Redemption

Перевод
NC-17
В процессе
565
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 466 страниц, 140 373 слова, 78 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
565 Нравится 487 Отзывы 186 В сборник

Глава 60

Настройки
Гарри потащил меня к кровати, идя спиной, пока его ноги не ударились о кровать, и он не упал на спину. Его рука схватила меня крепче, и он резко толкнул меня к себе. Я вскрикнула и упала ему на грудь. — Кто-то нетерпелив и полон энергии, — нервно засмеялась я. Мои щеки грели. — Ты заставила меня ждать два месяца, — он глубоко дышал и подтянул меня выше, чтобы наши губы встретились. Я едва чувствовала запах его парфюма, который он обычно использовал. Это соблазнило меня. Я поцеловала его в ответ достаточно жестко, чтобы он опрокинул голову на матрас. Он хихикнул и оттолкнул меня, чтобы сказать что-то, но я использовала его дерьмовые приемы, чтобы привлекать кого-то, и закинула его руку ему за голову. Гарри рассмеялся, отчего при мне пришлось отстраниться. — Почему ты смеешься? — грубо сказала я, но улыбнулась. — Ты не должен смеяться, малыш. — Вау, ты возбуждена, — усмехнулся он и присел, несмотря на то, что я все еще была у него на коленях. — Я думал, ты никогда не отдашься мне и не… — Заткнись, — я перебила его. — Погоди, моя мама дома. — Тогда мы можем пойти ко мне, — предложил он и убрал прядь волос с моего плеча. — Нет, не могу тебе докучать, — я усмехнулась про себя и встала. — Эвелин, клянусь… — Что? — я взяла телефон, чтобы просто потратить время, несмотря на то, что хотела поцеловать его. — Ладно, — Гарри посмотрел на часы, затем пожал плечами и отклонился к стене. Я прикусила губу, когда поняла, что происходит. Гарри достал свой телефон и стал делать вид, что пишет кому-то сообщение. Его глаза заметили мою сумку. — Вижу, ты собрала свое «дерьмо». — Ты так пытаешься не сломаться, — выпалила я. — Я могу вечно держаться, — он усмехнулся и встал. — Ты не можешь. — Ты заведен, — я стала перед ним. — Прямо после того, как я приму душ… — я открыла дверь в ванную и увидела, как Гарри смотрит на меня в зеркало. Он улыбнулся и сел обратно на кровать. — Я буду здесь, — крикнул он, когда я вошла внутрь. — Может ты должен присоединиться ко мне, — пробубнила я и закрыла рот, потому что начала громко смеяться. Я пыталась быть соблазнительной, но это все, что я могу. — Нет, мне хорошо здесь, — я открыла дверь слегка открытой, чтобы он мог видеть, как я раздеваюсь. У меня был странный узел в животе, ощущение волнения, но он только мог видеть мою спину. Я уже приняла душ, и все это было только для того, чтобы привлечь Гарри, и я даже не была полностью уверена, что для меня это нормально. Но мне было весело играть в эту маленькую игру. Я включила кран и просто стояла в лифчике и в шортах, ожидая его. Ноги стали дрожать от нетерпения. Он скоро сдастся. Я даже не прикрыла тело, когда повернулась к нему. — Уверен, что не хочешь принять душ перед тем, как мы уедем завтра? Ты сказал мне, что путь может занять больше дня, — его челюсть была сжата. Его глаза смотрели на меня около секунды, а потом он отвернулся к балкону. — Нет, думаю, я приму душ позже, — медленно сказал он. Я могу ошибаться, но мне кажется, что я видела, как он покраснел. — Мне все еще нужно позвонить парням и выяснить, там ли они. — Они уехали без нас? — спросила я. Гарри кивнул, его глаза повернулись ко мне, темнее, чем обычно, но теперь он не выглядел, будто пытался дразнить меня. — Они сказали, что у нас есть много времени в