ID работы: 1866082

Decode.

Гет
Перевод
NC-17
Заморожен
164
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
150 страниц, 27 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
164 Нравится 120 Отзывы 46 В сборник Скачать

Chapter 13. A Rolling Pin.

Настройки текста
Мы смотрели друг на друга несколько долгих минут, прежде чем я схватила ближайшую вещь, я не собиралась сдаваться без боя, даже если это означало защищать себя скалкой. И когда я думала, что вся моя жизнь уже пронеслась перед глазами, и ничего хуже не могло случиться, появилось ещё несколько вооружённых мужчин. У них были винтовки, пулемёты, пистолеты, сигнальные ракеты, гранаты и дополнительные боеприпасы свисали с их тела, как ювелирные изделия. Мужчина с ножом повернулся лицом к его компаньонам и ухмыльнулся. Его улыбка выросла, а злая аура без усилий освещала всё вокруг. Моё дыхание было громким и точно противоположно ритмичному. Я была близка к панике. Мне было плохо, и я чувствовала головокружение, а мысли о теле только в трёх футах от меня, утопающем в собственной луже крови, делали всё ещё хуже. Мысли о борьбе вскоре начали казаться глупыми. Было, по крайней мере, пять из них и только я одна. У них было достаточно оружия для маленькой армии, когда у меня была только скалка. Конец уже был решён ещё до начала. Я сжала скалку настолько сильно, насколько могла, молча проклиная тот факт, что она ещё была покрыта мукой, которая точно не помогала моей хватке. Я восстановила дыхание, выдохнув медленно и глубоко. Я последний раз взглянула на Нию, которая была едва узнаваемой. Я проглотила жёлчь, которая хотела вырваться наружу. Мужчины стояли в дверях, однако быстро подались на кухню, обступая меня со всех сторон. Я практически была загнана в угол. Тот факт, что они даже не пытались заговорить со мной, тревожил ещё больше. Я не хотела говорить прощальные слова или что-нибудь подобное, но тишина – кроме дыхания и шагов – делала всё только хуже. Взглянув на их лица, когда я сжала скалку, готовая бороться, вероятно, всё это было похоже на картинку. Один из мужчин, у которого был шрам, пересекающий его лицо, больше похожий на рану от мачете, опрокинул голову и засмеялся из-за моих действий. Я сопротивлялась желанию закатить глаза и плюнуть что-нибудь саркастическое в его лицо, потому что он держал заряжённый пистолет, а я – нет. - Маленькая девочка не должна принимать участие во взрослом бизнесе, - издевался мужчина с ножом, с которого всё ещё капала кровь. - Маленькая девочка должна оставаться дома, - заговорил другой. - Маленькая девочка не должна быть любопытной. - Маленькая девочка теперь будет знать, почему. - Маленькая девочка теперь будет мертва. Резкое, пронзительное эхо выстрела пистолета заполнило всю комнату. Небольшой крик сорвался с моих губ, как я нырнула и спряталась за шкафами. Моё сердце билось так быстро, что я боялась, оно может на самом деле переутомиться и полностью остановиться. Я надавила руками на туловище, проверяя рану от пули. Ничего. Я выдохнула, и подняла скалку, которая упала на мои ноги. - Маленькая девочка не должна прятаться. Голос был грубый и неприятный. Множество ступней, что появились рядом со мной, обутые в пару изношенных ботинок, пихнули меня в ногу, чтобы заставить взглянуть. Нехотя, я всё-таки сделала это. Пот стекал по моему лицу, придавая характерный блеск. Мужчина держал пистолет в паре дюймов от моей головы. Я была не экспертом, но могла видеть, что пистолет был заряжён и снят с предохранителя. Похоже, это был конец. - Маленькая девочка, время прощаться. Он улыбнулся мне. Его грозный взгляд разразил дрожь во всём моём теле. Боль в моём горле отчаянно пыталась сбежать. Я не хотела прощаться. Я не была девицей, попавшей в беду. Я собиралась драться, продолжался ли бой минуту или больше. Я сделала глубокий вдох, смотря прямо ему в глаза. Его улыбка померкла, когда улыбнулась я. Он нахмурил брови. Я хлопнула скалкой по его голени так сильно, как только позволяла моя физическая подготовка. Адреналин бурлил сквозь мои вены, помогая наносить удар. Он ударился о пол, громко крича от боли. Его оружие выпало из рук, когда он упал. Но я была быстрее. Я хлопнула скалкой по его рукам, прежде чем он смог схватить