Веселые каникулы Китнисс Эвердин

PG-13
Заморожен
188
автор
Размер:
86 страниц, 26 591 слово, 19 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

9.

Настройки
Примечания:
В меня будто ножом ткнули. Мои щеки начали пылать, уровень злости взорвал к чёрту все шкалы. - Да... ты! - я хотела обозвать его всеми словами, послать к чёрту, но не смогла. В горле сформировался комок. - Что я? - удивленно спросил Мелларк. - Ты подлец! Урод! Придурок! И ты никогда, слышишь, никогда не изменишься! - проорала я и вылетела из купе, сильно хлопнув дверью. Я не хочу оставаться с ним рядом. Бегу в самый конец поезда и смотрю в окно, думая о том, как же я устала. Отец был не прав. Его узнать получше не получится, потому что я и так его знаю. С самых пеленок и до сегодняшнего момента я его знаю лучше, чем кто-либо. Если он другой в общении с другими, то просто притворяется. Истинное его лицо - лицо дьявола. А я не собираюсь дружить с дьяволом. Я начинаю жалеть, что села на поезд. Вспоминаю, брошенного мной, Гейла и чувствую, что слезы подступают к глазам. С каких пор я стала такой истеричкой? Ах, да, с детства, потому что Мелларк мне его испортил, а сейчас портит настоящее. Однако маленькой я была намного смелее, могла дать отпор. Когда более-менее успокоилась, я поспешила в купе Джоанны, попросив Финника пойти к Питу, и скинув это на то, что хочу кое-что интересное рассказать девочкам. Рассказала им про Гейла, про наш поцелуй, получив множество поздравлений, и осталась здесь. Все оставшиеся часы я провела в восьмом купе, не желая видеть физиономии Мелларка. - Капитолий! Тут даже пахнет по-другому! - восхищенно взвизгнула Диадема, когда мы наконец прибыли до места и вышли из поезда. Финник принюхался. - Да, отходами несет, - на самом деле станция была вполне обычной. Наверное это потому, что билеты у нас почти самые дешевые, с недорогим сервисом и самим поездом. Значит и станция у нас по цене. Но мне всё равно, там, где живет Хеймитч, столько всего "капитолийского", что глаза начнут болеть от таких красок. Так что это станция, пока что, будто кусочек моего Дистрикта. -Так, где Хеймитч? - поинтересовалась Джо, когда мы получили багаж. Все стали оглядываться по сторонам. Вокруг полно людей, приезжих и встречающих. Разобраться, где тут дядя почти невозможно. Но через минуту моя лицо украсила радостная улыбка, и все озадаченно посмотрели на меня. Вот там, запыхавшись, будит Хеймитч с бутылкой, во всю крича свое фирменное "солнышко". Я побежала ему навстречу сквозь толпу, и крепко обняла, когда мы все-таки добрались друг до друга. - Ну здравствуй, Эвердин, - усмехаясь приветствует он. Только сейчас заметила бутылку виски у него в руках. Купил наверное по дороге. Не думаю, что сейчас это к месту, но всё равно спрашиваю: - Ты трезвый? - шепчу на ухо. Он посмотрел на меня так, будто я его оскорбила. - Я трезв, как стеклышко! - уверяет он. - А это, - показывает он на бутыль. - За приезд. Тут подошли остальные и принялись знакомиться. Хеймитч с распростертыми объятиями встречал каждого, но только я поняла, что в голове у него одно сплошное "как же я влип". От этой мысли мне становится весело. Познакомившись и наболтавшись, мы направились к дорогому автомобилю, чтобы поскорее приехать в место которое будет моим домом на протяжении следующих нескольких недель. У Хеймитча очень большой и богатый дом, вполне достоин своего влиятельного хозяина. Хеймитч - тренер. Работает в главном Центре Подготовок Капитолия. Занимая самую высокую должность, он до сих пор тренирует молодых девушек и парней, готовит к труду и обороне, учить искусству выживания. В общем, создает юных защитников страны, за что немало получает. Он даже приглашал нас навсегда остаться в столице, обещал помочь материально, но папа всегда отказывался, чему я очень рада. Капитолий очень красив и соблазнителен, но мой родной Двенадцатый намного лучше для моей семьи. Почти самый далекий от Капитолия, но самый близких моему сердцу. Дом действительно большой: множество разных тропинок, которые ведут от