Родственные души

NC-17
Завершён
330
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
193 страницы, 79 078 слов, 38 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
330 Нравится 145 Отзывы 100 В сборник

Глава 2. Шесть лет ожидания.

Настройки

Bruno Mars – Count On Me

***

      Первые недели давались мне не просто мучительно, а адски сложно. У меня были знакомые в школе и вроде как парочка подруг, но уже на третий день общения мне было тошно от разговоров про светские мероприятия и новомодные тренды. Нет, я не была серой мышкой. Я одевалась в хороших бутиках и обладала традиционным вкусом. Сдержанно, но мило. В любом случае Ник частенько называл меня ханжой. Но глубоко внутри я знала, что есть во мне много нераскрытого потенциала, просто ещё не время. Это ведь школа, здесь вроде как получают знания, как казалось мне. Для чего тогда выпендриваться?       Я зарывалась в книги, но даже чтение не помогало мне отвлечь себя от мыслей о моём друге. Строки плыли перед глазами, как бы я ни старалась вдуматься в текст. От досады я с силой захлопнула книжку. Не удержавшись, я достала телефон и набрала текст:       **Надоело тебе ныться, но мне без тебя тут ужасно скучно. Перечитываю Остен и ем йогурт вдали от этих надоедливых модниц.**       Я уже не надеялась на ответ, так как время было раннее для переписок и наверняка он был на занятиях. Но ответ пришел через пару минут.       **Малышка, ну-ка быстро взбодрись. Выкинь йогурт и съешь что-нибудь посытнее. Сижу на паре по социологии и дремлю. Найди себе друзей, Лив! Ты ведь не сможешь шесть лет сидеть дома за книгами?**       Я улыбнулась. Пока что у него есть на меня время! Это не могло не радовать. Я быстро напечатала ответ.       **По мне так лучше книги, чем эти модные дурочки. Да и к тому же, где я найду кого-то лучше тебя? Кстати, как у тебя дела обстоят с друзьями?**       Мой лучший друг был настоящим заводилой, вокруг него всегда были компании. И задавая ему этот вопрос, я уже заранее знала ответ на него.       **Лучше меня? Ты права, я такой в одном экземпляре. Да, подружился тут с парой ребят.**       **А как же девочки? Уже завязал с кем-нибудь романчик?**       Я улыбнулась, доедая йогурт. Ник был очень обаятельный: небольшие ямочки на щеках, подкаченные руки, подтянутое тело и самые добрые в мире глаза. Не устояла бы каждая, но не я! Для меня он был прежде всего единственным и самым незаменимым другом. Человеком, кому бы я могла доверить свою жизнь. Телефонный сигнал вырвал меня из своих мыслей.       **Романчик? Детка, я не завожу романчиков. Нужду, конечно, справляю, поэтому мои романчики длятся с ночи до утра. И вообще, прекращай читать эту любовную дребедень, почитай Камасутру, малыш, это хотя бы пригодится.**       Я не стала спорить с ним, зная, как он относится к серьёзным отношениям. Я мысленно улыбнулась тому, что только я вижу его таким, какой он есть на самом деле. Он позволял мне это. Рядом друг с другом мы были собой, сбрасывая на пол все глупые маски.       **Опаздываю на урок. Скучаю по тебе, Ники.**       **Мне тоже тебя не хватает, Лив. Когда приеду домой, чтоб нашла себе порядочного парня. Или нет, потерпи пока что, когда приеду, сам тебе найду. Так надёжнее.**       Я снова засмеялась, отмечая в мыслях, что улыбаюсь я, наверное, не так часто, а точнее, только тогда, когда переписываюсь с Ником. Школьный звонок опять прозвучал, и, тяжело вздохнув, я поплелась на занятия.

