Достойный сын

- Знаешь, у меня нет для тебя подарка к Рождеству, - сказал Драко накануне отъезда. - Я же не мог предположить, что познакомлюсь с тобой! - У меня то же самое, - усмехнулся Руди. - Но это не страшно. - Ясное дело! Дай только до дому добраться, я такое придумаю!.. С опозданием, правда, ну и ладно, да? - Ага. Ты мне лучше посоветуй, что родителям и сестре подарить? Хочется что-то такое... волшебное, но из вещей, которые магглам можно в доме держать. - Напомни, родители у тебя чем занимаются? - Мама — домохозяйка, папа — архитектор. - Ага... ну, тогда я знаю, что можно заказать, - хитро улыбнулся Драко. - А сестре... Есть отличные игрушки, но они чересчур... гм... Знаешь что, а подари ей котенка! - Мама убьет, - флегматично сказал Руди. - Не убьет, сама еще умиляться будет, вот увидишь! Ну или щенка полохматее, чтоб на улице мог жить, а в дом грязь не таскал. - Только не предлагай у Хагрида попросить, а то он притащит, пожалуй, какое-нибудь чудовище... - фыркнул Сент-Джон. - Но вообще мысль богатая, спасибо! Кстати, пойду-ка я ворону поищу, а то она совсем одичала, летает где-то целыми днями... - Кто-то, кажется, хотел от нее избавиться? - Малфой, - серьезно сказал Руди. - Иди ты в задницу! * - Руди, дорогой! - набросилась на него с поцелуями Джейн. - Как ты вырос! - Ру-у-уди! - прыгала вокруг Лиза. - Руди-Руди-Руди вернулся! - Привет, сынок, - сказал Юджин и не без труда приподнял мальчика в воздух. - Ого, и правда подрос! Как доехал? - Прекрасно, - ответил он. - Кстати, я с подарками. Но они все подождут до дома. - А мне? Мне тоже подарок?! - воскликнула Лиза. -А как же. Кстати, твой как раз не подождет... - устроившись на заднем сиденье машины рядом с сестрой, Руди протянул ей перевязанную бантом коробку. - Держи. С Рождеством. Лиза мигом развязала ленту и разразилась восторженным визгом: в коробке на мягкой подстилке спал пушистый черный котенок. Добыл его Руди очень просто: спросил у Хагрида, а тот принес малыша из Хогсмида, из местного кафе, там как раз недавно окотилась кошка. - Ты его пока не вынимай, пусть спит, - велел Руди. - А то лови его потом по всей машине! Ворона согласно каркнула и спорхнула на его колено. Ни капли она не одичала, разве что стала еще вреднее нравом. Вот и лететь следом не согласилась, раз все едут на машине, она тоже поедет! - Ага, - завороженно ответила Лиза и одним пальчиком погладила черную шерстку. - Понятно, дочь нейтрализована, - резюмировала Джейн. - А ты? Как там в школе, Руди? - Интересно, - ответил он обтекаемо, указав взглядом на Лизу. Та и понятия не имела, где именно учится ее брат. - Друзей много завел? - Не особенно, но зато стоящих. - А Гарри? - Мы на разных факультетах, - пожал плечами Руди. - Почти не удается общаться. Ну да он себе нашел приятелей. Остался на каникулы в школе, ему там лучше, чем дома. О прочем потом расскажу. Оставшуюся дорогу говорили в основном родители, рассказывая, что нового дома, как проказничает Лиза, и пересказывая сплетни о соседях... - Как-то ты не очень радостно выглядишь, Руди, - озабоченно произнесла Джейн, спровадив дочь с котенком наверх. - Тебя там не обижали? - Нет, что ты, мама, - ответил он и улыбнулся. - Пытались, не без этого, но они-то чистокровные волшебники, а я в обычную школу ходил... - Сильно влетело за драку? – поинтересовался отец. - Нет, совсем чуть-чуть, у нас декан — очень понимающий человек. Говорят, он сам вырос не в самом благополучном квартале, так что все такие штуки знает. Отругал для приличия, и ладно. Все-таки