Наследники Камелота

В половине второго Артур уже был в штаб-квартире «Камелота». Его встретил уже другой охранник, которому Артур объяснил, что был записан на встречу с Утером Пендрагоном. Артура пропустили внутрь, и сегодня дорогу он уже прекрасно знал. В приемной его встретила Нимуэ. - Добрый день, - приветливо улыбнулась девушка. - Добрый день, Нимуэ. - Сегодня Вы прекрасно выглядите, - подмигнула она, оценив костюм синего цвета. - Спасибо, - поблагодарил Артур. – Я могу пройти к Утеру? - Одну минуточку. – Нимуэ нажала на телефон и оповестила генерального директора. – Мистер Пендрагон, к Вам пришел Артур Эддингтон. Можно он войдет? - Да, пусть заходит, - ответил Утер. - Да, пожалуйста, мистер Эддингтон. Проходите, - сообщила Нимуэ. Выдохнув, Артур открыл дверь и зашел в кабинет. За прошедшее время он тысячу раз представлял себе эту встречу, придумывал слова. Но приготовленные фразы сию же минуту вылетели из головы. Разглядывая Утера, Артур лишь робко произнес: - Добрый день. - Добрый день, - уважительно кивнул Утер, указывая на кресло у его стола. – Присаживаетесь. Артур послушно сел на кресло, все еще не отрывая взгляд от своего отца. Значит, вот он какой! - Я Вас слушаю, - продолжил Утер. – Хотя должен Вас заранее предупредить, что сейчас «Камелот» не рассматривает никаких предложений от частных лиц. Так что Вы хотели? Артур слегка замялся. От волнения он даже забыл, с чего хотел начать разговор. Но по воле судьбы, начинать ему не пришлось, поскольку Утер заметил кольцо на указательном пальце парня. - Простите, а откуда у Вас это кольцо? – поинтересовался генеральный директор. - Это кольцо мне подарила мама. А ей, в свою очередь, его подарил мой отец. - Забавно, - покачал головой Утер, посчитав, что это просто совпадение. Но дальше Артур добавил то, отчего Утер даже побледнел: - Мать рассказывала, что отец не угадал с размером, поэтому это кольцо постоянно соскальзывало с ее пальца. И я хочу сказать, что именно по просьбе моей матери я приехал сюда. К Вам. Артур вынул из кармана цепочку с драконом и положил перед Утером: - Она просила Вам это передать. На память. Увидев дракона, Утер замер в своем кресле. Нет, этого дракона он бы не спутал ни с каким другим. И кольцо. Таких совпадений не бывает. - Твоя мать, - взволнованным голосом начал Утер. – Ее зовут… - Игрейна. - Боже! Боже мой! – воскликнул Утер, сжимая в ладони дракона. – Неужели это правда? Сколько лет я ее искал? Расскажи мне, где она? Могу я ее увидеть? Для этого ли она прислала тебя ко мне? Кажется, Утер не слышал слов о кольце: «Это кольцо мне подарила мама. А ей, в свою очередь, его подарил мой отец». Иначе бы понял, что перед ним сидит его сын. Но Утер решил, что Игрейна родила сына от кого-то другого. Поэтому и молчала все эти годы, ведь у нее была своя семья. А что сейчас? - Рассказывай, мальчик! Рассказывай! – торопил Артура Утер. - Игрейна умерла, - печально произнес Артур. – Месяц назад она попала в страшную аварию. Травмы оказались не совместимы с жизнью. Перед смертью она отдала мне эту цепочку с драконом и кольцо. И рассказала о том, что когда-то была влюблена в Вас, но Вы выбрали другую женщину. А она решила уехать в Канаду. И уехав, моя мать не решилась рассказать о том, что ждет от Вас ребенка. И уже в Оттаве она родила меня. До сих пор я не знал, кто мой отец. Но умирая, мама открыла мне правду. Она сказала, что мой отец – Вы. И приехал я сюда только для того, чтобы выполнить ее последнюю просьбу: передать Вам кулон и рассказать правду. Мама хотела, чтобы Вы знали о том, что у Вас есть сын. Утер был растерян. От такой информации он даже не нашел, что сказать. Лишь шепотом он повторял отдельные фразы: - Игрейна… умерла. Как же так? Канада. Кулон с драконом. Сын. У