бассейна и до маленьких беседок на заднем дворе, три этажа, у которых есть свое предназначение. На первом этажа огромная гостиница и кухня, на втором множество различных комнат, а на третьем - развлечения: боулинг, настольный теннис, тренажерный зал и так далее. - Эффи! - обрадовалось я, увидев у порога женщину с красивыми золотистыми локонами. - Китнисс, девочка моя, как ты выросла, - улыбается Эффи и приветствует других. В отличи от Хеймитча, она действительно рада такому пополнению. Любит она хлопоты и гостей. Хозяйка пригласила нас за стол, который кишит всякими возможными вкусностями: горячее, супы, десерты, напитки. Мы расселись. Вряд ли это все готовила Эффи, скорее всего специальный повар, но мне все равно. Дареному коню в зубы не смотрят, а я голодна, как волк. -Мистер Эбернети, а вы покажете нам город? - улыбнулась Ди. - Да тут даже и смотреть не на что, - заверил дядя. - Как это? - удивилась Джоанна, недоверия. - А как же Президентский Дворец, Центр, магазины? - В интернете на картинки посмотрите, - взяв бутылку вина, ответил Хеймитч. - Хейм, - протянула Эффи. - Ну что? Я же им не нянька. Пусть идут сами. Только приходите не поздно, пейте немного и предохраняйтесь! - Отлично! - поддельно обрадовалась Джоанна. - Сходите в клуб за углом. Говорят, отличный. - предложил дядя. Тут все согласились. Вообще я не хочу никуда идти, я просто хочу отдыхать, но ребята настаивают. Правда Мелларк с самого приезда сидит молча, кроме представления себя Хеймитчу, когда он нас встречал. Пообедав и немного отдохнув в своих комнатах, мы начали ближе к девяти собираться. У меня абсолютно нет никаких идей, что надеть. Я и в клуб иду почти в первый раз, до этого ходили с ребятами из школы, но мне там не понравилось. - Кит, что ты наденешь? - спросила Диадема то же, что я сама у себя спросила. - Джинсы, рубашку... - начала я. -Ты серьезно?! - отвлекаясь от косметики, удивляется Джоанна. Диадема разделяет ее реакцию. - Ты идешь в клуб, алло! - Ну и что? - раздраженно буркнула я. - Не на модный показ же. Джоанна закатила глаза и полезла в свой чемодан. Через минуту она кинула мне черное короткое платье с открытой спиной и небольшим декольте. - Ну и зачем мне эта майка? - Ты в этом платье пойдешь! - приказным тоном. - Давай, будешь парней кадрить! - Чтобы закадрить парня нужно выглядеть девушкой легкого поведения? - Чтобы закадрить парня надо быть сексуальной, - мне в тон выпалила Джоанна и опять полезла в чемодан. - И что в этом сексуального? - не унимаясь, возмущенно спрашиваю я. Джоанна перестала копаться, глубоко вздохнула и повернулась ко мне. Диадема искривила лицо, будто ожидая взрыва бомбы. - Слушай, Эвердин, либо ты пойдешь в этом платье, либо пойдешь туда голой! - выделяя каждое слово, ответила она. - Иметь такую фигуру и носить джинсы. Ты чертова преступница. А это высказывание мне понравилось. Я всё же порылась в чемодане Джоанны, дабы найти хоть что-то поприличнее. В итоге нашла пышное черное платье, но без открытой спины, только без лямок. Мы с подругой нашли компромисс. Потом она сделала мне укладку, нанесла яркий макияж, который стал еще одним поводом поспорить, и в конце кинула к ногам высокие черные туфли. Джоанна сделала мне укладку,надела украшения и кинула черные высокие туфли. - И как в них ходить? - Сначала одна нога, а потом другая, так чередуй! - язвительно посоветовала она. Я что-то буркнула под нос и принялась тренироваться. Главное, стоять могу, а вот ходить нет. Буду в клубе стоять все время! Диадема надела легкое кремовое платье, а сама Джоанна - короткое ярко-красное с розой над грудью. Мы готовы. Спускаемся вниз, Фин и Придурок, простите, Мелларк уже там. Хеймитч при виде меня, округлил глаза: - Что за дамочка стоит рядом с вами? - играет он. - Где Китнисс? Бегает по лесам и стреляет? - Очень смешно, - бросаю я, еле-еле спустившись с лестницы. - Да я шучу, солнышко, - улыбнулся он, но я по прежнему стояла нахмуренная. - Вы валите или нет? - обращается он ко всем. Мы согласно кивнули и направились к двери.
Отзывы (11)