Дочь короля

PG-13
Завершён
126
автор
Karly Kay бета
Фэндом:
Размер:
173 страницы, 60 115 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 207 Отзывы 41 В сборник

Глава 5.

Настройки
В путь они двинулись сразу же, когда начал краснеть горизонт. Уснуть никто уже не смог, да и не успел бы. Оказалось, что Торин нашел свою дочь под самый рассвет. Когда они выехали, он был сам не свой. Из мрачного и сурового, он превратился в улыбающегося и веселого гнома. Когда они выехали, он рысью подъехал к Балину. - Балин, скажи правду - ты ведь знал кто она? - он говорил это непривычно мягко и радостно. - Догадывался, - ответил Балин. - Она твоя точная копия, даже манеры разговора твои. Торин улыбнулся товарищу и выехал вперед, поравнявшись с Гэндальфом. Элеонора ехала прямо за ними, а рядом с ней ехал притихший Бильбо. Все остальные смешались сзади. Все ехали молча, только Фили и Кили о чем-то постоянно жужжали. Гэндальф постоянно поглядывал на Торина, который то счастливо улыбался, то становился вновь мрачным как грозовая туча, то вновь заливался в счастливой улыбке, и каждый раз хмурился все больше и больше. Наконец он не выдержал. - Торин, спустись с небес на землю! Я очень рад, что твоя дочь нашлась, но ты не должен от этого терять разум! Ты же идешь не на простую прогулку, а к Эребору, где сидит Смауг! - Если бы ты был на самом деле рад этому, ты бы так не говорил! - Торин мгновенно вновь стал серьезным. - И вот именно что там сидит Смауг! Меня этот поход уже мало волнует, больше всего я теперь беспокоюсь за дочь! Я теперь не могу позволить ей продолжать путь, это очень опасно! - Но ты позволил мне это, когда считал меня сестрой Бильбо! - Элеонора уже ехала на равне с ними. - Что поменялось? Ты идешь на встречу опасности, с тобой идут мои братья, мои новые друзья, с тобой идет даже Бильбо и я должна отсиживаться в стороне?! Я не собираюсь сидеть одна в норе и ждать вашего возможного возвращения! Я должна быть рядом с вами! - она чуть ли не кричала. - А ты ничуть не отличаешься от отца! - усмехнулся в бороду Гэндальф. - Лили, я никак не могу позволить тебе продолжать этот путь, это опасно! - Торин пытался говорить мягко, но его голос звучал сердито. - Ты наследная принцесса, и ты не можешь рисковать жизнью просто так! - Тогда почему же сам король и, - она кивнула в сторону Фили и Кили, - его племянники едут рисковать жизнью просто так? Может быть ты не хочешь разрешать мне идти дальше, так как я женщина? - Я сказал нет, значит нет! - Торин начал раздражаться. - Из первого же поселения ты отправляешься назад в Шир! - И как ты хочешь заставить меня повернуть назад? - она хитро взглянула на него. Но сразу же ее взгляд стал вновь серьезным. - И какая же из меня тогда принцесса Эребора, если я отступлюсь перед опасностью и поверну назад? Я вышла с вами, и я буду рядом с вами до самого конца, хочешь ли ты этого или нет! - она прижала ногами пони и галопом пустилась вперед. - Упрямая девчонка! - прошипел Торин. - Почему то я этому не удивляюсь! - сказал Гэндальф и тоже припустил коня вперед. - Без ссор не можете! - разочарованно сказал подъехавший Балин. - Не успели вновь друг друга обрести, как сразу же поссорились! - Я хотел как лучше, а она даже слушать меня не стала! - Торин был явно огорчен. - А что ты хотел? Она всю жизнь прожила в совершенно другом мире, в другой семье и ты для нее являешься отцом только по крови. У нее есть свой взгляд на жизнь, свои интересы, привычки, и ты уже никак не сможешь исправить ее. - И что же ты мне тогда предлагаешь делать? - Постараться найти с ней общий язык. А как, это можешь понять только ты сам. - Больше Балин ничего не сказал.