меня есть сын. - Я не хотел бы, чтобы Вы подумали, что я какой-то мошенник, - продолжил Артур. – Поэтому я привез с собой фотографии. Он выложил перед Утером несколько фотографий, на которых Игрейна счастливо улыбалась, обнимая сына. Здесь были и детские фотографии, и те, что были сделаны относительно недавно. Не веря глазам, Утер рассматривал снимки. Игрейна. Такая милая, родная, любимая. И ее уже нет. И этот мальчик. Сын. Как же Утер мечтал о том, что Игрейна родит ему сына! Он так часто говорил ей об этом! Неужели бывают на свете такие чудеса? Перед ним сейчас сидит его сын! И он так похож на свою мать! Утер отложил фотографии в сторону и, поднявшись с кресла, подошел к Артуру. По-отцовски ласково он провел рукой по его щеке, будто хотел убедиться, что этот человек реален, что это не видение, которое вот-вот испарится. - Сынок, - нежно произнес Утер, а на глазах его выступили слезы. – Господи, у меня есть сын! Утер крепко обнял парня, хотя Артур оставался неподвижен, как кукла. - Послушайте, - произнес Артур, освобождаясь от объятий. Он встал с кресла и подошел к столу. – Я выполнил свое обещание. Вы теперь знаете правду. А мне пора идти. - Подожди. Неужели ты сейчас исчезнешь? Столько лет я думал об Игрейне, искал ее. Сынок, не торопись возвращаться к себе. Я так хочу узнать тебя поближе! Знаешь, ты так похож на Игрейну! Артур взял со стола кулон. - Мама рассказывала, что этого дракона Вы подарили ей на втором свидании. - Да, это так. Она помнила? Она помнила! Какой же я был болван! - Мама никогда не забывала о Вас. Она до последних дней любила только Вас. Она даже так и не вышла замуж. - Артур, - неуверенно произнес Утер, вспоминая, как его назвала по телефону Нимуэ. – Это же твое имя? - Да. - Артур, я прошу тебя, к чему этот официальный тон? Давай перейдем на «ты». Всё-таки я – твой отец, в чем я нисколько не сомневаюсь. - Простите. То есть прости. Мне было бы сложно назвать Вас… тебя… отцом. Всю жизнь я рос, считая, что мой отец разбился в автогонках. Я никогда не видел Вас… тебя. У мамы не было твоих фотографий. Она говорила, когда она переезжала из Лондона, все ее фотографии пропали. - Она… она меня даже слушать не захотела, - печально вздохнул Утер. - А чего ты еще ожидал? – удивился Артур. – Хотя я должен сказать тебе: мама простила тебя за измену. И всю жизнь она мечтала вновь тебя увидеть, поговорить. Но сначала ей мешала гордость, а потом… потом она боялась. Думала, что поздно поворачивать время вспять. - Артур, я очень любил твою мать! - Зачем ты мне это говоришь? Я здесь только для того, чтобы выполнить обещание, данное матери. И меня не касается то, что произошло между вами более двадцати лет назад. Кстати, я думаю, если бы ты действительно ее любил, то не стал бы спать с другой девушкой! – заметил Артур. - Да я не спал с ней! – воскликнул Утер. – То есть… Я не знаю, почему это всё произошло. - Хорошее оправдание, - усмехнулся Артур. - Сынок, выслушай меня. До знакомства с Игрейной я встречался с другой девушкой, ее звали Кларисс. Но когда я впервые увидел твою мать, я забыл обо всем на свете. Я влюбился без памяти. Я расстался с Кларисс, я готов был бросить всё на свете для того, чтобы быть с Игрейной. Мы были счастливы вместе, собирались объявить всем о помолвке. Но в один злополучный день мне позвонила Кларисс и сказала, что нужно срочно встретиться. Я приехал к ней домой и выпил там всего одну чашку чая. После этого мне стало дурно, в глазах потемнело. А пришел себя я в ее постели, ничего не помня и не понимая. А через неделю она пришла ко мне и сообщила, что беременна. Я говорил, что не приму ее ребенка, что не женюсь на ней. После этого она пошла к Игрейне, а потом – к моему отцу. Твой дед посчитал, что я должен