ID работы: 1807119

School of the Arts / Школа искусств

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
2
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
9 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
2 Нравится 1 Отзывы 0 В сборник Скачать

Chapter

Настройки текста
Внимание, пассажиры рейса 2879 "Лондон - Сидней": Наш самолет совершит посадку примерно через 45 минут. Благодарим вас и надеемся, что вы насладитесь отдыхом полета. Голос капитана будит меня от моего полусна. Я сонно открываю глаза, и что-то мгновенно ослепляет меня. - О, я сожалею, что открыв окно вы проснетесь. - говорил пожилая женщин, стоящая рядом со мной. - О нет, не беспокойтесь. - улыбаюсь я, а она поворачивается спиной к окну. Я закрываю глаза несколько раз до тех пор, пока мое зрение не вернулось в норму. Уау. Волнение снова ощущается в животе, когда я смотрю в окно. Я вижу все в Сиднее: оперный театр, Мост, красивую архитектуру, и Школа Искусств. Это реально.... Черт побери. Капитан, верный своему слову, совершает посадку через 45 минут. Я выхожу из самолета и забираю багаж. Я с нетерпением жду около 30 минут своей очереди на регистрацию. Быстро пройдя через таможенную службу, выхожу за пределы аэропорта. Теплый ветер дует мне в лицо и я вдыхаю сладкий воздух. - Извините меня, мисс, вы Катрина Карамаков? - спрашивает меня мужчина средних лет. - Да, это я. - Здравствуйте, мое имя Бентли. Я ваш проводник по SOTA. Ваш автомобиль ждет вас. Пожалуйста, следуйте за мной. - говорит он. Он берет мои сумки и открывает заднюю дверь для меня. Я благодарю его и сажусь в машину. Внутри сидит Люсиль Рей - руководитель отдела. - Катрина! Это замечательно, чтобы мы наконец встретились с вами, - говорит она, и я улыбаюсь. -Вы не представляете, как это замечательно встретиться с вами. Я большой фанат своей предыдущей работы в балете, а также текущей работы с dance department. - я говорю, а она улыбается. До остановки в автомобиле она рассказывает мне о моих жилищных условиях, о графике, о классе. Все это звучит достаточно заманчиво, и я знаю, что я собираюсь расстаться с волнением в ближайшее время. Автомобиль останавливается, и я смотрю в окно, чтобы увидеть общежитие. - Спальный корпус - прямо перед нами, в нем вы будете жить. 'Junior Dance' общежитие. Общежитие слева - младший корпус, для учеников Музыкального факультета. Остальные находятся за приделами района. И прямо позади вас - Junior Fashion Design Общежитие. Комнаты общежития - общие, но твой сосед будет того же пола. Ваше общежитие расположено всего в 10 минутах ходьбы от главного здания (имеется ввиду колледж). Вопросы есть? . - Э-Э, нет, благодарю вас, - говорю я. - Ну ладно, тогда следуйте за мной в общежитие, - говорит она, вылезая из машины. Бентли несет мои сумки, медленно идя сзади. Я вижу учеников, сидящими на газонах вокруг общежития: они разговаривают, едят, танцуют, медитируют и т.д. . Это похоже на мой сон. Это - моя мечта. Я шла за Люсиль. Она завела меня в зал, и остановилась перед белой дверью. Миссис Рей открывает ее, и я виду комнату средних размеров: две кровати, два стола, два комода, и диван. Это приятнее, чем я ожидала. На уже одной из кроватей лежат мальчик и девочка. - Мисс Олден! Каковы правила о мальчиках в вашей комнате? - спрашивает Люсиль. - После этого держи двери открытыми, - что-то бормочет девушка. - Извините, миссис Рей, больше не повторится. - Было бы не плохо. Господин Петерс, будет добры, пожалуйста, покиньте комнату, - говорит она. Мальчик встает и идет к двери, мимолетно улыбаясь мне. - Джейми, это ваша новая соседка по комнате, Катрина. - Привет Катрина, я Джейми. - она улыбается мне, я улыбаюсь в ответ. - Приятно познакомиться, зови меня просто Кет. - говорю я. - Хорошо, я оставлю вас, девочки, знакомьтесь . Если вам что-нибудь понадобится, Катрина, не стесняйтесь приходите навестить меня в мой офисе. Будте готовой для занятий, они начнутся с понедельника. Желаю хорошо провести остаток пятницы. - говорит Миссис Рей, а потом выходит из комнаты. - Тебе нужна помощь распаковке? - Спрашивает Джейми с улыбкой. - Фактически было бы здорово, - говорю я. В течение следующего часа, Джейми и я распаковывали мои вещи. У ее прекрасный характер и смех. Я рада, что у меня хорошая соседка. Когда мы закончили, я упала на свою кровать. - У меня довольно много друзей в музыкальном отделе, сейчас у них репетиция. Ты пойдешь? Я могу вас познакомить. - спрашивает