Talk to me (Поговори со мной)

NC-17
Завершён
433
3
автор
Daria Cherry бета
Размер:
336 страниц, 113 610 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
433 Нравится 135 Отзывы 173 В сборник

Глава 6. Противостояние

Настройки
Арт к этой главе: https://vk.com/photo-33291210_376766230 Приятного чтения) ____________________________________________ Ненавижу понедельники… Конкретно этот оборачивается для меня очередным эпичным провалом. Я лежу перед боссом в самой что ни на есть компрометирующей позе: ноги раздвинуты, рубашка распахнута. А ко всему еще и толпа министерских желторотиков пялится на занимательную картину. С гордостью хочу представить: дуэльный клуб Министерства Магии, его высококвалифицированный преподаватель – нищий аристократ Драко Малфой…ну и я – его подопытный кролик. Вот почему, почему мне вечно не хватает терпения?! Что стоило подчиниться, потренироваться и выждать?! Перед глазами еще раз проносится наш короткий, с позволения сказать, «поединок»… Дуэль началась, как водится, с поклона. Но Драко быстро откинул формальности и пошел в атаку. Невербальные проклятия одно за другим сыпались на девушку, которая едва успевала отбиваться. Босс применял самые заумные заклинания, но она, будучи неплохо в них разбирающейся, парировала удар за ударом. Малфой уже начал выходить из себя и от отчаяния запустил в практикантку простым «Экспеллиармусом». Эта мерзкая скотина опять улыбается, приставив палочку к моему горлу, а я, гиппогриф меня задери, безоружна! – Учись ты в Хогвартсе, точно попала бы в Гриффиндор, – с насмешкой говорит Драко. – Смелость прямо через край, а вот ума… Пока ты мыслишь, как человек, не сдавайся… Тело дрожит, и дыхание тяжелое. У меня хватит смелости это сделать? Глубокий вдох, и время словно замедляется. На то, чтобы выбить палочку из рук, мне хватает доли секунды, а без своего оружия маги фактически беспомощны. Следующим четким движением я сбиваю Драко с ног и сама принимаю вертикальное положение. Дальше нужно блокировать руки. Пока он не успел опомниться, я складываю ладони босса на груди и сажусь на него. Он не может сбросить меня, как ни старается. – Любишь быть сверху? – ехидно улыбается Драко, подмигивая. – Что тут…? – в комнату врывается Гарри и замирает, увидев нас. Во второй раз уже не смешно! Хотя забавно, что я реагирую точно так же, как и в первый. Отвлеклась всего на секунду, и вот уже лежу на полу, сделав кульбит в воздухе при падении с помоста. Более того, диспозиция изменилась: Драко теперь верхом на мне. – А я вот предпочитаю девушек снизу, – насмешливо комментирует босс. – Малфой! – неистово кричит главный мракоборец. – Слезь с нее… – добавляет он, изрядно покраснев. Драко нехотя подчиняется, встает и даже подтягивает меня за руку. – Ау… – почти беззвучно стону я, потирая бок и поясницу, потому что, Перун их побери, это действительно больно. Кажется, копчик отшибла. Не умеет, все-таки, мой босс обращаться с девушками. Мог бы как-то поаккуратнее! Упиваясь жалостью к себе, я не сразу замечаю устремленный на меня взгляд серых глаз. И он… заинтересован? Задача первая выполнена. *** Стук в дверь отвлекает меня от свитка, перо останавливается. Не стук, просто грохот! Да кто может так поздно долбиться ко мне в дом?! Взяв со стола палочку, я иду открывать. Прежде чем подойти к двери, осторожно смотрю в окно, выходящее на порог. Драко?! Он стоит, упираясь одной рукой в дверь, в другой держит бутылку. Огневиски?.. Запрокидывает склянку и поглощает приличное количество горячительной жидкости. Снова долбит в мою дверь. Нет, ну