Сумерки

      Пробуждение было резким, неожиданным. Перед глазами заплясали цветные пятна, а в нос ударили различные запахи. Кажется, я в больнице… Через минуту зрение стало чётким, я огляделась и вздрогнула, заметив сидящего у койки Джерарда Арджента.  — Что вы здесь делаете? — прошептала я.  — Всего лишь директор заботится о здоровье своей ученицы, — с усмешкой ответил мистер Арджент, — Я хочу с тобой поговорить. Ты ведь не против?       Я ничего не ответила. Судя по тону Арджента, ему было плевать согласна я или нет.  — Рейен, давай поговорим по-хорошему, — продолжил Джерард. Я села на койке, свесив ноги. — И договоримся. Я не хочу причинять вред тебе или твоему брату, нет, вы мне просто-напросто не нужны. Но я знаю тех, кто с радостью возьмётся за вас. Итак, я предлагаю тебе такую сделку: ты мне выдаёшь Дерека, а я не трогаю ни тебя, ни твоего брата, ни друзей. Согласись, достойная цена за Дерека. За этого вечно хмурого, угрюмого оборотня.  — Дерека? Оборотня? Я не понимаю о чём вы, мистер Арджент, — прикинулась я дурочкой, — Это всё похоже на китайскую сказку. Знаете, вот мы сейчас в больнице, и думаю, вы могли бы, потому что это вам явно нужно, провериться у…  — Ты всё прекрасно знаешь! — перебил меня Арджент. — Не прикидывайся, Рейен, я знаю кто ты. И, возможно, ты знаешь Кэтрин, твою мать.       О, только одно упоминание этого имени подействовало на меня лучше всех криков и пощечин. Застыв, я удивлённо посмотрела на мистера Арджента.  — О, всё же знаешь. А если помимо безопасности твоих друзей и семьи я пообещаю, что расскажу её слабости, и как её можно убить?       И мне была протянута рука. Я тупо посмотрела на неё и отвернулась. Как бы ни было сильно пятиминутное желание уничтожить Кэтрин, я разберусь с ней сама, без чьей-либо помощи. По крайней мере, без помощи охотника, который просит выдать ему новообретённого родственника.       Резкий кисловатый запах ударил в нос, и я посмотрела на Джерарда, который опустил руку и достал из кармана небольшую коробочку с таблетками, высыпал несколько штук на руку, а после проглотил их.  — Рак, знаешь ли, штука не очень приятная, — хмыкнул Арджент. Я спрыгнула с постели и вышла в коридор. Там в коридоре стоял и разговаривал брат с мистером Стилински, который был в форме шерифа. Стоило мне выйти из палаты, как Питер обернулся, и его лицо просветлело, он что-то бросил Джону, подошёл ко мне и хмуро посмотрел.  — Просто пошли отсюда, — тихо взмолилась я. Пит кивнул и вывел меня из больницы, посадил в машину и поехал, похоже, домой. Я затихла, задумавшись. В голову вдруг пришёл совершенно неожиданный вопрос, — Пит, а оборотни… толстеют?       Брат расхохотался и затормозил на светофоре.  — С чего такие вопросы? — спросил он.  — Да так… просто любопытно стало…  — Нет, не толстеют, как и не стареют, — а вот его последние слова были для меня шоком. Питер, заметив моё удивлённое лицо решил всё разъяснить: — Вообще оборотни могут постареть, если не будут обращаться долгое время. Но пока мы обращаемся — мы не стареем.  — Ну и дела, — пробормотала я.  — Так что тебе повезло, будешь вечномолодой, если, конечно, захочешь, да притом ещё и живой, а не холодной пиявкой. Да и болезни тебе не страшны…       Дальше я его уже не слушала. Болезни! Кажется, я поняла зачем Джерарду нужен Дерек. Дерек — альфа, который может обращать людей в оборотней, а Джерард — больной раком, полагаю, ему осталось недолго. В обычном мире так и не придумали лекарство от рака, а вот сверхъестественный… И это лекарство — обращение… Полагаю, не важно в кого — оборотня или вампира. Но поскольку Джерард не знает о существовании вампиров (что вряд ли), либо ему просто сейчас не до поисков кровососов, либо он просто не хочет быть ожившим трупом… Ну или… Конечно же! Став оборотнем, Джерард сможет стать альфой, убив Дерека! Правда, я не знаю, зачем охотнику становиться альфой, но это наиболее логичный вариант… — Питер, можешь отвезти меня в ветеринарную клинику?! — вскрикнула я, уверенная, что и Скотт, и Дитон там.  — Да-а-а, — протянул брат. — А что случилось?  — Надо туда срочно.       Питер кивнул и резко свернул налево. Пока брат ждал в машине, я забежала в клинику, к счастью посетителей не было, и тут же стала делиться своими соображениями по поводу Джерарда. Мистер Дитон ответил, что он и Скотт тоже об этом думают, ведь Джерард угрожал Скотту его матерью, прося выдать Дерека. Тогда Скотт и Алан Дитан разработали план, который заключался в подмене таблеток с лекарствами на таблетки с пеплом рябины, которая после может отвергнуть укус альфы. Самое сложное — подменить таблетки, но буквально этой ночью Скотт смог это сделать. Правда, при этом Джерард убил Мэтта и стал хозяином канимы… Теперь осталось ждать дня икс, когда произойдёт «финальная битва», как сказал Скотт, и когда они смогут найти способ «вылечить» Джексона и сделать его нормальным оборотнем.       После этого я вернулась в машину, и мы с Питером поехали домой.       Так прошло где-то полторы недели. Вновь началась учёба, а с ней и новые проблемы. И отношения… Вот даже не знаю в чём дело: то ли в том поцелуе, что произошёл случайно (а может и нет) в кино, то ли в чём-то другом, но я начала встречаться с Артуром. Было, откровенно говоря, немного непривычно, поскольку это были мои первые отношения с парнем…       С Дереком я почти не общалась вживую, поскольку мы боялись, что была возможность того, что Джерард мог отправить кого-то следить за мной. А в остальном всё было хорошо.  — Привет, — садится рядом Артур и целует в щёку. Я не отвлекаюсь от экономики, продолжая её читать и плевать, что это одна и та же страница…  — Ага, — ответила я и всё же перевернула страницу, устало потёрла переносицу и сделала вид, что читаю, хотя перед глазами стоял ночной кошмар, где Кэтрин медленно и мучительно убивает семью, друзей, а затем и меня…  — Сегодня игра, — напоминает Артур.  — Ага, — отзываюсь я и с трудом подавляю желание прямо сейчас позвонить братьям, или Полу, или Джареду, или Эшли, или Ким. Просто узнать, как у них там всё, хоть я буквально позавчера общалась по скайпу с Ким…  — Хью Джекман, — после мучительного вздоха, говорит Стайлз, который сидел напротив меня. Я тут же отвлекаюсь от книги.  — Где?  — Буду знать, — не скрывая улыбки, усмехается Артур. Я возмущённо посмотрела на довольного результатом Стайлза.  — Ах ты!.. — договорить мне не дал прозвеневший звонок на урок. Схватив поднос с почти нетронутой едой, я выбросила его содержимое в большой контейнер, отставила пластиковую подставку на специальную полочку и поспешила на экономику. Надеюсь, Финсток не сильно будет орать за опоздание…       Вечером много народу собиралось на игру. Питер отправился занимать нам места, а я же пошла в раздевалку к парням. Радостный гул парней был яснее всяких приветствий. Закатив глаза, я подошла к Артуру и чмокнула парня в щёку.  — Эй, а что будет мне? — развеселился Стайлз, подходя к нам. Рядом с ним был Скотт.  — Обнимашки? — предложила я.  — Идёт, — и друг заключил меня в объятия, после них я обняла Скотта, стараясь подбодрить парня. Прервав объятия, я посмотрела на Мелиссу, которая неуверенно вошла в раздевалку. Следом за женщиной в раздевалку зашёл Финсток. Игроки тут же встали полукругом и получилось так, что я и Стайлз были оттеснены к Мелиссе.  — Доброе утро, — заговорил Финсток, держа в руке диктофон на манер рации. Я удивлённо захлопала глазами, ведь сейчас был вечер. — Менее чем через час самолёты со всего мира прилетят сюда. И вы примите участие в величайшем воздушном сражении за всю историю человечества!  — Что? — удивилась Мелисса.  — …Человечества, — продолжал Финсток. Кажется, я где-то уже слышала эти слова… — Сегодня для всех нас это слово должно иметь новое значение.  — Что он, чёрт возьми, несёт? — спросила миссис МакКол у Стайлза.  — Он делает так каждый год, — вздохнул Стилински.  — Серьёзно? — прошептала я.  — Ага.  — Мы боремся за наше право жить!       Вся ситуация напоминала полнейший абсурд.  — Постой, это же… — Мелисса не договорила.  — Да, это речь из фильма «День независимости», — подтвердил Стайлз.  — Но если даже объявят перемирие!..  — Это… любимый фильм тренера, — добавил Стилински.  — Похоже, это у них семейное, — фыркнула я, вспомнив, что наш Пирожок пару раз (а может и больше) говорил подобную речь.  — … Мы не будем стоять в стороне!..  — А он знает какие-нибудь спортивные речи? — спросила миссис МакКол.  — Думаю, ему пофигу.  — … Сегодня мы празднуем день Независимости! — закончил речь Финсток. Почти все игроки радостно загалдели, но тут же стихли, когда в раздевалку вошёл мистер Арджент. Да здесь прям сегодня место сбора всех и вся!..  — Отлично сказано, тренер, — похвалил речь Финстока Джерард. Я напряглась. — Я мог бы привести значимые примеры из истории, но вы и так всё знаете. И хоть я здесь недавно, у меня нет сомнений, что наша школьная команда станет победителем. Я уверен, что вы все сегодня будете великолепны, даже при том, что поведёт вас только один со-капитан. Пусть я ваш директор, но я также и ваш фанат, поэтому не думайте, что я буду удовлетворён тем, как вы побеждаете эту команду… Идите и убейте их!  — Вы всё слышали?! Тащите задницы на поле!       Арджент ушёл, игроки вновь радостно загалдели и поспешили на поле, я за ними. Выйдя из школы и придя на ещё пустое поле, я огляделась в поисках Питера и заметила его сидящим на верхних рядах. Рядом с ним сидели мистер Стилински и миссис МакКол, которая, похоже, успела выйти раньше меня. Я поспешила к ним и села рядом с братом. Тут же подошла Лидия и села рядом со мной. Стайлза выпустили на поле. Артур тоже был на поле, и я нервно прикусила губу.       Прозвенел свисток, и начался матч. За удивительно короткое время нам несколько раз уже забили гол, когда как мы — ещё ни разу. По большей части я следила за двадцать четвёртым номером. О, бедный Стайлз, то его сбивали с ног и отбирали мяч, то мяч ударялся о рукоятку клюшки… Скотт порывался выйти на поле, но его останавливал Финсток. Тогда пришёл Айзек, которого сразу же выпустили на поле, и Лейхи стал сбивать игроков — в основном своих, но делал это он для того, чтобы на поле выпустили Скотта.       В какой-то момент упал Айзек. Скотт тут же подбежал к нему, а я прислушалась к разговору. Похоже, Джексон порезал Айзека, и он не может двигаться. Тогда Финсток выпустил на поле Скотта. Игра началась по новой. Более жестокая. Это был действительно бой.       Постепенно мы начали нагонять соперников, и разница была в сего лишь в два очка. С поля куда-то пропал Скотт. Я окровенно нервничала, наблюдая за игрой. Вот Стайлз нагнулся, что-то схватил клюшкой и побежал к вражеским воротам. остальные игроки бежали за ним.  — Бросай! — крикнула я одновременно с Лидией. Это же кричал и Финсток. И Стайлз бросил, забив. Я встала вместе со всеми, аплодируя Стилински.  — Ну, всё не так безнадёжно, — пробормотал Питер. Я пихнула брата локтем в бок. — Что? Вон, кстати, твой Артур смотрит…  — Он не… — я не договорила, встретившись с голубыми глазами Артура, улыбнулась и помахала ему рукой.       Игра продолжилась, и Стайлз ещё целых два раза забил гол. Народ уже просто стоя аплодировал, многие радовались. Когда время закончилось, я порывисто обняла Лидию, радуясь, как и она, нашей победе.       Неожиданно стали гаснуть лампы. Одна за одной и меньше чем через тридцать секунд на поле наступила полнейшая темнота. Кто-то закричал.