жениться на Кларисс, как честный человек. Мой отец даже слушать не желал о том, что я люблю другую. И в мои слова о том, что я ничего не помню, он тоже не поверил. - Я бы тоже не поверил на его месте, - добавил Артур. – Довольно странно это звучит. Как можно переспать с девушкой и ничего не помнить об этом? Тем более, что ты был не пьян. - То тем не менее это правда! – защищался Утер и, вздохнув, добавил. – А Игрейна после разговора с Кларисс сразу исчезла. Мне даже не удалось поговорить с ней. Я считал, что она в Британии, долго искал ее здесь, потом в Ирландии. О том, что она могла уехать так далеко, я даже подумать не мог. Я уже никогда не смогу попросить у нее прощения, но прости ты меня, сынок. Ах, если бы я знал о вас! Я бы бросил всё! - Что было, то было. Ничего не вернешься, - ответил Артур. – Я знаю, что мама простила тебя, поэтому прощаю и я. Утер подошел к Артуру и вновь крепко обнял его. Он верил без всяких доказательств: перед ним стоит его родной сын! И не нужно ни анализов ДНК, ничего другого. - Сынок, где ты остановился? – спросил Утер. - В отеле. Недалеко отсюда. - Отель? Нет, я не согласен. Сейчас же заедем туда, заберешь свои вещи и поедем ко мне. Поживешь у меня недельку. Узнаем друг друга. Согласен? - Да, - согласился Артур. Как бы он не говорил, что ему безразличен отец, что ему сложно привыкнуть, но родную кровь почувствовал и он. Игрейна умерла, а значит теперь родным человеком в этом мире остался он, отец. Утер собрал свои документы и вместе с Артуром вышел из кабинета. Увидев, что Утер закрывает дверь, Нимуэ оживилась: - Сир, вы уходите? Но через полчаса к вам приедет делегация из Германии! - Нимуэ, у меня срочное дело, - ответил Утер, повернув ключ. - Позвони им, пусть приедут завтра с утра. Сегодня меня уже не будет. - Как скажете, - недоуменно произнесла девушка и, придвинув к себе телефон, набрала номер. - Пойдем, - прошептал Утер Артур, обняв его за плечо. – Они тут и без меня разберутся. - А ты сейчас с Клариссой живешь? – спросил Артур, когда они уже ехали по улицам города. - Нет, - ответил Утер. – С ней мы развелись семнадцать лет назад. Честно признаюсь, я долго не мог поверить в то, что она носит моего ребенка. И когда Моргана родилась, я сразу сделал анализ на ДНК. Анализ подтвердил отцовство. Но я все понял еще тогда, после свадьбы. Кларисс специально подсыпала в кофе мне что-то такое, какой-то наркотик может быть. Ей нужна была свадьба. Скажу точнее, ей нужны были деньги моей семьи. После родов она не уделяла внимания своим детям, а только… - Прости, ты сказал «своим детям»? – переспросил Артур. - Родилась двойня? - А, нет. Просто у Кларисс есть внебрачная дочь Моргауза. Она родила ее еще когда в колледже училась, лет в семнадцать, наверное. Когда я женился на Кларисс, Моргаузе уже восемь лет было. Так вот после свадьбы, Кларисс оставила девочек прислуге, а сама стала развлекаться, как могла. - Ты из-за этого с ней развелся? - Как-то я вернулся домой намного раньше обычного и застал ее в постели с каким-то накаченным пареньком. Я еще успел и сфотографировать их. И сразу подал на развод. А у нас в брачном договоре было прописано, что в случае измены, если она может быть подтверждена в суде, развод будет произведен без деления имущества. Я лишь обеспечиваю хорошую жизнь своей дочери, Морганы, чтобы она никогда и ни в чем не нуждалась. Ни до Кларисс, ни до ее старшей дочери мне дела нет. - Значит, ты живешь сейчас с Морганой. - Не совсем так. В моем доме у нее своя комната, она часто ночует у меня, бывает в доме. Мы с Кларисс при разводе решили, что дочь поочередно будет жить то у меня, то у нее. Но так уж получается, в доме Кларисс она проводит больше времени, чем в моем. - Так с кем же ты сейчас