это уже..! К Перуну этого гада, надоело! И пусть Наставник говорит, что хочет! Уверенными шагами я направляюсь ко входу и дергаю дверь. И в очередной раз доказываю себе: сначала думай, потом действуй – едва стоящий на ногах от выпитого алкоголя босс сразу валится на меня, бутылка разбивается, а палочка вылетает из руки, делая мою магическую силу бесполезной. – Удачная поза, – пьяным голосом протягивает он. Убью!! Убью этого мерзавца!! К счастью, у меня достаточно сил, чтобы скинуть его худощавое тело с себя. В зельях он, конечно, гений, но вот фигурку ему бы еще подкачать. Добравшись до палочки, я устремляю ее Драко в грудь. – Вставай! – голос резкий, уже взбешенный. Быстро же он меня из себя вывел. Две недели, подумать только! А я-то была уверена, что хоть вечность с ним продержусь. Ладно, не мытьем, так катаньем… Заберу то, за чем приехала и свалю по-быстрому, некогда демагогии разводить! Мой босс с трудом поднимается с пола и пошатывающимися шагами направляется ко мне. Эй, эй, эй! Мы так не договаривались! Он прижимает меня к стене, и палочка вновь становится бесполезной, потому что зажата точнехонько у меня между грудей. – Трахнешься со мной? – спрашивает Драко и прижимается губами к моей шее. С левой стороны, слава Перуну. Нет, ну вы слыхали?! Кобель! Наверняка у него баб было мерено-немерено! Теперь и меня в этот список хочет занести, прелестно! Его рука нагло задирает подол голубого домашнего платья и с силой сжимает бедро. Не слушай, что он говорит. Особенно, когда пьян. Думай… И правда, подумать не помешает. Босс прижимается ближе, но… не хочет меня. Уж простите за прозаизм, но стояком в области его штанов и не пахнет. Такое чувство, будто он приплелся ко мне через силу, потому что так полагается в неведомом мне Кодексе его бесчестия. Зато в животе… урчит не у меня, я ужинала с час назад… – Ты голоден? – спрашиваю я, совладав в дрожью в голосе. Драко перестает целовать меня, потом удивленно поднимает голову и смотрит в глаза. – А что есть? Собираюсь сказать «Плов», но понятия не имею, как это перевести на английский, поэтому ограничиваюсь сухим «Рис с мясом». Босс неуверенно кивает и отпускает меня. – Руки вымой там, – дрожащим жестом указываю ему направление в сторону ванной. – Потом придешь на кухню. *** Драко был так голоден, что глотал почти не жуя. А вкус вроде бы неплохой. Особенно мясо, нежное, сочное. Алкоголь постепенно выветривался, и мужчина начинал приходить в себя. Практикантка продолжала возиться у плиты. Шкварчало масло, и от сковородки тянулся такой аромат, что аж слюнки текли. Блинчики. Драко повернул голову. От девушки всегда пахло… притягательно – так бы он сказал. Хотелось заключить ее в объятия, уткнуться в шею носом и заснуть. Драко долго не мог понять, что же это за теплый домашний запах. Точно чувствовались апельсин и кофе, а теперь до мужчины дошло, что третьей составляющей был аромат блинчиков, пропитавший кухню, ее одежду, кожу. – Доел? – практикантка неуверенно коснулась пустой тарелки. Драко посмотрел на нее, как на идиотку. – Я имела в виду, еще хочешь? – покраснела она. – А десерт будет? – сглотнув слюну, Драко посмотрел на блюдо с блинчиками у плиты. Девушка кивнула. – Тогда, нет. – Чай или кофе? – спросила она, забрав тарелку и поставив на стол вожделенное лакомство, от которого поднимался горячий пар. – Чай, – уверенно ответил мужчина, втягивая носом потрясающий аромат. – Какой? – Earl Grey. – У меня нет, – тихо сказала девушка, очевидно, уже предчувствуя надвигающуюся бурю негодования. – Ты живешь в Англии и не