ID работы: 1893357

Случайно миссис Малик

Omar Borkan Al Gala, One Direction (кроссовер)
Гет
R
Заморожен
100
автор
Размер:
278 страниц, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 221 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 5

Настройки текста
Дрожащими от волнения руками Джой листала учебник по Истории Англии. Строчки, которые она судорожно перечитывала в надежде запомнить, абсолютно не усваивались ее истощенным мозгом. Снова и снова читая о событиях середины XVIII века, она словно впервые видела перед собой текст параграфа: «...Война между Англией и Францией началась еще в 1741 г. (война за Австрийское наследство 1740—1748). Англичане прибегли к своей излюбленной тактике: они создали против Франции коалицию, выдавая субсидии ее противникам. Сковав таким образом Францию в Европе, англичане бросили свои главные силы на завоевание французских владений в Америке. Им удалось захватить в Канаде важнейший в стратегическом отношении пункт — французскую крепость Луисбург в устье реки св. Лаврентия (1745 г.). Несмотря на заключение в 1748 г. Ахейского мира...» «Я ничего не помню... Ничего! АБСОЛЮТНО НИЧЕГО!!!» - паниковала Джой. Эту тему они проходили с начала четверти, она прекрасно ориентировалась во всех событиях, датах, исторических лицах. Не было никаких проблем с изучением, пока не появились проблемы со здоровьем... В аудиторию зашел учитель. Сердце девушки тут же гулко забилось об ребра, напоминая об отсутствии предварительной подготовки к тесту. «Мне конец...» - прошептала блондинка, глядя на папку в руках у мистера Дейка. Она прекрасно знала, что там находятся задания их проверочной работы. - Итак, студенты, - бодро начал он, ложа вещи на свой стол, - я думаю, что каждый из присутствующих знает о сегодняшней тестовой работе, которая покажет насколько хорошо, или плохо (это уж от вас зависит) вы освоили материал... – он сделал мучительную для каждого студента паузу, пристально всматриваясь во взволнованные лица студентов. Он всегда получал удовольствие от запугивания бедных учащихся перед тестами. Это немного повышало его самооценку, ведь сам он был низкого роста, худощавый, с узкими плечами и жидкими длинноватыми седыми волосами. – Не будем тратить время. Я раздам вам задания, - продолжил он, как ни в чем не бывало, начиная открывать папку и вытаскивать листы, - у вас будет целая пара на выполнение заданий. Всего вопросов будет 50: 15 легких, 15 средней тяжести и 20 самых сложных, - слева от Джой послышался возмущенный шепот Валии: «Ну, конечно же, самого сложного нужно дать по больше, чтобы все наверняка провалили дурацкое тестирование!», но видимо преподаватель не заметил этого, спокойно продолжая говорить, - Тот, кто готовился, легко со всем справиться, но без подготовки – шансов у вас мало, господа! Раздавая задания, он с умиротворенной улыбочкой насвистывал веселый мотивчик, пока студенты с каменными лицами готовили учебники, шпаргалки, загружали на экраны мобильников ответы, найденные в вещах учителя и прятали все это «добро» в самые неожиданные места. Но большинство (Валия в том числе) уже подготовились заранее, поэтому просто ожидали своего «звездного часа». Списать у мистера Дейка было проще простого, но для Джой это был гиблый вариант – списывать она не умела. Глянув на вопросы, ей сперва показалось, что она видит иностранные буквы, но с течением времени становилось все легче и легче. Память, словно бы молчала, но рука сама знала ответ. Правда, некоторые вопросы, изучаемые на последних лекциях, действительно остались тогда вне ее внимания. *** - Ну как тест? – спросила Валия Джой, помешивая ванильное латте сиреневой палочкой. На ее руке, а точнее чуть ниже ладошки, красовалась маленькая татуировка – символ Бэтмэна. Девушка была на седьмом небе от счастья весь день, ибо эта была ее первая тату: до этого раза у нее был непреодолимый страх перед иглой, но все-таки измучив братца всевозможными вопросами о его ощущениях, она успокоилась. Естественно, Джой знала только о «самостоятельно укрощенном страхе », ведь о старшем брате Валия обязана была молчать. - Честно говоря, это было ужасно... – пробормотала девушка, ковыряясь во фруктовом желе. Отвратительный вид этого яства вызывал тошноту и отвращение, поэтому судьба желе