Part 3.
20 апреля 2014 г., 19:52
Проснулась я оттого, что кто-то брызгал водой прямо мне в лицо.
– Слишком уж она бледная, я ей не доверяю. Да и заявилась как-то совсем неожиданно. – Послышался над ухом хрипловатый мужской голос.
К нему присоединился второй, тоже мужской, но более низкий и вместе с тем мягкий:
– Послушай, может не…
- А ну убери от неё руки, идиот! – Этот голос я узнала сразу. Бобби. И он явно был недоволен. – Я тебя знаю. От одного взгляда залететь можно!
– Ой, да брось, Бобби. Она не в моём вкусе, слишком худая и бледная. Я думаю, она вампир.
– А я думаю, что у тебя мозгов нехватка.
– Пошёл ты, Сэмми!
Я устала слушать непонятную одной мне перебранку и медленно разлепила веки, но тут же отпрянула. Прямо над моим лицом нависли три физиономии, одна из которых очень кстати принадлежала Бобби.
– Вы кто? – С недоверием спросила я, оглядывая пришельцев. – И скажите честно, у вас что, так здороваются? Вы тогда дайте и мне ведро воды, я вас хоть поприветствую!
Бобби заулыбался, глядя на меня поверх голов двух парней, но потом спохватился и отвесил обоим по приличной оплеухе.
– Что вы вообще здесь оба делаете, балбесы?! – Проворчал он, глядя на них.
Парни замялись.
– М-мы, - начал тот, что был повыше и густо покраснел.
– Знаешь, Бобби, - продолжил за него второй, - не каждый раз, приходя к тебе, мы слышим в твоём доме женские стоны и находим в одной из комнат симпатичную девушку. Мы подумали… ну… что здесь что-то не так… вдруг…
Но Бобби прервал поток слов, льющихся из его уст.
– Да кто вам вообще позволил врываться в эту комнату?! – Недовольно пробурчал он.
Я закусила губу. Наверно, я опять что-то мурлыкала во сне, вот парни и понапридумывали себе невесть что. Как стыдно-то…
-И-извините… - робко пискнула я, отчаянно прикрываясь тонким одеялом, - но вы, ммм, не могли бы сказать, в чём меня обвиняют?
Все трое отвлеклись от своего разговора и резко обернулись ко мне. Я оторопела от такого внимания.
– Я, безусловно, не против водных процедур и прочих ваших странных обычаев, но можно мне хотя бы принять душ и переодеться? А потом я присоединюсь к вам.
Я многозначительно посмотрела на дверь.
– А! – Воскликнул Бобби. – Точно! Так, кретины, ноги в руки и марш отсюда!
Он вытолкал их за дверь и, неловко улыбнувшись мне, поспешно выбежал из комнаты.
Как только нарушители спокойствия исчезли за дверью, я сделала глубокий вдох и осмотрелась. На полу лежала небольшая металлическая фляжка. Я подняла её и оглядела. Ёмкость была отделана какими-то странными узорами. Я принюхалась. Ничего особенного. Судя по звукам, на дне ещё болталось несколько капель. Недолго думая, я сделала глоток. Вода. Как странно. Зачем они постоянно поливают меня водой? Может, здесь и правда так принято встречать гостей из других штатов? Тогда почему же официантка не плеснула на меня водички из чайничка? Но в голове тут же пронеслось «Что за бред?».
Решив потом расспросить Бобби об этом странном явлении, я положила флягу на стоявший у окна стол и, прихватив с собой рюкзак, отправилась в ванную комнату. Я уже начала потихоньку привыкать к тому, что теперь время на мои сборы значительно сократилось, и сейчас я тратила от силы пятнадцать минут на то, на что обычно тратила не менее часа. Приведя себя в более или менее приглядный вид, я пригладила непослушные волосы расчёской и вышла в коридор.
Так, по всей видимости, теперь меня ждёт знакомство с ещё более странными людьми, чем сам Бобби Сингер.
Спустившись в гостиную, я услышала приглушённые голоса, доносившиеся с кухни.
