потребовалось столько силы, чтобы не поддаться тому темному гневу. Это было одной из труднейших вещей из тех, что я когда-либо делала. Я надеялась, что Аанг поймет. Но первое, что вылетело из его рта – слова о прощении. Прощении для Ян Ро. Ба! Он совсем не понял. Я никогда не прощу Ян Ро. Я проявила к нему милость и пощадила его жалкую жизнь, но я не простила то, что он сделал. Аанг считает, что прощение критично для процесса исцеления. Я думаю, что я прекрасно исцелюсь, и не прощая убийцу моей мамы. Меня не должны просить прощать подобное. Думаю, я дошла до точки, где я смогу начать отпускать мой гнев. Но я не смогу простить такое. Аанг не должен просить меня о таком. Объект прав. Некоторые вещи непростительны. Я не убила его, разве Аангу этого не достаточно? Я не хотела влезать в глубокие беседы с Аангом про прощение, гнев и исцеление, потому что, скорее всего, это кончится тем, что я разгневаюсь, а Аангу понадобится исцеление. Я заметила, что Объект стоял чуть позади Аанга, и подошла к нему. Я хотела кое-что сказать ему. Ну, у меня было многое, что я хотела сказать ему. Но я остановилась на главном. Я сказала, что готова простить его. Просто для того, чтобы всё было официально на случай, если он ещё этого не понял из сопливых рыданий с обниманиями, глубокомысленных бесед и наших дружелюбных отношений. Временами Объект может быть немного туповат в межличностных отношениях. Я знаю, что была немного… э-э-э… то горячей, то холодной с ним в прошлом. У нас происходит дружеский момент, а потом я разозлюсь из-за чего-то, и мы вновь возвращаемся к противостоянию. Но на этот раз всё по-другому. Я правда хочу быть его другом после того, как он был таким хорошим другом мне, и мне просто хотелось убедиться, что он знает. У него был смущенный и полный надежды вид. Туи и Ла! На земле нет силы, достаточно могущественной, чтобы помешать мне обнять мой Объект в такой момент. Я не могла сдержаться. Я обхватила его руками и крепко обняла. Он обнял меня, и я почувствовала, какой он теплый, сильный и милый. А ещё от него приятно пахло. Это было милое «давай будем друзьями» объятие, а не истеричное «обрыдаю тебя всего, ву-а-а-а!» объятие. Моя мама всегда говорила, что хорошее объятие как бумеранг, только лучше, потому что возвращается в тот же миг. Это было бумеранговое объятие. Я была не прочь пообниматься с ним подольше, но Аанг смотрел на нас. Аанг любит включаться в обнимания, и если наше продлится слишком долго, то станет весьма неловким трехсторонним обниманием. Поэтому я выпустила Объект и пошла по направлению к дому.-!-
Ужин был интересным. Тоф хотела услышать «всё про это». Я уже рассказала Сокке «всё про это», а потом мне пришлось рассказать «всё про это» Суюки. Вообще-то, к этому моменту мне уже немного надоело рассказывать людям «всё про это». Мы, три девочки, делим комнату, поэтому я ответила ей, что расскажу позже. Все рассказывали мне и Объекту про то, чем занимались, пока нас не было. И про все разнообразные приключения, случившиеся, когда они нашли этот дом. Объект думает, что это военный дом. В Народе Огня часто бывает так, что все до единого члена семьи погибают на войне, особенно если служат в пехоте. Объект думает, что это скорее всего потому, что мы сейчас на… острове победнее, и его дедушка издал закон о призыве для пехоты, который повлиял на низшие классы. У этих семей были дома, крепкие дома, построенные надолго, и их дома просто остались, брошенные на милость природы. Этот маленький кусочек информации немного испортил настроение за ужином. Я почувствовала грусть. Семья, жившая здесь, погибла, и этот скрипучий дом – всё, что от них осталось. Едва ли я когда-нибудь думала о жертвах Народа Огня в этой войне. К моему всё возрастающему раздражению, Аанг применил слово «прощение» со взглядом в мою сторону 27 раз в течение вечера. За последние полчаса он простил Сокку за безвкусную шутку; простил Тоф за поедание последнего овощного пельмешка, хотя ещё оставались мясные; простил Объект за то, что пропускал тренировки по покорению огня три дня подряд; и простил Суюки за саркастический комментарий в отношении отсутствия у Аанга желания тренироваться без учителя. Если я никогда больше не услышу это слово на «П» снова…-!-
