ID работы: 1943245

Тот, кто спасает одну жизнь, спасает весь мир!

30 Seconds to Mars, Jared Leto, Shannon Leto (кроссовер)
Гет
G
Завершён
64
автор
Размер:
48 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
64 Нравится 41 Отзывы 14 В сборник Скачать

Глава 1. Мир спасаем

Настройки текста
      Нейлоновые колесики чемодана довольно-таки известного рок-певца скользили по мощеной камнем дороге. Поправив капюшон своей темно-серой кофты, который должен был каким-то непостижимым образом скрыть певца от назойливых глаз фанаток, Джаред взглянул на брата, стоящего рядом с ним у трапа самолета.       Вот и закончились их гастроли, и братья едут обратно к себе домой, где каждый вернется к своей «повседневной» жизни, которая опять прервется очередными турами.       Джаред чувствовал, как его брату немного грустно прощаться с зрительскими овациями, и видел, что Шеннон легким движением руки надевает темные очки, как бы отгораживаясь от окружающего мира, чтоб полетать в своих мыслях, в конце концов, просто отдохнуть, растянуть ноги в бизнес-классе и уснуть. – Ваши билеты, будьте добры.       Перед братьями стояла молодая девушка, мило улыбаясь своими, видимо, отбеленными голливудскими зубами. Ее ультратонкие бровки больше напоминали усики пауков, которые были просто отвратительны. Крашенные в светлый цвет волосы, явно свидетельствовавшие о том, что девушка не обладает глубокими знаниями. Именно этот образ ассоциировался у братьев с напыщенными глупыми девушками легкого поведения, которых, к великому сожалению, в Лос-Анджелесе была тьма.       Узнав в попутчиках великих звезд, девушка расплылась в еще большей и глупой улыбке, так что ее пилотка немного съехала набок, заставляя юную стюардессу краснеть и опускать глазки в пол летающей птицы. Поэтому ее хватило только на то, чтоб рукой показать направление к их местам.       Шеннон, в отличие от своего брата, не заметил, как немного позади этой новоиспеченной стюардессы, стояла другая, совершенно на нее не похожая. Прямая осанка, которая придавала ей немного величественного образа. Строгий взгляд, пронзающий до самых костей. Сосредоточенность, которая нагнала на Джареда немного страха. Она была, как и блондинка, юна, но для своих лет, слишком серьезна и неприветлива. Ее темно-коричневые, шоколадного оттенка, волосы были заплетены в тугую косу, которая падала на плечи. В глазах виднелось небольшое волнение, словно она в первый раз зашла на борт, но оно скрывалось за затуманенным взглядом, и только нервно вздымающаяся грудь выдавала нервозность своей хозяйки. – Как только прилетим, я буду спать в ванной.       Джаред закидывал дорожную сумку наверх, немного посматривая на брата. Как же это на него похоже: после перелета принять горячий душ. – Нам лететь 15 часов, так что я думаю, ты уже здесь успеешь искупаться.       Тот факт, что Томо уехал домой раньше, чем братья, совсем их не удивлял. Они привыкли, что их, уже ставшим третьим братом, хорват после последнего концерта летит к своей жене. – Не хочешь замутить с той блондинкой? – Шеннон ехидно пошевелил бровями, намекая Джареду о своих пошленьких мыслях. – Не в моем вкусе! И потом, если бы я был на твоем месте, то на другую бы обратил внимание. – Джаред уселся в белое кожаное кресло, немного съезжая с него, что позволило растянуть свои ноги так, как ему хочется. – Какая другая? – встрепенулся тот, наклоняясь поближе к брату и заглядывая в его уставшее лицо. – Та, что за ее спиной стояла. В блондинке жизни нет. – Не открывая глаз, говорил Джаред. – Что-то я никого не заметил, – немного расстроено произнес старший.       Но Джаред уже не слушал Шеннона. Голос старшего брата отдавал у музыканта в подсознании легким мелодичным басом, который убаюкивал его и погружал в мир сновидений.        А разбудил его противный и писклявый голос той самой блондинки, которая стояла рядом с ними в проходе и, кажется, что-то пыталась узнать у него. Потерев рукой глаза, Джаред понял, что настало время обедать. И девушка, имя которой виднелось на ее бейджике, но Джаред упустил его из виду, или просто не захотел увидеть, криво улыбалась, сверкая своими серыми глазками, как сапфиры на солнце.       Немного поморщившись, Джаред остановился на вегетарианской пище, специально заказанной для него еще до вылета. – Спасибо большое, Миранда. – Шеннон расплывался в своей очаровательной кошачьей улыбке, от которой ни одна девушка не могла держать себя в руках. Эта улыбка сводит с ума, дурманит, как наркотик, и хочется видеть ее всегда.       Тот факт, что пока Джаред спал, Шеннон уже успел запудрить мозги блондинке, нисколько младшего не удивлял. Шеннон ни одной юбки мимо себя пропустить не может. А что уж говорить о том, что он будет смирно сидеть весь полет, не обращая никакого внимания на блондинку с хорошей фигуркой в короткой синей юбке, которая, казалось бы, специально задралась до той пикантной линии, от которой не мог оторвать взгляд старший.       