ID работы: 1885096

Подавление

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
1
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник Скачать

Часть 2

Настройки текста

Скрываешься под макияжем, Говоришь себе, что этого больше не произойдет, Плачешь в одиночестве, а он клянется, что любит тебя. - «Лицом в грязь», The Red Jumpsuit Apparatus

       Прибыв за несколько часов до открытия бара, я все еще думаю о ней, впрочем, как всегда. Прошлой ночью ее бойфренд пришел за ней совсем не вовремя. Она не делала ничего плохого, но она работает в баре, а пьяные мужчины не всегда понимают, что делают. Точно, когда этот пещерный человек пришел, чтобы забрать ее, какой-то парень схватил ее за руку, чтобы остановить, и ее бойфренд застал всю эту сцену.        В нескольких словах, этот парень отделался сломанным носом, помятыми боками и рассеченной бровью, потому что ее парень выбил дерьмо из него, за то что он прикоснулся к его девушке. Она кричала и пыталась остановить его, но это только ухудшило ситуацию. Он схватил ее за шею и вытолкнул из бара, оставляя всех нас позади.        Нет нужды говорить, что все это время я держался за одного из парней из своей группы, чтобы не вмешаться и не быть избитым.        Я ужасно беспокоился за нее. Вдруг он ударил ее? Может ей настолько больно, что она даже не сможет прийти на работу? Мне страшно за нее. Не знаю, как поступил бы, если бы этот идиот причинил ей вред.        Но она тут даже раньше, чем обычно. Я подхожу к подсобке, где переодеваются девушки, и слышу тихий плач, заглядываю, чтобы убедиться. Она одна, так что я позволяю себе войти внутрь, чтобы увидеть, как она вытирает слезы и умывается. Когда она обращается к своему отражению в зеркале, я могу увидеть работу этого придурка. Могу увидеть синяки на ее лице и шее.        Он поднял на нее руку.        Сжимаю руки в кулаки и считаю до десяти, чтобы не сорваться и не убить этого ублюдка своими руками, за то, что он избил ее. Убеждаю себя, что я нужен ей сейчас - ей больно.        Я зову ее и она оборачивается, удивленная моим присутствием. Взглянув на меня, она поворачивается ко мне спиной, прячась от моего внимательного взгляда, я же приближаюсь на шаг, чтобы обратить ее внимание на себя.        "Ты не должна прятаться от меня", говорю я, разворачивая ее к себе лицом, чтобы видеть ее глаза.        Когда наши взгляды встречаются, она снова начинает плакать.        Не зная, что сказать ей, я просто заключаю ее в свои крепкие объятия, даю ей пространство, где она могла бы выплакаться. Уверен, она держала все это в себе с того момента, как покинула дом, до того, как пришла на работу. Бьюсь об заклад, она не позволяла себе выплеснуть боль до этого момента. И меня выводит из себя, что он позволил себе так вести себя с ней. Ненавижу думать об этом. Кто знает, сколько раз это уже происходило? Кто знает, как еще он причинял ей боль? И она позволяет это. Почему? Почему она поступает так с собой?        Обнимаю ее еще крепче, будь моя воля, я бы вечно укрывал ее от этого имбицила в своих объятиях, но я не наивен. Я знаю, что этого не достаточно.        "Я хочу убить его", шепчу я, и она напрягается, "Как он может делать это с тобой? Мужчина никогда не ударит женщину!", по мере того, как я говорю, тон моего голоса растет, я взбешен всей этой ситуацией. Устал от этого.        "Нет", шепчет она, отталкивая меня и разрывая наши объятия. Я нехотя отпускаю ее. Она не в безопасности без защиты моих рук.        "Что?", вопрошаю я невероятно удивленный.        Она качает головой и окончательно отдаляется от меня, возвращаясь к раковине, чтобы умыться снова. Затем она берет сумку и шарит в ней в поисках чего-то. В конце концов, она достает небольшой футляр и, когда она открывает его, я понимаю, что это косметика. Она спокойно начинает наносить ее, и все еще ошеломленный я наблюдаю, как тени на ее лице мало помалу исчезают. Она использует ее с профессионализмом визажиста, что заставляет мой желудок болезненно сжаться. Как много раз она уже делала это?        "Ему жаль", невозмутимо произносит она, выпрямляя спину и приводя в порядок голос. "После он... После он упал рядом со мной и, обняв, говорил, что ему жаль, что он не хотел этого".        У меня глаза вылетают из орбит от ее слов. Не хотел этого? Насколько же дурой он ее считает? Ты не бьешь кого-то чисто по случайности. Он - дикарь, а она защищает его. Снова.       "Этого больше не случится", она шепчет, ее глаза сосредоточены на своем отражении в зеркале, и я задаюсь вопросом: она пытается убедить меня или же себя.        Она действительно верит, что он больше не сделает этого? Если он поднял на нее руку один раз, то что помешает ему сделать во второй? И в третий? Или в четвертый? Он жестокий человек, он не умеет контролировать себя. Это повторится, и она должна понимать это.        "Ты даже не веришь в это, не так ли?", я резко отвечаю не в силах сдержать сарказм в голосе.        Она смотрит на меня, а в ее взгляде читается боль, я стискиваю зубы, чувствуя себя виноватым за грубость.        "Да. Я верю ему. Ты не видел его. Я должна позаботиться о нем, потому что он сломлен", она защищает его, и от этого мне становится тошно.        "Ты заботилась о нем после того, как он тебя избил. Даже когда тебе было больно?", она не отвечает, а я все больше разъяряюсь. "Все должно было быть по-другому. Нет, постой. Этого вообще не должно было случиться! Он не должен был бить тебя!", я срываюсь на крик и незамедлительно начинаю жалеть об этом, потому что пугаю ее, но в то же время я начинаю злиться еще сильнее, потому что это его вина, что она пугается всякий раз, когда кто-то повышает голос. "Прости меня", шепчу я, "Я не должен был заводиться".        Она делает глубокий вздох и возвращается к зеркалу, начинает заплетать длинную косу.        "Просто я ненавижу, когда он так поступает с тобой. Ты заслуживаешь лучшего", повторяю ей, кажется, в миллионный раз.        "Лучше? Что лучше? Он любит меня. Каждый день он клянется, что любит меня и не имеет права меня потерять. Он говорит, что благодаря мне становится лучшим человеком. Он нуждается во мне. Что может быть лучше этого? Кто мог бы любить меня больше?", она в бешенстве.        Я мог бы, говорю про себя, не желая причинить ей еще большую боль, Я мог бы любить тебя больше, чем он.        "Тебе не стоит волноваться. Со мной все будет в порядке", она говорит мне с улыбкой, она закончила со своей прической и готова приступить к работе.        Она проходит мимо, и я не в силах пошевелиться. Она заслуживает лучшего, того, кто действительно любил бы ее. Она не знает, что такое настоящая любовь, ее никогда не любили по-настоящему. Этот парень разрушает ее, он лицемерно держит ее при себе, даже когда это убивает ее изнутри.        Я ненавижу его. Я так сильно его ненавижу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.