оружие. Я продолжала бить его, пока из суставов его пальцев не начала сочиться кровь, и он закричал от боли. Без раздумий, я схватила пистолет, ударив его по голове настолько сильно, насколько могла – удар выдался успешным. Я аккуратно встала. Сейчас вооружённая двумя оружиями. Я осмотрелась. Был только ещё один мужчина в комнате. Лицо со шрамом – быстрое имя, которое я придумала ему. Он был совершенно в недоумении, когда я встала, и направила пистолет ему в голову. Он быстро поднял свой до уровня глаз. Глядя друг на друга, никто из нас не шевелился. Я могла слышать шум внизу, обозначая, что другие мужчины были там. - Кто ты? - я решила, что хотела узнать ответы, прежде чем, скорее всего, умру, думаю, это было достаточно хорошее время, чтобы завязать разговор. Мужчина сделал шаг назад, его оружие всё ещё было направлено мне в лоб. Однако он не ответил, тишина задержалась. - Что тебе нужно? Тишина. - Почему вы убили её? - мои глаза указали на пол, где лежала Ниа в собственной крови. Я настолько хотела оплакивать её смерть, но если не буду действовать, то скоро присоединюсь к ней. - Где Флойд? - я стиснула зубы, раздражение росло с его продолжительным молчанием. - Разве тебе никто не говорил, не влезать не в своё дело? - его голос с сильной проседью, наконец, прозвучал. - Разве тебе никто не говорил, что убивать кого-то – это неправильно? - плюнула я в ответ с полным отвращением. - В маленькой Леннон есть искра, которая загорелась. - Кто ты? Откуда ты знаешь моё имя? Он подходил ближе и ближе, смеясь, как остановился в нескольких дюймах от меня. Сейчас ствол его пистолета давил мне на грудь, чуть выше моего сердца. Мой надавливал так же. - Ты довольно известна на улицах Востока, Леннон Рей. Твоя мама не учила тебя не связываться с плохими мальчиками? Я молча стояла, смотря на него и ожидая объяснений. - Твой миленький маленький парень, в самом деле, не сказал тебе, что происходит? Я снова молчала. - В любом случае, это и неважно, так как ты скоро умрёшь. Милый мальчик Гарри Стайлс - часть Южной части города. Банда, маленькая девочка. Я уже знала о банде, но не обращала внимание. - Так почему он был замечен на нашей стороне? Хм? Восток. Наша часть города. Ты принадлежишь нам. Подпуская его к себе, он гарантировал тебе билет в один конец. Больше не миленький, не так ли? С каких это пор я кому-то принадлежу? - Ходят слухи, ты работала на них и - бинго! - мы наткнулись на это место. Отличная работа. Твои друзья мертвы. Из-за тебя. - Вы убили Флойда? - Ты так удивлена? - зловеще засмеялся он. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что он сказал. Была ли я на самом деле той причиной, по которой Флойд и Ниа лежали в луже собственной крови? Теперь я действительно была на грани истерики и обморока. Он всё ещё стоял, улыбаясь, но улыбка исчезла с его лица, когда я ударила его по голове своей скалкой. Теперь, кто был удивлён? Я чувствовала себя такой злой, адреналин в моей крови утроился. Он, вероятно, думал, что я использую заряжённый пистолет в моей руке, но мысли об убийстве кого-то собственноручно отталкивали меня. Мощного нокаута было достаточно. Это дало мне время, чтобы убежать. Или мне так казалось. Громкий звук разбитого окна заполнил мои уши. Вглядываясь в прохожую, я всё ещё многого не видела, но передние окна полностью исчезли. Вот дерьмо, мысленно прокляла я. Я снова присела за прилавком. Я по-прежнему держала окровавленную скалку в одной руке, а пистолет – в другой. Звук криков и выстрелов разливался по всей пекарне. Мои ладони вспотели. Я слышала незнакомые голоса, которые кричали команды: «Кухня, подвал, офис!». Все кричали в разное время. Я не знала, что ещё делать. В любом случае, меня скоро найдут, поэтому я встала по направлению к двери. Моя рука так сильно дрожала. Я ждала и ждала, пока кто-то не появился в дверном проёме с поднятым пистолетом над его головой, указывая на меня. Пока он не опустил его. Я сглотнула и проследила за его взглядом, который остановился на двух мужчинах, а затем на скалке в моей руке. - Ты... - Я даже не подозревала, насколько сильной могу быть, - призналась я, заканчивая мысли Луи за него. - Чёрт возьми, - пробормотал он и ухмыльнулся. - Молодец. Я попыталась улыбнуться, но