8 глава. Психо-кортикальное соединение.
21 апреля 2014 г., 22:08
Это мой шанс. Шанс отчасти искупить свою вину. И я готов его принять, хотя мысль о том, что я окажусь в голове у Мегатрона вызывает дрожь в искре. Но я должен. И должен не только Оптимусу, как лучшему наставнику и другу... Я обязан перед кодексом разведчика. Найти, собрать, передать и использовать информацию.
В качестве информации сегодня выступает формула антивируса против кибонной чумы. И я твёрдо намерен её достать. И даже если я встречу Мегатрона, даже если мне придётся говорить с ним или драться - я добуду формулу. А если нет, то никакой я не разведчик, а жалкий виновник погибели тысячи автоботов.
Я слышу, как Балкхед называет меня "лучшим разведчиком", и не хочу его разочаровывать. Только не сегодня. Только не тогда, когда на кону жизнь Оптимуса. Только не в голове Мегатрона.
Арси подключает меня к подсознанию лидера десептиконов, и кажется, будто меня несёт сквозь миллионы световых лет. Множество разноцветных комет мчатся вместе со мной вперёд, пока всё вдруг не взрывается ослепительно-яркой вспышкой. Меня выбрасывает в древние руины, похожие на разрушенный город Каон. Отовсюду поднимается горячий пар. Я осматриваю себя и несколько удивляюсь. Я ожидал нечто другое, бросая вызов в поиске формулы. Я не думал, что буду настолько реален, мне казалось, что тела, как такового, у меня не будет... Я думал, что буду похож на ветер. Ошибся, с кем не бывает. Правда, осознав свои ошибки я порой отношусь к ним слишком жестоко. Об этом мне ещё предстоит узнать в будущем.
Во мне зарождается странное существо, чем-то похожее на коварный пытливый страх. Это создание противно пищит, требуя, чтобы я сейчас же покинул голову Мегатрона. Но я стараюсь держать себя в манипуляторах. Я утешаюсь мыслью, что возможно, и не встречу лорда. Но мне следует признать, что найти формулу в руинах Каона то же самое, что искать равнодушную сферу фактов на карте памяти... Нет. Я не должен сдаваться не сделав и шага по мыслям врага. Я должен идти. Я слышу Рэтчета и его наставления: "Бамблби, я знаю, что ты на незнакомой территории, но ты должен узнать, где в разуме Мегатрона лежит нужная информация".
Незнакомая территория - это среда обитания разведчиков. Я должен отбросить всякие сомнения и страхи и начать анализ окружающего. Я должен думать, как разведчик, а не как безголосый слабак. Отсутствие голосового модулятора не лишает меня микросхем. И я должен использовать их в полную меру, вспомнить кодекс разведчика и быть шпионом, настоящим шпионом... Иначе, когда-то очень давно, Скаут совершил роковую ошибку, определив меня в подразделение Ивентус.
Двигаюсь вперёд, пытаюсь отвлечь себя от тёмных и бесполезных мыслей, навеянных страхом. Стараюсь анализировать окружающее пространство, просчитывать пути к отступлению и отмечать потенциальные места для удачной атаки. И едва я несколько умиротворяюсь монотонным, но мгновенным размышлением, как передо мной будто материализуется из пространства Оптимус. Я сильно удивляюсь и инстинктивно бегу к нему, но вдруг Рэтчет предупреждает, что Прайм всего лишь образ из тёмного воображения Мегатрона. У меня не оказывается и наноклика, чтобы запомнить полученную информацию, как раздаётся знакомый жестокий смех, от которого густеет энергон в магистралях.
- Оптимус Прайм! Твоя армия автоботов разбита! Склонись перед своим новым хозяином, - Мегатрон стоит на скале и наслаждается напряжённым моментом, какой обычно бывает перед битвами. Я отступаю назад. Карта памяти, как назло, выкидывает мне воспоминания о том, как лидер десептиконов отнял у меня голосовой модулятор. Как же тогда было больно...
- Никогда, Мегатрон. Один должен остаться, другой должен пасть, - отвечает Оптимус.
- Да будет так, - словно утверждает договор Мегатрон и одним прыжком оказывается на раскалённой земле. Два врага сталкиваются, рассекая воздух лезвиями, а Прайм вдруг рассыпается на мелкую пыль.
Мой разум понимает, что все это - лишь воображаемая иллюзия, но это не уменьшает моего страха. Где-то я начинаю жалеть о том, что вызвался добыть формулу. Я слишком растерян, чтобы одёрнуть себя и удалить подобные мысли с жёстких дисков.
