Латиница

R
В процессе
15
автор
Размер:
планируется Миди, написано 23 страницы, 11 766 слов, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник

Глава 3.

Настройки

Do you ever feel like breaking down? Do you ever feel out of place? Like somehow you just don't belong And no one understands you. Do you ever wanna runaway?

"Welcome to my life" — Simple Plan

♦♦♦

      Когда запись на экранах, приглашающая отстегнуть ремни безопасности, погасла, твёрдая конструкция, удерживающая рейнджеров в креслах, ослабла. Переглянувшись, друзья осторожно расцепили пряжки и поднялись с мест. Взгляды их устремились к выходу, который заблокировался после того, как включилась система безопасности. Должен наверняка быть какой-нибудь код, чтобы открыть дверь. А может, пока вообще рано её открывать? Ребята снова переглянулись. Выходить в открытый космос безо всякого обмундирования никому из них не хотелось. Но менее полминуты спустя раздалось тихое шипение, заработала автоматика, и герметичная дверь медленно поползла вверх.       Выглянув в образовавшуюся арку, рейнджеры увидели пустынный узкий коридор с обшитыми металлом стенами. Он уходил немного вперёд и почти сразу же сворачивал вправо. Ти-Джей первым шагнул вперёд. Коридор освещался ярче, чем помещение шаттла, и Красному рейнджеру пришлось на пару секунд остановиться, давая глазам время привыкнуть. Где бы они ни очутились теперь с лёгкой руки Фантома, гостеприимным ему это место не казалось.       — Идём! — позвал он, обернувшись к друзьям. — Нужно всё выяснить!       Пройдя дальше, они завернули за угол и тут же замерли в удивлении. Металл на стенах с обеих сторон сменился прозрачным стеклом, за которым обнаружилось несколько небольших, сообщающихся между собою комнат. Тратить время на рассматривание обстановки рейнджеры не стали, куда более их заинтересовали люди в тёмно-синей форме, деловито сновавшие за стеклом и поглощённые какой-то своей работой. Но никто не обратил внимания на новоприбывших, как если бы такие визиты были здесь делом совершенно обычным.       — Ребята, — вдруг заговорил Карлос, указывая в конец коридора. — По-моему, нам сюда.       Проследив за его жестом, рейнджеры увидели состоящую из двух половин автоматическую дверь. Прямо над нею приветливо моргал зелёный огонёк, словно приглашая войти. Кесси уверенно двинулась вперёд, и остальным пришлось поспешить за нею. Дверь и в самом деле оказалась незаперта, и, как только девушка приблизилась к ней, створки с едва слышным шорохом разъехались в стороны. Кесси обернулась, одним взглядом поторапливая друзей, и шагнула внутрь.       "Не слишком ли уже она доверяет Фантому?" — неприятно удивившись этой неожиданной мысли, Эшли невольно посмотрела на Ти-Джея.       За всё то время, что они пробыли в одной команде, она успела неплохо его узнать и теперь видела, как сильно он нервничал, хотя и старался не подавать виду. О его чувствах к Кесси она тоже давно догадалась. А вот что чувствовала сама Кесси, Эшли не знала, несмотря на то, что считала себя её подругой. Просто та в какой-то момент закрылась в себе. И если ещё в самом начале Розовый рейнджер охотно поддерживала самые разные, в том числе и шутливые разговоры о таинственном Фантоме, то вскоре начала сводить их на нет, а потом и вовсе пресекать. Прервав не вовремя начавшиеся размышления, Эшли заспешила по коридору. Ти-Джей и Кесси уже скрылись в проёме, и теперь снаружи оставался только Карлос. Ободряюще улыбнувшись, он пропустил её вперёд и вошёл сам.       За автоматической дверью скрывался довольно просторный отсек. На одной из стен размещалась большая консоль и несколько приборов, среди которых рейнджеры заметили уже знакомую электронную карту. Почти такую же, только куда меньшего размера выдал им Фантом. В самом центре находился длинный металлический стол и несколько кресел из полимерного материала. Одно из них было небрежно выдвинуто почти на самую середину, оставляя у стола немного свободного пространства. На столешнице обнаружились исписанные карандашом листы бумаги, диски, упакованные в держатели, и недопитая чашка кофе. Словно бы некто, сидевший здесь всего пару минут назад, ненадолго отлучился.       — Смотрите, — сказал Карлос, кивая на чашку, — тут определённо кто-то только что был!       — Наверняка Фантом, — задумчиво протянула Эшли, осматриваясь. — Я уверена, что это его корабль. Может, ждал нас?       — И не дождался, — хмыкнул Ти-Джей. — Терпеливостью он в этот раз не отличился.       — Может, хватит?! — вспылила Кесси. Сейчас она особенно остро ощущала несправедливость по отношению к таинственному шестому рейнджеру, которого давно уже считала полноправным членом команды. — Он столько нам помогает!       — Что с тобой, Кесси? — удивлённо переспросил Красный рейнджер.       — Так нельзя, понимаешь? — почти выкрикнула та.       — Так-так, — раздалось вдруг с другого конца комнаты. — Отряд "Альфа" не перестаёт удивлять. На сей раз — своей сплочённостью.       Друзья обернулись на голос. В противоположном углу оказалась ещё одна, на этот раз не автоматическая, а совершенно обычная дверь, на пороге которой замер высокий человек в тёмно-синей форме и плаще, переброшенном на одну сторону. Выдержав паузу, он прошёл в центр комнаты и задвинул стоявшее там кресло обратно к столу. Сколько он присутствовал в помещении и наблюдал за происходящим, никто из ребят не имел понятия: слишком отвлеклись на начинающую ссору между Кесси и Ти-Джеем.       — Моё имя — Дерек Кабриа. Я — Коммандор "Гамма" отделения астрокорабля, — холодно представился незнакомец. — Добро пожаловать на борт, рейнджеры Земли.       Лицо его, однако, никакой доброжелательности не выражало. Напротив, он смотрел на стоявших перед ним молодых людей с неприязнью и даже презрением. Не обратив на это внимания, Карлос первым шагнул к нему навстречу и широко улыбнулся.       — Это вы послали к нам Рейнджера Фантома? — спросил он.       — Вовсе нет, — процедил собеседник, оценивающе оглядывая команду. — Фантом —тоже один из Коммандоров и послать его я, к большому сожалению, никуда не могу. — Последние слова прозвучали особенно ядовито, и Коммандор тут же продолжил: — он сам решил прийти к вам на выручку, как только вернулся с Элтара. Но вот вы здесь и, наверное, сами захотите рассказать мне, как Диватокс разгромила вас в пух и прах?       — Почему же вы не помогли нам, когда армия Диватокс атаковала Комнату силы? — выпалила Кесси.       — Я же уже сказал, что Фантом был на Элтаре со своим отрядом и появился так скоро, как только смог, — пожал плечами Коммандор. — Мой собственный отряд давно распущен. Да мне и в голову не могло прийти, что вы не в состоянии отбиться от кучки пираньетронов. Кто же знал, что я так жестоко ошибусь? Дайте-ка лучше взглянуть на ваши морферы.       Переглянувшись, Ти-Джей и Карлос первыми одновременно расстегнули ремешки и, стянув морферы, оба протянули их Коммандору. Тот осторожно принял их и внимательно осмотрел.       — Не подлежат восстановлению. Чипы внутри, возможно, ещё и живы, но функционировать они могут только в сочетании с этими корпусами. — Он небрежно бросил морферы на стол. — Оставьте на память, если хотите. Главное, не вздумайте воспользоваться телепортами. Толку от них больше не будет. Он замолчал и, обойдя стол, стал перебирать держатели с электронными носителями, словно искал нечто конкретное. Садиться он не спешил, а оставшихся за его спиной ребят словно больше не замечал. Время тянулось очень медленно, и несколько минут вынужденной тишины показались рейнджерам мучительно долгими. Выбрав, наконец, нужный держатель, Коммандор отложил его в сторону и принялся спокойно допивать свой кофе.        Казалось, он и вовсе забыл о рейнджерах, а может, просто оттягивал время, прежде чем сообщить им нечто важное. Оперевшись бедром о край стола, он некоторое время просто стоял, медленно проворачивая в ладонях чашку. На лицо ему падал яркий электрический свет, делавший сетку морщин на незагорелой коже ещё более заметной. Глаза у него были удивительные: светло-серые, ясные и прозрачные и притом настолько колючие и проницательные, что от их взгляда у собеседника возникало стойкое желание спрятаться. Но вот пристально наблюдавший за ним Ти-Джей, не выдержав, осторожно спросил:       — Что с нашим Синим рейнджером, Джастином?       — О нём позаботились, — последовал краткий ответ. — Всё в порядке. Вы скоро повидаетесь.       — Нам нужно вернуться на Землю, ведь если Диватокс решит претворить в жизнь какие-то свои планы, мы должны будем отразить удар…       Эти слова отвлекли Коммандора от созерцания приборов на стенах. Медленно повернувшись к Красному рейнджеру, он целую минуту смотрел на него, приподняв брови, а потом вдруг раскатисто захохотал.       — Отразить удар?! — переспросил он, отсмеявшись. — Интересно, чем же? От ваших зордов ничего не осталось, морферы уничтожены. У вас ничего нет, кроме, разве что, гонора. Да Диватокс же просто раздавит вас ногтём.       — Ну так помогите же нам! — гневно воскликнула Кесси.       — А вы, дайте подумать… Кесси, верно? — взгляд серебряных глаз метнулся к ней. —Ну, именно так я вас себе и представлял. Уймите пыл и отойдите от стола. Я не знаю, что вы там наобещали Фантому, да и не моё это дело, но после знакомства с Вами его способность адекватно мыслить значительно уменьшилась. Хотя… Не могу сказать, что он как-то отличался этой способностью раньше.       Зардевшись, девушка отступила, спрятавшись за спину стоявшего рядом Карлоса. Ти-Джей держал себя в руках с большим трудом. Он хорошо понимал, что без помощи Коммандора им не обойтись и изо всех сил стиснул зубы, чтобы сгоряча не наговорить лишнего. Позже. Позже он выскажет ему всё, что о нём думает и кем его считает. Тот же тем временем взял со стола держатель, который отобрал ранее, и подошёл ближе.       — Мы не можем бесконечно поставлять вам зорды и прочее оружие. Как я уже сказал, ваши морферы уничтожены. Но вариант всё же имеется.       — Какой же? — нетерпеливо спросил Красный рейнджер.       — Для начала вы останетесь на астрокорабле и присоединитесь к экипажу. А позже станете частью другой команды.       Рейнджеры переглянулись. У каждого крутилось в голове множество вопросов, хотелось многое узнать, но слова отчего-то не подбирались. Коммандор после недолгой паузы продолжал:       — На этом я пока остановлюсь. Пока вы не примите решение, дальше говорить не имеет смысла. Вам наверняка нужно время подумать, не так ли? Немного времени у вас есть. Мои люди подготовили для вас личные отсеки в жилом крыле астрокорабля. Поразмышляйте, отдохните. Выглядите вы, к слову, чёрт знает как. — Он положил на столешницу держатель. — Здесь жетоны-ключи от отсеков и электронная мини-карта корабля. Если вдруг потребуется медик, на борту имеется медицинское крыло, на карте оно отмечено отдельно. Там всегде есть дежурный. А определиться я вам советую самое позднее к завтрашнему вечеру. А лучше — к утру, ночи вам должно хватить.       С этими словами Коммандор Кабриа вышел из комнаты в ту же дверь, через которую и вошёл. А рейнджеры, вернее, бывшие рейнджеры ещё некоторое время стояли в полной тишине, собираясь с мыслями. Первым заговорил Ти-Джей.       — Нам всем действительно нужен отдых, — глухо произнёс он. — Необходимо хотя бы немного поспать.       — Ты прав, — поддержала его Эшли. — Я едва держусь на ногах.       — Вот это тип, — понизив голос, сказал Карлос. — Он так смотрел, у меня просто озноб прошёл по коже.       — Да, не самое приятное знакомство, — согласился Ти-Джей. — Но деваться некуда, сейчас, похоже, только он может нам помочь. Пойдёмте искать наши отсеки.       Исследовать астрокорабль, с самого начала показавшийся им неприветливым и неуютным, ребята решили позже. Сейчас больше всего хотелось хотя бы немного передохнуть и постараться уложить в голове все события этого долгого дня. Cверившись с электронной картой, они направились к указанным на ней помещениям, выбрав самый котороткий маршрут.       Добравшись до жилого крыла, Ти-Джей и Карлос сначала проводили девушек, чьи отсеки располагались прямо друг напротив друга, а потом прошли тем же путём обратно, в самое начало крыла, к себе. Их комнаты оказались смежными. Некоторое время друзья молча стояли рядом, словно не решаясь разойтись и остаться наедине сами с собою. Первым тишину нарушил Карлос:       — Что думаешь обо всём этом, старина?       — Не знаю, — просто ответил Красный рейнджер, пожав плечами. — Нужно сначала привести мысли в порядок. Но я твёрдо намерен всё выяснить.       — Знаешь, — Карлос замялся, — мне кажется, нам всё-таки придётся принять предложение Кабриа. Если мы хотим продолжать быть рейнджерами, конечно.       Ти-Джей промолчал. Что-то подсказывало ему, что вряд ли Тёмный Коммандор позволит им просто так вернуться на Землю после произошедшего. И после всего того, что они теперь узнали. Но, не желая сеять в душе друга ещё больше тревоги, он ничего не стал говорить вслух.

