***
— Я тебе это припомню, — прошипела Агата, едва карета миновала очередной пост жандармов, которые, как и предыдущие, не посмели задержать знаменитую актрису и подругу фаворитки господаря, а уж тем более обыскать ее карету и спутников. — Я сделаю так, что тебя будет ловить последняя шавка в Валахии! Меня ждут во дворце! — Ничего, подождут, — Марджелату коснулся револьвером полей шляпы. — Нам нужно в ближайшее село, так что скажи кучеру, пусть гонит поскорее, — он одарил Агату самой обаятельной из своих улыбок. — А то Зайчик может его ссадить, и тогда тебе самой придется править по пути назад. — Гони! — крикнула она, высунувшись из окна. Кучер хлестнул лошадей, и сидящий рядом с ним Раду довольно хмыкнул, когда те помчались галопом. Снятый с кучера сюртук и шляпа оказались отличной маскировкой. До деревни они добрались, когда уже начало смеркаться. Раду, который ехал за каретой верхом, ведя второго коня в поводу, спрыгнул с седла и вернул промокшему и продрогшему до костей кучеру одежду. Марджелату вышел из кареты и придержал дверцу, поставив ногу на подножку. — Твоя помощь была неоценима, дорогая, — с насмешливой вежливостью он и поцеловал затянутую в лайковую перчатку руку Агаты. — Думаю, если твой кучер будет и дальше так же хорошо править, ты вполне успеешь во дворец к танцам, да и закуски наверняка еще останутся. — Иди уж, волчара, — усмехнулась Агата, шлепнув его веером по плечу. — Следующая партия будет за мной, клянусь. — Буду с нетерпением ждать встречи, — поклонившись, Марджелату захлопнул дверцу. — Зайчик, найди кузнеца, Беса надо бы перековать. — Марджелату, — окликнула Агата. — Что? — он остановился, обернулся. — Ты... его береги, — она кивнула вслед Раду. — Я тоже берегла... как сумела, теперь ты постарайся. — Постараюсь, — на этот раз в голосе Марджелату не было насмешки. Он махнул кучеру. — Гони! Вскоре карета скрылась из виду. — Нашел кузнеца, он и на ночлег согласился нас принять, и ракия у него хороша, — Раду протянул Марджелату чокань, пристроился рядом, плечом к плечу. — Или поедем дальше от греха? — Заночуем, вряд ли за нами сегодня будет погоня, — Марджелату задумчиво посмотрел на друга. — Зайчик, ты бывал в Париже? — Нет, — тот аж остановился от удивления. — А что? — Я вот бывал... Но что-то мне снова туда хочется, — Марджелату приобнял его за плечи. — Да и бумаги эти надо же кому-то отвезти. — Ну, значит, едем в Париж! — рассмеялся Раду. — Но это завтра, сейчас я жрать хочу.***
— Ну, хотя бы насчет векселей я могу быть спокоен, — Николя вышагивал по гостиной перед застывшим с виноватой миной Эмилем. Нелуцу увела экономка, взявшая на себя заботу о "бедной девочке", чьи злоключения он расписал яркими красками. — Раз Марджелату их забрал, он сам все доставит по назначению. Но ты нарушил мой запрет. Что я за это тебе обещал? Николя принялся расстегивать ремень. — Спустить штаны и выпороть, — пробормотал Эмиль. — Но я же помог им, и все обошлось. И еще вот... Марджелату просил передать. Он протянул запечатанный конверт. — Хм... — прочитав записку, Николя усмехнулся. — Ты, конечно, молодец, и показал себя с хорошей стороны. Но... — он показал письмо Эмилю. Четким почерком на листке было выведено: "5 ударов". — Так что, дорогой кузен, снимай штаны.***
Мирела закончила просеивать муку и потерла рукавом зачесавшийся нос. Томаш с утра ушел рисовать новые вывески булочнику и портному — о чем с гордостью сообщил ей после того, как долго просил прощения и за подозрения, и за то, что отмахивался от работы. Похоже, жизнь у них налаживалась, если так пойдет и дальше, ей больше не придется брать у знахарки травы, и вскоре в этом доме зазвучит детский смех. Стук в дверь отвлек Мирелу от приятных мыслей. Открывала она с опаской — вдруг Мирча решил обвинить ее в погроме? — Вы госпожа Лупу? — подросток-оборванец выжидательно уставился на нее. — Да, это я, — она улыбнулась. — Ты голодный? Погоди, я хлеба принесу. — Благодарствуйте, от хлеба не откажусь, — с достоинством ответил мальчишка. — Но сначала мне надо отдать вам. Они строго-настрого велели, чтобы прямо в руки. Он протянул Миреле тяжелый холщовый мешок. Заглянув внутрь, она ахнула, прижав ладонь к губам — там оказался чугунный горшок, полный золотых дукатов. — Кто велел? — Заячья Губа и Марджелату, — мальчишка улыбнулся во весь рот. — Они сказали, что это ваше по праву, потому что наследство. Я дал слово, что передам. — Ох, малыш... — мир внезапно расплылся, Мирела вытерла слезы тыльной стороной ладони. — Заходи, будем есть мамалыгу и мясо, ты принес радость в этот дом, я тебя просто так не отпущу. — Меня Стан зовут, — тот поклонился. — Мне уже десять, я не малыш. — Расскажешь мне про Заячью Губу и Марджелату, Стан? — Мирела пропустила его вперед и, все еще вытирая катящиеся градом слезы, закрыла дверь. — Ты хорошо их знаешь? — Расскажу, — важно кивнул мальчишка. — Они самые лучшие. Вырасту совсем, и буду как они.***
— Слышь, кум, Мирча-то, говорят, совсем умом тронулся. — Чистая правда, кум. Все бормочет: "кара господня, кара господня". Постоялый двор продает, в монастырь собирается, грехи замаливать. У брата при всем честном народе прощения просил, каялся, лбом об землю стучал. Отписал ему половину добра, а половину монахам отдает. — Вот ведь как оно... Сказывают, ангел ему явился, карающий, и даже видели его, ангела-то. Черный весь, крылья черные, глаза желтым горят. Дым как повалил, и ангел спустился. — А не диавол ли, кум? С дымом? — Точно говорю, ангел! А дым — ибо карающий. С крестом в руке, так и сиял тот крест. Кто безгрешен, тому благодать, а грешникам — кара великая. И с ним еще двое, серафимы, один белый, другой золотой, во как! Потом все трое на небеса и улетели, в громах и молниях. — Ну и дела, кум... Давай-ка еще по стаканчику.