Strong Connection / Сильная Связь

[Sam Smith - Money On My Mind] Увидев рыжую копну волос подруги у барной стойки, я живо направилась туда. Заметив меня, Ами бросилась на встречу: – Джо, ты должна это сделать! – Что, прости? – порой подруга не понимала, что забывает произносить свои мысли вслух. – Здесь проходит конкурс-кастинг на роль в новом клипе твоей любимой группы! Ты должна… А иногда ее мечты были слишком несбыточны. – Ами, ты вообще в нашем измерении? О чем ты говоришь? Подруга не сдавалась: – На сегодня уже запись закрыта, но я записала тебя на завтра. – Ами, объясни, по-человечески, что тебе от меня надо? – Ну, вот всегда ты так, – обиженно произнесла подруга и отвернулась. – Ами, хорошо-хорошо, – я не хотела расстраивать ее еще больше, так что решила выслушать. – Что надо сделать? В глазах Амаранты появился знакомый мне блеск: – Ну, в общем, ты должна пройти пять «ступеней развития», как это называет Курт. Просто поговорить, затем блеснуть своим умом, еще показать себя, как актрису, по-моему, спеть, поразив всех своими вокальными данными. И еще будет фотосессия, там заценят, как ты смотришься с группой. И все эти этапы будут проводить твои Strongs! – Что за чепуха? Никто так не делает. Что это за конкурс-кастинг такой? – «Значит вот что за «звездульки» и кастинги» – вспомнила я слова Дороти. – Я не в курсах, мне Курт рассказал – он, кстати, большой поклонник! Вроде как, роль в клипе – это второстепенное значение, а так они хотят быть поближе к фанатам или найти себе невест. На этот счет мнения расходятся. Да, в толпе фанатов чего только не услышишь! Конечно, перспектива – познакомиться лицом к лицу с участниками моей любимой группы, а тем более сняться в их новом клипе мне была по душе, но все эти глупые этапы... Я согласилась с подругой, надеясь на то, что эта глупая мысль покинет ее огненную голову, и мы решили прогуляться. Курт с нами не пошел: он успел записаться на кастинг, так что я его так и не увидела. Лондон решил подтвердить звание самого дождливого города и наградил нас самым сильным ливнем, который мы только видели. Зонтиков мы не взяли, так что выбора у нас, особо не было. Сделав первый шаг, мы уже промокли до нитки, возвращаться обратно и переждать – смысла уже не было. Но не успели мы перейти дорогу, как около нас остановилась черная ауди. Из машины вышел парень лет двадцати пяти. Он был милым, даже слишком. У него были короткие цвета горячего шоколада волосы, проницательные глаза, идеальная улыбка,и, конечно же ямочки на щеках, что и делало его чересчур милым: – Мое воспитание не позволяет мне оставить бедных девушек в такую погоду на улице, могу я вас подвезти? – прозвенел в моей голове приятный низкий голос, в котором присутствовали тревожные нотки. – Нет! Экскурсии нас не интересуют! – с раздражением в голосе рявкнула Ами. Честно говоря, подруга не очень-то жаловала здешний климат, но не думала, что ее так взбесят ее завивающиеся от влаги волосы. – Что бы изменило ваше решение? – не унимался незнакомец. Я знала свою подругу, поэтому попыталась поскорее увести ее от беды. Честно говоря, подруга не очень-то жаловала здешний климат. Дождь определенно не входил в ее планы. Ее волосы превратились, как она сама бы сказала, в жалкое подобие соломы. – Извините, нам пора идти, – сказала я, чувствуя, что Амаранта была уже на взводе.Она была из тех, кого заботит, что о них подумают люди. И, разумеется, ее очень не порадовал свой внешний вид, тем более, когда рядом такой красавчик. – С другим экскурсоводом, возможно. Но не с вами! – с издевкой произнесла она. – Ами, прекрати!– прошептала я, краснея за подругу. – Ничего страшного, видимо, я был слишком настойчив. Прошу прощения, – извинился парень, на что Ами только цокнула. Молодой человек явно не подходил к типажу парней, которыми бы заинтересовалась она (он был, как я уже говорила, слишком милым), но я не думала, что он вызовет у нее такое отвращение. Я грозно посмотрела на подругу, после чего она с недовольным видом уступила: – Ладно, потешьте свое самолюбие: довезите двух промокших девушек до отеля. – Прошу вас, – сказал он, открывая дверь автомобиля. Только сейчас я заметила его британский акцент.Ну, разумеется, мы же в Британии!