Глава 26.
25 апреля 2014 г., 15:15
… Заметили, судя по реакции. Любопытно, что будет дальше…
- Эй, Офицер, ты чего такой смурной? - поинтересовался Пробка.
- Бутылку ищу.
- Зачем?
- Чтобы тебя туда заткнуть... - ухмыльнулся Соммерс. - Мужики, тут второй выход есть?
- Должен быть. Через кухню, кажется... Тсен через него один раз сматывался.
- От кого же?
- От... поклонников... - буркнул свупер. - Какая разница?
- Да никакой. Мужики, вы не обижайтесь... Мне работать надо. Да и пора представиться девочке. - Соммерс поднялся и бросил на столик пять сотен. - Гуляйте - за мной должок за те гонки.
- Не пропадай, Делвин... - с внезапной грустью сказал Пробка. - Никакая работа не сравнится с хорошей гонкой на свупе.
- Хорошая гонка на свупе - теперь для меня дорогое удовольствие. - печально сказал Соммерс. - Вряд ли я когда-нибудь сяду за руль...
- Почему?
Часовой молча снял перчатку с руки и продемонстрировал незажившую до конца кисть.
- Сожгли в кислоте. За то, что поверил не тем, кому стоит. Счастливо оставаться, романтики быстрого полета.
Делвин кивком попрощался и подошел к столику, за которым сидела Ашель с приятелем.
- Доброй ночи, - учтиво поздоровался Часовой. - Я могу присесть?
Только то, что она заметила его раньше, позволило Ашели отреагировать на появление Соммерса у их столика адекватно.
- Делвин? – она удивлённо изогнула лекку, а потом ослепительно улыбнулась. – Что ты здесь делаешь?
- Я бы задал тебе тот же вопрос, Ашель. – ответная улыбка ИСБшника также сочилась добродушием, но глаза были цепкими и холодными. – Вот уж не предполагал, что ты – и вдруг свупер!
- Да нет же! – серебристо рассмеялась тви'лека – Меня сюда пригласили… Кстати, познакомьтесь. Это – Делвин Соммерс, мой очень-очень-очень хороший знакомый. А это – Ди Мэтт’Рэй, мой старинный друг…
Мужчины, не отрывая друг от друга внимательных изучающих взглядов, вежливо, почти синхронно кивнули друг-другу.
- … Представляешь, Делвин, - продолжала меж тем щебетать Ашель, - Мы не виделись несколько лет! А потом я случайно узнала, что мой друг стал настоящей «звездой»! Это так замечательно! Я тут же помчалась на его концерт! А потом Ди пригласил меня сюда… Кстати, я уже в полном восторге от местной кухни! Мессир Тодес – просто гениальный повар!!!
И она в подтверждение своих слов помахала руками упомянутому Тодесу и сделала лекку такой выразительный жест одобрения, восторга и благодарности, что её поняли все без исключения. Тодес заулыбался и отвесил ей шутливо-церемонный поклон.
- Да, я тоже оценил, - легко согласился Соммерс. - Ди Мэтт’Рэй... Я бы сказал, что вам подходит другое имя. Что-нибудь... более короткое.
- Возможно, - артист улыбнулся. – Подумаю об этом на досуге.
- Так я могу присесть?
- Пожалуйста...
- Делвин, а ты что, свупер? – не давала опомниться тви’лека.
- Любитель. Когда-то занимался этим. А потом бросил.
- Почему?
- Дорогое удовольствие...
- Чаще из седла выбивают другие причины. - заметил Ди Мэтт’Рэй.
- И они тоже. Извините, я ее имя называть не буду. Болезненные воспоминания.
- Бывает... - согласился певец. А ещё - он готов был поклясться, что его приметы намертво впечатались в память ИСБшника. И сейчас сопоставляются с другими. Черты лица музыканта вновь едва заметно «поплыли» - засечь эти метаморфозы можно было бы разве что при просмотре ускоренной съёмки.
- Ах, да... Ашель, я тебе хочу вернуть твой пузырек... - Часовой вытащил оный предмет из кармана и положил на стол. - Надеюсь, на «жучки» вы его проверять не будете? А то столько мороки с их поиском...