***

      Год тянулся нескончаемо долго. Звонки и наши переписки были как глотки свежего воздуха. Ник не смог приехать на каникулах, поэтому я чувствовала себя словно утратившая радость в жизни особа. Он ругал меня, постоянно ругал за то, что я не вылезаю из дома. Не хожу на вечеринки, что теряю моменты жизни и их уже не вернешь. Только вот мне от этого становилось совсем не легче.       – Оливия! Ну что с тобой, милая? – в сотый раз спросила меня мама. – Ты ведёшь себя как депрессивная старушка! Хотя нет, потому что даже обычные старушки не проводят столько времени дома, сколько ты. Посмотри на свою бабушку!       – Мама, я прошу тебя, не начинай. У меня обычное настроение, просто у меня нет подходящих друзей, с кем бы мне хотелось проводить время.       – Так они не свалятся с неба на голову, если ты будешь сидеть здесь. Ника не будет ещё пять лет, дорогая, нужно жить дальше. – Она искренне переживала за меня, так же как и моя старшая сестра Валери. Сестра постоянно названивала мне из Парижа, пытаясь привести меня в чувства.       Но настал день, который снова вернул меня к жизни. Утром мама сообщила мне радостную новость. Валери обручена, и через пару месяцев в Париже состоится ее свадьба. Я была очень рада за сестру, которая наконец обрела своё счастье. И теперь я с нетерпением ждала этого события. Допивая свой утренний кофе, я тихо подпевала себе под нос нашу любимую с Ником песню. Это был Бруно Марс, "Count On Me".       If you toss and you turn and you just can't fall asleep       I'll sing a song beside you       And if you ever forget how much you really mean to me       Everyday I will remind you       /Если ты мучаешься и ворочаешься и просто не можешь заснуть,       Я спою тебе колыбельную,       И если ты когда-либо забудешь, как много ты значишь для меня,       Я каждый день буду напоминать тебе об этом./       Эти слова были точно про нас. Мы были словно брат и сестра, неразлучные и любящие друг друга. Хотя порою даже братья с сестрами не ладят, а мы с Ником ладили всегда.       You'll always have my shoulder when you cry       I'll never let go, never say goodbye       /Ты всегда сможешь поплакаться на моём плече,       Я никогда не дам тебе уйти, никогда не скажу "пока"./       О, как бы мне хотелось сейчас поплакаться вдоволь на его родном плече, как бы хотелось... Тихий и расслабляющий голос Бруно вдруг прервала трель телефонного звонка. Я нехотя поставила на паузу и двинулась на вой мобильника. Но стоило мне увидеть имя на дисплее, как я засветилась улыбкой в тысячу ватт. Ник.       – Алло. – Я засияла, услышав его голос.       – Привет, малышка!       – Ники, Боже! Как я рада слышать тебя, Грэйс сказала тебе о свадьбе Валери?       – Да, поэтому и звоню в такую рань в свой выходной. Но, знаешь, я ничуть не пожалел, что так рано встал, сразу как услышал твой голос.       – Как ты, Ник?       – Лив, я-то в порядке. А ты?       – Я... И я хорошо. Правда, порадовать тебя нечем.       – А вот я могу тебя порадовать!       – Ник?       – Я приеду на свадьбу Валери! Оливия, мы наконец-таки увидимся, крошка! Пришлось поработать, но я сумел взять пару отгулов. Из Лондона прилечу прямо в Париж.       От волнения у меня пересохло в горле. Мой Ник. Совсем скоро я увижу его!       – Лив? Ты меня слышишь?       – Ники, прости! Я просто так рада! Неужели смогу взъерошить твои волосы, обнять и повредничать с тобой? Я не верю! – У меня защипали от слёз глаза.       – Детка, ещё одна слеза выкатится из твоих чудных глазок – и я приеду и дам тебе по лбу.       – Ради этого я готова много плакать.

***

      Свадьба       Мы засмеялись. В действительности я понимала, что это неправильно. Неправильно не жить, а существовать без него. Но поделать с собой ничего не могла. Жизнь шла, и я росла вместе с ней. Я больше не плакала ночами напролёт; признаться, я вообще не любила плакать. Просто было всё до безумия пусто без него. "Без друзей жизнь не в радость", – говорила тогда я себе. Но на самом деле только без Ника моя жизнь не приносила мне радости.       Свадьба прошла на одном дыхании. Прекрасная Валери нашла свою любовь в лице мужественного француза Грегори. И теперь она стала Валери де Шанель. Теперь она, моя старшая сестра, – француженка, говорящая на французском, словно родилась в Париже. В тот день я не сводила с неё глаз (ну, если только не отвлекалась на Ника), она вся светилась от счастья. В голубых глазах плескалось счастье. Она кружилась посреди зала как балерина, а её длинный шлейф от платья развивался в её руке. И, глядя на неё, я светилась вместе с ней! Я очень любила Валери, хоть видела её довольно-таки редко. Я наблюдала, насколько Грегори восхищается ей, и мне казалось, что меня в моей жизни вряд ли кто-то будет настолько сильно боготворить. Уловив мой немного опечаленный взгляд в сторону молодожёнов, Ник взял меня за руку и повел в какую-то неизвестную сторону.       – Куда ты, Ник? – смеялась я, спотыкаясь о порожки.       Мы прошли несколько лестничных пролётов и вышли на переходной балкончик. Вид был потрясающий. Париж как на ладони. Захватывало дух.       – Впечатляет, – только и смогла произнести я.       Ник долго молчал, так же как и я любуясь видом, а потом подошёл сзади меня и обнял, прошептав мне в волосы:       – Лив. Оглянись, куколка. Вокруг столько возможностей, а ты, будучи такой талантливой и удивительной, прячешься в своем панцире. Ты разочаровываешь меня, и очень сильно. Есть много людей, которые бы хотели быть рядом с тобой, но ты своей бронёй всех отталкиваешь. Я хочу, чтобы ты была счастлива, понимаешь? Ты ведь такая жизнелюбивая! Ты умеешь добиваться своей цели, ты можешь достигнуть больших высот. Весь этот мир может стать твоим, стоит только захотеть и приложить к этому немного усилий. Ведь ты у меня умненькая девочка! Освободись от своих комплексов и взгляни на мир по-другому...       Ник замолчал. Он знал, что он один из немногих людей, к кому я по-настоящему прислушиваюсь. Да что лукавить, я только к нему и прислушивалась. И сейчас, переваривая всё это, я наблюдала, как Париж зажигается ночными огоньками. Как загораются чьи-то надежды, зарождается новая жизнь, как мерцает Эйфелева башня где-то вдали. И осознание его слов обрушилось на меня, словно ушат холодной воды. Я всё поняла.       – Я обещаю. Я буду счастлива, – тихо прошептала я.       Он поцеловал меня в затылок, и, постояв ещё немного, мы ушли обратно на свадьбу. Весь оставшийся вечер я просто наслаждалась временем, что оставалось у нас с Ником. Любовалась Валери и её супругом. Но глубоко внутри меня осели слова, сказанные Ником. Слова, которые изменили всю мою жизнь и перевернули её на сто восемьдесят градусов...
330 Нравится 145 Отзывы 100 В сборник