Back to...

Это было несколько совершенно дивных, спокойных дней, когда можно было только есть и спать, выбираться (в собачьем облике, конечно) во двор, давать погладить себя соседке Марье Сергевне, наблюдать за дедом Васей, который принял появление большого черного пса у Веры вполне философски и мог даже почесать того за ухом. Да просто — пожить. Вечерами помогать Вере готовить, самому жадно уничтожать ее стряпню и просить добавки, "все равно еще купим, когда поедем за документами!", пробовать странные местные соленья и маринады, а ночью утыкаться лицом в жесткую подушку, греться под тяжелым ватным одеялом, вдыхать горьковатый ночной воздух, перестать пугаться развевающихся занавесок... Такое маленькое счастье. Еще бы только выцарапать Гарри... - Завтра поедем, - сказала Вера, готовя яичницу. - Я думаю, лучше потянуть немного, так, на всякий случай. Ты лук ешь? - Не-а, лучше бекона кинь! - Ты совсем озверел?! Где я тебе бекон возьму? - начала она и осеклась, услышав шум мотора. - Сириус! - Что? - Мы влипли, - сказала Вера, глянув за окно. У забора остановилась черная "Волга", и хозяин шел к дому. - Быстро беги отсюда! - Я уже набегался, - оскалился Блэк, - и я останусь с тобой! И, конечно, перекинулся собакой. - Зараза блохастая... Ну кто там? - приоткрыла она дверь на стук. - Вера Сергеевна? - Да, меня так зовут... - Виктор Андреевич. Позволите войти? Ну как можно не позволить войти мужчине в очень скромном, но очень дорогом сером костюме? - Ничего, что я вас на кухню приглашаю? А то у меня яичница сгорит... - Символично... Вера Сергеевна... вы ведь не одна в доме. Тут есть как минимум один анимаг, - спокойно сказал тот. - Незарегистрированный. Может быть, он покажется? - Вылезь из-под стола, скотина! - Вера пнула Блэка ногой. - Вы за ним? Так забирайте! Сириус коротко рыкнул, мол, что такое, за что?! - Мне неприятности не нужны, - сказала девушка. - Виктор Андреевич, чаю не желаете? - Не откажусь, - сказал он. - А вы пока расскажите, что это за пес, почему он не желает превращаться в человека и как он вообще здесь оказался... - Ох... - Вера повернулась к плите. - Оказался он тут случайно, я просто прикормила бродячую собаку, а что это вовсе не собака, узнала уже потом. Напугалась насмерть. - А почему в органы не заявили? - В какие именно органы? - фыркнула она. - Просто в милицию — меня бы в дурдом забрали, а про остальное я и понятия не имела. Спасибо, говорю по-английски, хоть разобрала, что с этим психом такое... Она коротко изложила историю их с Сириусом злоключений. - Арестовывать будете? - спросила Вера под конец. - Нет, ну зачем же... - Виктор Андреевич потер пальцами переносицу. - Вы в самом деле ничего не знали, это стечение обстоятельств. - Память сотрете? - А, уже наслушались? - хмыкнул тот. - Да нет, к чему это, кто вам поверит? Я так понимаю, молодой человек совсем не ориентируется в нашей стране... Полагаю, он намерен просить политического убежища? Сириус негромко гавкнул и вильнул хвостом, глядя умильно. - Вроде как намерен, - буркнула Вера. - Мне вот это надо, а? - А кто помогал ему получить деньги и купить палочку? - прищурился Виктор Андреевич. - Так я и знала, что тетка из банка и Сеня нас сдадут... И что мне с ним теперь делать? - Пусть пока тут поживет, если вы не возражаете. Вера кивнула. - Пускай, - сказала она. - Он вроде не криминальный тип. А... скажите, как у меня с выездом будет? Я же переводчица! Если не ездить, так я вообще на бобах останусь, в издательстве работы совсем мало… - Я думаю, этот вопрос мы решим, - ответил Виктор Андреевич. - Главное, ведите себя, как прежде. И не пытайтесь... Что такое? Сириус разлаялся, вскочил и уставился на Веру несчастными глазами. - Ох... - сказала она. – У него беда. - Изложите, - приказал тот и нацелился карандашом на блокнот. - Да у Сириуса... ага, вот этого кобеля, там остался крестник. Совсем маленький мальчик, сын его лучшего друга. Родители погибли, мальчика отдали на воспитание тетке, а она волшебство ненавидит... - вздохнула Вера. - Это я с его слов знаю. - Родители — сильные волшебники? - деловито уточнил Виктор. - Насколько я поняла — да. Отец из какого-то очень влиятельного семейства, мать магглорожденная, в смысле, от обычных людей родилась, но тоже очень сильная. Тот потер переносицу. - Вера Сергеевна, вы бы не могли попросить вашего друга стать человеком, - устало попросил он. - Я достаточно хорошо понимаю английский, и так нам будет куда проще беседовать. - Да у него переводчик есть… Блэк! - Вера снова пнула пса в бок, и тот преобразился. - Поздоровайся хотя бы! - Здрасьте, - буркнул тот. - Значит, говорите, вы сбежали из волшебной тюрьмы? - завел Виктор Андреевич, - каким образом? Сириус вздохнул и принялся объяснять. - Я одного только не пойму, как я умудрился сюда попасть, - сказал он наконец. - Это, скорее всего, занавес приоткрывали для дипломатов или бизнесменов, - спокойно ответил Виктор Андреевич. – И вы умудрились попасть в это окно. Повезло, ничего не скажешь. Такой случай раз на миллион выпадает. - К-какой занавес? – моргнула Вера. - Ну а вы полагали, "железный занавес" - это просто слова? – усмехнулся тот. – У нас не только обычная граница на замке. Сами представьте, что будет, если маги из других стран начнут шастать туда-сюда без разрешения! - Однако… - выговорила она. - Хорошо, продолжим, - произнес мужчина. – Итак, мистер Блэк, с кем вы общались по прибытии в страну? Затянулось это надолго... ...