- Кстати, о «жучках»! – дженсаарайя сделала вид, будто что-то ищет в широких рукавах и ягдташе. – Никто не видел мой сканер?
Сообразив, что это шутка, Соммерс слегка улыбнулся, но, поймав короткий взгляд, брошенный на него Ашелью, понял: она знает. Ну… или, по крайней мере, подозревает.
А ещё в глазах тви'леки были недоумение и обида.
«Зачем ты здесь, Делвин? Я не верю в случайные совпадения. Ты… следил за мной? Но почему?..»
- Зачем тебе сканер? - приподнял брови Часовой. - Тут их и так полно. Даже страшно подумать, чем может закончиться рейд контрразведки в это милое заведение.
«Зачем задавать вопросы, на которые есть очевидные ответы? Ты же умная женщина, сложи два и два...»
- Да, сканеров старина Тодес в своё время поставил здесь немало! – вмешался Ди Мэтт’Рэй, не став, впрочем, уточнять, что к их установке и он когда-то приложил лапу. Собственно, идея тоже была его.
- Неужели контрразведка не побоится сунуться сюда, на нижние ярусы?! – восхитилась Ашель. – Я впечатлена!
«А вот представь себе, не умная! – ментальный голос тви'леки стал вредным. – И никогда не умела разгадывать загадки… Особенно – от ИСБшников! Так что, будь так любезен, говори открытым текстом!»
- Контрразведка и не в такие места залазит, - хмыкнул Соммерс.
- Слышится некоторый опыт… - вставил охотник.
- Откуда у меня опыт? - отмахнулся Делвин. - Так, ерунда...
«Все просто. Ты умудряешься притягивать неприятности. И Связана с моим братом. Если у тебя начнутся проблемы со здоровьем - Элкоту придется совсем не весело, особенно учитывая тот факт, что он отрезан от Силы. Так что не стоит искать ИСБшных козней в каждом моем поступке».
Показалось ему, или же Ашель и впрямь вздохнула с облегчением?
«Делвин, во-первых, Ди – действительно мой друг, и рядом с ним я в безопасности. Во-вторых, не такая уж, выходит, я и беспомощная, если умудрилась выжить во время «66-го», Чисток и далее по всем пунктам моего досье. А в третьих… В третьих, жизнь Элкота меня заботит не меньше твоего, поэтому, даже если со мной что-то случится – я постараюсь сделать так, чтобы он этого не почувствовал… Всё-таки, джедаи успели меня кое-чему научить!»
- Ах! – вслух сказала тви'лека, - В наше непростое время, по-моему, у любого найдётся подобного рода опыт – даже самый что ни есть маленький!
«А ты бы предпочёл, чтобы я сидела в своём номере и не высовывала носа на улицу, а если и да – то под конво… отставить! – сопровождением? Хорошо. Если это нужно тебе и Элкоту – я немедленно отправлюсь в «Радугу»! Ты прав, рисковать здоровьем твоего брата не следует»
- Что, неужто в наш просвещённый век демократии и прочих свобод, у всех есть опыт общения с контрразведкой? - изумился Соммерс. - Наверное, я что-то пропустил.
«Знаешь, я - человек не злой. Почти. Но если ты так хочешь влипнуть в неприятности - твое право. Я даже вмешиваться не буду. Охотники за головами уже были. Кто следующий из списка?»
Дженсаарайя захихикала:
- Де-елвин, не цепляйся к словам! Я сказала «подобного рода». В смысле, опыт влезания во всякие «не такие места» с последующим набором приключений…
«Да не хочу я никуда влипать!!! И никогда не хотела!.. Ну что делать, если я такая невезучая!.. – в голосе Ашели промелькнуло отчаяние. – А охотники… Делвин, ты же знаешь, что я, хоть и не по своей инициативе, но служу Империи. Моя личность Тьма знает, сколько лет назад внесена в ваши архивы… Надеюсь, этого достаточно, чтобы они не обращали на меня внимания? Или же я непростительно обольщаюсь?..»
- А, в этом смысле... Ну извините, мы люди тёмные, не образованные. Университетов не заканчивали - только военную Академию. Тонкостей не знаем-с.