живешь? – поинтересовался Артур. - Артур, Артур, - вздохнул Утер. – Не осуждай меня, но я женат уже в четвертый раз. А ведь всего одно ошибка, и я потерял любимую женщину и больше так и не сумел найти свою любовь. Признаюсь, я никогда не был действительно счастлив. Я всегда мечтал о сыне. Но Кларисс родила мне дочь. С моей второй женой Катриной мы прожили три года. К сожалению, Катрина не могла иметь детей. А усыновлять чужого ребенка не хотел я. В итоге мы развелись. Сейчас Катрина живет в Париже, работает в приюте для детей. С третьей женой Софией мы прожили вместе десять лет. Да, я любил ее. Не больше, чем Игрейну, но любил. Она была ласковой, заботливой, доброй. Но с детьми у нас с ней тоже не получалось. У нее были выкидыши. Но я уже не настаивал на детях. Мне просто было хорошо вместе с Софией. Она была мудрой женщиной, разбиралась в бизнесе, в деловых отношениях. Именно благодаря ее работе в компании, ее идеям, «Камелот» вышел на мировой уровень. - Тогда почему ты с ней развелся? - А я не разводился с ней, - грустно ответил Утер. – Она умерла три года назад. Сердце. А я даже не знал, что у нее были проблемы со здоровьем. Она никогда не жаловалась. Да и не любила всего этого: слез, истерик. После смерти Софии я два года не мог ни на кого смотреть. А потом на дне рождения друга познакомился с милой девушкой. Вивиан. Да, я все понимаю, мне уже сорок семь, а ей всего двадцать восемь. Но она так сильно напоминала мне Игрейну: добрая, милая, отзывчивая, понимающая. Вот, год назад мы с Вивиан сыграли свадьбу. Для нее это первый брак, а вот для меня уже четвертый. Не осуждай меня, сынок. Так уж жизнь сложилась. - Я не осуждаю, - кивнул Артур. – Всякое бывает. - Но все эти годы я искал Игрейну, ждал новостей от нее. И я даже не могу передать словами, как я счастлив, что ты приехал ко мне. Я так мечтал о сыне! Вот, кстати, мы приехали. За железными воротами Артур увидел шикарный двухэтажный особняк. За ним виднелся бассейн, сад. Охранники открыли ворота, пропустив машину во двор. - Красивый дом, - заметил Артур. - Дизайн, интерьер, планировку – всё это делала София, - прокомментировал Утер. У дверей дома их встретил дворецкий. Поклонившись, он открыл парадную дверь. - Добро пожаловать домой, сынок, - ласково улыбнулся Утер, пропустив вперед сына. Артур осмотрел большую светлую прихожую. Никогда еще ему не приходилось видеть такой роскоши! Прихожая вела в зал огромных размеров. Посреди зала стояли два бежевых дивана, стеклянный столик на позолоченных ножках, кресла, в углу находился большой камин - Сынок, кажется, я забыл свой мобильный телефон в машине, – вдруг воскликнул Утер, похлопав себя по карманам. – Осмотрись здесь, пока я вернусь. Понимаешь ведь, мне всегда нужно быть на связи. Я быстро. Он выскочил за дверь, а Артур неспешно прогуливался по комнате. В полной тишине дома он вдруг услышал чьи-то голоса. Они доносились за углом. Судя по запаху, там находилась кухня. Артур тихонько подошел к двери и заглянул в просвет. В просторной светлой кухне находились двое: женщина лет сорока в светло-голубом фартуке и высокий молодой худенький паренек в рокерских перчатках и потертых джинсах. Отчего-то его глаза были красными. На них проступали слезы: - Дай деньги и я испарюсь, - услышал Артур голос паренька. - Зачем тебе деньги, Эмрис? – спросила женщина. Он отвернулся от нее, уткнувшись головой в стенку. Глубоко вздохнув, он снова повернулся к женщине и ответил на ее вопрос: - Чтобы не умереть. Чтобы не умереть, мама. Я должен деньги. Меня не оставят в покое. Они не шутят. Или ты хочешь, чтобы меня убили? - Я тебе денег не дам, Эмрис. Ты опять купишь на них… - Ну и пошла ты к черту! – с неимоверной злостью крикнул парень, ударив кулаком по стене. И сквозь