-Может, она из этих? – Журчал один из них. – Говори что хочешь, Бобби, а я ей не верю. Что-то здесь нечисто. Ну не сваливаются тебе на голову такие красотки. Это слишком… невероятно.
– Захлопнись, Дин!
– Не помешаю? – Громко сказала я, чтобы они наверняка поняли, что я уже здесь.
Парень, которого Бобби назвал Дином, подпрыгнул на месте. Второй лишь прикрыл лицо ладонью и покачал головой.
-Вивиан, детка, проходи, - заговорил Бобби и махнул рукой в пригласительном жесте.
Парни изучающе смотрели на меня. Я беззвучно вошла в кухню и, ощущая себя нашкодившим котёнком, медленно прошествовала к столу.
– Присаживайся, не стесняйся. Кофе будешь?
Я хотела бодро ответить «Да», но получилось что-то больше похожее на хрип, и я просто кивнула, судорожно сглотнув.
– Ребята, - сказал Бобби, беря в руки кофейник и чистую чашку, - знакомьтесь, это Вивиан Райт, моя племянница. Вивиан, это сыновья моего друга, Дин и Сэм Винчестеры.
Парни удивлённо посмотрели сначала на Бобби, потом на меня, а затем снова на Бобби. Я тоже поражённо вскинула брови. «Хм, племянница, значит? - Подумала я. – Ну что ж, придётся на досуге задать несколько вопросов старине Бобби».
-Что же ты сразу не сказал, что это твоя племянница?! – Возмущённо заявил один из них и, повернувшись ко мне, ослепительно улыбнулся. – Очень приятно, красавица. Меня зовут Дин.
– Я слышала, спасибо, - хмуро отозвалась я, изогнув бровь. – И я всё ещё жду положенное мне ведро воды. Ведь мы так и не поздоровались, как следует.
Бобби и Сэм прыснули от смеха, как две пятиклассницы.
-Вот, держи, милая, - Бобби протянул мне чашку с дымящимся напитком.
Я благодарно взяла её в руки и осторожно сделала глоток. Ммм, так вот, чем он угощал меня вчера. Несколько странный вкус для кофе, но очень вкусно.
От моего внимания не мог ускользнуть тот факт, что оба брата таращились на меня, как на подопытную мышь, перед тем, как я попробовала кофе. Как только я проглотила горячую жидкость, они словно облегчённо вздохнули, а Бобби многозначительно кивнул им обоим. Я настороженно нахмурила брови. Возникла неловкая пауза.
– Ох, да бросьте, она не демон! – Вдруг воскликнул Сэм, указывая на меня.
На него тут же воззрились две пары разъярённых глаз. Я выплюнула кофе.
– Я не КТО?! – Пискнула я, растерянно глядя на них.
– Кто тебя просил языком трепать?! – Взревел Бобби и чуть не накинулся на него с кулаками. Благо, Дин вовремя остановил его.
– Вы меня, конечно, извините, - я осторожно отодвинула от себя чашку с ещё не остывшим кофе и неуклюже выбралась из-за стола, - но я, пожалуй, пойду.
- Подожди, - я услышала за спиной уверенный хрипловатый голос и обернулась.
Дин, напряжённо сдвинув брови, смотрел на меня.
– Что? – Просипела я.
– Сядь, - сказал он повелительным тоном и указал на стул.
Я покачала головой, облокотилась о дверной косяк и приготовилась слушать. Бобби взволнованно смотрел на меня, а Сэм виновато улыбнулся уголком рта.
– Что ты знаешь о демонах? – Вполне серьёзно спросил меня Дин.
– Ты про рогатых и хвостатых? – Скептически отозвалась я. – Ребят, я не знаю, что вы тут употребляете, но лучше завязывайте. И можно мне домой?
Бобби сделал шаг в мою сторону.
– Вивиан, - неуверенно начал он, - я понимаю, это звучит глупо, но… демоны существуют.
- Очень проницательное замечание, - раздалось за моей спиной.