- Какой нынче необразованный офицер пошел... - не удержался от шпильки певец.
- И не говорите – когда вижу, сам удивляюсь!
«А сильно это тебе в прошлый раз помогло? Кроме того, хочу напомнить, что мы, вроде бы, воюем с теми, кому не по душе нынешнее положение дел в Галактике. И Император вовсе не горит желанием оставлять всё, как есть. Соответственно... Ты - военнослужащая вражеского режима на условно нейтральной территории. Сделать тебе гадость - долг каждого противника Империи.»
- Ну вот, уже подначки начались… - проворчала дженсаарайя. – В приличном месте и в присутствии дамы… Фи, как некультурно!.. – её лекку мелко затряслись от смеха.
«А на мне что, написано, что я – имперский сержант? – Ашель преувеличенно внимательно оглядела свою сугубо гражданскую одежду… заодно попыталась установить, где же, всё-таки, на ней сидит этот треклятый «жучок». Не вышло. – Кому придёт в голову, что эта… - тви'лека запнулась, но всё же выговорила ненавистное ей самой слово. - … НЕлюдь-экзотка из числа тех, кто в Империи может быть ТОЛЬКО рабами, служит в ВКС этой самой Империи и даже имеет звание? Такого дикого парадокса, по-моему, ещё не было?..»
«Ну-ну. Если учесть, что ты не первая, и не последняя в списке экзотов на службе Империи вообще...»
Соммерс бросил взгляд на часы, потом на спутника Ашели... и чуть заметно прищурился - черты лица «звезды» эстрады немного отличались от тех, что он запомнил. Синтеплоть? Очень на то похоже. Интересный факт в копилку…
- Ладно, не буду вам мешать, - он встал из-за стола и чуть склонил голову. - Приятного вечера. А я пойду веселиться со своими друзьями. Было очень приятно познакомиться... Ди Мэтт’Рэй.
Пауза перед именем была сделана нарочно. Исключительно для демонстрации того, что Делвин ни на грош не поверил в это имя.
- Взаимно. – весьма любезно откликнулся певец. – Желаю удачно провести время!
Ашель состроила лукавую мордочку и изящно помахала Соммерсу тчин-тчун’ами.
- Была рада увидеться, Делвин!
«А если ты хочешь продолжения разговора...» - одновременно высказали они одну и ту же мысль и уставились друг-другу в глаза.
«Да, Делвин. Не здесь. Не через Силу. А то мне… уже трудно это делать… А тебя ведь так беспокоит, что будет с Элкотом, если что… Ведь ты же только из-за него меня «пасёшь», я права?» - неслышный голос дженсаарайи был одновременно и вредным и грустным. Она устало прикрыла веки. – «Не беспокойся. Я постараюсь быть… внимательной. Да и мой друг со мной…» - слово «друг» она выделила. – «Развлекайся, Делвин.»
- Встретимся в «Радуге», Ашель. – кивнул Соммерс и направился к столику своей компании.
Его слегка беспокоил невысказанный тви'лекой…нет, даже не упрёк, а… жалоба?.. Похоже, Ашель не на шутку прикипела к их рисковой семейке!.. Неудивительно – с её-то неприкаянной биографией… ИСБшник вспомнил досье дженсаарайи. Что-то там такое говорилось об… ага, ну да! «Очень сильно развитое чувство долга и одновременно – комплекс собственной нужности. Избирательна в контактах, но способна на сильную привязанность и верность…»
Наверно, в лице этой скрытой ренегатки они – Кэл, Элкот… особенно Элкот… и сам он, Делвин Соммерс, и впрямь вдруг обрели верного друга…Вот только ЧТО им делать с этой неожиданной верностью?..
… Проводив его взглядом, Ашель повернулась к Бобу. Глаза её были грустными.
- Вы с ним говорили и через Силу, я прав? – вдруг спросил мандалорец.
- Как ты угадал?
- По твоей мимике… Что он тебе сказал? Зачем он следит за тобой?
- Это… из-за Элкота. Его брата.
- А причём тут какой-то Элкот?.. Так!.. Что ты опять натворила, признавайся?
