An adventure as big as life itself

PG-13
Завершён
186
1
автор
Фэндом:
30 Seconds to Mars, Jared Leto (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
127 страниц, 30 990 слов, 52 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
186 Нравится 321 Отзывы 35 В сборник

A

Настройки
Дни в Европе летели незаметно. Возможно, потому что я погрузилась полностью в работу и совершенно не хотела больше ни о чем думать. Мне безумно нравилось то, что я делаю. Я получаю море впечатлений. Мне кажется, я не получала столько за всю жизнь, чем за эти два месяца. За неделю можно побывать в трех различных странах, в четырех городах. Это невероятно. Я не могла о таком даже мечтать. Вчера вечером мы гуляли в городе Байонна, Франция, сегодня здесь будет концерт, после которого сразу полетим в Португалию. На этом наше путешествие по Европе закончится. Я рано проснулась, видимо, просто привыкла к такому режиму. Привыкла рано просыпаться и поздно ложиться, будильник уже не нужен. Все еще спали, поэтому я тихонько села на кухне с ноутбуком, решив разобрать все накопленные материалы по дням, чтобы потом не тратить на это время. Решение прийти именно на кухню было связано с тем, что здесь лучше ловит WiFi. Да и я не против выпить чашечку кофе. Минут через 15 на кухню, сонно потирая глаза, пришел Шеннон. - Ты чего не спишь? Рано же еще. - Выспалась. Сам-то что так рано? - Интервью на радио через три часа, Джаред и Томо уже уехали, у них еще акустическое выступление, нужно все подготовить. А я хотел успеть немного прогуляться и заскочить в Старбакс. Ты кстати знаешь же, что ты тоже должна быть с нами? - Эм… нет. - Видимо, Джаред забыл тебя предупредить. Забыл предупредить. Вот даже не удивлена. А потом окажется, что я, как великий экстрасенс, должна была сама догадаться, что я должна быть там. В итоге досталось бы мне, Эмме, Шейле, а сам Джаред был бы ни в чем не виноват. Шеннон сладко потянулся и налил себе в стакан холодной воды. Я закрыла ноутбук, понимая, что смысла сейчас садиться за него нет. - Кэролин, если хочешь, можешь пойти сразу со мной, все равно ты уже не спишь. Если ты, конечно, успеешь собраться минут за 20. - Да, конечно. Все равно мне в итоге нужно ехать, а так успею выпить чашечку кофе. Я быстренько переоделась и привела себя в порядок. Около черного входа меня уже ждал Шеннон, который, увидев меня, ухмыльнулся и посмотрел на часы. - Смотри-ка, и правда успела. - Обижаешь. Мы не торопясь шли по набережной, разговаривая обо всем и одновременно ни о чем. Байонна невероятно привлекательна тем, что здесь очень тихо и спокойно. Хотя конечно, пару раз к Шеннону подходили с просьбой сфотографироваться. Узкие улицы с небольшими магазинами. Здесь нет броских вывесок, все наполнено некой загадочностью. Казалось, будто даже если ты будешь громко разговаривать, можешь кого-то потревожить. Старбакс мы нашли не сразу, пришлось немного поплутать по улицам, потому что даже навигатор нам не помог. Мы два раза прошли мимо, просто потому, что вывеска была сбоку, она совершенно не привлекала внимания. Мы собирались сделать заказ, однако оказалось, что никто не говорил по-английски. - Шеннон, пошли, выпьем кофе где-нибудь в другом месте. - Ты шутишь? В Старбаксе самый вкусный кофе. Тем более мы что, зря искали? - И что ты тогда предлагаешь? - Давай переведем с помощью переводчика на айфоне, а ты это зачитаешь. - Шеннон, ты издеваешься? И почему сразу я? - Ну не я же. - Как ты это себе представляешь? - Я никак, а вот француз точно посмеется. Давай, что ты теряешь. С меня мороженое. Только закажешь его тоже сама. - Не буду я этого делать! - Что ты теряешь? Действуй. Шеннон дал мне в руки свой айфон и подтолкнул меня к кассе. Я, тихонько матерясь, зачитала то, что увидела на экране. Кассир очень удивленно на меня посмотрел, после чего, еле сдерживая смех, оформил мне заказ, наградив меня двумя стаканчиками эспрессо и двумя порциями сливочного мороженого с шоколадным сиропом. Со своей успешной французской покупкой я подошла к столику, за которым сидел Шеннон, заливаясь со смеху. - Кэролин, ты серьезно? Ты зачитала это? - Да. - А просто повернуть ему телефон ты не догадалась? Теперь я поняла, почему на меня так странно посмотрел тот кассир. Я идиот. Можно было просто повернуть ему телефон. Представляю, как я глупо смотрелась. - Шеннон, блин! Ты же сам сказал, чтобы я это зачитала! - Я не думал, что ты поведешься. Шеннон все еще заливисто смеялся, что как бы я не злилась, не смогла скрыть улыбку. Редкие посетители в кафе на нас уже постоянно оборачивались, явно недовольные тем, что мы так громко себя ведем. - Я выглядела, как дура. - Да ладно тебе, шикарный французский! - Прекрати ржать надо мной. Не прощу тебе этого. Доедай свое мороженое и пошли отсюда, на нас теперь все косятся. - Ладно, обещаю никому не рассказывать. - Да ну тебя. - Не обижайся. - Обижаться? Нет. Я уже продумываю план мести. Мы съели мороженое и покинули кафе, прихватив кофе с собой. Шеннон позвонил Эмме и назвал адрес, после чего за нами приехала машина. На студию мы приехали на 20 минут раньше, чем должны были. Ребята как раз закончили играть. Джаред отложил гитару, потянулся и махнул нам рукой в знак приветствия. - Отлично. У нас есть еще время до эфира. Томо, может, кофе? - Не откажусь. Шеннон тихонько захихикал, после чего я слегка пихнула его локтем в бок. Джаред нахмурился, после чего подошел к Шейле, которая протягивала ему план предстоящего эфира.
186 Нравится 321 Отзывы 35 В сборник
Отзывы (4)