Сумерки

      Ренесми, получившая с лёгкой руки Джейка сокращение имени Несси, росла очень быстро. К моменту пробуждения Беллы девочка была вдвое больше, чем при рождении, и легко держала спину. По ее плечикам рассыпались блестящие бронзовые кудри, а шоколадные глаза рассматривали всё с ничуть не детским интересом; то был взрослый взгляд, сознательный и понимающий.       Отдельно надо было сказать и о Белле. Смерть была ей к лицу: девушка заметно изменилась, похорошела, и если бы не эти жуткие алые глаза… А ещё она демонстрировала невероятные способности к самоконтролю, едва не прибила Джейка, но по случайности со сломанной ключицей оказался Сет. Ли была в бешенстве и готова была убить новорождённую.       А всё дело было в запечатлении. Белла злилась из-за этого, а затем из-за прозвища Ренесми. Вечером того же дня, когда Сет уснул, перевязанный, я собиралась ей сказать всё то же самое, что и Эдварду, и Каллен настойчиво меня отговаривал, но не преуспел. Кричать на неё я не стала, лишь приложила ладонь к холодному лицу, делясь теми воспоминаниями, но ничего не вышло. — Ничего не вижу, — покачала головой Белла. — И мою мысль тоже не слышишь? — ахнула я, изумлённо пялясь на свою руку и стучась в голову к новорождённой. Та отрицательно покачала головой. — Но у меня же раньше выходило! Эдвард, а ты?       Но он и видел, и слышал, а мой разговор с Беллой был отложен. Каллен пообещал поговорить с женой по поводу запечатления и «донести слова менее экспрессивно». — Смотри, иначе снова устрою разговор по душам наедине, хочешь? — Эдвард усмехнулся и покачал головой. — А что произошло во время прошлого такого разговора? — спросила Белла. — Она на них наорала, а я проиграл сто баксов волку, — хохотнул Эмметт.       Но проявила чудеса самоконтроля Белла и на следующий день, когда приехал Чарли, узнавший от Джейка об оборотнях и всяких странностях. И вроде бы воспринял нормально, но предпочитал не говорить об этом. Лозунг: «Меньше знаешь — крепче спишь». Эмметт на самоконтроль девушки ехидно заметил, что сомневается, что она вампир, не то что «новорождённый», и добавил «ты такая паинька». Эдвард напомнил Белле о каком-то давнем обещании, так что новорождённая и здоровяк схлестнулись в поединке на руках. Эмметт проиграл в армрестлинге.       Но как бы весело мне не было у Калленов, как бы не нравилась забота Эсми, пора было разгребать проблемы, что мы натворили. Сет, Айзек, Ли, Эмбри и Джейк давно успели побывать в резервации и вернуться обратно, я же боялась, оставаясь в доме с вампирами. Дожили…       Решил всё звонок Дерека на телефон Эсми. Он сообщил, что через пару дней у него вылет, так что скоро он приедет к нам, в Ла-Пуш. И тогда я решилась поехать вместе с Эмбри. Ренесми, сидевшая тогда на моих руках, не понимала причины моего беспокойства. Если у Джейка было запечатление с девочкой, то у нас с малышкой Несси появилась непонятная для меня крепкая связь. Может быть, дело было в том, что мы в некоторой степени похожи? Или в том, что можем общаться друг с другом без слов? Но к маленькому монстрику прикипела не только я, но и Эмбри. — Знаешь, — заговорил Эмбри, пока мы пешком добирались до дома. Он подал мне руку, помогая. — Мы ведь можем поступить как Карлайл. — В смысле наделать вампиров и принять их в семью? — Отбрось первую часть, — рассмеялся наречённый. — Если вдруг у нас не получится, то мы можем всегда усыновить или удочерить ребёнка.       Я остановилась, удивлённо глядя на Эмбри, но соглашаясь с его словами. Действительно, если мы хотим детей, то какая разница — родила я их сама или нет? Главное, что они будут наши. — Да, ты прав, — согласилась я, останавливаясь перед нашим небольшим двухэтажным домиком, который повидал не одно поколение Блэков. Сердце неприятно заныло. — Не бойся, — Эмбри положил руки мне на плечи, ободряюще улыбнулся. — Они все скучают и очень ждут. И Питер… — видя, что я собираюсь что-то сказать, парень приложил ладошку к моему рту. — Он тоже не без новостей. — Сет тоже об этом говорил, но не сказал, какие! Что за секреты? — возмутилась я, несмело открывая дверь. Ко мне тут же подбежала Маффин, изображая трактор и бодая головой мои ноги. Подошла, несмотря на то, что от меня пахло вампирами.       Дома ничего не изменилось. Хотя что могло измениться за чуть больше недели моего отсутствия?       