Никто не должен узнать

NC-17
Завершён
56
автор
i_follow_river бета
Размер:
130 страниц, 44 476 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
56 Нравится 89 Отзывы 10 В сборник

Великий день

Настройки
26 сентября 2008 года Это утро начиналось не так, как у всех невест... В восемь утра будильник в квартире, что на восьмом этаже, звонко загремел, напоминая об утреннем радиоэфире. Мы быстро встали, наспех оделись и помчались на радио, даже не выпив ни единого глотка чая. Про запись на радио нас оповестил Дов за две недели до этого. В тот момент я думала, что не суждено мне быть женой Флорана, и хотела долго реветь от безвыходного положения. Однако после моей минутной никому не заметной истерики продюсер успокоил фразой, что эфир будет утром и продлится всего двадцать минут. Сегодня предстоял сумасшедший день: в девять часов мы должны были выйти из стен студии, я - отправиться в салон красоты, а затем к себе домой, ждать родителей. Флоран должен был на своей машине вместе с Адели и Миком подъехать к назначенному часу в мэрию. Все было расписано до малейшей минуты, поправки не имели права на существование. - Я понимаю, что день ответственный, но ты сегодня чересчур серьезная, - заметил Фло, не отрывая взгляда от потока машин. Я долго колебалась - стоит ли говорить? - но в итоге сдалась. - Мне приснился странный сон. Я стояла у мэрии, но на мне не было ни прически, ни макияжа, вместо платья обыкновенные джинсы. И вдруг открылась дверь и вышел ты, но уже с невестой. У нее были длинные темные волосы, но я не разглядела девушку окончательно. Но, знаешь, было неприятно, после такого сновидения я резко проснулась посреди ночи. Мне казалось это явью. Мы уже остановились у пункта назначения, и Флоран обернулся ко мне с его теплой улыбкой на лице. - Давай договоримся, Маэвс, до свадьбы. У тебя нет причин для ревности, потому что кроме тебя мне никто не нужен. Если я полюбил, то это навсегда. Серьезно, раньше были девушки, но я не чувствовал к ним того, что чувствую к тебе. - Я люблю тебя. - И я тебя. Тем более чуть ли не каждый день я узнаю о тебе что-то новое, и мне нравится это. - Тогда тебе будет интересно узнать, что в 16 лет, когда мои родители уехали, я организовала большую вечеринку. Потом, конечно, получила от родителей сильно. - Неужели моя милая Маэва способна на это? Ладно, думаю, нам уже пора, - он непринужденно чмокнул меня в щечку и вышел из машины, а я направилась следом. Я не знала, из-за чего переживала сильнее: из-за первого интервью в моей жизни или из-за предстоящей свадьбы. И в том, и в другом случае меня сопровождал Флоран, на которого я могла полностью положиться. Все вопросы были типичными: какова идея мюзикла, чего следует ожидать. Под конец ведущий пожелал нам успеха, и мы были свободными от работы. Осталось всего лишь пожениться. - Ну, что? Теперь встречаемся в четыре? - Да, - он коснулся моих волос. - Я буду тебя очень ждать. - До скорого, Фло. И я быстрым шагом направилась на автобусную остановку навстречу трем утомительным часам в салоне, где из меня должны были сделать настоящую невесту. Я полностью отдалась в руки и стилистам, и парикмахерам, ведь еще неделю назад у нас была репетиция всего процесса. По плану макияж не должен был быть ярким, а волосы сначала должны были переплетаться в необычной косе, а затем локонами спадать на спину. Меня пытались всячески развлечь разговорами ни о чем или журналами, которые я уже видеть не могла, но девушки, хлопочущие надо мной, были весьма приятными особами, поэтому разговор приходилось поддерживать. Домой я ехала на такси, аккуратно держась и боясь хоть чуть-чуть задеть волосы или лицо. Мама уже ждала меня в квартире с платьем в полиэтилене. Я не была любительницей пышных и длинных платьев на свадьбу, поэтому, объездив все свадебные магазины Парижа и осмотрев огромное количество интернет сайтов, я наконец нашла то, что нужно в небольшом, но приятном бутике одной женщины средних лет. Она встретила нас с мамой с чашечкой чая и парочкой круассанов и, выслушав сразу все мои пожелания, принесла мой идеал. Платье было выше колена с высокой юбкой и оголенными плечами. Оно навевало на меня весеннюю нежность, легкость и преддверие теплого и сладостного лета, когда в Париже уже стояла осень и держалась температура в шестнадцать градусов выше нуля. Я прошла на кухню, откуда доносились радостные речи моей мамы. - Ах! Доченька, ты