Джейми. - Это звучит замечательно, спасибо, - говорю я, вставая. Мы надеваем туфли, и я иду за ней, в направлении к залу репетиций. После 5 минут ходьбы мы останавливаемся перед небольшой пристройкой здания. Джейми открывает дверь, чтобы впустить меня у зал со сценой и стульями для сидения. Стойки с микрофонами, акустические барабаны, многочисленные гитары, и другие оборудования. Я шла за ней. Она привела меня к группе из 12 человек. - Джейми! - кричит мальчик с русыми волосами и голубыми глазами, бросаясь к Джеми чтобы обнять.. - Полегче Луи. - смеется она, похлопывая его по спине. - Кто это? - Луи спрашивает, отстраняясь и глядя на меня. - Это моя новая соседка по комнате, Кет - говорит Джейми. - Привет. - говорю я с улыбкой. В ответ получаю смесь "Привет" и "what's up". - Так это Луи, Лиаам, Зейн, Найл, и Гарри. Они все в группе под названием 'One Direction'. - говорит Джейми, указывая на группу мальчиков. Все ребята здесь такие привлекательные? - Это Люк, Майкл, Эштон, и Калум. Все они в "5 second of summer", - она указывает на другую группу мальчиков. - И вот Перри, Ли-Энн, Джеси и Джейд, - говорит она, кивая на группу девушек. - Приятно познакомиться с вами, ребята, - говорю я. - Нам тоже. Итак, можем ли мы прорепетировать первыми? - мальчик, которого, я думаю, звали Майкл, спросил остальных. - Да, иди вперед, мы подождем. - сказал, вроде, Гарри. Все группы репетировали около часа, и все они были феноменальными. Это безумие, что они имеют так много талантов, в семнадцать лет. - Ребята, вы потрясающие! - говорю я всем. - Спасибо! - говорит Найл, присаживаясь рядом со мной и, вытирая со лоб своей рубашкой. Черт, он горячий. -Итак, Кэт, откуда ты? - спрашивает он, делая глоток из своей бутылки с водой. - Лондон, - говорю я. - О, круто, я всегда хотел поехать в туда. - говорит Майкл. - Да, мне нравится там, но я всегда хотела жить здесь. - отвечаю я. - Ты, должно быть, очень удивительна, если они позволяют учится здесь. - говорит Лиам. - Я не такая. - говорю я с румянами. - Ой, смотри, она покраснела! - Найл смеется, тыкая меня в щеку. Я посмотрела на него "суровым" взглядом и он делает вид, что испугался, прежде чем снова засмеяться. Мне нравится его смех, он милый. Воу, я веду себя немного странно. - Так, мы плохо знаем тебя. 20 вопросов*? - спрашивает Люк. Иисус, эти ребята все так красивы! Люк улыбается, из-за чего все мои внутренности переворачиваются. - Хорошо, давай - говорю я, пожимая плечами. - Давайте начнем... Твое полное имя? - Джеси спрашивает. - Катрина Клер Карамаков. - Мне нравится, звучит броско, - Гарри говорит. - Какой твой любимый цвет? - Зеленый. - Найл улыбается и протягивает мне "пять". - Мой тоже! - У тебя есть парень? - Спрашивает Джейми, игриво подмигивая. - Был. Мы, Э-Э, мы расстались, прежде, чем я приехала сюда. - говорю я грустно. - Я сожалею. Как долго вы были вместе? - спрашивает Ли-Энн, с сочувствием взглянув. -2 года. - У тебя есть его фотография? Найл спрашивает. Я вытаскиваю телефон и прокрутывааю мои фотографии. - Здесь, - говорю я, показывая им фотографию. http://24.media.tumblr.com/tumblr_m7d6dm1v2K1qlfh3to1_1280.jpg - Ох, он симпатичный. - Ли-Энн говорит, и я хихикаю. - Он действительно милый. - Перри говорит, и Зейн смотрит на нее испепеляющим взглядом. -Эй! - говорит он. - А как насчет вас, ребята? Сожителями? Подруг?- Спрашиваю я. - Ну, очевидно, Зейн и Перре встречаются. Лиам с девушкой из танцевальной программы по имени Даниэль. Луи и девушка в Фэшн Дизайн-отделе по имени Элеонора и Найл с Грейс. - говорит Гарри, делая отвращение на лице, когда он говорит Грейс. - Почему ты сказал Грейс, как будто это болезнь или что-то? - Я спрашиваю. - Нам она не нравится. - говорит Джейд и вся группа кивает. - Ребята, я думал, что мы уже говорили над этим! - Найл скулит. - Найл! Она попыталась вырваться Перри руку, потому что ей показалось, что она флиртует с тобой! - воскликнул Зейн. - Ну и что? Это показывает, что она заботится обо мне. - утверждает Найл. - Она нас не любит, и поверь, это чувство взаимно. - говорит Гарри. - Я не понимаю, что ты видишь в ней. Если бы она была животным, она была бы гусем. Я знаю Кэт в течение двух часов и уже могу сказать, что она лучше, чем Грейс. - Calum говорит. Ну, по крайней мере, они любят меня. - Все равно. Я думал, вы, ребята, были моими товарищами. - сказал Найл и уткнулся в телефон.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.