пьешь Earl Grey? – возмутился Драко. – Я не люблю черный чай! – жестко отрезала практикантка, со стуком ставя чашки на стол. – Есть травяной, зеленый, ромашковый, красный, вроде бы даже где-то белый был. Но черного нет, уж прости! – взорвалась девушка. Драко посмотрел на ее раскрасневшееся от негодования лицо и инфернальные темные глаза с расширенными зрачками. – Давай с ромашкой, – так и быть, позволил мужчина налить себе чай. – Так и знала, – пробормотала практикантка на русском языке. – Чего? – Ничего. Твой чай, – она поставила перед Драко чашку с плавающим в ней пакетиком. Мужчина поморщился, но под суровым взглядом девушки чуть пригубил сомнительную жидкость. – Не так плохо, – пожал плечами Драко и, сделав еще один, более смелый, глоток, потянулся к блюду с блинчиками. – Погоди! – практикантка сорвалась с места. Она пошарила по шкафчикам и, поставив на стол жестяную банку с сине-бело-голубой оберткой, вручила Драко ложку. Он неуверенно ткнул ей в тягучую молочно-белую массу, наполнявшую банку до половины. – Это что? – мужчина поднял ложку и наблюдал, как не то жидкая, не то желеобразная ерундовина стекала обратно в банку. Смешок, и девушка спрятала лицо от возмущенного взгляда Драко. – Сгущенное молоко с сахаром. – И что мне с ним делать? – Мы делаем вот так, – практикантка взяла банку, вылила часть ее содержимого на блюдо, свернула один из блинчиков, макнула его в молочную массу и откусила маленький кусочек. Желе-жидкость потекла по десерту, и несколько капель упало девушке на подбородок и грудь, на которую Драко старался не смотреть, но она так призывно вываливалась из выреза платья… – Черт, – тихо выругалась практикантка и начала педантично стирать капли со светлой кожи. «Гиппогриф тебя задери, не делай этого!» – мысленно заорал Драко, не в силах перестать смотреть. Еще несколько раз коснувшись груди, девушка слизала сладкую массу с пальца. Мужчина шумно вдохнул воздух, чувствуя, как брюки стали тесны. Еще полчаса назад он хотел завалить ее просто по-пьяни, но теперь Драко был готов сделать это осознанно. «Предложить ей? Ну и в третий раз она пошлет точно так же, как и в первые два. Мерлин, неужели она не понимает, что творит? Я бы и сам слизал эту хрень с ее груди… Так, Малфой, прекрати! Нужно что-то сделать, что-то придумать… Она там теперь сладкая… Сахар! Если я наемся, перестану думать о сексе!» Драко резво накинулся на блинчики, обмакивая их в белую массу и запихивая в рот. Естественно, он почти сразу подавился. – Да не торопись ты так, – девушка поднялась и чуть похлопала его по спине. Когда практикантка встала и наклонилась к Драко, ее грудь оказалась в опасной близости от его лица. «Все усилия в топку!» – подумал Малфой, ерзая на стуле и пытаясь оторвать взгляд от сладкого местечка, которое поблескивало в свете лампы от оставшегося сахара. Девушка качнулась еще чуть вперед, последний раз хлопая его по спине, и серебряный кулон вывалился из выреза. Драко бы и внимания на него не обратил, если бы практикантка торопливым движением не спрятала его обратно. Кажется, это была какая-то фигурка, но мужчина не мог с точностью сказать, какая. Драко быстро дожевал блинчик, проглотил еще один и, залпом допив чай, отправился в гостиную, оставляя на девушку, как и положено, мытье посуды. *** Вытирая последнюю тарелку полотенцем, я думаю о том, что мой босс все-таки порядочная сволочь. Хоть бы предложил помочь с посудой! Да что там! Спасибо бы сказал! Но ведь ни слова! Теперь сидит у меня в гостиной и смотрит книги, которые, кстати, без разрешения стащил с