уготовила ему только безнадежную потерю формы и скорое пребывание в мусорном контейнере. Раздался писк мобильника Валии: - О, святая корова, неужели тебе еще не надоело!? - простонала Валия глядя на экран I-phone. - Что там? - уныло спросила Джой, чтобы хоть как-то отвлечься от мыслей об тошнотворном желе. - Мой "любимый" пытается извинится в 16-ый раз, - с улыбкой Чеширского кота ответила брюнетка ловко печатая ответ. - Вы разве не помирились еще после Синтии? Постой, вы что расстались? - удивленно спрашивала Джой. - И ты считаешь количество его просьб простить его?! - Ни то и ни другое! Я сказала, что прощаю его, но все еще в обиде. А на счет последнего, верно, детка! Ему остался всего раз, - все еще строча, говорила Валия. - Тебе не жалко его? Он ведь и правда любит тебя, а ты мучаешь беднягу... - протянула Джой. - И что ты там пишешь так долго? - Лимит "доверия и терпения" исчерпан. Режим "пофиг" удачно активирован. - ответила Малик. - И нет, не жалко. Ты думаешь отчего он до сих пор со мной? По натуре бабник, он ни за что не бросит меня, вложив столько нервов в мой сказочный узор из противоречий и недостатков, - самовлюбленно говорила она. И была права. Спустившись с небес на землю, она заметила, что Джой ничего так и не съела. - Может, съешь хоть немного? – спросила брюнетка, глядя на заметно похудевшую за последнее время подругу. – Ты пропускаешь лэнч уже две недели, с тобой все в порядке? – беспокойство в голосе подруги было весьма обосновано. Джой действительно имела болезненный вид: выпирающие ключицы, серый цвет лица с диким блеском в глазах и румянцем на впалых щеках. - Да... Более-менее...- попыталась соврать Стюарт. Но судя по скептическому выражению лица Малик, теперь уже нервно помешивающей свое латте, безуспешно. Не в силах сдерживать свои переживания больше, она сдалась: – Нет. В последнее время я плохо себя чувствую! – она прекратила бесполезное ковыряние в зеленой кашице некогда яблочного желе, целиком погружаясь в беседу с Валией. - Знакомый моей матери, педиатр, кажется, сказал, что это переутомление. Мне постоянно хочется спать, я не могу сосредоточиться на учебе, есть невозможно из-за того, что еда на вкус просто отвратительна... Вчера меня стошнило... Впервые в жизни. И сегодня утром на нервной почве тоже, ведь я пришла в университет абсолютно без подготовки к тестам потому, что уснула вчера! – в конце ее нервной речи раздался треск – пластиковая ложечка от столового желе сломалась в ее тонких пальцах. - А ты, случайно, беременна? – хихикнула Валия, наблюдая за реакцией взволнованной подруги. - Ты издеваешься? – взвизгнула Джой. На ее лице был написан ужас и стыд. – Ты прекрасно знаешь, что это невозможно. Во-первых, я – девственница, - шепотом и краснея с каждым словом все больше и больше, говорила она, - во-вторых, я не Дева Мария! Кто, по-твоему, мог бы быть отцом ребенка? Святой Дух? Или, может, я похожа на гермафродита и оплодотворила свою яйцеклетку самостоятельно?! Валия молчала, шокировано уставившись на белокурую девушку. Такой эмоциональной речи она никогда прежде не слышала от Джой. Тем более с такими выражениями. Видимо, ее подруга и вправду обеспокоена, раз дала такой ответ. - К врачу не пробовала обращаться? – тихо спросила Малик, уже на полном серьезе. - Сегодня в пять у меня прием у нашего семейного врача, – устало ответила ей Джой. – Я предполагаю, что это все на нервной почве: язва желудка, неврастения... Я на днях читала о психосоматике заболеваний, все симптомы сходятся. Думаю, стоит попросить доктора Хиллроу выписать мне антидепрессанты. Я больше не богу терпеть это все...- она закрыла лицо руками. - Послушай, нет ничего непоправимого. Я бы на твоем месте поговорила бы с мамой. Даже мама-изверг должна бы тебе помочь и постараться найти решение проблемы, - начала рассуждать Валия, сжимая ее хрупкое плече. Но не стило Валии цеплять тему родителей. Резко убрав руки, Джой яростно посмотрела на свою подругу и со слезами в глазах прошептала: - Как ты не понимаешь, моей матери нет дела до моего здоровья! Если мои оценки в норме, значит не стоит беспокоиться на счет состояния дочери... – не дожидаясь ответа собеседницы, Стюарт вскочила со своего места и побежала на лекцию по стилистике и литературному