Глава 1
1 мая 2014 г., 22:16
Немного расслабившись, я начала собираться. Но у меня из головы просто не выходил план Рауля. А план этот заключался в том, что в зале во время дуэта Аминты и Дон Жуана будут находиться жандармы, как только песня закончится, я должна буду сдернуть маску с Эрика, тем самым обнаружив Призрака, жандармы его схватят, а мы с Раулем будем вместе навсегда. Я очень сомневаюсь, что хочу именно этого, а уж тем более, что план сработает, ведь Эрик неспроста зовется Призраком Оперы, его не так-то легко поймать. А еще я не хочу вот так его предать, все же я многим обязана ему, да и мне небезразлична его судьба. Но одно я знаю точно, сегодня будет очень опасный вечер, жаль, что у меня нет никакого оружия. Отогнав от себя мрачные мысли, я надела концертное платье, сделала прическу, нанесла немного туши на ресницы, подкрасила губы алой помадой и слегка припудрила носик. Я посмотрела на свое отражение в зеркале. Оттуда на меня смотрела молодая миниатюрная девушка, ее кудрявые волосы спадали тяжелым каскадом на хрупкие плечи, делая ее схожей с ангелом. Черный корсет платья полностью облегал осиную талию, выгодно подчеркивая все изгибы прекрасного тела, юбка из легкой полупрозрачной ткани желтого цвета свободно струилась по стройным ногам, на бедрах был повязан темно-зеленый платок. Белые лямки платья сползли с плеч, полностью открывая их. Но только большие карие глаза красавицы были полны печали и тоски. В целом мне понравился мой вид, но чего-то не хватало. Оглядев гримерную, я увидела в вазе огромную кроваво-красную розу. Недолго думая, я взяла из вазы цветок и вплела его себе в прическу. Теперь образ был точно полным, ведь Аминта все-таки испанка. Посмотрев на часы, я поняла, что пора выходить на сцену. Ни на секунду не замешкавшись, я смело открыла дверь и шагнула навстречу своей судьбе.
Вот я уже стою за кулисами и осматриваю зал. Сколько же здесь народу, полный аншлаг. Ох, если бы они только знали, что сегодня должно произойти… Половина зала – это точно жандармы. На мой взгляд, это сразу заметно, их выдает военная выправка и слишком темная одежда, такую надевают только тогда, когда хотят быть незамеченными. Но только они слегка не учли, что все гражданские будут одеты в богатую яркую одежду. Усмехаюсь их глупости. Даже за кулисами я насчитала более 10 жандармов. Да уж, сегодня точно будет жаркий вечер.
- Эй, Кристина, – позвала меня Мэг.
- О, привет Мэг, извини, я тебя не заметила, просто вся погрузилась в мысли, – виновато ответила я.
- Да ничего, я же понимаю, ты волнуешься, все-таки премьера, а у тебя главная роль, – ободряюще улыбнулась подруга.
«Эх, знала бы ты, милая, о чем мне на самом деле стоит волноваться» - печально подумала я.
- Спасибо, дорогая, я в порядке.
- Кстати, ты прекрасно выглядишь, – восхитилась Мэг.
- Спасибо, – смущенно улыбнулась я.
- Ну ладно, Кристина, мне пора занять свое место, удачи, – похлопав меня по плечу, блондинка удалилась легкой походкой.
Да уж, сегодня удача мне понадобится как никогда…
И вот, все зрители заняли свои места. Еще раз оглядев зал, я заметила Рауля в пятой ложе. Поймав мой взгляд, он отправил мне воздушный поцелуй и ободряюще улыбнулся. Я попыталась выдавить из себя подобие улыбки. Всего в опере «Торжествующий Дон Жуан» 3 действия, и тот роковой дуэт будет исполнен в третьем действии. На самом деле роль Дон Жуана исполняет Убальдо Пьянджи. Но я просто уверена, что этот дуэт Эрик не пропустит, он написал его именно для нас с ним. Вот раздались первые звуки увертюры, зал мигом затих. На сцену выходят актеры, и представление начинается. Первые 2 действия проходят для меня, как в тумане. Странно, что я ни разу не сбилась, ведь все мои мысли были только о нашем с Эриком дуэте. Все актеры выступали замечательно, впрочем, как и всегда. Только Пьянджи явно не подходил на роль искусителя Дон Жуана ни голосом, ни фигурой.
И вот, настал тот долгожданный миг. По сценарию я присела с краю сцены и стала перебирать цветы.
Go away for the trap it is set and waits for its prey.
Позади себя я услышала вкрадчивый голос, и по моему телу пробежало стадо мурашек. Но я не обернулась, а продолжила так же невозмутимо теребить в руках розу.
You have come here
In pursuit of your deepest urge
In pursuit of that wish which till now
Has been silent
Silent.
