Chapter 1.
24 марта 2014 г. в 22:10
Как дотянуть до аэропорта Хитроу? Я чувствую слезы начинают капать из глаз.
Черт побери Kэт, ты обещала себе, что ты не будешь плакать.
- Мы приехали. - говорит мой отчим Андрей с грустью. Я вздыхаю и вхожу из автомобиля.
- Я возьму твои вещи. - мой сводный брат Ник говорит, и дарит мне маленькую улыбку. Я дрожу и затягиваю мой кардиган крепче в попытках заглушить холодный ветер. Я чувствую руку, которая обнимает меня и смотрю вверх, чтобы увидеть моего отчима.
- Ты готова оставить такую погоду? - спрашивает он.
- Конечно! Австралийская погода будет гораздо приятнее. - отвечаю я, что делает головокружительное волнение снова и снова.
- Я мог бы просто спрятаться в твоей сумке, чтобы избежать этой серой погоды, - говорит он, слегка подталкивая меня. Я улыбаюсь и кладу свою голову ему на грудь. Вы знаете, как в фильмах главный герой всегда ненавидит отчима, и хочет быть с биологическим отцом? Я - это почти полная противоположность. Мой биологический отец умер, когда мне было 3, поэтому я не помню ничего о нем. Андрей появился в моей жизни в 6 лет и он был невероятно добр ко мне. Его сын - Ник был со мной всегда. Когда надо мной издевались в школе, он положил этому конец мгновенно. Когда мой первый "парень" изменил мне, он надрал ему зад. Несмотря на то, что он на семь месяце старше меня, он по-прежнему относится ко мне как к младшей сестре, и я бы солгала, если бы сказала, что не люблю его.
- Я буду сильно скучать по тебе. - грустно говорю я, обнимая его.
- Я буду скучать по тебе больше малыш, - говорит он и целует меня в макушку, - Живи в удовольствие, дружи, хорошо учись и заботься о себе.
- Я знаю, папа, Господи, - Я игриво закатила глаза и это дало мне тупой вид.
- Дай мне тоже попрощаться с ней, - говорит моя мама, и Андрей целует мою голову еще раз, прежде чем дать мне уйти к маме.. Я обнимаю ее крепко, и ей так или иначе удается обнять меня еще крепче.
- Мама...Не могу... Дыхание... - я задыхаюсь, и она отпускает меня из ее мертвой хваткой.
- Мне очень жаль дорогая, я буду скучать. - говорит она, и вытирает слезу.
- Я буду скучать по тебе тоже, мама. - говорю я и обнимаю ее очень сильно.
- Наслаждайтесь дорогая, я знаю, как сильно ты хотела бы этого, - говорит она.
- Мы все знаем, как она хотела этого, - шутит Ник, поставив чемоданы рядом со мной, - Она не могла заткнуться, говоря об этом.
- О-о, оставьте ее. Она имеет полное право быть радостной, - говорит Андрей, подталкивая слегка Ника. Ник тянет меня в свои теплые объятия, и я вдыхаю его приятный аромат. Ник - это не просто мой брат, он мой лучший друг. Мне будет так его не хватать.
- Я буду скучать по тебе, малышка. - бормочет он.
- Ты буквально на семь месяцев старше меня. - напомнила я.
- Ну, я еще старше. - говорит он и притягивает меня ближе к себе.
- Не надейся, Ник. - сказала я, ущипнув его за бок.
- Просто наслаждайся, ладно? Веселись и хорошо себя веди. Ты по-прежнему должна учиться, не забывай.
- Я знаю, знаю. Боже, Ник, ты мой сводный брат, а не мой папа. - я улыбнулась
- Мне очень жаль, я просто беспокоюсь о тебе. Если кто-то бесит тебя, если какие-либо мальчики смотрят на тебя, позвони мне, и я прилечу туда, чтобы побить их.
- В этом нету необходимости. - Я смеюсь и он кидает мне серьезный взгляд.
- Да, понадобиться. А сейчас кыш, прежде чем ты упустишь свой самолет. - говорит Ник, когда он выпускает меня из объятий. Я обнимаю каждого еще раз перед поднятием моей сумки.
- Я буду скучать по вам. - говорю я.
- Мы будем скучать по тебе больше. - говорит моя мама, и я иду к терминалу, махая им рукой в последний раз.
Я прошла через охрану довольно быстро и села у окна, ожидая посадки. Я достаю телефон, чтобы перевести его в режим полета, когда вижу несколько новых сообщений. "Хорошего полета" гласили первые 3 сообщения. Последнее привлекает мое внимания больше, чем другие.
Дилан ( ее уже бывший парень )
Я надеюсь, что ты спокойно долетишь. Удачи в СОТА и заведи много новых друзей. Я все еще люблю тебя, я надеюсь, ты знаешь это. XOXOXO
Дилан был буквально самый милый, самый совершенный, другие девушки могли только мечтать о нем. Он был не просто мой друг, он был также мой лучший друг. Я вздыхаю и включил музыку. Это будет долгий полет.
_____________
Первая глава.. я переводила ее около 2-х часов, стараясь не упустить важных деталей и передать вам настроение героев.хх приятного прочтения))