Путевка в Ад

Мой главный талант - попасть в хреновую ситуацию и умудриться сделать её ещё хреновее. Куда с таким уникальным навыком берут работать? (народный афоризм) - Демон, судя по всему, затаился где-то здесь, - медленно проговорил Ральф Миллер, указывая пальцем на какую-то точку карты. Сэм и Роуз проследили за его пальцем, а я не обратила внимания – прекрасно знаю, где насылала иллюзии. Подошедший официант поставил передо мной очередной коктейль, и я благодарно кивнула ему. Если честно, встреча с Миллерами стала серьезным испытанием. Они выглядели весьма опытными, сосредоточенными и опасными, и я все время боялась, что моя тайна будет раскрыта. Чтобы как-то справиться с волнением, я стала активно заказывать себе коктейли – помогло, страх отступил, и мне было уже все равно, догадаются ли охотники, что я как-то причастна ко всем происходящим безобразиям, или нет. - Не могу понять, с кем мы имеем дело, - задумчиво проговорила Роуз и потерла лоб. – Мне такие демоны еще не встречались. - И почему он не причиняет людям реального вреда? – поддержал ее муж. – Все эти знамения похожи на фарс… - А меня больше волнует, что он абсолютно не таится, - задумчиво проговорил Сэм. – Как будто хочет, чтобы на него обратили внимание. А ты как думаешь, Фло? Я с интересом разглядывала свой коктейль и потому не заметила, когда он ко мне обратился. - Фло? Я подняла голову и вопросительно посмотрела на парня. - О чем ты думаешь? - Думаю, почему в моем коктейле две трубочки, - честно призналась я. – Рот-то у меня только один… Похоже, этот красавчик бармен что-то напутал… Бармен, который услышал мои последние слова, мигом развернулся и озарил наш стол широкой улыбкой. Я подмигнула ему и сделала глоток напитка, игнорируя обе трубочки. Однако Сэм тут же отобрал у меня стакан и негромко пояснил, обращаясь к Ральфу и Роуз: - У Фло специфическое чувство юмора. - Он имеет на меня виды, - важно пояснила я пораженным до глубины души супругам. – В смысле, бармен, конечно. А то вы еще на Сэма подумаете… - Мы не подумаем, - поспешила заверить меня Роуз, которая, кажется, уже жалела, что мы решили поработать вместе. - Тогда давайте о деле, - потребовала я. – Хватит уже отвлекаться! Сэм покосился на меня с недоумением, а потом быстро извинился перед Миллерами и, подхватив меня под локоток, потащил в сторону прихожей. Он выглядел раздраженным, но меня это абсолютно не задевало – уже и пошутить нельзя… Когда мы оказались в темноте коридора, ведущего к выходу из ресторана, Винчестер одним быстрым движением прижал меня к стене и, максимально приблизив свое лицо к моему, вопросил: - Фло, что ты творишь?! - Ничего особенного, - пропыхтела я, потому что под грузом его тела было сложно дышать. – А вот ты меня сейчас задушишь! - И поделом! Мы собрались ловить демона, а ты развлекаешься! - В первый раз, что ли? – легкомысленно отмахнулась я. – Не понимаю, о чем нам переживать! Если умрем, попадем в Ад и будем там вместе с Дином. - Так вот в чем дело, - Сэм устало покачал головой. – Ты даже не хочешь бороться… Черт возьми, Фло! Дин погиб вовсе не для того, чтобы мы за ним последовали… - А для чего? – тихо спросила я и подалась к нему, так что наши лица оказались в паре миллиметров друг от друга. – Для того чтобы мы могли продолжать ловить демонов, рискуя собственной шкурой? Для того чтобы продолжали думать о других, забывая о себе? Для чего он погиб, Сэм? - Мы можем сделать этот мир чище, - Сэм поймал мой взгляд и уже не давал отвести глаза. – Пусть немного, но все-таки чище… - Да кому какая разница?! – воскликнула я так громко, что два охранника, которые ранее лениво топтались у входа, как по команде, повернули головы. – Все равно никто не узнает и не оценит! Мы ничего не имеем, мы живем собачьей жизнью, у нас совсем нет времени на себя… - Так что ты предлагаешь?! – перебил Сэм, стискивая мои плечи. – Отказаться от всего и оставить Миллеров одних разбираться с демоном? Тут я, наконец-то, вспомнила, ради чего все это затеяла, и поспешила пойти на попятный. Ругаться с Миллерами, в распоряжении коих, по мнению Кроули, находится артефакт, добыв который, я смогу посодействовать спасению Дина, совсем не