На диване сидел Энди, увлечённо наблюдающий за матчем по баскетболу, а в остальном было тихо. — Кто ведёт? — бодро спросил Эмбри. — «Гейторс», — ответил брат, затем обернулся, удивлённо смотря на нас. Матч был забыт, он вскочил на ноги, быстро преодолевая разделявшее нас расстояние и стискивая в своих медвежьих объятиях. — Питер! Боже, Рей, как я рад тебя видеть, — он уткнулся носом в мои волосы, а после заметил: — Ну и несёт от тебя пиявками.       Я глупо хихикнула. Со второго этажа послышались шаги, и мы разорвали объятия, чтобы увидеть спускающегося Питера. Он застыл на последней ступеньке, а я вся съежилась, вспоминая его из мыслей Айзека. Простит ли он меня? — Не делай так больше, пожалуйста, — подошёл ко мне Питер, прижав к себе. Я не выдержала, чувствуя, как по щекам покатились слёзы. — Ну что же ты… Я просто до жути волновался… — тихо говорил брат. — Вы ушли, был такой переполох. Но сейчас ведь всё хорошо, верно? Не стоит плакать, Рейен. — Не могу, — всхлипнула я. — Я вам сделала так больно. — Ничего, я тоже был не умней, прося Джареда надавить на тебя, тогда, на следующий день, — вздохнул Питер. — Так это была твоя идея? — возмущённо уставилась на него. Питер сконфуженно отвёл глаза, а Эмбри заметил, что мы оба хороши в своих глупостях. — Это ведь возвращение домой? — не скрывая надежды, спросил Энди. — Да, — подтвердил за меня Эмбри. — Хотя кое-кто и хотел рвануть в Лас-Вегас. — Лас-Вегас?! — возмутился Питер. Я невинно улыбнулась, предложив переместиться на диван и поделиться последними новостями.       Мы делились всем, что происходило с нами: мы с Эмбри рассказывали о жизни среди вампиров, о шутках и подколах (в основном подкалывал Эмметт, а мы просто не оставались в долгу), о том, как Джейк и Роуз готовы придушить друг друга, но Ренесми обедняет эту парочку. Братья же поделились тем, что произошло за наше отсутствие: общую растерянность, что наши мысли пропали из эфира (хотя Сэм и Джейк разобрались с этой проблемой. Выяснилось, что альфы могут слышать мысли друг друга в волчьем обличье. Не так, как раньше, правда. Сэм слышит только те мысли, которые позволяет ему услышать Джейкоб, и наоборот. На расстоянии они тоже могут переговариваться, так что общение налаживается), а затем Питера попытался удержать сначала Сэм, а потом подоспела Люси с новостью о том, что Питер скоро станет папой, девушка беременна. Это и была та новость, которую от меня все скрывали, а брат был весьма растерян и озадачен. И если Чарли знал новость, то вот родители Люси — нет.       Мы проговорили до глубокой ночи, и продолжили бы дальше, но Энди сообщил, что ему завтра на работу и ушёл спать. Мы с Эмбри тоже поднялись на нашу мансарду. Ну вот, и никакого тебе побега! А нам предстояло поговорить ещё и с остальными ребятами. Я очень хотела увидеть Квила.       И мы встретились на следующий день, придя с визитом к чете Адли, где ожидаемо была и стая. При нашем появлении Брейди стал выглядеть как побитый щенок, и мне пришлось успокаивать, что всё хорошо, и никто на него больше не сердится. Бедный мальчишка и так получил взбучку от Сэма. Сам Адли был рад, что мы пришли, и хотя мы в его стаю не вернулись, радовался, что мы вообще вернулись в Ла-Пуш, и вообще сейчас все разговариваем, а между нашими семьями воцарился мир.       Больше всех радовались Квил и Эмили, с которой мы очень долго обнимались, а потом Атеара заявил, что переходит в нашу стаю. Сэм поворчал для виду, но против ничего не имел, не желая разлучать нашу «банду». Эмбри, за которым прочно закрепилось место второго в стае, радостно поприветствовал Квила по этому поводу.       И если Эмбри стал правой рукой Джейка, то Ли левой, так что когда кто-то из парней отсутствовал, вся власть переходила ей. Никто против этого не возражал, а Сет едва ли не раздувался от гордости за сестру, когда Сью отправила его в школу, заметив, что раз конфликты исчерпаны, то пора бы и об учёбе подумать. А я… я была где-то посередине двух стай, эдакое связующее звено, которое помогало и там, и там.       Через пару дней приехал и Дерек, поселившийся у нас. Питер освободил ему свою комнату, а сам занял комнату отца, в которой никто до этого не жил. И когда Айзек сообщил Хейлу, что здесь можно выбрать стаю, Дерек, как и Квил, присоединился к нам. И хоть я и находилась в теории посередине стай, позиционировала я себя не иначе как в стае Джейка.       А потом случилось то, чего так долго ждала Ли, и то, чего совершенно не ожидал Дерек. Да, оно, запечатление. М-м-м, какой это уже случай? Восьмой? Вот тебе и редкость.       