редактированию, оставляя Валию в полнейшем шоке от поведения Джой. Как ни странно, но на лекции девушка вела себя абсолютно спокойно, чем вводила Валию в еще большее недоумение. По дороге в аудиторию иностранных языков девушки молчали. Малик все пыталась понять, что же за каша творится в голове у Джой. Блондинка, в свою очередь, тряслась перед тестом по французскому. Конечно же, ее уровень владения языка был очень высокий. Она свободно разговаривала, писала, читала и понимала французский, но волнение не покидало ее, и Джой продолжала изводить себя глупыми мыслями. Когда подруги зашли в помещение, все студенты и преподаватель были уже там. Джой, соблюдая приличия, поздоровалась с мистером Маликом, но очень смущенно и неохотно, ведь ощущала чувство вины и стыд из-за неподготовленности к тесту. Приветливость учителя лишь усугубляли мучения Джой, пытавшейся хотя бы последние темы освежить в памяти. Началась пара. Мистер Малик с присущей ему улыбчивостью после приветствия со студентами обратился к группе: - Уверен, никто из вас не будет против, если я вместо новой темы проверю ваши роботы и отпущу всех пораньше? Раздался одобрительный гул учащихся, и персональный ответ Лауры: - Нет, конечно, мистер Малик. - Тогда вперед и с песней! – обрадовался учитель, ничуть не удивленный реакцией своих подопечных. У него на вечер были планы, в которые аж никак не входило сидение над листочками с корявыми почерками. Раздав задания, он зашел в Твиттер, дабы подтвердить свое участие в вечерней кампании. Он любил своих друзей за их все еще безумный и легкомысленный характер. Они все еще были сумасшедшими, и меняться никто не собирался. Естественно Валия могла с точностью 100/100 сказать, что делал Зейн на паре, вместо того, чтоб проследить за списыванием прямо под его носом. Но у мистера Малика было хорошее настроение, и он позволял пользоваться «тайно» учебниками, хотя для написания теста необходимо было понимание темы. Валия покосилась на белую, как стена, Джой. Ее руки заметно дрожали перед написанием нужного слова на лист для ответов. Она покачала головой. Неужели ее подруга не собиралась ничего менять в своей жизни?! И кроту было понятно, что родители своим гноблением ее в гроб сведут, а она, покорно склонив голову, ждала, пока веревка на шее плотно затянется и дышать станет не в силу. Ей необходим был толчок, звоночек, который бы дал ей понять: пора бежать, бороться! Но, увы, прожив 22 года под руководством деспотов, не так просто сменить привычный расклад вещей. Для кардинальных перемен нужны весомые причины, а их нет. - Сдаем работы! – раздался голос мистера Малика, когда студенты уже списали все с Интернета, учебников и у друг друга и начали обсуждать сначала тест, а потом и свои планы на вечер. Собрав все листы, преподаватель скорчил обреченное лицо и принялся за нудную проверку работ и попытки разобрать каракули. То и дело мистеру Малику приходилось подзывать того или иного студента для объяснения ему написанного. Вот тут уж Лаура и Синтия пожалели, что написали все максимально каллиграфично, ведь упущен такой шанс вдохнуть божественный аромат духов их предмета воздыханий. Прошло около 20 минут, прежде чем послышалось роковое для Джой: «Итак, оценки». Казалось, прошла вечность прежде, чем она услышала: «Стюарт -А»... И тут ее нервы просто не выдержали. Перед глазами все покачнулось, она ухватилась рукой об краешек стола, чтоб не упасть со стула. Во рту мгновенно пересохло, в ушах слышалось гулкое сбивчивое сердцебиение, как перед хорошим выговором от родителей, что по сути ее и ожидало, как только ее мать узнает о провалившемся тесте. «Нет, нет, нет... Только не это! Этого не может быть...» - такими были мысли Джой прежде, чем ее внутренний голос не начал тираду самоунижений и оскорблений. Хуже всего было ощущения уверенности в том, что ее любимый учитель разочаровался в ней. Да, высшая оценка в группе была у нее и только у нее, но это не спасало от внутренней саморазрушающей лекции ее сознания о собственной никчемности. Джой очнулась от толчка Валии, когда все уже выходили из аудитории: - Ты собираешься выходить или решила немного отдохнуть пялясь в стенку? – саркастично спросила ее Малик. Джой подняла от парты глаза и встретилась взглядом с мистером Маликом. Он смотрел