***

Весь день на удивление прошел спокойно, и если не считать грозы, мгновенно налетевшей на небо, то все шло очень хорошо. Элеонора всякий раз вжималась в седло, когда на небе сверкала молния, и с эхом раздавался гром. Тогда она еще сильнее прижималась к ехавшему под боком Бильбо. Сперва ей показалось, что она одна такая в отряде, но на следующем же раскате ее новообретенные братья так же, как и она, вжалась в седло и прижались друг к другу максимально близко. Тут она вдруг резко развернулась, и отъехала к ним от заробевшего Бильбо. Ей просто захотелось быть рядом или с ними или с отцом, но так как их утренняя беседа прошла не очень мирно, то она почти не рассчитывала на спокойную дорогу, потому она выбрала братьев. Рядом с ними гроза ей казалась не чем-то жутким, а лишь обычным явлением природы. - Ты боишься грозы? - спросил Фили, когда Элеонора после очередного грома вновь вздрогнула. - Да, боюсь, - она вздохнула, - с раннего детства я не люблю ее. Когда по ночам шла гроза, я обычно выбегала из своей комнаты в гостиную, где очень часто мои приемные родители задерживались перед сном. Я с разбегу запрыгивала на руки к маме и пыталась спрятаться от грозы укутавшись в ее халат. Она лишь смеялась, и обычно начинала рассказывать мне какую нибудь историю, которую я и папа слушали с нескрываемым интересом. Иногда к нам присоединялся Бильбо, но так как он очень любил поспать, это случалось крайне редко. - Мы тоже так делали! - тут же живо вписался Кили. - Во время грозы мы вместе с Фили убегали из комнаты и бежали к маме и Торину. Они нам тогда тоже рассказывали разные истории... - Из-за которых, благодаря тебе, братишка, у нас были очень большие неприятности! - Нашел что вспоминать! - пробурчал в ответ Кили. - А что же вы такое делали? - Элеонора больше не замечала грозы: разговор поглотил ее с головой. - Ну вот скажи; стала бы ты целыми днями пропадать в лесу в поисках эльфов или энтов? Нет говоришь? И я бы не стал, но мои братец мастер находить приключения на свою голову! - Ты сам навел меня на эту мысль! - Кили еще больше надулся на брата. - Я просто хотел погулять у леса, а ты предложил мне заняться разведкой. - Не помню такого, - проворчал Фили. - Зато я отлично помню! Особенно то, что было, когда нас вернули домой поздней ночью... - Стоп, стоп, стоп! - Элеоноре надоело слушать их споры про прошлое. - Мы, кажется, отклонились от темы! - Согласен, - Фили был крайне рад перевести тему разговора. - Элеонора, а как тебя нашли родители Бильбо? - кажется Кили тоже рад этому. Элеонора вкратце рассказала им свою историю. Братья были потрясены. - Просто не верится, что ты смогла выжить! - воскликнул Кили. - Это на самом деле очень странно, - начал рассуждать Фили. - По идее, даже если б ты и не перевернулась, ты должна была погибнуть от голода задолго до своего спасения. Как же такое возможно? - Я не знаю как, но главное что она жива и едет рядом с нами! - Кили как-то смог извлочисться и обнять Элеонору не слезая с пони. Фили хотел что-то сказать, но громкий голос Торина не дал ему этого сделать. - Эй, вы! Хотите самостоятельно продолжить путь? Или все же соизволите сдвинуться с места вперед? - только сейчас они заметили, что все уже довольно далеко уехали от них, а сами они стоят на месте. На расстоянии разделяющем их и отряд метался Бильбо. - Без нас все равно не уедите! - крикнула Элеонора, и уже обычным голосом добавила. - Поедем, а то уже и так как-то слишком долго простояли на месте под дождем. - С этими словами она посильнее натянула на себя капюшон и пустила пони в галоп. Фили и Кили последовали ее примеру.

***

- Не нравятся мне взгляды моих новообретенных братьев! - Элеонора потеплее укуталась в свой плащ и поудобней устроилась на своем месте. - А что не так? - как-то робко спросил Бильбо. - Слишком уж хитрые! - ответила она и взглянула в его глаза. - Бильбо, почему ты так напрягся, когда я заговорила с тобой? - Но, ты же ведь принцесса... - Запомни; то что я оказалась дочерью Торина, не меняет меня саму. Я по прежнему та Элеонора, которая жила с тобой всю жизнь. Ты понял? - Да, - Бильбо заметно полегчало, но не Элеоноре. Ей совершенно не нравилось, как все стали более сдержанными в ее присутствии. "Это у них от неожиданности. Скоро обойдутся!" - так она успокаивала саму себя. Дождь долго отстаивал свои права, но под вечер тучи разошлись и стало прохладно и сыро. Из-за сырости Элеонора долго не могла уснуть. Решив походить, она встала и стала обходить их небольшую стоянку. - Нашей юной леди не спится? - услышала она за спиной чей-то голос. Это был Торин. - Так же как и тебе, - она улыбнулась и подсела к нему. - Прости меня, пожалуйста, что накричала на тебя утром. - Не надо извиняться, - Торин никак не ожидал такого. - Это не тот случай где это надо. - Ты на самом деле хотел чтобы я не шла с вами? - ее этот вопрос не отпускал целый день. - Да, - после минутного размышления ответил он. - Пойми дочка: это очень серьезное предприятие. В отряд и так напросились Фили и Кили, но я уже не могу позволить себе, чтобы ты тоже совершила этот поступок. - Я прекрасно понимаю тебя, но я еще в нашем с Бильбо доме дала слово, что буду идти с вами до конца, а принцессы от своих слов не отказываются. Я должна остаться с вами, тогда меня не будут упрекать за трусость и неспособность держать слово. И как же тогда примет меня мои народ? Такая принцесса им точно будет не нужна! - Мы ходим по замкнутому кругу! - мрачно усмехнулся Торин. - Я тоже прекрасно понимаю тебя, и все же я не могу позволить тебе продолжить путь. - Но... - Я еще не договорил! Я не могу позволить тебе продолжить путь, и в тоже время не могу не позволить тебе идти. Но я считаю, что все же надо позволить тебе идти с нами. Оружием ты владеешь, Двалин довольно не плохо подучил тебя за эти дни. И ты сказала верно: короли никогда не не выполняют обещания... - В первую очередь они не бросают своих родных! - она стиснула его в объятиях. Торин прижал ее посильнее к себе. - Ладно, дочка, иди спать, а то не сможешь завтра продолжать путь. - Да, иду. Спокойной ночи, папа! - она чмокнула его в щеку и ушла на свое место. - Спокойной ночи! - Торин как-то печально посмотрел ей в след. - Как же я хотел бы, чтоб ничего этого не было. Что бы ты росла не в Шире, а в Эреборе, а Имли всегда была рядом. Чтобы Смаг не нападал на нас, а орки не зашли тогда в лес. Прости меня, Лили, я очень плохой отец. Из-за меня ты росла в далеке от дома, в чужой семье, считая полурослика своим братом. Прости! - и с такими мыслями он начал медленно погружаться в сон.