зубы он лишь добавил. – Когда я умру, на похороны ко мне не приходи! Он развернулся и направился к запасной двери, ведущей на выход, в сад. Очевидно, через нее он сюда и вошел, чтобы не привлекать внимания охраны. - Стой! – воскликнула женщина, схватив свою сумку из-под стола. - Я дам тебе денег, сынок. Резко затормозив, парень вытянул вперед руку, ожидая, пока мать положит в его ладонь то, за чем он сюда и пришел. Женщина вынула из кошелька последние банкноты и положила их в ладонь сына. Он крепко сжал их и, даже не поблагодарив, поспешил скрыться. Проводив сына взглядом, женщина облокотилась на стол и зарыдала: «Ну почему? Почему?». - Артур, всё в порядке? – окликнул стоявшего у кухни парня Утер. – Осмотрелся здесь? - Да, - кивнул Артур. – У тебя здесь очень красиво. - Согласен. Очень люблю свой дом. ну, располагайся. Я попрошу Хунис приготовить нам что-нибудь. Хунис! Из кухни вышла та самая женщина, за которой случайно подсмотрел Артур. - Добрый вечер, - слабо улыбнулась она. – Вы сегодня так рано. - Да. А знаешь почему? Познакомься, Хунис! Это мой сын Артур! - Очень приятно, - почтительно кивнул Артур. - Взаимно, - поклонилась Хунис и удивленно посмотрела на Утера. – Ваш сын? - Да, да! И не удивляйся! Помнишь, я рассказывал тебе об Игрейне. Оказалось, что она родила мне сына! И все эти годы скрывала это. Боже, я так счастлив! приготовишь нам что-нибудь вкусное, Хунис? А? - Непременно, сир, - улыбнулась Хунис. – Я рада, что Ваша мечта, наконец, сбылась. Мне ли не знать, как Вы мечтали о сыне! Я сию же минуту накрою на стол. - Да. И достань из моего личного погреба самое лучшее вино! - Да, сир! Я все сделаю так, как Вы любите! Хунис убежала на кухню, а Утер удобно расположился на диване, указав взглядом сесть и Артуру. - Это твоя жена? – спросил Артур шепотом. - Смеешься? – улыбнулся Утер. – Хунис – моя жена! Ха-ха! Моя жена немного старше тебя. Вивиан недавно исполнилось двадцать восемь. К сожалению, сейчас ее нет в доме. Она приедет с курорта сегодня ночью. А Хунис – моя кухарка, горничная. Бесценный человек. И где она раньше была? Четыре года назад она пришла ко мне, умоляя взять ее на работу. Она была готова делать что угодно, лишь бы хоть как-то зарабатывать. Дело в том, что семья Хунис лишилась источников дохода, а ее сынуля умудрился растранжирить все накопленные деньги, а потом сбежал. Хунис осталась одна. Без мужа, без сына, без денег и без крыши над головой. Я пожалел ее и позволил остаться у меня в доме в качестве горничной и повара. Между прочим, она прекрасно готовит! Сам убедишься! - Ты сказал, ее сын сбежал? - Да. Она и сама, бедняжка, не знает где он сейчас. Впрочем, его судьба не должна меня волновать. - Кстати, я хотел спросить. почему я нигде не видел фотографий твоей семьи? Ни у тебя в кабинете их нет, ни здесь. - Не люблю эти карточки выставлять на видные места, - ответил Утер. – Но все же фотографии я ставлю себе на стол в своем личном кабинете. В этом доме. Я позже все тебе покажу. В это время у Утера зазвонил телефон. - Дочка звонит, - прокомментировал Утер и взял трубку. – Привет, родная. Да, я уже дома. Что-то хотела? Нет, я не занят. Приезжай. Приезжай, как можно скорее. Я хочу познакомить тебя с твоим братом. Думаю, это не телефонный разговор. Да, приезжай и все узнаешь. Целую. - Она приедет? – заинтересованно спросил Артур. - Да. Я буду счастлив познакомить тебя с ней. Ты даже представить себе не можешь, как я счастлив, что у меня есть сын! Мне хочется познакомиться тебя со всеми! Думаю, я организую семейный ужин, где представлю тебя всем родственникам. - Я думаю, это лишнее, - отозвался Артур. - Нет, нет и еще раз нет. Я не собираюсь скрывать тебя. Столько лет я мечтал о сыне! И самое главное, что его подарила