ID работы: 1844021

Волшебное Рождество

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
232
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 6 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
232 Нравится 19 Отзывы 47 В сборник Скачать

6. Веселого Рождества!

Настройки текста
Часом позже они снова были в Джаспере, в штате Невада. Старскрим осторожно зашел на посадку, мягко приземлился и выключил турбины, прежде чем открыть кабину пилота и выпустить мальчика. Тот выбирался из самолета с дрожью в ногах, но при этом широко улыбался. Когда Раф отошел на достаточное расстояние, десептикон трансформировался в робота и склонился с улыбкой. — С тобой все в порядке? Ты побледнел, или мне кажется? — В-все хорошо, Старскрим. Только голова кружится, больше ничего. Сикер тихо засмеялся и опять предложил мальчику сесть на руку. Старскрим медленно поднял его ввысь и осторожно прижал к груди, чтобы согреть. Вечерело, и становилось все холоднее. Температура снизилась незначительно, по крайней мере, сикер ничего не чувствовал, но он не мог не заметить изменения в поведении Рафа. Он дрожал всем телом так сильно, что слышался стук зубов. Старскрим все еще улыбался, когда начал медленно идти в сторону города. — Лучше я провожу тебя домой, чтобы ты не потерялся, хорошо? — Раф только кивнул и обхватил себя руками, чтобы сохранить хоть немного тепла. — Я надеюсь, наша маленькая прогулка тебе понравилась. — Д-да, это было чудесно, Старскрим. Большое спасибо еще раз. — Не стоит благодарности, это самое меньшее, что я мог сделать после того, что ты мне показал. — Ты не обязан был это делать. — Ты снова не прав. Теперь другой вопрос: где твой дом? — Это совсем близко. Он окажется позади, когда ты повернешь по дороге. — Я надеюсь, твои родители еще не потеряли тебя. — Я говорил им, что могу прийти домой позже, так что не беспокойся. — Тогда все хорошо… Медленно, просчитывая каждое движение, чтобы остаться незамеченным, Старскрим шел дальше. Когда он приблизился к дому, то осторожно опустил мальчика на землю. Раф повернулся и посмотрел на сикера. — Спасибо за чудесный вечер, Старскрим, он действительно доставил мне большое удовольствие, и теперь я вижу тебя совсем в другом свете, честное слово. — Странно, но и я могу сказать то же самое. Раньше я мало общался с вами, людьми, но ты доказал мне сегодня, что вы вовсе не такие, какими мне всегда казались. Я и подумать не мог, что однажды позволю человеку летать во мне и вдобавок отправлюсь в огромный город, полный людей. — Но ты все-таки это сделал, и вот еще что меня очень интересует: как ты сделал, чтобы нас не обнаружили военно-воздушные силы? Ты летел не совсем под радиолокатором, да? Примерно в десяти километрах не совсем под ним. Старскрим рассмеялся и легонько толкнул его когтем. — Я ведь уже говорил тебе: я не обычный реактивный самолет. Я один из… как вы, люди, нас называете? Инопланетянин. Я – инопланетянин, и у меня более совершенные технологии, позволяющие мне скрывать мой сигнал, когда я этого хочу. Никто нас не заметил, потому что мне не нужно было появляться на экранах их радиолокаторов, и, если ты хотел спросить об этом, и твои друзья автоботы не смогли бы определить наше местонахождение, потому что иначе они давно уже были бы здесь и в прямом смысле закапывали меня в землю прямо сейчас. — Что ты, Старскрим, они бы этого не сделали. — Я не хочу оставаться здесь и проверять это. Он подмигнул мальчику и распрямился в полный рост. — Ну что ж, Рафаэль, я был очень рад с тобой познакомиться, но все же для меня будет лучше, если я вновь пойду своим путем. Не то чтоб на Немезисе меня кто-то ищет… Нет, в этом я уверен. Тем не менее, будет безопаснее для тебя и для меня, если я вернусь в лес и прилягу ненадолго. Полет потребовал от меня больше энергии, чем я рассчитывал. Я думаю, это из-за ран. — С ними ничего нельзя сделать? — Нет, лишь немного, если ты не медик. — К сожалению, я ничего в этом не понимаю, но я могу спросить Рэтчета, он же… — Нет-нет, что ты, об этом не стоит и думать. Я должен справиться с этим сам, и я справлюсь. Не забивай себе этим голову, я сильнее, чем выгляжу. И иди уже, я уверен, твоя семья тебя ждет. Раф позволил подтолкнуть себя к входной двери, но, прежде чем открыть ее, повернулся и подарил сикеру широкую улыбку. — Стар, приходи еще раз. Старскрим раздраженно мигнул, но все-таки наклонился к мальчику, проигнорировав сокращение своего имени. —Да?.. Оптика испуганно вспыхнула, когда Раф не ответил, а обхватил руками лицо трансформера так крепко, как сумел. — Веселого Рождества, Старскрим. Отвернувшись, Раф со смехом ушел в дом, оставив потрясенного Старскрима, который все еще не выпрямился и невидящими линзами смотрел на то место, где стоял мальчик. Сикер заметил, что его лицевая пластина стала очень горячей и приняла неестественный синий оттенок. Старскрим осторожно тронул когтями те места, которых касался человек. Трудно было понять, что произошло, все это казалось сном… Медленно, очень медленно, сикер выпрямился и вышел на дорогу, ведущую к лесу. Старскрим так глубоко погрузился в размышления, что через некоторое время, когда уже дошел до