хотелось. Так что придется хотя бы сделать вид, что я включаюсь в работу… - Прости, - попросила я и примиряюще ткнулась носом в шею Сэма. – Сама не знаю, что на меня нашло. Если честно, меня это пугает… Винчестер обхватил меня за плечи и прижал к груди так крепко, что у меня мигом перехватило дыхание. - Я тоже боюсь за тебя, Фло, - тихо проговорил он. – Ты слишком сильно изменилась… - Я не могу дышать, - простонала я в ответ и, кажется, таким образом разрядила обстановку. Сэм сразу же выпустил меня из своих рук и даже ласково улыбнулся, словно извиняясь. - Я не специально. Вернемся к Миллерам, ладно? - Вернемся, - кивнула я. – Работа превыше всего! Ральф и Роуз смотрели настороженно, и я, заметив это, обругала себя последними словами. Вместо того чтобы втираться к ним в доверие, я только порчу отношения. Нужно немедленно менять тактику… - В появлениях демона наблюдается некая цикличность, - доверительно сообщила я, через стол наклоняясь к охотникам. – Посмотрите сами, сведения о его проделках приходят один раз в три-четыре дня. Может быть, это как-то связано с фазами Луны или еще с чем-то... Кажется, мое сообщение заинтересовало супругов. Во всяком случае, они согласились еще раз просмотреть все собранные нами материалы. Правда, к фазам Луны демоническая активность никакого отношения не имела, но все-таки Ральф и Роуз признали мою теорию о цикличности занимательной. Так что остаток вечера мы провели за обсуждением того, в какой день отправиться караулить демона. Причем я хоть и участвовала в общих словестных баталиях, плевать хотела с высокой башни на то, какое решение они примут. В конце концов, охотиться на несуществующего демона я не собираюсь – моя задача состоит в том, чтобы чем-то занять Сэма и Миллеров, а самой в это время забраться к ним в дом и поискать артефакт. Интуиция подсказывала, что, обнаружив вещь, о которой вел речь Кроули, я сразу же ее узнаю. Так зачем тратить время на установление с супругами дружеских отношений, если можно сделать все намного быстрее (хотя и более топорно, конечно)? В конце концов, было решено, что Миллеры начнут выслеживать демона с завтрашнего дня, путешествуя по лесам, в которых он ранее появлялся, а мы с Сэмом сменим их через двое суток. Причем в ближайший четверг, когда вероятность того, что нечистая сила снова порадует нас своими проделками, будет максимальной, наша команда соберется в полном составе. Тупой план, как по мне… Но спорить нельзя – если Миллеры будут сутками пропадать в лесу, мне это только на руку. Главное, суметь их заинтересовать… На следующий день, когда Ральф и Роуз отправились на первое дежурство, а мы с Сэмом остались в своем небольшом съемной домике, я приступила к воплощению в жизнь второй части исключительно коварного замысла. Замысел, честно говоря, был так себе – даже идея не новая. Но изобретать сейчас что-то оригинальное у меня элементарно не было сил. А использовать свои магические способности, которые возрастали буквально с каждым днем, для того, чтобы превратить симпатичную дворнягу, найденную мной на улице, в некое подобие легендарной собаки Баскервилей… Что может быть проще? Отвезя собаку в лес и наложив на нее еще несколько заклинаний, найденных в замечательной книге старой ведьмы, которую когда-то принесли Винчестеры, я со спокойной душой отправилась к Миллерам. Сэм в курсе, что я сегодня не вернусь – наврала ему, что встретилась с подругой из своей прошлой жизни, и, кажется, парень совсем не расстроился. Иногда я подозреваю, что у младшего Винчестера есть своя собственная жизнь, которую он старательно от меня скрывает. Ну и ладно, не буду лезть. В последнее время мы сильно отдалились друг от друга, и я могла только надеяться, что после воскрешения Дина все снова вернется на круги своя. Коттедж Миллеров был совсем маленьким, и это меня порадовало. Неизвестно, смогла бы я исследовать здание, если бы оно оказалось более просторным. Вооружившись отмычками, я решительно подошла к двери заднего входа и, используя навыки, которые давным-давно получила от Дина, без проблем справилась с замком. Дверь распахнулась, и я решительно шагнула в полутемный коридорчик, из которого так и тянуло прохладой. Как во всех домах охотников, под порогом здесь была насыпана тонкая полоска соли, которую я аккуратно переступила. А также на стенах удалось заметить несколько амулетов – защитных, призванных принести в дом удачу и благосостояние и т.