- Да ничего я не натворила!!! – в голосе Ашели послышались слёзы злого бессилия. - Когда же вы все прекратите меня подозревать в… тяге к экстремизму???!!!.. Мало мне ИСБ, теперь ещё и ты?!..
- Виноват. – быстро сказал Боб и успокаивающе положил руку поверх её вздрагивающих пальцев. – Прости, я не должен был этого говорить. Но всё же, мне кажется, что у тебя снова какие-то крупные неприятности. Я могу чем-то помочь?
- Спасибо, друг… - она погладила его руку. – Но… вряд ли ты сможешь с этим справиться…
Ашель переплела пальцы и задумчиво оперлась на них лбом, прикрыв заодно и глаза. Боб молча ждал. Он-то прекрасно знал, что после таких неопределённых вступлений дженсаарайя, как правило, долго не молчит.
Он не ошибся.
- Тебе что-нибудь говорит такое понятие, как Связь Судьбы, или Связь Силы?
- Ну. – кивнул бывший охотник за информацией. – Что-то такое слышал… или читал? Не помню. Но представление имею.
- Помнишь, когда ты нас нашёл возле Зелтроса, в каком состоянии были Эрик и Бралл’Гинн?
- Н-да, такое не забывается… Они словно поменялись.
- Вот именно! Потом я анализировала этот случай и поняла, что между ними, скорее всего, как раз и возникла эта Связь! Помнишь, Сила Бралл'Гинна перешла к Эрику, и тот начал ощущать все его мысли и чувства?
- И как у них только крыша не съехала? – пробормотал Боб. – Спасибо Айране, вовремя на них наткнулась!.. Ну ладно, а причём тут ты и брат этого... СТОП!.. – мандалорец уставился на тви'леку, глаза его расширились так, что стали видны из-под светофильтра. - Ты хочешь сказать, что у тебя с… как его… Элкотом?.. Связь Судьбы???!!!..
- Пока нет – иначе бы к Элкоту вернулась утраченная когда-то связь с Силой... Но мы и в самом деле можем друг-друга чувствовать. Особенно – самые сильные переживания и ощущения – гнев, страх… боль… Ты ведь знаешь, я постоянно влипаю в разные неприятности… недавно вообще еле выжила… А Элкот это теперь чувствует. Точно так же, как и я чувствую его неприятности… Связь Судьбы тем и опасна, что, если что-то случится с одним из пары, то не поздоровится и другому. Вплоть до… гибели… Одного или обоих. Вот Делвин и следит за мной, чтобы я опять куда-нибудь не вляпалась. Он за брата беспокоится.
- Дела-а-а-а… - протянул мандалорец, - Вот теперь ты действительно, считаю, ВЛИПЛА!.. И что ты намереваешься с этим делать?
- Не знаю… Ох, Ди, я уже ничего не знаю!.. Постараюсь быть предельно осторожной… хотя, боюсь, что из этого ничего не выйдет – приключения меня теперь даже во сне находят!.. Наверно, попытаюсь научиться экранировать свои ощущения от Элкота. Мне, честно говоря, небезразличен этот человек, и я не хочу причинять ему вред – даже нечаянно.
- Небезразличен? – шевельнул бровью Боб.
- Знаю, о чём ты подумал! - проворчала Ашель. – Но Тьяр – это Тьяр. А Элкот… понимаешь, он мне… как брат… хотя он об этом никогда не узнает - по крайней мере от меня!..
Она отвернулась и стала водить пальцем по фужеру, извлекая из него прозрачный звенящий гул.
- Не расстраивайся. Выход всегда найдётся… Хочешь, я по своим каналам пороюсь, попробую отыскать, как вам от этой Связи избавиться?
- Поройся… Эх, жаль, Таблицы разбились!..
- Так кто в этом виноват-то?
- У-у-у, вредный… Ещё и дразнится!..
- Я не дразнюсь. Но ты права: будь здесь Таблицы – проблема бы отпала сама собой… Я смотрю, этот парень не на шутку расстроил тебя? Хочешь, уйдём отсюда?