Я почувствовала, как меня прошиб холодный пот. Это было слишком абсурдно, чтобы быть правдой. Я инстинктивно ощутила, как накалился воздух в помещении. Винчестеры и Бобби напряжённо застыли, словно были готовы в любой момент ринуться в бой. Я, дрожа всем телом, обернулась и чуть не рухнула в обморок.
Прямо передо мной, на расстоянии буквально трёх шагов стоял тот самый мужчина, который накануне ночью явился мне во сне. Никогда бы не подумала, что такое бывает на самом деле.
– Здравствуй, Вирджиния, - всё тем же бархатным голосом продолжил он.
Я с досадой отметила, что костюм на этот раз был белым.
– Не смей разговаривать с ней! – Прошипел Бобби, делая шаг вперёд.
– Роберт, как грубо, - укоризненно посмотрел на него мужчина и взмахнул рукой.
Не успела я пикнуть, как Бобби отлетел в сторону, и его словно пригвоздило к стене. Я вскрикнула от ужаса. Мужчина повернулся ко мне. Его глаза были абсолютно чёрными. Прекрасный контраст белому костюму.
– Вивиан, отойди! – Завопил Дин.
Мужчина метнул взгляд в сторону Винчестеров, и они оба тут же присоединились к Бобби, только на противоположной стене. Я затравленно смотрела на мужчину. Он, как ни в чём не бывало, медленно двинулся в мою сторону. Я инстинктивно попятилась назад.
– К-кто Вы? – Не попадая зубом на зуб, прохрипела я.
– Ах, - всплеснул руками пришелец, - как неучтиво с моей стороны. Меня зовут Асмодей. Рад, наконец, познакомиться с тобой, Вирджиния.
– Это моё второе имя, - не к месту заметила я.
– Позволь отметить, лучшее из двух, - покачал головой Асмодей.
Меня передёрнуло.
– Что Вы здесь делаете? – Дрожащим голосом спросила я.
– О, я здесь в качестве купидона. – Деловито ответил мужчина и двинулся в мою сторону.
Я сделала ещё шаг назад.
– К-купидон?
– Да, - он развёл руками, - понимаю, демон-купидон звучит странно, но, как-никак, я демон великих страстей и похоти. Сводить людей – моё предназначение.
– Сомневаюсь, - скептически заметила я.
– Смело, - он скривил губы в усмешке, продолжая надвигаться на меня.
Я совсем перепугалась и попятилась назад. Через несколько шагов я почувствовала, как моя спина врезалась в стол. Отступать было некуда, а демон продолжал движение.
И вдруг произошло что-то совсем невообразимое. Асмодей неожиданно остановился, словно упёрся в какую-то невидимую преграду, а Бобби и Винчестеры внезапно слетели со стен и с оглушительным грохотом повалились на пол. Демон растерянно огляделся по сторонам. Через секунду его губы расплылись в широкой ухмылке.
– Ловушка, да, Бобби?
– Прости, старая привычка, - пробормотал Бобби, поднявшись с пола.
Винчестеры уже стояли на ногах и держали в руках (О, Боже мой!) невообразимых размеров обрезы, направленные на демона. Я совершенно перестала понимать, что тут происходит, и посмотрела на потолок. На нём, в аккурат над демоном, был изображён огромный символ, напоминающий пентаграмму. По кругу было начерчено множество странных обозначений, и я понятия не имела, что это значит, но это, очевидно, и сдерживало демона, словно невидимая клетка.
– Объясните, наконец, какого чёрта здесь творится? – Чуть не плача, взмолилась я.
– Видишь ли, Вирджиния, - как ни в чём не бывало, продолжил Асмодей, - у тебя особое предназначение. И так уж вышло, что я, в силу своих обязанностей, должен проследить, чтобы ты его исполнила. Поэтому…
- Заткнись! – Сквозь зубы процедил Бобби, глядя на него исподлобья.
Демон ухмыльнулся.
– Что такое, Роберт? Она уже взрослая девочка, ей давно пора знать, к тому же, сопроводительный экипаж вот-вот прибудет.
– Я сказал, заткнись! – Закричал Бобби.