♦♦♦

      Автоматическая дверь с тихим шелестом затворилась, отрезав Кесси от друзей. Вздохнув, девушка прошла вглубь комнаты и осмотрелась. Помещение оказалось небольшим, а обстановка — очень скромной. У одной из стены в компании металлической тумбочки-этажерки обнаружилась узкая односпальная кровать, застланная светло-серым покрывалом. Напротив располагалось полимерное кресло и маленький круглый столик, опять же металлический. Ниша слева от кровати представляла собою компактный платяной шкаф. Шкаф был почти пуст, лишь на единственной вешалке висел серебристо-серый костюм: идеально отглаженные брюки со стрелками и жакет, а рядом — тёмно-розовая водолазка.       "А вот, наверное, и форма, — решила Кесси, рассматривая одежду. — Надо же, кто-то точно угадал мой размер."       Вернув вешалку в шкаф, она двинулась дальше. В крошечном санузле, где использовался каждый сантиметр драгоценного пространства, царила практически стерильная чистота, а на полках она нашла новенькую зубную щётку, женские гигиенические принадлежности и даже нераспечатанную упаковку чёрных колготок.       "Ого, я будто в гостиничном номере", — подумала девушка, покрутив в руках шуршащий пакет. Внезапно в дверь робко постучали. Сердце Кесси подпрыгнуло и, отбросив колготки обратно на полку, она заспешила к двери. Пока она возилась с консолью, стук повторился, теперь уже посмелее. Автоматика наконец подчинилась, и дверь неторопливо отъехала в сторону, явив переминавшуюся на пороге Эшли.       — Это ты! — Кесси приложила все усилия, чтобы голос прозвучал нейтрально, но в нём всё равно отразилась предательская смесь облегчения и... разочарования?       — Это я, — подтвердила та. — Я тебе не помешала?       — Совсем нет, Эш. Входи.       — Надо же, — Эшли осмотрелась, — моя комната точно такая же. Эй, смотри-ка, и тебе тоже выдали форму! Она вытащила вешалку, чтобы лучше видеть одеяние. — Ой, розовый! У меня — жёлтая.       — Кажется, кое-кто рассчитывает, что мы останемся здесь надолго, — протянула Кесси.       — А почему бы и нет? — Эшли повесила форму на место и, забравшись на кровать, потёрла руками плечи. — Б-р-р! Тут могло бы быть хоть чуточку потеплее. Знаешь, Карлос по-моему, не против остаться.       — А Ти-Джей? спросила Кесси, пытаясь умоститься на краю постели рядом с вольготно устроившейся подругой. — Ну почему он никак не поладит с Фантомом?!       — Ты сама знаешь, почему, — хитро прищурилась Эшли. — Соперники никому не нравятся.       — Перестань.       — Я серьёзно. Мне показалось, что Фантом тепло к тебе относится.       — Прекрати, — повторила Кесси, отвоёвывая тонкое одеяло. — Он сторонится нас, и меня в том числе. Слушай, Эш, разве в твоей комнате нет кровати?       — Есть, но мне там очень не по себе, — призналась та. — Скажи, можно я останусь сегодня тут, у тебя?       — Что с тобой поделать, — вздохнула Кесси, — оставайся. Только чур, не толкаться!