полок. Хам! Войдя в комнату, я обнаруживаю картину хрупкой гармонии, которую ни за что не посмею нарушить: тонкими изящными пальцами Драко перелистывает страницы старинного фолианта. Теплый желтый свет из камина падает на его задумчивое сосредоточенное лицо. Я даже дышать перестаю, остановившись в дверном проеме. Заглянув на следующую страницу, он поднимает голову. – Чего застыла? – в обычной грубой манере спрашивает босс. – Садись, – он чуть сдвигается с середины дивана, позволяя мне опуститься на краешек. Стоит ли напоминать, что дом все-таки мой? Как только я сажусь на диван, поджав под себя одну ногу, Драко кладет голову ко мне на колени и закрывает глаза. Оу! Сердце сразу начинает тревожно пересчитывать такты. – Д… Драко? – зову его осторожно. Веки босса лениво поднимаются, и в глазах легко читается вопрос: «Ну чего тебе еще?». – Поговори со мной… – тихо прошу я. – У тебя совсем мозги набекрень? – сонно спрашивает Драко. – Я… просто… – щеки загораются рубиновым цветом. – Я уже говорил, что мы не друзья. Сжав губы, отворачиваюсь. Прямо обидно… То есть мы не друзья, но он может вот так просто заявляться ко мне домой. Это последняя капля! Я сталкиваю его голову со своих колен и резко порываюсь встать, но Драко удерживает меня за запястье, возвращает на диван и снова ложится. – Да как ты смеешь! – не выдерживаю я. – Ты! Заявляешься ко мне в дом, пытаешься изнасиловать! Почему ты ведешь себя, как свинья?! – кричу, а глаза наполняются слезами. – Потому что ты притворяешься! – парирует босс, и мое сердце падает на дно желудка. – Ненавижу притворство… – Драко закрывает глаза, отпускает запястье и позволяет моей ладони лечь на его голову. – Все лебезят друг перед другом, улыбаются фальшиво… – его лицо искажается маской отвращения. – Я все это уже видел, все знаю… и тебя насквозь вижу… когда ты лжешь, а когда нет… Больше, чем уверена, что я бледная, словно полотно. Он догадался? Или нет? Нервно сглатываю и шумно вдыхаю воздух. – Ты о чем? – голос совсем хриплый, не мой. – Невинная тихая овечка, да? – серые глаза открываются, и… я перед ним, как голая… – Взрываешься внутри, но сдерживаешься и выдавливаешь улыбку. Не хочу тебя такую видеть… Тошнит от этого… – Прости… – как-то не к месту, но совсем рефлекторно бормочу я. Вдруг замечаю, что мои пальцы осторожно гладят его волосы, и Драко ни секунды не сопротивляется, будто даже наслаждается этим. – Хотел бы я быть, как Поттер…Делать, что нравится, выбирать, за что бороться, не быть никому ничего должным… Дыхание замирает, и я слушаю каждый звук, срывающийся с его губ. Две недели я пыталась выудить у него хоть слово, а теперь Драко по собственной воле говорит, не останавливаясь, и словно ему становится легче. Не знаю, как это вышло, но босс уже спит на моих коленях, а я поглаживаю его платиновые волосы, касаюсь кожи, пытаюсь успокоить участившееся дыхание и сглатываю появляющиеся неоткуда комы в горле. Палочка за поясом платья, и нет никакого препятствия, чтобы достать ее. Пузырьки, которые я обычно использую для Омута памяти, на расстоянии самого слабого заклинания призыва. Можно попробовать Легилименцию… но я не использовала Веритесарум, даже не подумала подлить его в чай, хотя легко могла это сделать… Глаза слипаются. Рука замирает на голове Драко, и я проваливаюсь в сон. *** Драко проснулся среди ночи. Он все еще лежал на коленях практикантки. Более того, она примостилась сверху, положив руку и голову к нему на плечо. Даже во сне пальцы девушки перебирали светлые пряди его волос. Стараясь не разбудить ее, Драко осторожно