И смотря на эту парочку, которая пережила столько боли и горечи, я радовалась, искренне радовалась, а ещё мне вспоминалась строчка из песни «и вдруг толпа начинает петь». Да, судя по тому, что творилось в мыслях этих двоих, когда они оказывались вдвоём, им действительно казалось, что толпа пела, а они существовали только вдвоём. Но я их не винила за это, самая такая же была.       Время шло, и отношения налаживались. Ренесми покоряла всех, но было кое-что, что беспокоило нас. Девочка росла слишком быстро.       Ей исполнилась ровно неделя, когда она произнесла свое первое слово — «мама». Я тогда была там и видела, как напугана была Белла, растягивая губы в улыбке. Но Несси на это мне остановилась, выдав целое предложение: «Мама, а дедуля где?».       А еще недели три спустя Ренесми научилась ходить. Джейк встретил её аплодисментами (потому что именно этой реакции девочка и ждала). Привязанность заставляла его отодвигать собственные эмоции на второй план, первым делом он старался угодить Ренесми. Но в его мыслях мы все видели страхи по отношению к девочке.       Доктор Каллен и Эдвард занялись исследованиями, я присоединилась к ним, принеся записи Карвера — вся информация по сверхъестественному, что у меня была, но и её было недостаточно. То, что мы хотели бы найти — этого просто не было, а если и находилось, то очень мало и недостоверно.       В три месяца Ренесми можно было дать на вид и год, и два (для года крупновата, для двух — мелковата). Формой тела она уже не напоминала младенца, казалась гораздо тоньше и изящнее, с пропорциями, приближенными к взрослым. Бронзовые локоны струились до талии. Говорила Ренесми свободно, грамматически правильно, выговаривая все звуки, хотя предпочитала «показывать», если ей что-то было надо. Она уже умела не просто ходить, но и бегать, и танцевать. И даже читать.       Её физический рост постепенно замедлялся, зато умственное развитие по-прежнему стремительно неслось вперед.       Исчерпав все доступные источники информации, мы с Калленами пришли к выводу, что информацию стоит искать у тех, кто знает больше легенд. Они собирались совершить экспедицию на родину легенд. Для начала в Бразилию. Там среди индейцев тикуна ходят предания о таких, как Ренесми. Если когда-либо существовали дети, подобные ей, вдруг отголоски этих преданий поведают, какой срок жизни отпущен наполовину смертным?       Мы с Джейком и Эмбри собирались поехать с ними. Кто-то был против этого, но многие понимали, что брать с собой нас надо. Во-первых, в Южной Америке люди… более суеверные. Во-вторых, первыми, к кому мы обратимся, будут тикуна, верящие в вампиров, и вряд ли пожелают обсудить с ними свои легенды. Вот тут-то и нужны будем мы, живые почти люди. И если двое парней не смогут развязать языки, то я была полностью уверена в своих силах — девушке доверятся охотнее, чем мужчине. А ещё Дерек дал наводки на своих знакомых и знакомых своих знакомых, которые могли бы нам помочь. Этим мы тоже собирались воспользоваться.       Оставалось решить один главный вопрос: когда едем.       Тут был ещё один фактор под названием Вольтури. Они желали удостовериться, что Белла стала вампиром, потому что законы вампирского мира куда более строгие для тех людей, которые знают о нём — ты или с ними, или мёртвый. И новорожденная собиралась совершить это путешествие в Италию, в одиночку.       И тут, насколько я знала, Эдвард был против этого, но Белла была единственной, кого мы знали, чьи мысли не могли прочесть, а значит, Ренесми будет скрыта от королей вампирского мира. С ней разве что собирался Карлайл.       На наших границах объявилась парочка вампиров, прямо сообщивших, что они от Кэтрин. Милая мамочка всё ещё не оставляла мысли разобраться со мной. Поэтому когда в доме Калленов речь снова зашла об Италии, я тоном, нетерпящим возражений, заявила, что еду с Беллой. Пора было разобраться с Кэтрин, чтобы продолжить жить спокойной жизнью.       Даты были назначены: в Южную Америку мы отправимся сразу после Рождества, но в Италию до. Билеты были уже куплены, и я ободряла Эмбри, что разлука будет недолгой, а ему лучше со мной не ехать — вдруг Кэтрин захочет воспользоваться нашей связью? Нет, лучше поедем мы с Беллой, с подстраховкой в виде Карлайла, чем я буду рисковать любимым.       Но как позже выяснилось, ехать нам и не придётся. Вольтури сами сюда придут, чтобы судить. Даже не так, чтобы убить нас.