мне моя любимая женщина, та, которая всегда была и будет в моем сердце. - И всё же я думаю, что не стоит делать из моего появления событие. - Не спорь со мной, - улыбнулся Утер. – Весь в Игрейну! Итак, я обязательно устрою праздник. Но это позже. Сначала тебе нужно адаптироваться в Лондоне, привыкнуть. И мне было бы очень приятно, если бы ты стал называть меня «отец». - Да, мне нужно время. - Сир, стол накрыт, - выглянула из кухни Хунис. - Пойдем-ка, сынок, поужинаем. Я голоден, как волк! - Я тоже, - согласился Артур и даже удивился, как это его желудок до сих пор не начал протестовать: парень не ел с самого утра. Мужчины сели за стол. - Впервые ужинаю вместе со своим сыном! – радостно произнес Утер, поднимая бокал вина. – Это поистине знаменательный день! В это время в прихожей послышались шаги. - Пойду посмотрю, кто там, - произнесла Хунис, поставив на стол тарелку с жареной курицей. - М-м, - махнул рукой Утер, остановив женщину, и, опустошив свой бокал, добавил. – Это Моргана, я думаю. - Я встречу ее, - кивнула Хунис. - Да. Проводи ее сюда, пусть поужинает с нами. Высокая стройная брюнетка зашла в кухню и первым делом поцеловала отца в щеку: - Привет, пап. - Привет, родная. Садись с нами ужинать. И познакомься со своим братом, моим сыном Артуром. Девушка подняла взгляд на парня, сидящего напротив Утера и… замерла. Артур тоже сидел, не двигаясь, так и замерев с вилкой в руках. - Эмма, - еле слышно произнес он. Но никто не услышал этого имени. Наверное от счастья Утер не мог ни слышать, ни видеть сегодня. Он даже не заметил выражений лиц, с которыми застыли на месте его дети. - Артур, это Моргана! Я рассказывал тебе сегодня о ней. Моргана, это Артур. Мой сын! - Сын, значит? – оторопело произнесла девушка, не двигаясь с места. – Откуда у тебя сын? - Дочка, думаю, ты помнишь, как часто мы скандалили с твоей мамой насчет прошлого. И всегда я упоминал, что люблю только одну женщину – Игрейну. - Что-то такое припоминаю. Кажется, ты говорил, она пропала без вести. - Да, я не мог ее найти. Оказалось, она жила в Канаде, сменив фамилию. Оказалось, она скрывала от меня Артура. И только сегодня я узнал о том, что у меня есть сын! Ну, что же вы стоите? Обнимите друг друга! Вы же брат и сестра! «Да обнимались мы уже!» - подумала про себя Моргана. Но дождаться объятий своих детей Утер не смог. В кухню заглянула Хунис, держа в руках телефонную трубку: - Сир, Вас срочно просит подойти к телефону. Мистер Джонс звонит из Испании. - Простите, - извинился Утер, вставая из-за стола. – Не могу не ответить. Это важный разговор. Пообщайтесь пока тут. Схватив трубку, Утер удалился в свой кабинет, а Хунис ушла заниматься уборкой. На кухне остались только они: брат и сестра. Усмехнувшись ситуации, Артур молча опустил голову, подперев ее руками. Моргана же, взяв из вазы с фруктами яблоко, начинала неспешно ходить вокруг стола. После третьего круга она остановилась рядом с Артуром и, облокотившись на стул, заговорила первой: - Как забавно получилось. Решила в клубе на ночь мальчика подцепить, а этот мальчик оказался моим братом! - Да, очень забавно, - вздохнул Артур, подняв на Моргану взгляд. – Всегда представляешься чужими именами? - Не твое дело, - огрызнулась Моргана, со злостью положив на стол надкусанное яблоко. - Что нам теперь делать? – грустно спросил Артур. В отличие от сестры, он чувствовал какую-то ответственность за ту ночь. Или угрызения совести? - Что нам делать? – усмехнулась Моргана. – Ничего! Забыть, и больше к этому не возвращаться! Черт! Как так могло получиться?! Откуда ты вообще взялся? В Канаде тебе не сиделось что ли? - Успокойся. Я, как и обещал, здесь ненадолго. - Знаешь что, братик? Убирайся-ка ты отсюда поскорее! Иначе я тебя просто уничтожу!