поднялся, придерживая практикантку. Теперь она сидела, упираясь в его плечо. Девушка придвинулась чуть ближе в попытке найти более удобную позу для сна. В тлеющем свете камина практикантка выглядела… необычно. Бледная кожа будто светилась, волосы шелковыми прядями спадали на грудь. Она была даже красивая. Может, потому что глаза закрыты. Да, глаза у нее инфернальные, темные, пугающие. А так, с ее бледной кожей, с мягкими округлыми чертами лица, маленьким носиком и пухлыми губками, она могла бы быть похожа… ан нет, на аристократку все равно не похожа. Милая, но простая. Как котенок, беззащитная. Нельзя, все-таки, спать в такой позе! Шея же болеть будет, да и нога у нее наверняка затекла… Драко осторожно взял девушку за плечи и уложил ее на диван. Серебряный кулон на шее девушки снова выскользнул из выреза. Малфой протянул руку и осторожно взял его. Волчица недобро блеснула в свете камина. Драко не решился вернуть его на место, потому что боялся, что может случиться, когда его руки окажутся так близко к груди практикантки. Но прикоснуться-то к девушке можно… Указательным пальцем он нарисовал тонкую линию на ее щеке. – Внчка… – невнятно пробормотала она, придвигаясь ближе к руке. Малфой замер, когда девушка инстинктивно потянулась вперед, а потом провел еще одну линию – по ее губам, с которых сорвался тихий короткий стон, а лицо практикантки напряглось. Драко убрал руку и сделал шаг назад. Еще секунду девушка будто выжидала во сне, а потом складочки на лбу разгладились, и уголки губ разочарованно опустились. – Внчка, – с издевкой повторил Малфой, затушил камин и ушел. *** Волк сложил голову на лапы и терпеливо ждал, не смыкая глаз, хотя уже была глубокая ночь. Когда волшебник зашел в дом девушки, солнце только-только опустилось за горизонт. Зверь недовольно поглядел на окно. Свет постепенно становился все тусклее, пока совсем не погас. Волк поднялся и утробно зарычал. Вскоре из домика вышел волшебник. Он посмотрел на дверь, покачал головой и трансгрессировал. Зверь выждал еще пару минут и тихими шагами направился к дому. Он встал на задние лапы и заглянул в окно: даже в кромешной тьме было видно, как девушка беспокойно ворочается на диване. Волк тихо и жалобно завыл, уткнувшись носом в холодное стекло. Убегая, зверь нечаянно царапнул подоконник. *** «Интересно, меня уже можно назвать шлюхой или еще все-таки нет?» Я торопливо натягиваю блузку, пальцы дрожат, и мне сложно застегнуть пуговицы. Бросаю это занятие и начинаю собирать сумку, в которую, краснея, запихиваю трусики, достаю расческу и пытаюсь привести волосы в порядок. В зеркало я вижу его улыбающуюся физиономию. Он наблюдает за моими беспорядочными действиями и явно получает от этого удовольствие. – Не останешься? – с гаденькой ухмылкой спрашивает он, смотря на меня в отражающую поверхность. – Нет, – спокойно отвечаю я, так и не придумав достойный саркастичный ответ, и возвращаю ему взгляд через зеркало. Его наглая лыба растягивается еще шире, но молчанием он все-таки признает силу моего характера, выраженную в коротком холодном слове. Потом поднимается с постели и подходит ко мне. Я дрожу и постоянно сглатываю, потому что не знаю, чего он хочет. Отчетливый звук глухо бьющегося сердца заглушает мое шумное дыхание. Своими длинными пальцами (Великий Перун, как я люблю его руки!) он аккуратно застегивает пуговицы на моей блузе, поправляет юбку. – Поцелуй меня, – велит он, и мои глаза расширяются от гнева. Он полголовы выше меня, а туфли на каблуках небрежно валяются у входа, поэтому я не смогла бы сделать