Голос стал немного приближаться, и внезапно я и впрямь почувствовала себя дичью загнанной в ловушку. Я немного напряглась, и слегка повернула голову в его сторону. Обернувшись, я увидела высокого мужчину в черной маске, скрывающей почти все лицо, в черных брюках и камзоле, выгодно подчеркивающем мускулистый торс и широкие плечи, с одного плеча свисал длинный черный плащ. Эрик был так красив в этом образе, что у меня на секунду остановилось дыхание. Взгляд его хищных глаз неотрывно скользил по моему лицу. Невольно я ощутила себя кроликом, смотрящим на королевскую кобру.
I have brought you
That our passions may fuse and merge
In your mind you’ve already succumbed to me, dropped all defenses
Completely succumbed to me
Now you are here with me
No second thoughts
You’ve decided
Decided.
Голос стал набирать силу, а его обладатель все приближался ко мне. Все движения Призрака были плавными, а голос притягивал слух.
«И как зрители не могут понять, что это другой актер» - мимолетно подумала я.
Я поднялась на ноги, и стала внимательно вслушиваться в текст песни и его голос.
Past the point of no return
No backward glances
OUR GAMES OF MAKE BELIEVE ARE AT AN END
Past all thought of “if” or “when”
No use resisting
Abandon thought and let the dream descend
Сейчас Эрик был очень похож на змея-искусителя. Его глаза застилала пелена страсти. Он наслаждался звучанием музыки и своего голоса, слегка прикрыв свои невозможно зеленые глаза. А я, завороженная этим зрелищем, стояла в ступоре и тяжело дышала от волнения. А Эрик тем временем уже подошел очень близко и теперь нарезал круги вокруг меня.
What raging FIRE shall flood the soul
What rich desire unlocks its door
What sweet seduction lies before us?
Внезапно Ангел оказался позади меня и положил свою прохладную ладонь на мою шею. Слова он шептал мне на ухо, а его теплое дыхание щекотало мне шею, я прикрыла глаза от удовольствия. Но он отпустил меня и провел ладонью по моей руке. Эрик приблизил мою ладонь к своим губам и прошептал последнее слово.
Past the point of no return
The final threshold.
What warm unspoken secrets
Will we learn
beyond the point of no return?
Он взял меня за руку и слегка приблизил к себе, но тут же отпустил, и я сделала несколько шагов в сторону, собираясь с мыслями, ведь сейчас мне вступать.
You have brought me
To that moment when words run dry,
To that moment when speech disappears
Into silence,
Silence.
I have come here,
Hardly knowing the reason why.
In my mind I’ve already imagined
Our bodies entwining
Defenseless and silent,
Now I am here with you,
No second thoughts.
I’ve decided,
Decided.
Собравшись с мыслями, запела. Я посмотрела на Рауля, он взволнованно смотрел на меня. Я быстро отвела взгляд, и стала вслушиваться в текст арии. Удивляюсь, как же Эрик хорошо знает мои мысли и чувства, текст будто создан именно для меня. Я и впрямь пришла сюда, несмотря на страх. И… кажется, я действительно решилась… Я прислушалась к своему сердцу и почему-то только теперь поняла, что мне жизненно необходима музыка, мне нужен Эрик, мой Ангел Музыки, если я останусь с Раулем, то просто умру, внезапно я осознала, что люблю виконта, но только как брата… Я приняла решение и полностью уверена в своем выборе, с моих плеч как будто гора свалилась. И теперь я полностью отдаюсь музыке, своим эмоциям и своему любимому. Он удивленно смотрит на меня, а я просто улыбаюсь ему.
Past the point of no return
No going back now
Our passion-play has now at last begun.
Past all thought of right or wrong
One final question
How long should we two wait before we’re one?
When will the blood begin to race
The sleeping bud burst into bloom
When will the flames at last consume us?
Я пою со всей страстью, на которую способна и медленно движусь к импровизированному костру. Эрик следует за мной с другой стороны. Я поднимаюсь на лестницу, ведущую на мост, Эрик тоже не отстает. На секунду останавливаюсь, смотрю ему в глаза и пытаюсь донести до его сознания все свои чувства к нему. Он пораженно смотрит на меня и точно гадает: играю я сейчас или пою о том, что чувствую. Вот мы уже поднялись на мост. И теперь поем дуэтом.
Past the point of no return
The final threshold
The bridge is crossed
So stand and watch it burn
We’ve passed the point of no return
Эрик сбрасывает свой плащ, и мы идем навстречу друг другу. Я хватаюсь за него, как за спасительную соломинку. Он разворачивает меня, и я оказываюсь в его объятиях. Его руки скользят по моей талии, приближаясь к шее. Призрак зарывается лицом в мои волосы, а я просто таю в его объятиях, наслаждаясь прекрасной музыкой и совместным звучанием наших голосов. Песня заканчивается, а мы все так же стоим, не шевелясь. И тут внезапно Эрик снова начинает петь, только теперь мелодия более ласковая, нежная.
Дай мне слово быть со мной навеки… одиночество мое развей… разреши мне быть всегда с тобою…ни о чем другом я не молю. Кристина, я так тебя люблю!
Я резко разворачиваюсь в его объятиях и страстно целую моего Ангела Музыки.
- Клянусь – тихо шепчу я, слегка отрываясь от его губ.