Постарайся выжить

PG-13
Завершён
397
1
автор
Размер:
78 страниц, 24 066 слов, 27 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
397 Нравится 93 Отзывы 131 В сборник

Глава 15

Настройки
Я стремглав несусь к мёртвому трибуту, изо всех сил надеясь, что белокурые локоны, запачканные кровью, принадлежат не Питу. Я подбегаю к нему и переворачиваю искалеченное тело на спину, а потом в ужасе отшатываюсь. Прямо в небо смотрят холодные и пустые голубые глаза. Самые голубые глаза на свете… Я всхлипываю и трясущимися руками обхватываю его лицо. Он не движется. Его лицо обжигает мои пальцы холодом. - Пит, - шепчу я, сглатывая порцию слёз – они безостановочно текут по щекам. - Пит! – зову я парня, краешком мозга понимая, что мои попытки бесполезны – нельзя вернуть к жизни человека, просто зовя его по имени. - Пит! Не смей покидать меня! – шепчу я, уткнувшись лицом в его грудь. Под ухом не слышно стука сердца. - Ты же обещал мне! Я люблю тебя, Мелларк! Ты не посмеешь бросить меня сейчас! – срываюсь на крик я и бью его ладонью по неподвижной груди. В моей груди совсем пусто. Я дрожащими пальцами провожу по его лицу, закрывая мёртвые голубые глаза. Наклоняюсь и в последний раз целую холодные губы. - Я отомщу им за тебя, - тихо обещаю я и сижу около его тела, пока не слышу звук приближающегося планолёта – птицы предупреждают меня о его появлении своим внезапным молчанием. Я сижу рядом с ним, пока планолёт не вырывает его ладонь из моих рук. А потом просто тупо сижу на месте и смотрю на свои пустые руки. Я отомщу за тебя, Пит. Я не спущу им с рук твою смерть. * * * Лёгкие похлопывания по щекам. Я чувствую влагу на своих щеках. Резко раскрываю глаза и вижу обеспокоенные глаза Пита. Пита… Стоп! Пита?! - Китнисс, Китнисс, проснись! – восклицает он, тревожно сжимая пальцами мою ладонь. Я не могу поверить своим глазам… Пит! Живой! Эйфория и радость растекаются по венам, проникая в мою кровь. Поддавшись их влиянию, я прижимаюсь к Питу, обвивая руки вокруг его шеи. Он удивляется, но обнимает меня в ответ. - Китнисс, что с тобой случилось? – тревожно спрашивает Пит и вытирает слёзы с моих щек. Я лишь качаю головой и прижимаюсь к нему ближе. - Ничего… Всё уже в порядке, - шепчу я и прячу мокрое лицо на его плече. – Просто плохой сон… - Ну, это поправимо, - улыбается он и протягивает мне воду. – Держи. Что тебе снилось? - Можно, я не буду рассказывать? – кривлюсь я и прячу глаза. Он удивлённо смотрит на меня. - Ладно. Подожди меня здесь, хорошо? Никуда не отходи. - Китнисс, со мной ничего не случится, - нараспев произносит Пит и осторожно выпускает меня из своих рук. Я судорожно хватаюсь за его ладони. - Пожалуйста, Пит, не уходи далеко, - прошу я и умоляюще смотрю на него. – Иначе я пойду за тобой. - Нет, Китнисс. Нам нужно найти безопасное место для ночлега. - Дерево, - как само собой разумеющееся предлагаю я. - А как ты на него заберёшься? – озадачивается Пит. Я закатываю глаза. - Пит, я всего лишь обожгла ногу. Я вполне дееспособна, - отрезаю я и вытаскиваю ногу из воды, чтобы пойти на поиски места для ночлега. Ветер ласкает обожжённую голень, хоть её немного и печёт. Но это, по крайней мере, терпимо. - Китнисс… - Всё, Пит Мелларк. Закрыли тему. Пошли выбирать место для ночлега. Я поднимаю лук и, схватив Пита за руку, тащу его за собой. * * * - Я буду дежурить первой, - предупреждаю я, пока Пит укладывается в мешке. Он готовится возражать, но я тут же прерываю его: - Пит, ты весь день возишься со мной. Тебе нужно отдохнуть. Пожалуйста, поспи. - Не хочу, - вздыхает Пит. Я цокаю языком и раздражённо вставляю: - Хочешь. Просто не хочешь признаваться себе в этом. Засыпай. Я сажусь, свесив одну ногу вниз, кладу голову Пита себе на колени и начинаю легко перебирать пальцами его волосы. Он довольно жмурится, а я улыбаюсь – его волосы весьма мягкие и приятные на ощупь. Ночь скрывает нас в своих объятиях. Я сижу, прислонясь к стволу, и поминутно бросаю взгляд на Пита. Он не спит, хоть и усердно делает вид, будто пытается уснуть. Я усмехаюсь. Внезапно в фунтах десяти от нас вспыхивает яркое пламя костра. Дым столбом поднимается вверх и настолько приковывает внимание, что мама не горюй. Что за тупица разжёг огонь сейчас?! - Может, застрелишь неудачливого соперника? – предлагает Пит. На его лице застывает жесткая маска. – Мы слишком близко к нему. - Не могу. Будем надеяться на чудо, - фыркаю я. - Хорошо. Мы молчим. Мои пальцы автоматически перебирают его волосы. - Китнисс… Я спросить хотел… Как ты так равнодушно относишься к тем, кого застрелила? - А как ты чувствуешь себя после того, как зарезал девчонку из Второго? – парирую я, поёживаясь от неудобного вопроса. - Ты первая. - Окей. Я представляю себе, будто они белки. А убивать белок я умею, - отвечаю я. – А как ты справляешься со своим чувством вины? - Она угрожала тебе, - пожимает плечами парень. – А защищать тебя я буду любой ценой. Нас прерывает громкий выстрел пушки. - Чёрт, - выругиваюсь я. Пит замолкает. Недалеко от нас слышится громкий смех профи. Они нас нашли.
397 Нравится 93 Отзывы 131 В сборник
Отзывы (2)