Дорогой Шерлок!
Завтра я умру. Я пообещал одному человеку сказать тебе все, и если уже выполнять это обещание, то оттягивать больше нельзя. Впрочем, какой смысл пускаться в долгие объяснения? Ты всегда понимал меня лучше всех остальных. Даже когда мы были едва знакомы. Итак, Шерлок, ты видишь, что незачем было так терзать себя из-за истории с динамитом. Мне было больно смотреть на твои страдания. Но потом я снова почувствовал этот динамит, но все стерпел. За это я уже расплатился, не за все, но за часть точно. И сейчас я, как рыбка из твоей детской книжки. Из той, которою ты ненавидишь. Еще жив, бьюсь хвостом, но скоро задохнусь. А завтра утром - finita la comedia. Для тебя и для меня это значит: цирковое представление закончилось. Воздадим Богу за эту милость. Она невелика, но все же милость. А что касается завтра, то мне хочется, чтобы ты знал, что я совершенно счастлив и спокоен и что мне нечего больше просить у судьбы. Передай это Грэгу как мое прощальное слово. Он славный малый, хороший товарищ... Он поймет. Я знаю, что, если вы, живые, будете держаться вместе и разить врагов, вам предстоит увидеть великие события. Я выйду завтра на крышу с радостным сердцем, как школьник, который спешит домой на каникулы. Свою долю работы я выполнил, а завтра - лишь свидетельство того, что она была выполнена добросовестно. А умру я потому, что мы внушаем страх. А чего еще может желать человек? Впрочем, я желаю еще кое-чего. Это как мое последнее желание. И это объяснение тебе, почему я был так скрытен, а порой даже груб. Не сомневаюсь, ты все равно уже знаешь, но все же. Дело в том, что я был к тебе очень сильно привязан, я не смог бы сказать тебе это в глаза. Помнишь, я обнял тебя, когда тебя чуть не пристрелили? В этот момент я понял, что ты стал для меня почти братом. В тот раз ты рассмеялся, но я не смог скрыть того, как мне было страшно. Ты не сможешь понять, что я не смогу все тебе рассказать. Я бы так хотел объяснить, почему я умру, почему ты об этом не знал, но не могу. Это так больно. Но я немного нарушу данный мне запрет и оставлю тебе кольцо и пулю, ту самую, которая спасла тебе жизнь. Ну что, пришло время прощаться.Джон.
Холмс отложил письмо, он не понимал, почему Грэг отдал его спустя неделю после смерти Ватсона. И что за запрет? Но все это перестало его волновать. Он начал потихоньку сходить с ума. Изо дня в день он вспоминал тот день, не понимал, как Джон мог там оказаться? И вот даже сейчас он не сдержался и погрузился в тот день.