99 Problems

Новость об Аластаре удручала. Касу почему-то казалось, что это его не последний визит. Что, если он вернется вновь? Кажется, Дину это не особо понравится. Или же Кас просто убеждает себя в этом. Может, Дин только и ждет, когда этот его Аластар снова заявится? Узнать об этом парне до жути интересно. Кастиэль не знал, что это такое, но внутри так клокотало любопытство, что успокоить его было практически невозможно. С одной стороны, он знал Аластара только по рассказам Бальтазара, который, вероятно, выдумал половину; с другой — явно весь класс и даже вся школа помнит, как он здесь учился. Кастиэль почти уверен, что Ал был местной знаменитостью, каким-нибудь таинственным одиноким ковбоем или, наоборот, под стать Азазелю — тем еще придурком. Но обычно придурков все любят, и это вряд ли можно изменить: жизнь так устроена. До Лоуренса они возвращались, кажется, целую вечность. Все в основном спали, бодрствовали лишь непьющие, а их на весь автобус было человека два-три. Даже на гитаре никто не бренчал, и Кас был уверен: если бы такая мысль и взбрела кому-нибудь в голову, этот несчастный вылетел наружу на полном ходу вместе со своей гитарой. Дома его с братьями ждала короткая записка от матери:

«Люцифер, Михаил, Кастиэль, мы с папой уехали в соседний штат по делам. Подробности чуть позже. Ужин в холодильнике. Люци, Майкл, не спалите дом. Мама.»

Люцифер, прочитав все, прокричал победоносно «Свобода!» и отправился в свою комнату под раздраженное фырканье Михаила. Кастиэль никогда не привыкнет к этим двоим. Кажется, в день, когда Люцифер и Михаил смогут нормально общаться, наступит второе пришествие Иисуса Христа на землю. Может, их вечной ругани поспособствовали их имена. Кас где-то слышал, что имена могут повлиять на людей, что это — их часть. Когда родители назвали близнецов в честь самых знаменитых братьев, папа сказал, что если им не понравится, они смогу сменить их, когда посчитают нужным. Но Люцифер был в восторге от своего имени, и когда представлялся людям, не называл сокращения — этого безобидного «Люк» — а сообщал сразу полное имя, и как-то раз он признался Кастиэлю, что просто без ума от выражения смешанных чувств на лицах людей. Кастиэль отправился в свою комнату без ужина. * * * Они вернулись в Лоуренс как раз в пятницу, поэтому в школу нужно было лишь через два дня. Так что к тому времени все уже пришли в норму. Кастиэль успел сделать эссе по литературе и теперь не боялся получить неуд. Все выходные он пролежал на кровати, иногда вылезая, чтобы доделать уроки, но в целом почти не покидал постели. Люцифер ускользнул куда-то еще в вечер пятницы, так что было бесполезно искать его или звонить: наверняка он отрывался где-нибудь со своими новыми дружками. Михаил в основном был погребен под книгами, которые без устали читал и что-то все время записывал в свой блокнот. Наверное, тоже что-то связанное с домашней работой. Мама позвонила в субботу утром, чтобы рассказать, что отца срочно вызвали в Небраску по какому-то важному делу, и она решила проехаться с ним. Она сказала, что вернется во вторник, а папа, вероятно, будет вынужден остаться в Линкольне еще на пару дней. В школе все были бодрыми и выглядели здоровыми. Бальтазар вновь не затыкался, как и Чарли, а Джо, Адам и Кас были вынуждены их слушать, так что все, в принципе, возвращалось в привычное русло. Только на литературе Кас понял, что Дина нигде нет. Он обернулся на задние парты, но там никого не обнаружил, и миссис Кэмпбелл не без удовольствия принялась выводит Дину «F» в своем журнале. Но Кастиэль Новак не был бы Кастиэлем Новаком если бы не совершил самую глупую вещь в своей жизни. Ну, одну из самых. Он поднял руку. — Миссис Кэмпбелл, — остановил он ее, хотя сам не знал, что скажет. Ему не хотелось, чтобы Дину ставили неуд. Эссе было довольно важной работой в этом семестре. Если получить за него «плохо», можно серьезно испортить