***

Солнце не светило, на небе были густые темно-серые облака. В воздухе гулял холод и сырость. Он стоял в расщелине среди скал, один, без кого либо. От камня шло неприятное ощущение тревоги и страха. Место было зловещим, а странная тишина добавляла ему "привлекательности". Тут за камнем мелькнуло что-то белое и к нему на встречу вышла женщина в белом платье, и с русыми волосами. Холодные голубые глаза смотрели сквозь него. Она не подавала никаких эмоций, словно каменная статуя. - Имли, это ты? - взволнованно спросил Торин. - Да, милый, - на ее лице проскользнула улыбка. - Я сейчас здесь, рядом с тобой! - Лили! Ты уже наверное знаешь, что Лили нашлась? - Я знаю, - мрачно проговорила она. - Я знаю... - Неужели ты не рада? - Рада, милый и это меня радует точно так же, как и пугает! - О чем ты? - Там где я сейчас нахожусь, мне видно очень многое. В том числе и ваши сердца. Элеонора всю жизнь провела на зеленых просторах Шира и ее сердце стало вольным, как ветер. Она упряма, и никогда не откажется от своего задуманного, кто бы что не говорил. Она слушает и доверяет только своему сердцу. Это меня и пугает! - Но почему тебя это пугает? - она лишь улыбнулась в ответ и нежно коснулась его щеки. - Обещай мне, что будешь оберегать ее, всегда и везде! И не пытайся противостоять ее воле и сердцу! Иначе причинишь ей боль, в разы сильнее той, которою сам пережил... Она начала растворятся в воздухе, а перед Торином встала картина того дня, когда они потеряли друг друга. Он замахал руками, чтобы отогнать это видение, но оно не исчезало. Тут в его ушах прозвучал чей-то холодный и мерзкий голос: - Потерял ее уже однажды, и если не послушаешь, потеряешь вновь! Тут он не выдерживает и распахивает глаза. К его удивлению он увидел что солнце уже встало, а над ним стоит Элеонора. - Папа, с тобой все в порядке? Ты так изгибался во сне, что чуть не довел Бильбо до обморока! - Я в порядке, просто кошмар приснился, - в голове опять прозвучали слова Имли : - Обещай мне, что будешь оберегать ее, всегда и везде!" - ПРОКЛЯТИЕ!!! - крик Гэндальфа разбудил всех птиц в лесу, которые стрелами сорвались с деревьев. Все испуганно обернулись в его сторону и поняли причину крика: его борода аккуратно, по локонам, была намотана на палочки. Гэндальф с горем пополам пытался распутать этот "шедевр". Элеонора скользнула глазами по гномам, и остановила их на "неразлучниках", которые в отличии от других в данный момент были слишком улыбчивы. -Так и думала! - процедила она сквозь зубы. - Кто это сделал? - грозно спросил Гэндальф, и тоже остановил свой взгляд на братьях Элеоноры. - Ну я вас!!! - и он с кулаками бросился на них. Парни не стали ждать, что будет дальше, а просто разбежались в разные стороны. Маг хотел броситься в погоню, но не смог выбрать за кем. - Ну попадитесь мне! - пригрозил маг и продолжил выплетать бороду. Через некоторое время вся поляна сотрясалась от смеха: Гэндальф распутал бороду, и она теперь завивалась кудряшками. Ругаясь, Гэндальф начал смачивать бороду и выпрямлять ее. - Как же он не заметил, как они это сделали? - спросил Двалин у Балина и Торина. - Помнишь, что Гэндальф однажды проболтался, что очень крепко спит во время или после дождя? - Нет, Торин, не помню. - А у моих ребят память всегда была не плохой! - Видимо он очень крепко уснул, раз не заметил этого хулиганства! - закончил Балин.
126 Нравится 207 Отзывы 41 В сборник
Отзывы (6)