д. Правда, все это была дешевка – уважающий себя демон такими не заинтересуется. Первым делом я решила обыскать спальню супругов и кабинет Ральфа. Можно было бы, конечно, начать поиски с подвала, в котором, наверняка, хранится охотничий арсенал, но я помнила, что спрятать ценную вещь проще всего на самом видном месте, и хотела проверить эту свою догадку. Надев на ноги заранее заготовленные бахилы и натянув перчатки, я решительно направилась вперед по коридору, миновала кухню и сразу же оказалась в столовой. Помещение было тесным, но достаточно уютным, так что я про себя похвалила вкус миссис Миллер. Правда, ничего интересного здесь не нашлось, и потому мне пришлось покинуть столовую и отправиться в спальню Роуз и Ральфа. Время шло довольно быстро, а поиски не приносили результата. Обыскав спальню, я отправилась в кабинет главы семейства. И только здесь мне наконец-то попалось под руку кое-что интересное… правда, совсем не то, на что я рассчитывала… - Флоренс Халлофер, - шепотом прочла я, взвешивая в руке достаточно пухлую папку, с обложки которой смотрело мое собственное чуть растерянное лицо. – Ведьма в первом поколении. Магические способности… однозначно не установлены… Рука мелко задрожала, и мне пришлось опустить папку на стол. Да что же это происходит? Миллеры знали обо мне и раньше? Они следят за мной? В очередной раз, возомнив себя умнее всех, я просто села в лужу?! Но как тогда могло быть, что они повелись на весь этот фарс? Или… что, если они не повелись… что, если я сама себя перехитрила?.. - Здравствуй, Фло, - негромко произнес знакомый мужской голос, и я, резко вскинув голову, сразу же увидела Ральфа. Мужчина стоял возле окна, и как он проник в дом, было непонятно. Впрочем, какое это имеет значение, если он все равно уже здесь… Я медленно распрямила спину и внимательно посмотрела на Ральфа, прикидывая, какую бы из своих способностей использовать, чтобы одолеть его. Однако мужчина явно ожидал нападения – во всяком случае, он весьма красноречиво продемонстрировал мне пистолет. - Не советую дергаться. - Может, объяснишь, что происходит? – спросила я, сглотнув. Ральф широко улыбнулся. - Вообще-то, это ты забралась в мой дом, а не я в твой. - А ты зато целишься в меня из пистолета, - пожала плечами я. – По-моему, мы квиты! Улыбка Ральфа стала шире. - Знаю, милая, языком трепать ты мастерица, - снисходительно проговорил он. – Я ведь давно за тобой наблюдаю… С тех самых пор, как Дин умер. С тех самых пор, как ты спуталась с демоном. Сэм случайно не рассказывал о том, чем занимались мы с Роуз, пока не отошли от дел? Нет, конечно. Откуда бы ему знать? А вот Джон знал, и потому прятал от нас своего младшего, как зеницу ока… Он сделал паузу, а я поймала себя на том, что забываю дышать. Это я зря – нельзя расслабляться. Конечно, противник серьезный, но я тоже не лыком шита! Самое главное сейчас, чтобы он ничего не заподозрил… - Не понимаю, при чем здесь Сэм. - Правда, не понимаешь? – умилился Ральф. – Милая моя, все дело в его способностях. Но мы не фанатики, Фло! Сэм не использует свои способности во зло, а значит, претензий у нас к нему нет. Пока нет. Ты же – совсем другое дело… - Я? - Ты, милая моя, ты, - с улыбкой кивнул он, поднимая пистолет. Теперь дуло смотрело прямо мне в лоб. – Ты убила Дина Винчестера, ты окрутила Сэма, чтобы использовать его в своих темных делах. Где бы ты ни появилась, туда немедленно приходит зло… И нам просто необходимо тебя остановить! - Бред! – вскричала я, подаваясь вперед. После того, как Миллер обвинил меня в убийстве Дина, все остальные его слова прошли мимо ушей. – Ты говоришь ерунду! - А вот это мы скоро узнаем, - с улыбкой пообещал Ральф и быстро стрельнул глазами куда-то за мою спину. Я попыталась обернуться, но было слишком поздно – в лицо ткнулась какая-то вонючая тряпка и перед глазами тут же все поплыло. Что ж, впору себя поздравить, я опять умудрилась вляпаться по самые уши!