я был один, а третьекурсников — двое, - добавил он не без рисовки. - И они первыми начали. - Ясно, отличиться ты успел... - вздохнула Джейн. - А уроки как? - Нормально. Я один из лучших на курсе. А наш факультет — лучший на потоке. Видимо, за счет моего системного подхода, - фыркнул Руди. - Папа, ты только представь, они вообще ничего не знают о строении атома! Впрочем, некоторые и простую пропорцию составить не в состоянии... - А, вот зачем тебе лизина книжка понадобилась! - Именно! На пальцах у меня растолковать не получалось, - улыбнулся он. - Педагог я неважный. - Ну а вообще, - осторожно спросила Джейн, - ребята с твоего факультета как к тебе относятся? Ты писал, что попал на этот... как его... Слизерин, да? А до того рассказывал, что туда берут только чистокровных и полукровок, а ты... - А я чистокровный, - преспокойно заявил Руди. - Чистокровнее некуда. Воцарилось молчание. - Ты им соврал, что ли? - нахмурился Юджин. - Ну какое "соврал", папа, - поморщился тот. - Там все чистокровные семейства наперечет, все друг другу родня, это бы не прошло. Вот бастардом представиться еще можно, но и то... Но я не лгал. Я в самом деле чистокровный волшебник. - Руди вздохнул. - Это я выяснил еще до школы, когда МакГонагалл меня водила за покупками, помнишь, мама? - И не сказал нам?! - ахнула она. - Зачем зря волновать? Я сперва проверить хотел... - серьезно сказал он. - Проверил? - нахмурился Юджин. - Да. - И что? - Ничего. Слизерин — это как приговор. Магглорожденным там делать нечего. Ну и вдобавок, - произнес Руди, решив, что умалчивать ни о чем не стоит, - мои биологические родители живы. Джейн схватилась за сердце. - Но как же ты... - начала она и осеклась. - Пока не знаю, но непременно выясню, - ответил Руди. - Дело в том, что оба отбывают пожизненный срок в магической тюрьме за пособничество Темному лорду, был там такой тип… Словом, за многочисленные убийства, жестокие пытки и прочие милые вещи. Еще дядя имеется, с ними же сидит. Джейн хлопнулась в обморок. - Однако у тебя я садистских наклонностей как-то не наблюдал, - хладнокровно сказал Юджин, приводя жену в чувство. - А наследственность, сам знаешь... - Так они не садисты, они идейные, - пожал плечами Руди. - Хотя это еще хуже. Но, папа, там что-то не так. Я тебе потом покажу свои выкладки, может, заметишь что-нибудь, а то мы с Драко головы ломали-ломали, но ничего не придумали. Не хватает данных, хоть плачь! - Драко? - очнулась Джейн. - Это кто? - Мой двоюродный брат, мы на одном факультете оказались, - пояснил тот. - Его мать — младшая сестра моей. Правда, мы с ним ни капли не похожи, он маленький и светленький. Кстати, мам, оказывается, у меня день рождения девятого января! Придется два раза справлять, а то мы Лизе не объясним, как так вышло... - Так, кажется, Руди обрастает родственниками в геометрической прогрессии, - хмыкнул Юджин. - С одной стороны, это неплохо, а с другой... чего ожидать? Тебя могут у нас забрать? Тот покачал головой. - Биологические родители могли бы, наверно, только, я же сказал, они сидят. Есть родная тетка, но она обо мне еще не знает, я ведь назывался Сент-Джоном, а не Лестрейнджем, а с Драко взял слово помалкивать. Он один знает обо мне правду. Ну и потом... я и сам не соглашусь, тех-то людей я вообще никогда не видел! А с вами я всю сознательную жизнь провел... - В кои-то веки сын завуалированно признался нам в любви, - ворчливо сказал Юджин. - Угу... И еще — никто никогда не слышал, чтобы у Лестрейнджей был сын. А судя по тому, что вы