на нее с легким недоумением, как и предыдущие 5 минут наблюдения за ее отрешенным взглядом. Он абсолютно не разочаровался в ней. Напротив, как и Валия он видел, что с Джой творится что-то неладное, но лезть в ее личные дела он не мог. Но Стюарт интерпретировала его взгляд совершенно по-иному. Медленно и неуверенно она подошла к нему и, борясь с собственным потоком унижений в свой адрес, спросила: - Простите, что отвлекаю вас, мистер Малик, можно узнать, где я ошиблась? – дрожащий и напряженный голос звучал особенно болезненно в почти пустом помещении. Мистер Малик внимательно посмотрел на лицо девушки. Вблизи следы усталости и стрессов были особенно четко видны. В очередной раз его заинтересовал вопрос: сколько времени она проводит перед учебниками? Неужели у нее нет тяги присущей каждому студенту к развлечениям? - Честно говоря, это и ошибками нельзя назвать, - отвечал ей учитель, копаясь в груде только что проверенных работ. Найдя нужную, он дал ее Джой, продолжая, - Ты пропустила два слова, здесь и в этом предложении, а тут пропустила букву. Я не стал занижать особо оценку, ведь, по сути, ошибки чисто механические, скорее всего на базе недосыпания, я прав? – спросил он, вновь пристально наблюдая за реакцией отличницы. - Да... – смущенно отворачиваясь от его глаз, ответила Джой. Но тут, барьер, ограничивающий ее общение, словно ослаб на время, чувство вины вырвалось наружу в сбивчивой речи, - Простите меня, мистер Малик! Я должна была больше постараться! Я не должна была дать волю себе! Я очень ничтожна, раз не обуздала сонливость и невнимательность! Прошу вас, простите меня! Я обещаю, я... - ... тише! – перебил ее тираду мистер Малик, шокировано глядя на переволновавшуюся студентку. Ее плечи трусились от эмоций, одолевавших бедную в этот момент. Никогда прежде парень не видел, что бы кто-то так убивался из-за оценки «А с минусом». – Джой, послушай меня! – начал он, собирая все свои силы в «образумливающую речь », - Здесь нет никакой трагедии, нет никаких причин для твоих извинений. Все в порядке. Ты обычный человек и делать ошибки такого рода свойственно людям. Тем более при той нагрузке, которую ты себе даешь. Не нужно так себя унижать. Ты и так работаешь больше, чем все ученики вместе взятые... – тихо и внушительно говорил он, словно гипнотизируя своими словами истощенную за целый день Джой, которая внимала каждому слову своего преподавателя. Ее плечи ссутулились, как от тяжелого груза, а голова покорно опустилась. Будь это любая другая студентка, мистер Малик, возможно, мог бы утешительно погладить по плечу студентку или немного приобнять ее, но от Джой всегда исходила какая-то недоступность на подсознательном уровне, служившая невидимым отталкивающим барьером для всех. - Да, сэр, - негромко ответила она, слегка вздрогнув от эха собственного голоса в пустой аудитории. - Все в порядке, - еще раз повторил он, стараясь не поморщиться от слова «сэр». «Лу и Гарри 100% смеялись бы с этого полвечера» - пронеслось в голове у него. *** Постучавшись тихо в дверь и приоткрыв ее, Джой неуверенно спросила: - Прошу прощения, миссис Хиллроу, я могу войти? - Конечно же, Джой, проходи, присаживайся, - улыбнулась женщина. Девушка никогда не любила медпроцедуры, но сама миссис Хиллроу всегда поднимала ей настроение своей жизнерадостной натурой. - Здравствуй, дорогая! Давненько уже не виделись, - начала доктор, - По телефону твой голос был очень тревожный, что стряслось? Джой по дороге в поликлинику тщательно продумала четкий ответ, но сейчас все слова вылетели из головы и объяснять пришлось сбивчиво и непонятно, но задавая вопросы и делая записи у себя в блокноте, доктор Хиллроу это, кажется, не беспокоило. Стюарт рассказала без утайки все, что не давало ей вздохнуть спокойно: от легкого насморка до тошноты. После рассказа блондинки, женщина нахмурилась, глядя в свои записи. А потом, кашлянув, сказала: - Джой, я должна задать тебе несколько нескромных вопросов, поэтому не смущайся, пожалуйста, и отвечай максимально честно, хорошо? Девушка напряглась и, обхватив руками сиденье стула, ответила: - Хорошо. - Когда в последний раз у тебя была менструация? – прожигая Стюарт взглядом, спросила врач. Джой сперва опешила от такого, но делать нечего: она пообещала отвечать. - 