с треском провалилась. - Луи, что происходит? - Я объясню позже. Сейчас мы должны забрать тебя отсюда. - Луи, отчёт о кухне? - крикнул кто-то из коридора. - Один мёртв. Два без сознания и один выживший, - сообщил он. - Выживший? - голос стал ближе к двери. - Леннон? - Гарри появился в дверном проёме. Наш взгляд был дурманящий. У него была размазана кровь по лицу и из-за отсутствия повреждений, которых я могла бы видеть на нём, я предположила, что это не его. Волосы на его голове были убраны назад банданой, позволяя ясно видеть. У него была такая же одежда, как и у Луи. Чёрные джинсы, чёрная рубашка с длинными рукавами и чёрные перчатки. И хотя я не могла видеть, предположила, также чёрная обувь. Ни один из них не выглядел так, будто пришёл драться, но, может, отсутствие надлежащего вооружения и есть то, как банды дерутся в эти дни – я не эксперт. - Всё остальное ещё спрятано и под защитой? - Что? - Гарри резко вернулся к реальности и посмотрел на Луи, которые разговаривал с ним. - Я спросил, всё остальное ещё спрятано и под защитой? - Да. Найл забрал всё из офиса. Выживших нет, ну кроме, - он кашлянул и посмотрел на меня. - Эштон и Калум в пути, чтобы забрать то, что мы успели спасти, прежде чем сюда приедет их подкрепление. - Сколько мёртвых? - Семь в подвале, один в офисе, один здесь и один в коридоре. Всех вместе – десять. - Что будем делать с этими двумя, которых Леннон вырубила скалкой? - Скалкой? - повторил Гарри и посмотрел на меня, его брови поднялись, как если бы он был невероятно удивлён. Я пожала плечами в ответ. - Я оставлю их для Найла. Он закончит с ними. Я проглотила на его словах, они будут мертвы в считанные минуты, а я помогла с процессом. Они бы умерли в любом случае, но я всё ещё чувствовала какую-то вину. Я не была уверена, сколько было здесь с Южной банды, но они были, очевидно, машины для убийств. Они не потеряли ни одного человека, но всё же убили всех своих противников. - А что будет с Флойдом и Нией? - тихо спросила я, всё ещё стоя на противоположной стороне кухни от них. - О Ние, соответственно, позаботятся, - ответил Луи. - А Флойд? - спросил Гарри, глядя на меня так, будто я знала ответ. - Что будет с его телом? Что вы собираетесь сказать его жене? - громыхала я. - Леннон, Флойд жив. - Что? - Его забрали до нападения. Он пропал ещё вчерашней ночью. - Тогда почему вы не пришли к нему сегодня или хотя бы сегодня ночью?! - кричала я. - Ниа мертва из-за этого грёбаного беспорядка, который не имеет ничего общего с ней! Это можно было бы остановить! - Леннон, мы не знали, пока не получили предупреждение сегодня утром. Успокойся! - кричал Луи, направляясь в мою сторону. - Она мертва, Луи, - плакала я, его отсутствие уважения чрезвычайно раздражало меня. - Точно! - ответил он в таком же тоне, как и я. - Мертва. Сейчас мы ничего не можем сделать, - он схватил меня за руку и пихнул к Гарри, который поймал меня. - Отвези её в безопасный дом. Здесь она больше не в безопасности, - Гарри просто кивнул и потащил меня к выходу. - Не задавай вопросов. Всё прояснится, - тупо говорил Гарри, как привёл меня к чёрному выходу. Он надавил на ручку двери и пихнул её. Машина стояла снаружи, двигатель до сих пор работал. Ещё одна стояла непосредственно позади. Мы подошли к первой машине, я продолжала молчать, как мы сели и поехали. Я не знала, что говорить или делать. - Ты взяла это в качестве приза, чтобы выпендриваться? - Что? - спросила я, но потом поняла, что всё ещё держала скалку и пистолет в руках. - О. Нет, я забыла положить их, - застенчиво призналась я. - Что я должна делать с этим? - Поставить в рамку? - пошутил он, однако я не засмеялась. - Просто положи в бардачок, и пистолет тоже. Я разберусь позже, - я сделала, как он сказал, и закрыла крышку, позволяя заполнить машину тишиной. Были вопросы, которые я хотела задать, но не могла из-за пропавшего голоса. Всё моё тело трясло, от понимания того, что произошло. - Ты серьёзно вырубила этих двух парней скалкой? - он наполовину смеялся, качая головой. Я посмотрела на него и слегка кивнула. Я не знала, считает ли он это хорошей вещью или нет. - Мне нравится девушка, которая может постоять за себя.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.