Прежде чем два врага сталкиваются, я прячусь за одной из кирпично-красных скал. И эта скала вдруг начинает вибрировать, шевелиться и из неё выходит новая фальшивка Оптимуса Прайма. Лидер автоботов окликает своего врага. Лорд хладнокровно поднимает оружие на моего наставника. Скорее инстинктивно, нежели из побуждений здравого смысла я покидаю своё укрытие и заслоняю Прайма, но выстрел врага проходит сквозь меня и рассеивает Оптимуса сизым дымом. Я с удивлением наблюдаю за этим, на какие-то секунды забыв про Мегатрона. Но он услужливо напоминает о своём присутствии расчётливым и жёстким голосом:
- Разведчик автоботов... В наказание за вторжение на мою территорию ты будешь уничтожен! - Мегатрон поднимает свой манипулятор с острыми лезвиями, теми самыми лезвиями, которыми он лишил меня голоса. О Праймус, я верю, что погибну...
Лезвия проходит сквозь меня.
- Этого не может быть! - изумляется десептикон.
Я удивлён не меньше Мегатрона. Последний наносит ещё ряд атак, но безуспешно. Запутавшийся в странном нагромождении непонятных вещей, я смутно понимаю слова Рэтчета о некоей неуязвимости вследствии... Вследствии чего?...
В последний раз я видел Мегатрона так близко ещё когда был способен говорить. Мне страшно, так как я испытывал на себе малую, очень малую, способность лорда и мне совсем не хочется испытать её ещё раз, а тем более в большем масштабе. Искра судорожно вздрагивает от взгляда врага. Я чувствую себя беспомощным и ничтожным.
- Я не вижу на тебе фазо-смещающей брони. Твоя оптика следит за моими движениями, а значит, ты не голограмма! - Мегатрон обходит меня и на каждое его резкое движение я тоже дёргаюсь в испуге. Жалкое зрелище, я ещё не раз пожалею о своём участии в нём. - И я не верю, что ты привидение... - вкрадчиво шепчет лидер десептиконов и приближается ко мне. Мне очень страшно.
- Скажи мне, разведчик... Кто же ты? - с нарастающим гневом в голосе спрашивает лорд. Страх поглотил меня настолько, что я едва понимаю суть заданного вопроса. Я забываю, что неуязвим. Мне начинает казаться, что не ответь я в ближайшие клики, то Мегатрон отправит меня туда же, куда когда-то отправлял Ач.
- Мегатрон! - кричит знакомый голос. Я оборачиваюсь и вижу Оптимуса Прайма, Балкхеда и... себя. Иллюзорная реальность сбивает меня с толку всё больше и больше. Я не понимаю, что и кто живёт здесь, каким образом. Всё слишком запутанно и сложно, мне не хватает спокойствия и рассудительности, чтобы разобраться в происходящем. Я украдкой смотрю на лидера десептиконов. Я всё ещё считаю, что он способен одним точным ударом воссоединить меня с Великой Искрой. Убедившись, что Мегатрон не обращает на меня такое внимание, как клик назад, я подхожу к своей копии. Она не реагирует на моё присутствие. Она не видит меня и не слышит. Она всего лишь копия.
Лёгкий проблеск разума робко вспыхнул и тут же погас. Возникшая идея была проглочена страхом. Раздаётся полный ярости крик. За ним - скрип трансформирующегося манипулятора. Несколько мгновений - и три ненастоящих автобота рассыпались сизыми облаками пыли. Я тревожно смотрю на Мегатрона. Искра судорожно вздрагивает.
- Ты настоящий, а они нет! - в этот клик до меня смутно доходит, что я несколько повредился микросхемами. Находясь в разуме Мегатрона, под прицелом его сознания, с медленно умирающим Оптимусом Праймом на базе и Арси, сторожащей мой корпус в лаборатории десептиконов, мне вдруг захотелось язвить. Нет, я точно схожу с ума...
Мегатрон делает несколько тяжёлых шагов в сторону, я внимательно наблюдаю за ним. Он победно усмехается:
- Психо-кортикальное соединение, как неожиданно! - иногда меня злит сообразительность Мегатрона. Ещё больше меня злит его уверенность в этой самой сообразительности. Противник продолжает говорить: - Если всё это в подсознании, то что ты делаешь у меня в голове?! - Лорд резко и внезапно приближается ко мне. От неожиданности искра застыла, как замороженная. Страх вновь разрастается в моём разуме. Центральный процессор словно ржавеет и теряет способность контролировать эмоции. Так близко я не видел Мегатрона даже когда он отобрал у меня голосовой модулятор.