- А смысл? Делвин всё равно тут же пустится по пятам. Тут ещё и этот гипотетический «жучок»… Еле удерживаюсь, чтобы не обернуться и не сказать ему, что подслушивать нехорошо!.. – тут она скорчила гримасу, предназначавшуюся, как видно, Соммерсу и что-то изобразила лекку. Проходившая мимо официантка-рутийка прыснула и тоже махнула тчин-тчун’ами.
- Тогда, может, я отвезу тебя домой? «Радуга» - это ведь название гостиницы?
- Жилого комплекса… Да, пожалуй… так будет лучше. Едем в «Радугу».
И, быстро схватив карандаш, она написала на салфетке несколько слов и показала спутнику.
«Осторожно. Делвин о многом догадывается.» - прочитал Ди Мэтт’Рэй, и записка тут же исчезла в бездонном рукаве дээла.
- Понятно. – ответ был сразу на два пункта. – В «Радугу» - так в «Радугу».
Между тем в баре произошло шевеление - большая компания поднялась и направилась к выходу, на смену ей пришла другая. Внезапно от неё отделились двое громил и подошли к Делвину.
- Эй, приятель, не ты ли будешь Офицер, а?
- В зависимости от того, кто и зачем спрашивает, я могу быть Офицером. А могу им и не быть... - криво улыбнулся Соммерс.
- Чё?
- Через плечо. Чего надо?
- Ты гонки помнишь, не? Ты меня подрезал, сволочь! - завопил свупер - Я проиграл из-за тебя, гад! Ты подрезал мой свуп!
Соммерс слушал вопли свупера с чисто академическим интересом. А потом, когда тот замолчал, чтобы набрать воздуха в грудь, негромко поинтересовался:
- Ну, а дальше что?
- Ты мне денег должен, понял, не? Ты меня подрезал!
Ну вот, началось. Опять придется бить морды наглым свуперам.
- Не умеешь ездить - не берись, - хмыкнул Делвин. - А если денег будешь требовать у каждого победителя - как раз на билет в катафалк наберешь.
- Ты чё, не будешь платить?
Похоже, свупера слегка переклинило после обильных возлияний.
- Эй, ребя, тут парень один платить не хочет. Я его столько времени искал, а он не хочет платить!!!!
Дружки свупера, уже успевшие рассесться, угрожающе зашевелились. В назревающий конфликт вмешался Тсен.
- Остынь, приятель. Сядь. Меня он тоже обогнал, ну и что? Я не кипишую. Выпей с нами. Делвин оплатит.
- Ещё чего – фыркнул ИСБ-шник
Свупер, уже начавший садиться, подскочил, словно стул был утыкан гвоздями.
- ЧТО??!! Да ты что, смерти хочешь??!!
Его друзья зловеще сдвинулись, образуя тесное кольцо вокруг троих собеседников. Но тут появился Тодес с двумя дроидами. На обоих были налеплены детали от свупов, превратившие их в сюрреалистические скульптуры. В обычное время дроиды выполняли роль украшений бара но в случае драки они вспоминали о своём прямом назначении – вышибал.
- Если вы хотите подраться – покиньте бар.
- Отлично – свупер-задира так сжал кулаки, что суставы хрустнули.
Конвоируемые дроидами, они прошли сквозь толпу, расступившуюся перед ними, к выходу. И тут задира увидел тви’леку. И, недолго думая, цапнул за руку.
- А ты, милашка, будешь нашей судьёй.
Его друзья одобрительно заревели. Ди Мэтт’Рэй бросился было вперёд, чтоб защитить девушку, но его оттеснили.
- Спокойно, приятель – на плечо звезды эстрады легка широченная ладонь бородатого свупера - Таков обычай – красивая девушка, неважно, какой расы, должна судить поединок. Расслабься, иначе и тебе наваляют. Подпортят карточку, хе-хе…
Мандалорец скрипнул зубами и нехорошо посмотрел на говорившего:
- Я – её телохранитель. Пропусти.
Видимо, выражение его лица было таким многообещающим, что свупер отступил, что-то бурча себе под нос. Боб протиснулся вперёд, нашёл взглядом Ашель и ободряюще кивнул ей – мол, всё в порядке, я с тобой.