руках, — он продолжал смотреть в окно, а потом проверил время на телефоне. — Да, мне нужно идти, — сказал он. Он прикусил губу, не поддаваясь мне. Я нахмурила и почувствовала, как лицо запылало. — Ох, — я посмотрела в пол, неожиданно почувствовав пустоту, и он спрятался за дверь. — Ладно. Эм, пока. — Доброй ночи, — я увидела, как он открыл дверь на балкон перед тем, как я закрыла дверь в ванную. Я убрала волосы с груди и подождала, пока не услышала закрытие двери, а потом выключила кран. Я выключила только холодную воду, когда услышала скрип. Я посмотрела и увидела Гарри за секунду до того, как моя спина соприкоснулась с холодной стеной, и его губы прижались к моим. Я хотела засмеяться, потому что только 2 минуты назад мы мысленно планировали увидеть то, кто сдастся первым, но я только поцеловала его в ответ, обвив его шею руками и прижимаясь к нему. Одной рукой он убрал мои волосы, а потом провел по спине. — Я знала, что ты сломаешься, — прошептала я сквозь поцелуй, чтобы разозлить его. — Ты чертовски хотела этого так же, как и я, — прорычал Гарри и прикоснулся кончиком носа к моему носу, смотря мне в глаза. — Никаких ругательств в моей комнате, — я ударила его по руке. — Сейчас будет много ругательств слетать с твоих губ, — признался он и поцеловал меня снова, глубоко и медленно. Жужжание раздалось в его груди, когда он провел руками по моей обнаженной груди. Я схватилась за край его футболки и стащила ее с него, прерывая наш контакт на секунду. Он улыбнулся мне, а потом прислонил голову к моему плечу. Стекла и потолок стали запотевать. — Душ все еще включен, — спокойно сказала я. Гарри вздохнул мне в шею. — Оставь его. Он скроет звуки, — пробубнил он и поцеловал меня немного ниже челюсти. — Тратить… — Тише. Я посмотрела на тату Гарри, находящиеся на животе и бедрах, когда он начал целовать мою шею, поэтому я прижалась к нему сильнее. Я открыла рот, когда дрожащий вдох слетел с моих губ. Я почувствовала улыбку Гарри в наслаждении, и его блуждали по моим бедрам. Он поднял меня и понес в комнату. Я почувствовала волну чего-то внизу живота перед тем, как он положил меня на кровать и навис надо мной, все еще медленно целуя. — Хочешь пойти ко мне? — спросил он, оставляя нежные поцелуи на шее. — Да нет. Душ уже идеально не заглушал все. Только горячая вода шла из крана, растекаясь по полу. — Думаю, мне нравится твоя комната больше, — сказал он, отстранившись. — Милая, не так ли? — ехидно усмехнулась я. — Прелестная, — он усмехнулся в ответ. — Мы можем изменить все твои воспоминания здесь. Я засмущалась и отвернулась. Он хихикнул и поцеловал меня еще раз. Я положила руки на его спину и почувствовала, как его мускулы напряглись под моими пальцами. Я приблизила руку к его волосам и аккуратно потянула его за кудряшки, заставляя его застонать и прижаться ко мне. — Черт, — он дышал и прижал мои руки к матрасу. Три стука раздались в дверь, и знакомый голос позвал меня. — Дерьмо, — прошептала я и посмотрела на Гарри, он расширил глаза. — Эм, дай мне минуту! Я схватила его за руку и потащила в ванную. Он вздохнул и скрестил руки на груди. — Я же говорил, что секс у меня сработает. — Извини, — я снова поцеловала его, схватив полотенце и набросив на себя. Несмотря на его серьезность, он рассмеялся. — Кто это? — спросила я и наклонилась к двери. — Это я. — Кто я? — я удивленно улыбнулась. — Люк. Улыбка исчезла с лица. Черт. — Просто дай мне секунду. Я вернулась к двери в ванную, но она все еще закрыта. Я схватила ближайшую футболку и