Я недоумённо уставилась на него. Демон с секунду изучающее смотрел на него, и его лицо вдруг просияло.
– Ааах, вот оно что! – Сладко проговорил он и посмотрел на меня. – Что, папочка так ничего тебе и не рассказал? Как некрасиво, Роберт, - он укоризненно покачал головой.
Меня словно громом поразило. Винчестеры, по всей видимости, тоже не ожидали ничего подобного. Асмодей с притворным удивлением оглядывал каждого из нас.
– Подожди, - обратился он ко мне, - так ты не знала? Мистер Роберт Сингер – твой отец. Это прелестно, не правда ли?
Я впала в ступор и остекленевшим взглядом посмотрела в сторону Бобби. Тот старательно отводил взгляд.
– Это правда? – Чужим голосом спросила я, встрепенувшись и пристально посмотрев на него. Бобби молчал.
– Роберт, друг мой, поторопись, а то нам с малюткой Вирджинией скоро в путь.
Вместо ответа Бобби обратился к Дину:
- Уводи её отсюда, сейчас же, - стальным тоном сказал он.
Дин послушно кивнул и двинулся в мою сторону.
– Не подходи! – Вскрикнула я и посмотрела на Бобби. – Отвечай! – Я почти орала на него. – Отвечай!!!
– Я сказал, уводи её, чёрт тебя дери! – Вместо ответа заорал Бобби, и Дин, ухватив за талию, с силой потащил меня к выходу.
Демон неистово захохотал. Бобби достал какой-то гигантский фолиант и принялся листать его. Асмодей лишь ухмыльнулся.
– Это тебе не поможет, Роберт. Я всё равно выполню свою работу.
Не обращая на него никакого внимания, Бобби метнул взгляд на нас. Я отчаянно пыталась высвободиться из стальной хватки Дина, но тщетно, он держал меня, словно тряпичную куклу.
– Отпусти меня, кретин! – Кричала я, вырываясь и гневно глядя на Бобби. – Ты меня обманул! Ты, старый, мерзкий лжец!
– Уходите, как можно скорее. Увезите её подальше. Я скоро свяжусь с вами. – Коротко отчеканил он, глядя на братьев.
Те лишь кивнули в ответ. Сэм отворил дверь, пропуская Дина, сжимавшего отчаянно вырывавшуюся меня в своих крепких ручищах.
Последним, что я услышала, перед тем, как покинуть дом Бобби, были слова Асмодея: «Мы очень скоро встретимся, Вирджиния». Бобби же не сказал мне ни слова.
***
Всё перевернулось с ног на голову.
Дин выволок меня на улицу и почти с размаху закинул на заднее сидение машины.
– Будешь брыкаться, запру в багажнике, - предупредил меня он и занял место водителя.
Через секунду подоспел Сэм. Он резво запрыгнул на пассажирское сидение, и в следующее мгновение машина уже мчала во весь опор, увозя нас от этого кошмара. Я ошарашено смотрела через заднее стекло машины на постепенно исчезающий из виду дом Бобби.
– Чувствую себя Люком Скайуокером, - растерянно пробормотала я.
Дин расхохотался. Сэм пнул его в бок и кивнул в мою сторону. Как проницательно. Я пыталась проанализировать сложившуюся ситуацию и поняла, что логика к данному происшествию неприменима.
– И что мы теперь будем делать? – Вдруг спросила я.
– Как что? – Глядя на меня в зеркало заднего вида, сказал Дин. – Проведём для тебя ликбез по теме «Жизнь с демонами».
Я испуганно сглотнула, невольно представив Дина в роли учителя.
– А к-как же мои вещи? - Совершенно не к месту вдруг вспомнила я.
Дин ухмыльнулся, кратко обернувшись и посмотрев на меня.
– Ничего, мы купим новые, - почти ласково ответил Сэм, - сейчас главное – как можно тщательнее посвятить тебя в подробности дела, в которое ты вляпалась.
Я как-то слишком спокойно кивнула в ответ. Конечно, главное, что вещи новые купят…