♦♦♦

      Коммандор Кабриа откинулся в своём кресле и устало потёр переносицу. Потянувшись, он встал и прошёлся из одного угла отсека в другой. Бросил взгляд на электронные часы над дверью: половина четвёртого утра. Всё это время он провёл за весьма неприятным делом: изучал составленные своими капралами отчёты об обстановке в Комнате силы. Вернее, в руинах Комнаты силы. Ранее он ещё лелеял надежду хоть что-то восстановить, но после ознакомления с документацией твёрдо уверился в том, что всё связанное с командой земных рейнджеров "Альфа" утеряно раз и навсегда.       "Воины-пиздецы да и только…"       В дверь постучали. Негромко, но требовательно. Ещё раз посмотрев на часы, Коммандор тихонько выматерился. Очень вряд ли кто-то спешил к нему под утро, чтобы сообщить что-то хорошее. Особенно после всего случившегося. Глубоко вздохнув, он направился к двери и отключил блокировку кодового замка. Створки разъехались, впуская в кабинет Фантома. На этот раз таинственный рейнджер не пренебрёг Покровом и оказался тщательно замотанным в неизменный плащ с ног до головы.       — Можно войти, Дерек? — запоздало спросил он.       — Ты уже вошёл, — процедил Коммандор Кабриа, возвращаясь к столу. — Что опять?       — Почему-то я был уверен, что ты на ногах, — Фантом на мгновение замолчал, словно обдумывая то, что собирался сказать. — Я засёк морфер Андроса, — продолжил он после небольшой паузы, — около получаса назад ему удалось пробраться в Тёмную Крепость, а сразу же после этого след потерялся. Я подумал, что тебе стоит об этом знать.       Коммандору вдруг показалось, что Фантом произнёс последнюю фразу с некоторым укором или даже с... издёвкой? Но выражения лица вошедшего под Покровом было не рассмотреть, и, повернувшись к нему спиной, Коммандор Кабриа принялся лениво складывать бумаги. Поза его оставалась расслабленной, как если бы новость не произвела на него большого впечатления.       — Внутри Крепости редко получается что-то отследить, — пожал он плечами, Эклиптор хорошо обезопасил это место.       В комнате воцарилась тяжёлая тишина. Коммандор так и продолжал стоять у стола спиной к Фантому, а тот, как назло, уходить не спешил. И в тот момент первый очень сожалел о том, что при нём самом не оказалось Покрова. Он никак не мог взять под контроль вдруг захлестнувшую его тревогу и очень не хотел, чтобы Рауль это обнаружил.       Андрос, Красный космический рейнджер прекрасно понимал, как он рискует, отправляясь на разведку в Тёмную Крепость почти сразу же после падения Комнаты силы. На астрокорабле не оставалось больше рейнджеров, чтобы выручить его или подстраховать, если вдруг что-то пойдёт не так. Боевой отряд самого Коммандора Кабриа, как он сам говорил, был распущен много лет назад, а штатные капралы в такой ситуации принесли бы больше вреда, чем пользы.       Что же до Фантома, то он и его отряд должны были ещё задержаться на Элтаре и долететь оттуда до Крепости за такое короткое время уж точно не успели бы. Вот только Фантом отчего-то вернулся раньше остальных и сразу хватился товарища. И ведь теперь, вместо того, чтобы дождаться свою команду, он наверняка потащится в Крепость в одиночку разыскивать Андроса. Но что он один сможет сделать против целого шабаша, пирующего в ту земную ночь в форпосте Тёмной Армады? Абсолютно ничего. И даже если Красный рейнджер действительно попал в беду, Фантом ничем ему не поможет. Пропадут оба.       "Чёрт бы побрал вас обоих", — думал Коммандор Кабриа, бесцельно перекладывая предметы на своём столе. — "Может, если сделать вид, что всё в порядке, он успокоится и подождёт ещё немного..? Вернётся его отряд, и тогда у них будут шансы выбраться..."       — Давай только хоть ты без глупостей, хорошо? — вдруг вырвалось у Коммандора против воли. — Я пробовал отговорить Андроса не соваться туда. Но он почему-то вбил себе в голову, что у него получится узнать, что ещё подготовила Диватокс. Как будто она станет орать о своих планах на каждом углу, — фыркнул он, швырнув на металлическую столешницу карандаш, который до этого крутил в руках. — Запретить я не могу, сам знаешь, он не в моём подчинении… Вот и отсоветовать не вышло. Так хотя бы ты не лезь сейчас туда. Подожди, пока вернётся с Элтара твоя команда, и тогда…       Но Рейнджер Фантом проигнорировал странную, словно извиняющуюся тираду .       — Доброй ночи, — уклончиво обронил он и, не дождавшись ответа, выскользнул в коридор.
15 Нравится 2 Отзывы 0 В сборник