Одна из нас

Как только за спинами двух напарников захлопывается стальной занавес шлюза грузового отсека Нормандии – Гаррус Вакариан не подает и вида усталости, хоть и его броня измазана сажей от пыла борьбы. Турианец держит статуру прямой, крепкой и выглядит даже очень сносно, разряжая винтовку едва ли не одним щелчком. Рядом с ним, темнее черной тучи, стоит и вжимает микрофон в ухо свободной рукой Капитан Шепард. – Джокер, давай курс на Цитадель, – женщина бубнит устало, оборачивается, встречаясь взглядом с напарником. – Когда на связь выйдет кварианский флот - просто придержи их на линии. – Нет проблем, Кэп, – голос пилота звенит в её наушнике. – Даже боюсь предположить, какой глубины будет озеро дерьма, в котором мы окажемся, если они откажутся сотрудничать, - тембр голоса мужчины звучит громче, когда он смеется, заставляя Шепард щуриться после каждого слова. - Не волнуйтесь, Капитан, у нас в корабле есть одна штука... которая может сгодиться для оповещения, - Моро не пытается казаться серьёзным. – Раз уж ничего другого, кроме как травить несмешные шутки она не может. Шепард не может удержаться от шумного выдоха, ввиду усталости и раздражения, высказав эмоции таким скромным, положенным ей способом. СУЗИ не заставляет себя долго ждать, заполняя собою небольшое пространство комнаты из главных динамиков: – Спасибо, Джефф, - её голос призрачно доносится отовсюду. - Согласно моим подсчетам, трата времени индивида с таким коэффициентом ответственности – вещь сугубо нерациональная. После этого в воздухе недолго витает балласт тишины. – Скажи, Шепард, – первым от неё оправляется Джокер, – как мне объяснить ей, что это была шутка? - мужчина на вздыхает, словно хриплая мученица. - В ЕЁ СТОРОНУ. Вот скажи, а? За спиной у Капитана Вакариан задорно прицокивает: – Дайте друг другу передохнуть, голубцы, - вставляет свою копейку с разговор турианец и распускает подрагивающие мандибулы. Шепард, не дожидаясь реплики электронного оппонента, говорит строго: – Мистер Моро, возьмем тайм-аут? - она настаивает, жмурясь от дуновения вентиляционного воздуха. – Ну не-е-т... - начинает пилот. – Джокер! Шепард не сразу замечает, с какой силой сжимает в руке пистолет, пока боль не пронзает один палец. Женщина раздраженно выдыхает, выпуская воздух через нос и отряхивает затекшую руку. – Ладно, ладно, – голос мужчины притворно обижается. – Давайте отдадим координаты Трейнор, чтобы не угождать ни мне, ни ей, ладно? Советую Вам больше времени отдыхать в каюте, Кэп. Там рыбки дохнут… – Хватит, Шутник. Прием пропадает, как только Шепард вынимает наушник и оставляет его отвисать на своём плече, как абсолютно ненужную более вещь. Створки двери перед ними разъезжаются в стороны, а мокрый пар окутывает ноги, пока напарники проходят в небольшой межотсековый коридор. – Капитан, видеоканал Нормандии восстановлен, - голос СУЗИ сопровождает их по всей его длине. – Функции устройства временно ограничены в виду отсутствия комплектующих. – Хоть как-то работает, – Шепард просто кивает в пустоту, не в силах заставить себя улыбнуться. Женщина сваливает с плеча увесистое подствольное оружие, разряжая и укладывая устройство на полку в углу коридора. Квадратное ложе автоматически втягивается обратно в белую стену, где линии лазера изымают его из общей видимости. – СУЗИ, дай мне знать, когда на связи будет Адмирал Хакетт. – Будет сделано, Капитан. Джейн отходит в сторону, без надобности открыв своим присутствием автоматическую дверь подле себя. Она не войдет в неё, пока Гаррус не справится с тем же - его стреляющий агрегат подлежит предварительной разборке. Отойдя в сторону от двери и облокотившись на противоположную стену, женщина открыто смотрит, как Вакариан одним точным движением отсоединяет прицел и дуло винтовки, складывая последнее пополам. Доведенные до совершенства, точные движения напарника завораживают её, хотя тайком Капитан считает ношение сложнособираемых предметов страшной обузой, отчего часто пытается не брать такие с собой сама. «Это дело выбора. Либо привык и не можешь уже без этого, либо нет» - говорит турианец однажды, вслед на очередной вопрос после миссии, когда он как и раньше остаётся последним разбирать оружие, когда остальные уже проходят сканер личности. Пока он возится, женщина переводит взгляд на вытянутый, хорошо освещаемый коридор грузового отсека Нормандии. – Неплохо повозились, – низкий голос не застаёт её врасплох. – Как думаешь, Шепард? - турианец не поворачивается, ожидая, пока последний кусок ствола не исчезнет в голубом свечении отверстия полки. – Как обычно, – ответ вылетает быстро, скорее всего, даже не сверившись с мыслями. Джейн хмурит брови и не знает куда бы отвернуться, чтобы яркий свет перестал резать глаза. – Но я рада, что ты был рядом. Она тяготит себя ощущением вязких капель пота, стекающих по позвоночнику под слоем плотной брони. – Взаимно, Шепард, – Вакариан расправляется с последней частью назойливого приклада, складывает его и остальные на компактное ложе. – Больше радует только мысль, что скоро всё закончится. Джейн обходит его сзади - военная выправка держит её спину ровной, но заметить не сложно, что усталость валит женщину с ног. Она останавливается у единственного в коридоре иллюминатора. – Ох, Гаррус, – Шепард говорит мягко, сама того не желая, когда Вакариан вопросительно поворачивается в её сторону. – Я думаю, это только начало. Вакариан никогда не считал себя проницательным, поэтому сейчас, не будучи уверенным в причинах её волнения, турианец стоит неподвижно; голубой визор отражает свет по странному, заставляя блики света играть на старых шрамах. – Знаешь, тебе тоже было бы неплохо взять тайм-аут, - спокойно добавляет он. Женщина стоит на месте недолго, устремляя взгляд в одну точку так, будто избегает смотреть напарнику в глаза. – Все будет в порядке, Шепард. – Будет, Гаррус, - говорит она тоном почти безразличным. – Будет. Капитан разворачивается, как ни в чем ни бывало, и направляется к выходу, не уделяя более ничему внимания. Турианец в последний раз отмечает, как глубоко засели темные круги под её глазами - две синие складки, которые не могут скрыть даже растрепавшиеся в битве рыжие волосы. Дверь перед женщиной распахивается с шумом, и та исчезает за пределами синеватого свечения линий сканера. Перед тем, как последовать её примеру, Вакариан бросает взгляд туда, где до недавнего времени стояла Капитан. Когда последний голубой фрагмент мощной турианской брони исчезает в лучах лазерного свечения соседней комнаты, тяжелая атмосфера света, вместе с монотонным гулом корабля не может скрыть, как за стеклом иллюминатора в ярких вспышках огня гибнет Палавен.