Десептикон снова отходит от меня в размышлениях. Рэтчет что-то говорит о "проснувшемся самоанализе Мегатрона", а всего лишь через четверть астросекунды заявляет, что если Мегатрон умрёт во время психо-кортикального соединения, то и моё сознание бесследно исчезнет. Что-то происходит в реальности. Что-то очень нехорошее. А Арси там одна. Я стараюсь зацепиться за эту мысль. И мне кажется, что это у меня получилось. Но в голове всё равно бардак. Я теряю суть сложившейся ситуации.
- Если только один способ проникнуть в мой разум, - подаёт голос Мегатрон и выводит меня из размышлений резким приближением. - Через психо-кортикальное соединение! - он говорит это второй раз. Слегка раздражает. Мне кажется, или страх на пару мгновений ослабляет свою мёртвую хватку?
- Но тогда возникает вопрос - что со мной? - шипит лорд. Вполне логичный вопрос, но мне от этого не легче. Всё становится намного хуже. Со своей надоедливой сообразительностью Мегатрон и без моего ответа сможет понять, что произошло с ним и что я делаю в его подсознании. Как же всё сложно... Искру вновь стискивает безысходность. Я теряю надежду, что выберусь отсюда. Мегатрон что-то вспоминает... Подождите... Вспоминает?
- Взрыв космического моста?! - шарахается десептикон. - Но если ты... Если ты в моей голове, то, значит, я не воссоединился с главной Искрой... Так ответь же, разведчик. Я всё ещё жив?
Мысли, подобно молекулам, хаотично двигаются и сталкиваются друг с другом. Я вновь теряю тонкую ниточку разума. Всё рушится прямо на оптике. Я не знаю, что мне делать. Я загнан в угол. Я не выберусь отсюда! Я - в ловушке!
Внезапно, из рации доносится голос: "Бамблби, время на исходе!". Ну же, разведчик, были ситуации намного сложнее и опаснее. Я должен сейчас же придумать выход из положения. Моя цель - формула. И по кодексу разведчика я обязан её достать. Передать. Использовать. Дело не в умирающем Оптимусе, не в победе над врагом, а в самом принципе разведки. Поиск, доставка, использование информации в любых ситуациях.
Страх с воплем старается удержаться за меня. Но это ему не удаётся. Разум внезапно берёт вверх над эмоциями. Быстро, стремительно быстро щёлкают мысли - одна за другой. Они находят свои места, выстраиваются в чёткую цепочку. Безысходность отступает, впереди открывается дверь. У меня есть план. Я знаю, что мне делать. Оптимус будет жить, и я тоже. Я выберусь отсюда. Я не проиграю эту игру разумов. Но меня эти маленькие выигрыши не прельщают. Цель - формула. Весь смысл в следовании кодексу разведчика.
Сигналы вместо голоса сейчас вдруг кажутся отвратительными. Хотя в течении нескольких лет я об этом не задумывался. Но присутствие Мегатрона, как ничто другое, напоминает мне о моём провале на Кибертроне. О моей потере. О моей неполноценности.
Не важно. Главное - добыть формулу, доставить её на базу и использовать. Больше ничто не может иметь значения.
- Кибонная чума? Кто-то кроме меня плохо себя чувствует? - Мегатрон задаёт очередной вопрос. Несмотря на то, что я разведчик, я ненавижу, когда меня спрашивают о чём-либо. Я предпочитаю говорить сам. Своим голосом.
Десептикон раздражает меня всё больше. Он так осторожно подбирает слова, будто пытается выяснить что-то у неразумной бэты. Ощущение, будто я не голоса лишён, а здравого смысла. Чтобы не сообщить лишнего, я просто киваю. Главное - сохранить план. План - это мост, по которому я перейду и окажусь на пустом острове с информационным кубом. С формулой. Моей целью.
- Оптимус? - догадывается Мегатрон. Его сообразительность назойливее скраплетов. Лорд смеётся. - Какая ирония! После стольких лет нескончаемых битв могучего Оптимуса Прайма погубил обычный вирус из далёкого прошлого! - подобное отношение к моему лидеру взбалтывает и без того нарастающий гнев в моей искре. Информация будет использована по отношению к Прайму. Если он умрёт, то алгоритм разведки не будет окончен. Я не потерплю издевательского отношения к составляющим кодекса. - Что заставило тебя думать, что я спасу жизнь своему заклятому врагу?
- Мегатрон! Твоё предательство... - откуда ни возьмись появляется фальшивая копия Прайма. Одним точным движением Мегатрон обращает призрака в пыль. Снова раздаются мои мерзкие сигналы.
- Оу... И чего же я по-твоему хочу больше всего, разведчик? - Мегатрон уверен, что я не знаю ответа на его вопрос. Но я-то, как раз, знаю. И готов ответить. Выслушав меня, лорд тихо посмеялся. - Разве ты не заметил? Я убиваю Оптимуса своими собственными манипуляторами всякий раз, когда только желаю!