9 сенября. - Насколько обильными они были? - Были буквально один день, что не свойственно для меня, к тому же, совсем мало. Очень мало. - В последнее время, замечала ли ты какие-либо изменения в груди? Может, повышенная чувствительность, или грудь стала болеть, стали видны вены? -Нет, ничего такого. Разве что... стала немного чувствительней... – краснея все больше и больше, отвечала Джой. Причем тут вообще грудь? Ей нужны антидепрессанты, и поскорей! Если родители вернутся раньше нее, придется объяснять свое местонахождение до этого, а это не особо благоприятно для их взаимоотношений. - Сильные ли у тебя естественные выделения? – спрашивала миссис Хиллроу, продолжая строчить что-то у себя в блокноте. - Достаточно. Это разве не компенсация недостаточно обильных месячных? - Нет. Перед 9 сентября, когда была менструация? - 18 августа. Миссис Хиллроу, я не понимаю, какое это имеет отношение к моим недомоганиям? Ведь проблемы на нервной почве, разве нет? – начинала паниковать Джой, но видимо миссис Хиллроу пока не собиралась отвечать, пока лишь вопросы. - Джой, ты имела физические контакты с мужчинами? – серьезно спросила женщина, глядя в испуганные глаза Джой. - Что?! Нет! – крикнула Джой. Вот этого вопроса девушка ну никак не ожидала.- Вы с ума сошли! Я все еще девственница! Теперь опешила миссис Хиллроу. - Джой ты уверенна в этом? – переспросила женщина, хмурясь. - Я не могла иметь физической близости ни с кем потому, что весь день, если я не в университете, то дома. С парнем могу заговорить, только если даю или отказываю в списывании, либо прошу прощения за то, что толкнула в коридоре! И все! – на повышенных тонах уверяла Джой. «Что за день сегодня такой!? Мир будто тронулся умом!» - подумала Джой. - Что ж, тогда у тебя проблемы, дорогая, - вздохнула миссис Хиллроу, снова обращаясь к письму. – Я выпишу тебе несколько анализов и направлений на УЗД. Жду тебя через неделю со всеми анализами, - грустно улыбнулась она. Джой взяла бумаги у нее, и не удержавшись спросила: - Когда я узнаю что со мной, доктор? - Через неделю, если повезет и все пройдет быстро, когда придут все результаты анализов, - ответила врач. – А пока терпение, моя дорогая. *** Все это время Джой стала еще более нервной. К состоянию, которое ухудшалось с каждым днем, прибавилось еще и ожидание результатов анализов. Валия посмеялась над странными вопросами доктора, говоря, что могла бы стать врачом и зарабатывать «нехилые деньжата». Но Джой это вовсе не рассмешило, а только разозлило: Малик не понимает, что у ее подруги может быть все, что угодно, даже рак! А ей смешно! Она находит себя остроумной Вангой! Просто поразительно! С мистером Маликом она больше не заводила подобных бесед. Тайно от родителей, каждый день она сдавала анализы, ходила на ультразвуковую диагностику почек, щитовдной железы, матки, и еще некоторых органов, которые по мнению миссис Хиллроу могли иметь связь с состоянием девушки. В конце концов, придя 9 октября на прием, она решила для себя: будь, что будет. Неважно, смертельное это заболевание или нет. Ценность ее жизни не настолько велика, чтоб беспокоиться о потери чего-то важного. Накручивать себя уже нет сил и Джой просто отпустила все на самотек. Зайдя в кабинет доктора, девушка не увидела улыбки на лице женщины. «Будь, что будет...» - прошептала она про себя. - Добрый день, миссис Хиллроу! – поздоровалась блондинка, входя в кабинет. - Садись, Джой, - все еще хмурясь, ответила доктор, внимательно изучая лицо пациентки. Пауза затянулась и девушка занервничала. Внутреннее спокойствие исчезало с каждой секундой. - Миссис Хиллроу, прошу, не молчите! Что со мной? Какие результаты анализов? – теперь власть над эмоциями Стюарт стремительно переходила к панике. - Результаты анализов, Джой, показали, что за исключениям мелких отклонений от нормы, ты – абсолютно здоровая девушка, - напряженным голосом произнесла женщина. Джой облегченно вздохнула. «Слава Богу! Я уже и не надеялась на подобную радость!» - счастливо подумала она. - Но что тогда со мной происходит? – спросила Стюарт, когда первая волна радости прошла. - Вопреки твоим словам, моя дорогая, результаты анализа крови и мочи показали, что ты беременна, Джой...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.