себе все итоговые оценки. И потом, возможно, Дин сделал работу, просто по каким-то причинам не смог ее принести? — Миссис Кэмпбелл, я недавно видел Дина. У него разболелась голова, так что он сразу же вернулся домой. Он сказал, что сделал эссе. Он принесет вам его завтра. Все в классе посмотрели на него, как на прокаженного, а Бальтазар выдохнул и приложил руку ко лбу. Миссис Кэмпбелл уставилась на него, как и все вокруг. — Простите, мистер Новак? — нахмурилась она. — Я сказал, что завтра Дин принесет вам эссе. Не ставьте ему неуд. Она еще какие-то несколько секунд глядела в его глаза, а затем, пожав плечами, положила ручку на стол. — Договорились, мистер Новак, — согласилась миссис Кэмпбелл, поднимаясь со своего места. — А сейчас давайте вернемся к уроку. Но это не пресекло в сторону Каса взглядов всех одноклассников. * * * На перемене Бальтазар просто чуть было не сгнобил его своими расспросами. Он бродил за Касом по пятам весь оставшийся день, интересуясь, что это так повлияло на его отношения с Дином, который, кстати, не пришел на все последующие уроки. Кас как-то раз пересекся с Кроули, в компании которого Дина не было. — Вы тайно женились или что? — продолжал Бальтазар, когда они вышли из школы в направлении своих домов. — Он тебя приворожил? Он тебе угрожает? Кастиэль тяжело вздохнул и закатил глаза. — Ничего подобного, я тебе уже тысячу раз сказал, — он глянул на друга свинцовым взглядом. — Просто решил помочь. — У меня кончились предположения! — возвестил Бальтазар. Он достал из кармана пачку сигарет и вынул одну, сразу же прихватив ее губами. — Будешь? — Ты же знаешь, что я не курю, — отозвался Кас. Бальтазар пожал плечами, прикуривая. — Ты стал помогать Винчестеру. Откуда мне знать, может, он тебя еще каким плохим делишкам научил? — Бальтазар легонько ткнул его под ребра, заговорчески улыбаясь. — Иди к черту, Бальт, — усмехнулся Кас в ответ, но больше ничего говорить не стал. Достаточно того, что если Дин завтра не принесет чертово эссе, влетит им обоим. Бальтазар продолжил рассказ о своих безудержных выходных в компании Джо и Адама. Разумеется, они приглашали на свое собрание и Каса, но тот предпочел остаться дома, чтобы окончательно прийти в чувства. В голове все еще были пара назойливых мыслей касательно прошедшей ночи на вечеринке Азазеля, но они были столь туманными, что выловить что-то было практически невозможно. Так что Кас просто ждал, когда это его отпустит. Пройдя еще несколько минут, Кастиэль замедлил шаг и предложил Бальтазару пройти длинной дорогой, через Пятнадцатую улицу. — Я хотел спросить тебя кое о чем, — проговорил Кас, когда они вывернули на аллею. Бальтазар кивнул. — Что ты знаешь об Аластаре? Бальтазар хмыкнул, пожимая плечами, и затянулся. — Я же тебе все рассказал. Прости, не был свидетелем их с Дином совместного... времяпровождения, — он поиграл бровями, но Кас почему-то не счел это забавным, — зато, может, Азазель знает больше. Спроси у него. — Этот Азазель — мерзкий тип, — пробубнил Кас, смотря под ноги. Бальт пожал плечами. — В общем-то, я с тобой согласен. Он тот еще придурок. В свое время моя бывшая сохла по нему, как черт, — он передернул плечами от воспоминаний и снова выдохнул дым изо рта. — А еще он так пялится на Винчестера... Явно хочет его трахнуть. — Ублюдок, — злобно согласился Кас, не понимая своего отвращения. Он никогда не был противником мужчин, которые хотят других мужчин, но Азазель вызывал у него лишь омерзение. — Да не парься, гомофобный наш, — хмыкнул Бальтазар и похлопал его по плечу. — Этот парень каждую задницу оттрахать готов. Винчестер не избранный. Между прочим, этот ублюдок Азазель мою девушку увел. — Я вовсе не... — Кас вздохнул и не стал комментировать первую фразу друга. Вместо этого он признался: — Я хочу знать об Аластаре. Каким он был? Ты ведь знал его. — Знавал, — пожал плечами Бальт. — И знаешь, что я скажу? Он был неплохим