Мегатрон задаёт правильные вопросы, на которые я могу ответить. Удача? Возможно, но сейчас я не против её присутствия. Я поглощён своим планом. Мне уже всё равно на дурацкий сигнализатор. У меня другие проблемы. Я продолжаю аргументировать свою позицию противнику. Только так я добуду формулу. И только так я исполню первый пункт в алгоритме шпионажа.
- И после всего, что с нами было не увидеть, как померкнет искра Оптимуса своей собственной оптикой? - враг пришёл к нужному выводу. Я подтверждаю заключение лорда. - Грамотный ход, разведчик, - одобряет мой поступок Мегатрон, раскрывает лезвия левого манипулятора и на них образуется информационный куб. - Вот химическая формула антивируса. Правда, я сомневаюсь, что ты сможешь её прочитать.
Я будто выхожу онлайн. Оживаю, ощущаю, как эмоции хлынули на меня мощным потоком. Изумление, радость, замешательство, поражение... Хотя клик назад я не чувствовал ничего. Я был разведчиком, имеющим долг. Просто машиной, в процессоре которой нет ничего, кроме кодекса. Когда Рэтчет сказал, что "время на исходе" меня словно подменили или просто отключили психическое обеспечение. От осознание случившегося я пугаюсь. Но стараюсь держать себя в манипуляторах. Формула прямо передо мной, нужно только подойти и...
Лезвия Мегатрона щёлкают, закрываясь, а формула исчезает. Я в недоумении. Ну что на этот раз лорду не нравится?
- Не так быстро. Подумай сам, я не смогу убить Оптимуса как ты предлагаешь, пока я заперт здесь, в своих бесконечных снах, - противник отворачивается. Он думает. - Ты получишь свой антивирус, как только выпустишь меня, - заявляет Мегатрон. Я просто впадаю в ступор. Я не предполагал, что придётся выкручиваться при таких обстоятельствах.
Тем временем лорд продолжает выдвигать свои условия неравной сделки:
- Ты должен гарантировать мне выздоровление, иначе Оптимус станет серым куском металла... Настоящий Оптимус, - добавляет Мегатрон, чтобы быть уверенным, что я пойму.
Многим разведчикам в оптику встраивают оперативную память с видеокамерой. Эта система запоминает всё, увиденное шпионом в последнюю астросекунду. И я намерен воспользоваться этой функцией. До сих пор я строил фантастические догадки, как подобное устройство может помочь на практике и теперь я в полной мере это понимаю. Вести дальнейшие переговоры с Мегатроном бессмысленно. Я увидел формулу, этого вполне достаточно. Я отправляю изображение информационного куба на базу. Победа в игре разума достаётся мне.
Каон обрушивается. Каждое ржавое здание раскалывается на части. Поднимаются столбы грязи и пыли. Раздаются громкие скрипящие звуки, треск, громоподобный хруст. Земля взрывается, всё закручивается бешенной багрово-чёрной воронкой. Краем оптики я замечаю бесчисленные вспышки. Пустое раскалённое небо словно падает на нас. Ослепительная гроза вспарывает густые тучи, разрезает дым на горячие куски. Я начинаю рассыпаться.
- Вы подглядывали! Ты меня обманул! - слова Мегатрона становятся пустым звуком для меня. Мне он больше не интересен. Всё, что противник мог мне предложить, я уже взял. - Нет! Забери меня с собой!! - крики лорда слишком тихие, чтобы они достигли моих аудиодатчиков. Я возвращаюсь обратно в своё тело. Я выполнил долг разведчика. Теперь пора домой.
* * *
От автора: прошу простить меня, уважаемые читатели, за столь длительную задержку, но технические неполадки задержали выпуск этой главы.
Я не люблю спойлерить, но вынуждена. Следующая глава посвящена двум сериям из второго сезона "Операция Бамблби". Но как Вы все знаете, появление разведчика в этих сериях очень часто. Я не против посидеть и сделать несколько глав, чтобы описать чувства персонажа, его мысли и происходящие вокруг него действия, как в вышенаписанной главе. Но будет ли Вам, дорогие читатели, интересно читать то, что вы и так посмотрели? Если Вам это не будет интересно (что вероятнее всего), я сделаю следующую главу на манер главы "Воспоминания". Т. е. в общем смысле опишу действия и сделаю упор на мысли и чувства. Решать Вам, милые читатели.
Спасибо за внимание и ещё раз извините за задержку.
Прим. я изменила некоторые слова диалогов в тех местах, где не совпадала терминология при переводе.