леса, споткнулся об упавшее дерево и рухнул лицом в снег. Когда сикер поднял голову и очистил линзы, его воздухозаборники резко отключились – он узнал трансформера, смотрящего на него сверху вниз. Сверкающая красным льдом оптика разглядывала Старскрима равнодушно, вызывая дрожь, и теперь он еще больше хотел, чтобы все это оказалось кошмарным сном, от которого в любой момент можно пробудиться… — Ты всегда такой неловкий, Старскрим? — Л-лорд? Это действительно вы? — оптика Старскрима вспыхнула от шока, когда сикер окончательно осознал, кто перед ним: Мегатрон! — Это действительно я. Старскрим отступил, как только ноги снова стали его слушаться, но забыл про дерево и, конечно, снова споткнулся и болезненно ударился задней частью. Сикер задрожал, сощурив оптику, когда Лорд медленно направился к нему. Мегатрон подходил все ближе, его когти были подняты, и Старскрим жалобно застонал, до боли сжав окололинзовые щитки. Все же эта боль не могла сравниться с тем, что он ощутил бы, если бы Мегатрон его ударил… Но пока ничего такого не происходило… Вместо того, чтобы ударить его в лицо, когти бережно погладили сикера по голове, и он резко вздрогнул от испуга. Робко приоткрыв одну линзу, Старскрим вопросительно шевельнул надлинзовым щитком, когда Мегатрон мягко положил когти на плечо. — Я искал тебя, ты знаешь? Где ты был? Ты же не сидел все это время в темном лесу или что? Старскрим опустил голову и слабо кивнул, все еще дрожа. — Я был… — конечно, он не должен был говорить о часах, проведенных с человеческим мальчиком, чтобы не подвергнуть его опасности. — Почему вы здесь? — ответил вопросом на вопрос сикер, собрав все свое мужество и посмотрев Лорду в оптику. Мегатрон спокойно ответил на взгляд авиакомандующего и слегка сжал его плечо. Лорд выглядел очень нервным, что бывало лишь в исключительных случаях. Это тревожило Старскрима еще больше. — Я делал вещи, которые не должен был делать, и я искал тебя, чтобы… чтобы… ну да, чтобы… я хотел попросить у тебя прощения. Эти слова не могли не шокировать. Неужели он не ослышался, и Мегатрон действительно извинился перед ним? Это произошло на самом деле, или аудиосенсоры Старскрима издевались над ним. Но, когда бывший гладиатор наклонился и обнял его, он понял, что это не повреждения аудиосистемы, это сон. Но это было реально и настолько странно, что он все еще не мог в это поверить. — Мне очень жаль. То, что я делал, было бессмысленно, и я сожалею об этом! Больше, чем ты можешь представить. Я знаю, что мои слова тебя удивляют, что ты сомневаешься в том, что их слышишь, но ты можешь мне поверить: это чистая правда. И поэтому я спрашиваю тебя: ты можешь простить то, что я делал? Процессор Старскрима был, очевидно, перегружен. Сначала человеческий мальчик, оставшийся с ним и показавший значение Рождества, и которому он позволил летать в себе, и вот теперь, абсолютно внезапно, Лорд, обнимающий его и просящий... Нет, даже умоляющий о прощении? Что-то здесь было не так… Но, вероятно, это было как раз то, чему учило его Рождество: нужно прощать. Мегатрон сожалел о своих действиях и просил прощения, и Старскрим ощутил давно забытое тепло в глубине своей Искры, и только через мгновение он ответил на объятие и потушил оптику, прижимаясь к горячему корпусу Мегатрона. — Я прощаю вас, Лорд…— тихо прошептал сикер, и улыбка на его лице становилась все шире. Главнокомандующий тоже улыбался и прижимал его к себе крепче. Секунды становились минутами, и никто не произносил ни слова. В какой-то момент времени Мегатрон отделился от своего заместителя, откашлялся и встал. — Хорошо, что мы выяснили это… — лорд протянул ему руку. — Пойдем со мной, Старскрим. Погода ужасная, и ты нуждаешься в медицинской помощи. Кнокаут позаботится о тебе, все готово к твоему возвращению. Старскрим все еще улыбался, когда взял предложенную руку и позволил помочь себе. — Я благодарю вас, Лорд. — Не стоит благодарности, Старскрим. Это мой долг, и я полностью отвечаю за то, что произошло. Это естественно, что теперь я забочусь о твоем здоровье. Пойдем уже…— как будто услышав это, за спиной Мегатрона начал мерцать земной мост. — Лорд? — Хм? Что еще, Старскрим? Сикер ухмыльнулся, слегка приблизился к главнокомандующему, продолжая опираться на него. — Веселого Рождества. Мегатрон раздраженно мигнул и вопросительно посмотрел на Старскрима. — Эм… что? Сикер не мог не засмеяться. — Я объясню вам это на обратном пути… С этими словами оба десептикона исчезли в портале, и тот вновь закрылся за ними. В этот день Рафаэль был не единственным, кто провел чудесное и в то же время волшебное Рождество со своей семьей. Старскрим тоже замечательно отметил Рождество, хотя и не праздновал так, как люди. Он объяснил Мегатрону значение праздника, хотя Лорд и смотрел на сикера странно, но, в конце концов, на Немезисе воцарилась радость, какой еще там не бывало никогда. Казалось, что войны никогда не было. И, хотя они все знали, что это не так, на один день можно было забыть о ней. И это было чудесно. И Старскрим был уверен, что он больше не был единственным десептиконом, научившимся любить Рождество…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.