парнем. Немного двинутым, но неплохим. — Вы дружили? — Немного, — Бальтазар затянулся, глядя на Каса. — Но мы с ним не были лучшими друзьями, просто иногда общались. Он в основном с Винчестером крутился и остальными. Ну, знаешь, Кроули, Азазель, Бенни, все эти крутые плохие парни. — Почему он ушел? — Кастиэль нахмурился, замедляя шаг еще чуть-чуть, чтобы ненароком не прийти домой слишком рано. — Ты же знаешь, — фыркнул Бальтазар. — После ссоры с Дином он уехал. Говорят, в Милуоки. А Кроули как-то раз по пьяни сказал, что вообще в Неваду. Кто знает. — А после того избиения... Ну, после ссоры с Дином, почему его родители не стали разбираться? Ему сломали два ребра — это не какой-то синяк под глазом, согласись. — Аластар детдомовский, — возвестил Бальтазар, небрежно пожимая плечами. Кастиэль нахмурился. — Некому было разбираться. А сам он не стал со всем этим дерьмом связываться. — Детдомовский? — тихо проговорил Кас, словно это было ругательством. Он почему-то ощутил резкий прилив сочувствия к этому парню, но спустя несколько секунд оно пропало. — Да, он сам рассказывал. Он вообще родом из Бостона, Массачусетс. А сюда приехал, потому что его пару лет назад одна пожилая парочка усыновила, из Лоуренса. Но они быстренько умерли год назад и оставили ему все. Ал проучился у нас полгода и свалил. Так что сейчас от него ни слуху ни духу, — Бальтазар выкинул окурок в урну и сунул руки в карманы. — А с чего такой повышенный интерес? — Просто так, — быстро отозвался Кастиэль и последовал примеру Бальта, сунув руки в карманы. — Мне кажется, если бы не этот Винчестер, Ал бы у нас еще прекрасно учился. Он был неплохим. Раздолбай, конечно, но неплохой. Мы все немного раздолбаи, — хмыкнул он, останавливаясь напротив своего дома. Кастиэль слабо улыбнулся ему. — Точно. Они простились, пожав друг другу руки, и Кастиэль возвращался обратно полностью загруженный. * * * Постучаться в дверь дома Винчестеров было довольно сложным решением. Он пару минут стоял напротив двери, раздумывая, стоит ли это делать. Вероятно, было ошибкой приходить сюда. С другой стороны, он не хотел, чтобы от миссис Кэмпбелл завтра влетело и ему. Он несмело постучался, стараясь успокоить в себе странное чувство взволнованности. С чего ему вообще волноваться? Он не свататься пришел, в любом случае. Дверь открыли спустя полминуты. Тогда, когда Кас уже собирался уходить, списав все на отсутствие кого-либо дома, послышались шаги и раздраженное «Иду уже». И он даже узнал этот голос. Дин открыл двери, будучи в каком-то бесформенном сером халате на голых плечах и темных боксерах. Кастиэль сглотнул, увидев его заспанный вид, и решил, что, может, не стоило вообще приходить? — О, — хмыкнул Дин, увидев его. — Какой сюрприз. — Привет, — Кас проигнорировал его тон. Было видно, что Дин удивлен не меньше, чем был бы удивлен Кас, если бы он вот-так завалился к нему. Как бы там ни было, дело должно было быть завершенным. — Я по делу. — Ничего себе, — тем же голосом проговорил Дин, прислонившись к косяку и скрестив руки на груди. Кас видел, что он заметно напрягся и занервничал. Как будто ожидал услышать что-то плохое — что-то, о чем он уже знал. — Чем обязан? — На прошлой неделе, — начал Кас, сунув руки в карманы, — миссис Кэмпбелл задавала нам эссе. — И? — скучающе поинтересовался Дин, услышав про какое-то безобидное эссе (а не о том, о чем ожидал услышать, но что это могло быть?). — И ты должен был сегодня его принести. Миссис Кэмпбелл хотела поставить тебе «F», но я сказал, что ты заболел и принесешь эссе завтра, — быстро протараторил Кас так, словно отчитывался, и это его ужасно злило — то, что он почему-то так нервничает, видя всего лишь-то Дина без футболки. Да он видел его голым! Ничего такого. — Ты непредсказуемый сукин сын, верно? — хмыкнул Дин, а затем, пожав плечами, отрезал: — Я не заинтересован. — И закрыл дверь прямо у Кастиэля под носом. — Вот придурок.