- Конечно, я не могу приветствовать получение вами нелегальных документов, но, с другой стороны, доказательств вашей вины нет, так что можете пока жить спокойно, - завершил речь Виктор Андреевич. - Если Вера Сергеевна вас не выгонит, разумеется. Тут он покосился на Веру. - Не выгоню, - вздохнула она. – Правда, придется его одного оставить, я еду в Англию по контракту. Ну, если меня выпустят... - Выпустят, - произнес Виктор Андреевич весомо, оценив, видимо, перспективы. – А вот что касается мальчика... Вытребовать мы его никак не сможем. Мистер Блэк и сам еще не освоился, а оформление документов на ребенка, тем более, не близкого родственника, займет много времени. Но есть и обходные пути... Он выразительно посмотрел на обоих. - Спасибо! - искренне сказал Сириус, быстро смекнув, что заграбастать еще одного сильного волшебника местные никогда не откажутся, а значит, могут и закрыть глаза на какую-нибудь авантюру. - Пока не за что, - ответил тот. – Ну-с, мне пора. Вот мой номер телефона, в случае затруднений не стесняйтесь звонить. - Непременно, - кивнула Вера. - И, кстати, деньги в рублях не держите, - добавил он. – Впрочем, мистера Блэка это не должно особенно волновать, а вот вы, Вера Сергеевна, если имеете какие-то сбережения, лучше обратите их в твердую валюту. - А что такое? – забеспокоилась она. - Так… кое-какие слухи. Но я вам ничего не говорил, - улыбнулся Виктор Андреевич и распрощался. - Устроил ты мне веселую жизнь, - вздохнула Вера, когда черная "Волга" отбыла. - Спасибо, не забрали! Теперь все соседи сплетничать будут… О, придумала! Теперь тебя и легализовать можно… Поедешь в город собакой, вернешься человеком. А если спросят, кто ты такой, скажу чистую правду: иностранец, приехал по делам, а ко мне тебя поселили… м-м-м… - Она задумалась. – Потому что я человек проверенный, надежный, а в гостинице тебе светиться по какой-то причине не следует, так что пока меня нет, ты тут поживешь. - По какой, интересно знать, причине? – фыркнул Сириус. - А неважно. Расспрашивать никто не станет, себе дороже. И вообще, пошли есть, все и так уже остыло... Заодно подумаем, что за обходной путь предложил этот дяденька с добрыми глазами. - Я догадываюсь, - сказал Сириус, почесав в затылке. Ощущать под пальцами короткий ежик вместо длинной спутанной гривы было очень непривычно. – По всему выходит, что мне возвращаться в Англию нельзя. Заметут сразу же. Еще и грохнут при попытке к бегству, чего доброго… А ты сама сказала, что едешь туда по контракту. - И что? Ты предлагаешь мне вывезти твоего крестника в чемодане? – фыркнула она. - Нет, конечно. Но ты не забывай, что мы все-таки волшебники, - усмехнулся он. - Я-то к этому отношения не имею! Ты вот смылся оттуда с помощью этой… как ее? - Аппарации. - Ну да. Наверно, мог бы схватить пацана и с ним вместе переместиться? - Конечно. Хотя… - Сириус снова почесал в затылке. – Не уверен. Сюда-то меня случайно забросило, а сумею ли я сознательно аппарировать через всю Европу, понятия не имею. Тем более, не один. Ну и плюс этот ваш "занавес". Подозреваю, меня об него размазать может. Вряд ли мне второй раз так повезет… хм… - И что делать? - Когда за документами поедем, поговорю с этим Арсением, - ответил Сириус. – Кроме аппарации, еще порт-ключи есть. А если в «Валенсии» нелегальными палочками приторговывают и документы могут сделать, то и такую штуку добудут. Уж на это я денег не пожалею! - А дальше? - А дальше тебе надо будет отдать порт-ключ Гарри и объяснить, что с ним делать. Видимо, надо попросить настроить его на определенное время, - задумчиво сказал тот. – Тогда парня выбросит аккурат сюда. Наверно. Опять-таки, надо про "занавес" спросить, мало ли… Но раз этот… как его… Виктор Андре… - Да не ломай ты язык, - поморщилась Вера. – Виктор и Виктор. - Ну да. Раз он намекнул, что обходные пути есть, значит, примерно это и имел в виду. Ну… в крайнем случае, можно, наверно, позвонить ему и спросить? - Слушай, я не хочу с ним связываться, - возмутилась девушка. – Не принято у нас без лишней необходимости в органы соваться… а он явно оттуда. Из волшебных, ясное дело, вроде этого вашего аврората, я ж говорила, наверняка у нас есть такие! - Ну тогда давай хотя бы в "Валенсии" узнаем, что к чему? – жалобно попросил Сириус. - Угу, я так и поняла, что ты намерен поселить тут еще и мальчика, - буркнула Вера. - Временно! Я только разберусь, что тут к чему, и съеду! - Это я с тобой съеду. С катушек, - вздохнула она. – Ладно. Доедай… Надо посмотреть в бесстыжие глаза мальчика Сени!