30 seconds to Mars

День Третий Полдень. Мужчина с гитарой идет по больничному коридору, заходит в палату и разочарованно вздыхает. Пусто. Сестра, вбежавшая в палату, что-то сказала на счет химиотерапии и велела подождать. Музыкант сел на кровать и не заметил как уснул. - Эй! Спящая Красавица, подъем! - А! Что! - голос встревоженный но до смешного сонный. - Солнце садится, птички поют, - был ответ. - Я что уснул? - Ага! - улыбнулась Марс. - Зато выспался. - Я тебе тут кое-что привез, - сказал Джаред, вытаскивая гитару девочки из чехла. - Аааааааа!!!!! Спасибо! - глаза полны счастья. - А что тебя так долго держали? - Ну, из-за того, что я не хочу здесь оставаться, мне химию делают дольше и больше, чем остальным. - Мы уезжаем в следующем месяце. - Куда? - Новый мировой тур. Нью — Йорк будет началом и концом. - Круто. - Марс, конечно, попыталесь придать своему голосу радости, но взгляд ее был опущен, а вид подавленный. - Хей, ты чего? - Пришли мне фотку из Парижа, хорошо? - Ты хочешь побывать в столице Франции? - Я об этом мечтаю. У меня было три мечты. Первая сейчас сидит рядом и задает мне глупые вопросы; вторая — это спеть в вами; третья — увидеть Париж. - А как же то, что ты хочешь стать врачом? - Это не мечта, это цель! Цель важнее мечты! - Я просто хочу, что бы ты жила. - Это фантазия. - Почему? - Потому что в том смысле, в котором ты подразумеваешь это, оно не возможно. - Ладно, Невозможно, мне пора. Пока. - Удачи! Дни Четвертый и Пятый Фрэнки захрамывал пару раз. Никто из марсов не приходил. Малышке становилось скучно и тревожно. Ей было плохо. Душа ее ушла куда-то за звенящие моря, и недостать. Разум начинал помутнятся и дошел до своей критической точки днем Шестого Дня Ада. В дождь. Джаред наконец смог вырваться и объявил, что репетиция будет только после его встречи с Марс. В палате было пусто. Зловеще тихо и пусто. Дверь на балкон раскрыта, и легкие отголоски дождя влетают в комнату. На балконном парапете, раскачиваясь для равновесия, стояла девочка. Она ничего не слышала, ничего не видела, она хотела уже броситься вниз, но сильные руки подхватили ее у самого края и внесли в палату. Опустив малышку на кровать, Джар попытался ее вытереть, но она резко вскинула голову и убрала его руки. - Не надо, я люблю дождь, - голос дрожит. - Прости, я напугала тебя, но я сама не знаю, что делаю. Душа желает жить, а разум жаждет умереть. - Тише, все в порядке, - шептал Лето, обнимая девочку, - я здесь, не бойся. Когда его подопечная успокоилась, мужчина велел ей одеваться и вышел из палаты. Он быстро настрочил смс брату, чтоб тот был в студии звукозаписи через час, и позвонил Томо, попросил достать минусовку «Monster» Imagine Dragons мчаться в студию со скоростью света. Через полчаса парень примчался в студию со всем необходимым. Джей и Марс уже ждали его. - Что мы здесь делаем? - меланхолично спросила девочка, надевая наушники. - Сейчас узнаешь. После этих слов в наушниках заиграла знакомая музыка. Космос, что-то не реальное, барабаны. Губы сами-собой начали петь. Ever since I could remember, Everything inside of me, Just wanted to fit in (oh oh oh oh) I was never one for pretenders, Everything I tried to be, Just wouldn’t settle in (oh oh oh oh) If I told you what I was, Would you turn your back on me? Even if I seem dangerous, Would you be scared? I get the feeling just because, Everything I touch isn’t dark enough If this problem lies in me Малышка удивленно смотрела на парней, но продолжала петь. f I told you what I was, Would you turn your back on me? Even if I seem dangerous, Would you be scared? I get the feeling just because, Everything I touch isn’t dark enough If this problem lies in me I’m only a man with a chamber who’s got me, I’m taking a stand to escape what’s inside me. A monster, a monster, I’m turning to a monster, A monster, a monster, And it keeps getting stronger. Проигрыш и счастливая улыбка. Какой-то странной красоты взгляд, брошенный на вошедшего Джареда. I’m only a man with a chamber who’s got me, I’m taking a stand to escape what’s inside me. A monster, a monster, I’m turning to a monster, A monster, a monster, And it keeps getting stronger. Марс уже хотела было уйти, но теплые руки на талии и ласковый взгляд небесно — голубых глаз удержали ее. - Не бойся, - тихий, на грани слышимости, шепот, - спой со мной. Джаред: A warning to the people, The good and the evil: This is war. To the soldier, the civilian, The martyr, the victim: This is war. Марс: It's the moment of truth and the moment to lie, The moment to live and the moment to die, The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight! To the right, to the left We will fight to the death, To the edge of the Earth, It's a brave new world from the last to the first. To the right, to the left, We will fight to the death To the edge of the Earth, It's a brave new world, it's a brave new world. Голос срывается от напряжения. Нервы на пределе. Все существо дрожит. Джаред: A warning to the prophet, The liar, the honest: This is war. To the leader, the pariah, The victor, the messiah: This is war. It's the moment of truth and the moment to lie, The moment to live and the moment to die, The moment to fight, the moment to fight, to fight, to fight, to fight! Марс: To the right, to the left We will fight to the death To the edge of the Earth, It's a brave new world from the last to the first. To the right, to the left, We will fight to the death To the edge of the Earth, It's a brave new world, it's a brave new world, It's a brave new world! I do believe in the light, Raise your hands into the sky. The fight is done, the war is won, Lift your hands toward the sun toward the sun, toward the sun, The war is won. Хором: To the right, to the left We will fight to the death To the edge of the Earth, It's a brave new world from the last to the first. To the right, to the left, We will fight to the death To the edge of the Earth, It's a brave new world, it's a brave new world, It's a brave new world! A brave new World, The war is won, The war is won, A brave new world. Марс тяжело вздыхает, снимает наушники, прикрывает глаза и, вцепляясь тонкими пальчиками в руку на талии, кладет голову на плечо музыканту. Голова просто адски болит, бешено бьется пульс в ушах, она на грани обморока и с удовольствием уходит в сладкое забытие. Мечта исполнилась.