набросила ее на себя, застелила кровать и вернулась в ванную. — Это твоя мама? — громко спросил Гарри. — Заткнись, и нет… то есть да, — я выключила душ и схватилась за ручку. — Это моя футболка, — сказал Гарри и посмотрел на меня. Я простонала и раздраженно захлопнула дверь. Перед тем как закрыть дверь я заметила, что Гарри смотрит куда-то за мной и хмурится, но я проигнорировала это. Я открыла дверь в мою комнату. Люк стояла передо мной в скинни джинс и в футболке. — Привет, — улыбнулся он. — Извини, за то, что пришел без предупреждения. — Все нормально. Что-то не так? — спросила я. — Нет, я просто хотел… эм… увидеть тебя, — его предложение звучало как вопрос. — Я слышал, что ты уезжаешь. Я посмотрела на него. — Кто тебе сказал? — нервно спросила я. — Ох, знаешь Эда? — спросил он, и я кивнула. — Да, он. Куда едешь? У меня не хватило смелости сказать Люку, чтобы он ушел. — Эм, не уверена, — сглотнула я. Люк нахмурился. — Это… эм, сюрприз. Кое-кто повезет меня. — Кое-кто? — усмехнулся он. — Мой… — я посмотрела на дверь в ванную. — Парень. Люк посмотрел на меня. Потом он перевел взгляд на мою руку, и его брови вздернулись. — Ох, вау, — пробубнил он и положил руку на затылок. — Он же не твой парень, верно? — он указал на мое кольцо. Я спрятала его за спиной. — Не совсем, — сказала я, и Люк на удивление улыбнулся. — Эй, я рад за тебя! — радостно улыбнулся Люк. — Вау, это просто удивительно. — Да, — кивнула я. — Я не ожидала этого. Он, верно, ждал, что я приглашу его, но я не могла. Гарри убьет меня. Или Люка. Все равно, я не собираюсь быть грубой. — Хочешь войти? — спросила я. — Это, эм… Нет, я просто хотел попросить твой номер, чтобы мы могли иногда общаться, — нервно засмеялся он. — Ох, ладно. Одну секунду, — я вернулась в комнату и взяла телефон. Я повернулась к двери в ванную и увидела, как Гарри смотрит через щель. Мы с Люком обменялись номерами. — Круто. Так ты уезжаешь завтра, верно? — спросил он. Я кивнула, прикусив губу от нетерпения. В то же время, я не хотела, чтобы он уходил, потому что боялась реакции Гарри. — Эм, да. — Финн знает? Я замерла. Я забыла попрощаться с Финном. — Надеюсь. — Ладно, — Люк обнял меня. Мои глаза расширились, и я посмотрела вдаль. Я с неловкостью вздохнула. — Веселись. Ты же вернешься, верно? — Конечно, — соврала я. — Ладно, тогда до скорой встречи, — Люк улыбнулся и пошел к двери Джексона. Ох, я забыла: они друзья. Я медленно закрыла дверь и наклонилась к ней. Дверь в ванную открылась, и мое сердце забилось сильнее. — Финн, Люк, я. Кто еще, черт возьми? — пробубнил Гарри, заходя в комнату. — Есть еще парни за моей спиной? Ты не ждала, что я приду, потому что он… — он остановился. — Это то, почему ты так напугана видеть меня здесь? — Нет. Я даже не знала, что он придет, — я нахмурилась. — Он здесь ради моего брата. Гарри посмотрел мне в глаза. — Ты должна готовиться. Мне все равно нужно идти. — Тебе же нечего делать, верно? — огрызнулась я, удивленная тем, что он пришел сюда и набросился на меня с поцелуями, а теперь он решил уйти. — Возможно, — замешкался он. — Вот, — я сняла футболку и бросила в него. — Я собрана. Он посмотрел на меня, когда футболка приземлилась на его голову. — Я заберу тебя в 3 часа, — сказал он. — Дня? — Ночи, — Гарри посмотрел на меня. — Не бери паспорт для границы. Мы выедем другим путем. — Нет другого пути, — сказала я и почувствовала, что что-то скрутилось в животе. — Я уже говорил тебе. Мы сбегаем.
Примечания:
565 Нравится 487 Отзывы 186 В сборник
Отзывы (4)