этого, даже если бы хотела. Но как бы ни хотела, не смогла бы. Подняться на носочки и коснуться его губ… и стать его девицей для развлечений… Подняв сумку, я твердыми шагами направляюсь к двери, надеваю туфли и ухожу. Стуча каблуками по коридору, молюсь, чтобы этот гордый мерзавец догнал меня, схватил на руки и, несмотря на все мои сопротивления, унес в свою комнату. Потом сорвал бы с меня одежду, обнял, и я бы почувствовала его горячее прикосновение… Сжимаю кулаки так, чтобы длинные ногти впивались в кожу, возвращая меня к реальности. За мной со скрипом закрываются ворота особняка. Оборачиваюсь. Малфой-Мэнор ночью – зрелище пугающее. В темном окне я вижу силуэт Драко. Могу поклясться, он улыбается. Уже собираюсь уходить, когда передо мной появляется мужчина. Он подходит ближе и проводит пальцем по щеке. – Ванечка… – бессознательно шепчу я и придвигаюсь ближе к его руке. Он оставляет еще одно прикосновение на моих губах, и… вдруг уходит, жевано произнеся собственное имя. Сквозь черноту, в которой я тону, маюсь, из которой не могу выбраться, слышу щелчок двери, а затем – тихий жалобный волчий вой. Пытаюсь повернуться, чтобы пойти туда, откуда шел звук, и… оказываюсь на полу. Открываю сонные глаза. В комнате совсем темно, но тепло погасшего камина до сих пор согревает. А еще запах. Я чувствую запах Драко на всем, к чему он прикасался. Точно так же пахнут его перчатки из драконьей кожи. И сон… Бред какой-то! Как будто мы занимались сексом… Бррр! Меня всю передергивает, но… так бывает, что какая-то непрошеная мысль застревает в голове. За три года это был первый сон, не изобилующий кошмарами. Как же это?.. Чтобы успокоиться, я выхожу на улицу. Резкий волчий душок тут же бьет в нос. Из-за пояса палочка моментально перекочевывает в руку, глазами я сканирую открытое пространство и, хоть не сразу, но замечаю оставленные на подоконнике глубокие борозды от когтей. Подхожу и дрожащими пальцами провожу по карябанному дереву. Не просто волк, самый настоящий оборотень-самец облюбовал мою хижину. Гарри и Драко правы: нужно поставить охранное заклинание, а то «пока гром не грянет, мужик не перекрестится». Так гром уже грянул! Очевидно, мне, как доказательство, требуется исключительно ливень… К соплохвостам! Завтра… Возвращаюсь в дом и закрываю дверь на замок. Подумав немного, задвигаю и щеколду. Будто это поможет! Поможет, не поможет – глаза уже слипаются. Целую на ночь фотографию Ванечки и Егорки и заваливаюсь на постель. *** Драко сидел на балконе своей комнаты и смотрел на сад, вот-вот готовый расцвести. Как это ни странно, но после разговора с практиканткой Малфою стало легче. Что он там наболтал ей? Рассказал про свое детство и про то, как приехал в Хогвартс. Про то, как любил Квиддич и полеты на метле. Как добр был к нему крестный, и как он учил его зельеваренью. Как его бесил Святой Поттер, грязнокровная всезнайка Грейнджер и нищеброд Уизли. И все же… как Драко ни старался, не мог превзойти их. Практикантка молчала и слушала, перебирала его волосы. В детстве он часто приходил к маме, ложился к ней на колени и так же позволял гладить голову. В школе маму заменила Панси Паркинсон, но ей он уже не мог рассказать всего. А с этой девушкой… В конце августа она вернется домой и забудет обо всех необдуманных словах, сказанных им. На работе во вторник Драко вел себя, как обычно: натянул холодную непроницаемую маску, подкалывал девушку при каждом удобном случае. А вечером… ничего не смог с собой поделать и снова приплелся к ее двери…
433 Нравится 135 Отзывы 173 В сборник
Отзывы (6)