Ладно. Я напишу это всего раз, а потом притворюсь, что этого никогда не было. Объект довольно классный. Вот, я написала. Я поддалась той же самой напасти, которая поражает всех, отправляющихся в путешествие с Объектом. Я чувствую к нему сильную приязнь и не совсем понимаю, как это произошло. Особенно сильно я чувствую эту привязанность сейчас, когда мы моем посуду. Находиться рядом с Объектом мило, потому что он не упорствует в своих просьбах рассказать ему «всё про это» и не говорит о прощении. Я с большим жаром скребла кастрюлю и жаловалась на слово на «П» и Аангову склонность без конца его использовать, даже когда оно не совсем подходит для предложения. Объект сказал, что попробует поговорить с ним завтра во время тренировки по покорению огня. А потом он довольно серьезно заявил, что, несмотря на слова Аанга, он рад, что я не простила Ян Ро. Мило, что кто-то поддержал моё решение, но в глазах Объекта блестел весьма озорной огонек. Я спросила, почему он радовался, что я не простила Ян Ро. Объект улыбнулся и ответил, что я заставила его так чертовски упорно трудиться ради прощения, что если бы Ян Ро простили за рыдания над разбросанными под дождем овощами, Объект бы взбесился. Я игриво плеснула в него водой. Он плеснул в ответ. У нас возникло небольшое состязание по плеску. Я выиграла. Объект искренне улыбнулся мне и сказал, что лазил на фруктовые деревья, спасал людей из тюрьмы, выносил меня из фонтанов… ради моего прощения. Если бы я так легко начала раздавать прощения, это обесценило бы его. Я сказала ему, что он идиот, а он ответил «да как скажете, Ваше Величество» и насмешливо поклонился в мою сторону. Разгорелась новая битва по обрызгиванию. Не знаю, кто в ней победил. Но в конце Объект наградил меня короной из мыльных пузырей, а я гонялась за Объектом по кухне, пытаясь в отместку размазать мыльную пену по его голове.-!-
Я приняла решение. Ну, два решения. Я собираюсь перестать следить за Объектом… то есть, за Зуко. Вероятно, мне понадобится хобби, чтобы заполнить образовавшееся свободное время. Однако думаю, это к лучшему. В конце концов, друзья не следят за друзьями. А Зуко – мой друг. Всё равно мне вовсе не обязательно следить за ним, потому что он довольно надежный в том, что важно. А ещё я думала, что как бы великодушно я ни простила его сегодня днем, мне, возможно, самой надо попросить прощения. Я пролистала этот журнал слежки… э-э-э… журнал наблюдений, и поняла, что, вероятно, была несколько строга к Зуко. Я обращалась с ним немного… э-э-э… безумно в последнее время. Я не была к нему справедлива. И теперь я хочу это загладить. Я собираюсь показать ему, что на самом деле хочу быть его другом. Завтра я пойду в город и куплю ему те отвратительные печеные хлопья, которые он так любит. Не могу поверить, что уже во второй раз Зуко заставил меня расстаться с деньгами ради этой жуткой закуски. Но он их любит. Это будет моим предложением мира, и, надеюсь, он примет. А ещё я собираюсь купить новую тетрадь. Я собираюсь начать новый дневник, в котором не буду следить за Зуко или зациклено писать о нем, потому что это будет странно. Я завела привычку записывать события. Это помогает мне собраться с мыслями. Мы здесь творим историю. Мне бы хотелось, чтобы люди в будущем знали обо всем, что мы делали, и чего добились. Мне следует записывать всё, что происходит, для будущих книг по истории, для потомков и т.д. И, может быть, мне будет полезно продолжить записи. Всё случается так быстро, и я не хочу ничего забыть. Так что это будет моя последняя запись о слежке за Объектом. Пусть я потеряла Объект для слежки, но я обрела друга в Зуко. И я довольно сильно привязана к моему новому другу Зуко. Каким бы он ни был идиотом.-!-
КОНЕЦ