рассказывали, ну, что со мной вместе деньги подкинули, и приличные, меня пытались спрятать. Наверно, ожидали чего-то нехорошего. - Погоди, а как же ты... - Считай, что это как тест на ДНК, - предвосхитил вопрос Руди. - Гоблины проводят. Дорого, зато сразу ясно, самозванец человек или нет. Могу родословную показать... Кстати, у меня ведь и капиталец имеется! По тамошним меркам небольшой, но если перевести в фунты, то минимум полжизни я могу существовать на одни проценты! - Чем-то мне это кино напоминает, - буркнула Джейн. - Мне тоже, мам, - согласился он. - Но это правда. В жизни бывает еще и похитрее заверчено, чем в кино! Кстати... еще киношный прикол хотите? Родители уставились на него. - Вы меня Рудольфом назвали в честь папиного деда, да? Ну так вот, имя моего биологического отца — Рудольфус. - Н-да... - только и смог произнести Юджин. - Совпаденьица... - А больше я пока ничего не знаю, - сказал Руди. - Только вот что... Драко меня приглашал погостить пару недель летом. У них большое поместье, интересно ведь… Да и по части информации... надо бы с его родителями потолковать. Можно? - Можно, конечно, - вздохнула Джейн. - К нам его, конечно, пригласить нельзя? - Да нет, почему? - пожал он плечами. - Ему наверняка будет интересно, только у него сперва придется отобрать палочку... Ну, я говорил про запрет на колдовство для несовершеннолетних. - А тебя почему не засекли? - Так они палочки отслеживают, а я и без нее умею, мне так даже удобнее, - фыркнул Руди. - Ой, да что мы все болтаем да болтаем, я вам еще подарки не вручил... сейчас... Он зарылся в саквояж, вынул объемистый пакет в подарочной обертке. - Ты, мам, сама шьешь, сообразишь, что лучше из этого выйдет, - сказал он. Купить отрез ткани на платье его надоумил Драко, лучше разбиравшийся в подобных вещах. Джейн молча приоткрыла рот, когда из разорванного пакета на колени ей не вывалилась, а буквально вытекла тонкая, но плотная шелковистая ткань какого-то неуловимого цвета: не то синего, не то сизого, как голубиное крыло, не то голубого... Там, где по ней проводили ладонью, ткань вспыхивала золотистыми искрами, которые медленно угасали, мерцая. - Боже! - сказала Джейн. - Чудо какое! О-о-о, Руди! К Пасхе я сошью такое платье, что все умрут от зависти! И для Лизы тоже, тут хватит... - А это тебе, пап. - Гм... - Юджин вынул из нагрудного кармана очки, нацепил на нос, повертел в руках огромный том под названием "Сто красивейших усадеб магического мира". - Ох ты! Фотографии двигаются! - Я же показывал учебники! - Да я забыл уже... - тот листал страницы. - Вот это да... А усадьба твоего кузена тут есть? - А то как же! Поищи Малфой-мэнор. Юджин взглянул и обомлел. - Интересно, кто у них занимается ландшафтным дизайном, - выговорил он наконец. - У них этим занимаются домовики, существа такие волшебные, - фыркнул Руди и вдруг задумался. У Лестрейнджей ведь наверняка были такие! И его они должны слушаться! Как же это он сразу не сообразил? Вот только знать бы еще, как их вызвать... Надо у Драко спросить, вот что. - Ну пускай, но концепт-то кто-то придумывал! - отец прирос к книге, и оторвать его от богато украшенных страниц было нереально. - Узнай, а? За такого специалиста руководство нашей фирмы в полном составе продаст души! - Спрошу, - кивнул Руди. - У них есть души? - хмыкнула Джейн, усилием воли заставила себя сложить волшебную ткань и встала. - Мальчики! Я иду готовить обед! Руди, отдохни, переоденься и, если захочешь, приходи помогать. И посмотри, не уморила ли Лиза котенка!