такая красивая, - тут же подлетела она и стала крутить меня во все стороны. - Спасибо большое, - я обняла ее, а мама уткнулась мне в плечо. - Ты уже выходишь замуж, а казалось, только вчера мы с папой покупали тебе твою первую игрушку. Помнишь того большого мишку? - Помню, но мам, я уже взрослая, - улыбалась и поглаживала ее по плечу я. Она медленно, но нехотя отпустила. - Дети навсегда останутся детьми. Так, нельзя плакать, а то тушь потечет. - А где папа? - мои глаза метались по всей комнате в его поисках, но все безуспешно. - Он на работе, но заедет за нами. Я сказала ему, во сколько. Не волнуйся ты так! Пойдем, ты лучше мне завари какой-нибудь кофе, пожалуйста. Но внутри я все еще нервничала. В голове только и летали мысли: а что, если не так, а что, если не то?.. И так ежеминутно. Скорее всего, это своего рода недолгая болезнь невест перед ответственным торжеством. - Я перед помолвкой с твоим отцом вообще в обморок упала, - начала мама с веселой ноты. - Хотя потом я поняла, что все мои страхи были напрасны. - Иногда, особенно в последнее время, я боюсь, что Флоран уйдет от меня, - мама тут же посерьезнела, и на этом строгом лице появилась ласковая улыбка. - Не думаю, - на несколько минут наступила тихая пауза. - О! Нам пора тебя наряжать. Скоро приедет Микеле, а за ним и отец. Хоть платье и было без корсетов да завязок, надевать его без помощи я побоялась. Все-таки оно было из тонкой кружевной ткани, порвать такую хрупкую красоту означало перечеркнуть этот день навсегда. Мама аккуратно помогла мне надеть платье и застегнула единственную пуговичку сзади, когда раздался звонок в дверь. - Я открою, - мама ушла, а я, поправив рукав, вышла следом. - Я всегда знал, что ты красавица, но сегодня ты затмила саму себя, - выдал с порога радостный и полный чувств Мик и кинулся меня обнимать, но его объятия были намного сдержанней обычных. - Как бы не разрушить такое совершенство. - Спасибо, Микеле, - мы поцеловали друг друга в щечки, и итальянец тут же протянул мне букет невесты, который и должен был привезти. - Как Фло? - Не может дождаться момента, когда увидит тебя. Если честно, уже начинает надоедать этими разговорами, но я понимаю его волнение. - Микеле, не хочешь чего-нибудь перекусить? - спросила моя мама. - О, спасибо, Мари, но нет. Мне пора идти. До свидания. - Хорошо, встретимся у мэрии, - завершила мама и, проводив итальянца до двери, закрыла ее. Через двадцать минут приехал папа и, наградив меня объятиями и комплиментами, быстро посадил нас в машину. Мама успела переодеться в праздничное платье, а папа приехал уже в костюме. Волнительные десять минут езды обрушились на меня градом, и в голове тут же стали возникать самые разные мысли, начиная тем, как я люблю Флорана, и заканчивая недоумением, как быстро все произошло. Еще недавно я только узнала его имя, а теперь заключаю с ним брак... Дрожали кончики пальцев, подкашивались ноги в туфлях на высоком каблуке. Мама настояла на том, чтобы я была практически ростом с жениха, а я не смела ей возражать. - Мы приехали, - сказал папа. Так быстро? Может, сыграем свадьбу в машине, а то я чувствую, что не пройду и трех шагов. - Доченька, все хорошо? - Да, да... Я повернула голову и увидела Фло, подошедшего, чтобы открыть мне дверь. Каким же он был сегодня красивым. Бежевый костюм с белой рубашкой и какими-то блеклыми цветами в кармашке. Но главное его оружие - это улыбка и взгляд. Глаза пожирали меня, а улыбка сводила с ума. Сочетание таких ингредиентов создавало заряжающий коктейль эмоций и чувств, который я хотела незамедлительно выпить. Я хотела идти за ним везде, неважно, куда он поведет, хотела любить его еще сильнее. Мама что-то щебетала на фоне, а я решила, что пора побороть все страхи и сдаться в плен этим карим глазам. Я открыла дверь и тут же вышла из машины, глядя на моего Флорана. Он протягивал мне руку, но застыл, осматривая меня с головы до ног. - Маэвс, ты такая... Такая красивая у меня. - Еще и высокая теперь, - мы посмеялись, отчего каждому стало легче, и переплели пальцы. Я заметила Микеле, который был в смокинге! Никогда бы не подумала, что наш своенравный итальянец наденет на себя брюки строгого покроя и ужимающий пиджак. В его кармашке красовались точно такие же цветы, как и у Фло. А рядом с Миком стояла Адели. Казалось, она помолодела на пять лет, а может, и на все десять. С одной стороны стояли мои родители, а с другой - мама Флорана и Микеле. Они все были рады за нас и что-то говорили, но я была пленена моими родными глазами, которые также смотрели в мои. - Давайте скорее, - подгонял кто-то. - Регистрация вот-вот начнется! Весь процесс мне казалось, что я упаду. Может, это наследственное? Воздуха не хватало, и то заветное слово, что я должна была сказать, прозвучало словно в бреду, подпись, и ручка назло пыталась выпрыгнуть из руки, а когда он так заботливо надевал мне кольцо, то я вовсе потеряла дар речи. - Можете скрепить ваши слова поцелуем, - Флорану не нужно было наклоняться, а мне задирать голову. Наши губы соприкоснулись в крепком поцелуе. - Теперь вы муж и жена, поздравляю вас! - завершила женщина, а на нас сразу накинулись родители и Мик. Каждый шептал поздравление, говорил, какая мы милая пара, а нам оставалось лишь улыбаться и благодарить. И только сейчас я поняла всю серьезность дела. С этого дня я официально становлюсь женой Флорана, с этого дня мы должны быть до конца жизни вместе... Всегда. Всегда любить друг друга, всегда поддерживать в самых трудных и пустяковых делах, разделять горесть и радость. Быть одним целым. - Флоран, мы теперь муж и жена. - А ты только сейчас это поняла? - он смеялся, радовался, а затем, одним движением притянув меня ближе, поцеловал меня со всей своей любовью. Теперь я понимала, что это не сон, что я действительно была теперь вся во власти моего романтичного Флорана. Время было ехать в ресторан, но перед этим мы обязательно должны были сделать несколько кадров для долгой памяти. Возможно, эти фотографии переживут нас самих и будут валяться в старом альбоме у внуков и правнуков. Теперь мы все ехали в другом составе. Я ехала с Фло и Микеле, а родители отдельно. - Вы представляете лица Дова или Альбера, когда они узнают, что вы муж и жена? - веселился на заднем сидение итальянец. - Надеюсь, они не узнают. - То есть вы и сейчас не будете говорить? - его смех перешел в более настойчивый тон. - Нет, - хором ответили мы. - Ну, вы даете. Ладно, сегодня ваш день и я не собираюсь ругаться с вами, друзья. По дороге мы включили какую-то очень энергичную музыку и пели на всю машину, наслаждаясь днем и пустыми дорогами. Вдруг заиграла наша песня. "Tatoue-moi". Как было странно и радостно слышать песню и осознавать, что сейчас ее слышат тысячи, а может, и больше людей в своих машинах. Да, этот день так и хотел удивлять меня снова и снова. В ресторане не было много людей. Лишь несколько влюбленных парочек и две-три одиночки. Мы забронировали столик с диванами и прекрасным видом на бесконечную Сену. Как всегда, по традиции молодожены должны были сидеть в центре, а по бокам располагались их гости. Все разговаривали на абсолютно разные темы, а я мечтала остаться с Флораном наедине и легонько коснуться его скул. Тихой и семейной компанией мы просидели около трех часов. Когда красочные огни зажглись, родители решили уже отправиться домой, а мы с Микеле и Фло захотели прокатиться по сонному Парижу. Ветреная девушка встретила нас холодным ветром, видимо, она была в обиде из-за того, что мы не пригласили ее на наше торжество. Порывы ветра не собирались уменьшаться, поэтому наша прогулка не была длительной. - Я так за вас рад, ты даже не представляешь себе, Маэва, - без насмешек и веселья сказал мне как-то Мик, пока мы ждали Флорана, забывшего куртки. - Я хотел, чтобы ты нашла для себя стоящего парня, и ты очень в этом преуспела. Поздравляю, сестренка, - Микеле осторожно поцеловал меня в макушку. Мы завезли итальянца и наконец остались одни. - Маэва Мот, - обратился Фло, а мне почему-то стало смешно. Еще в процессе подготовке свадьбы мы решили, что я возьму себе двойную фамилию, ну, на всякий случай, но Флоран хотел обращаться ко мне только так. - Что, мой драгоценный супруг? - Уже приехали, - но еще не выйдя из машины мы поцеловали друг друга и страстно, и бурно, и сильно. Его рука держала мою шею, когда вторая скользила по спине. - Пойдем, а то это не лучшее место для первой брачной ночи. Он усмехнулся, но послушал меня, и уже через пять минут мы влетели в квартиру, раздевая друг друга взглядами. Первая брачная ночь... Какое громкое выражение. Единственное отличие между теми сладостными ночами и этой - лишь названия. Теперь мы муж и жена, а не парень и девушка, как это было утром. Ветер еще долго шумел над городом, выражая свое недовольство...
56 Нравится 89 Отзывы 10 В сборник