Вдруг мимо него, в другую часть самолета, пронесся небольшой ураган в виде второй стюардессы. И любопытство съело Джареда целиком, поэтому он не смог сдержаться, чтоб не повернуть голову ей вслед. – Так ты об этой говорил? – следив внимательно за реакцией брата, подкольнул его Шеннон. – А? Ты что-то спросил? – Джаред прекрасно расслышал вопрос, просто отвечать на него не было никакого желания, вот он и не придумал ничего лучше, как сделать вид, что не расслышал. – Я спросил, на эту ли брюнетку ты запал? – ковыряя вилкой в свой тарелке, повторил Шеннон, но Джаред молчал, погрузившись в свои мысли. И это молчание Шеннон расценил по-своему. – Так что тебя останавливает? Поразвлекайся, а то совсем скиснешь, на тебя смотреть невозможно. – Если мне нужен будет твой совет, я обращусь к тебе, – с неким раздражением огрызнулся Джаред.       Внезапно этот ураган, запах духов которого витал в бизнес-классе, пронесся обратно, в нос самолета. И Шеннон не упустил момент, как поймать девушку за руку, чтоб она хоть как-то обратила внимание на звезд мирового масштаба. – Простите, пожалуйста... – Шеннон немного замялся, пытаясь отыскать глазами бейджик с ее именем, но такого не нашлось. Однако девушка, словно прочитав его мысли, представилась сама. – Рай. Чем могу помочь? – звучало, как заученная многовековая фраза, которая не несла в себе заинтересованность с ее стороны. – Очень приятно! – с неким восторгом продолжал старший, ловя на себе испепеляющий взгляд младшего брата. – Меня Шеннон зовут, а вот того обросшего человека – Джаред! Джаред Лето. – закончил Шеннон, делая акцент на своей фамилии, в надежде, что девушка сейчас бросится к их ногам, прося автограф. Но в мыслях она явно уже ответила на их вопрос, что ей абсолютно безразлично, кто они такие, поэтому немного деликатнее она решила повторить заученную фразу. – И мне очень приятно. Так чем я могу вам помочь? – А что вы делаете сегодня вечером? – не снимая улыбки с лица, Шеннон пытался поймать ее взгляд, который был обращен, как ни странно, не на него, а на Джареда. Младший непоколебимо вглядывался в глаза цвета океанской волны.       Джаред не сразу заметил некое сходство между собой и этой загадочной стюардессой. Такие же заостренные черты лица, как и у него, цвет глаз, о которых уже упоминалось, и, казалось, даже сам характер, который чем-то был схож с ним. Но Шеннон даже и в мыслях такого не допускал. На первый взгляд можно было дать ей лет семнадцать, не больше. Но никто из них и не догадывался, что в паспорте у этой молодой особы стоит совершенно другая цифра и что на самом деле ей двадцать три года.       Самолет заметно тряхнуло, что хрупкая стюардесса не удержалась на ногах и упала к Шеннону на коленки. Джаред с испугу вцепился в подлокотники своего кресла, задаваясь одним только вопросом «Что же происходит?», а Шеннон обхватил узенькую талию девушки, которая так приглянулась его брату.       Из кабины пилота выскочил молодой человек, с явными признаками паники на лице. Рай, воспользовавшись замешательством старшего Лето, выпуталась из его рук и, покачиваясь в такт качке самолета, пошла быстрым шагом к испугавшемуся пилоту, который уже чуть ли не дрожал от происходящей ситуации. – Что произошло?! – срывалась она, чуть ли не на крик, потому что в самолете усилился какой-то непонятный гул, и от неожиданной тряски в эконом классе раздавались вопли пассажиров. – Капитану плохо стало! – испуганным голосом отвечал ей второй пилот.       Недолго думая, Рай сняла небольшую трубку и в голос, позабыв о том, что ее услышит весь самолет, сказала: – Всем членам экипажа просьба занять свои места. Повторяю, всем членам экипажа просьба занять свои места. – После чего она коснулась желтенькой кнопки на панели управления, и в салоне самолета замигало табло «пристегнуть ремни». – Помоги мне его оттащить от штурвала! – Рай серьезно посмотрела на второго пилота, но тот даже не пошевельнулся. – Мистер МакКонвел, я к вам обращаюсь! Или вы хотите упасть посреди Тихого океана?! – Нет! Нет! Нет! – запричитал тот, словно в бреду. – Я туда не пойду!       Бросив кроткий взгляд на братьев Лето, Рай влетела в кабину пилота. Бедный мужчина лежал на штурвале, а самолет потихоньку уходил от курса. Если бы не Джаред, который вовремя подоспел на помощь, самолет вылетел бы на встречный воздушный коридор, и тогда авиакатастрофы не миновать. – Куда его? – Джаред держал мужчину под мышки, а сам посматривал на хрупкую девушку, которая усаживала свое пятое место за штурвал. – Оставьте его в проходе! А сами садитесь сюда, – она кивнула головой на второе место. Джаред спорить не стал, почему-то ему казалось, что она знает, что делает и без помощи ей не обойтись. А второй пилот, просто обязан быть, только вот он дал деру. – Слева от Вас, в том кармане, есть книга, что делать пилоту в экстренных ситуациях. У нас правый бак наполовину пустой! Ищите, что написано?       Совладав с волнением, в котором он захлебывался, Джаред пролистал книжку и нашел раздел «Если недолили топливо...», не задумываясь дальше, он принялся читать вслух. – Если топливо в одном из баков в самолете меньше положенного уровня, чем должно быть, то имеется кнопка (прям над головой главного пилота), которая позволяет пополнить запасы топлива из другого бака. Важно! Прежде чем переливать топливо из одного бака в другой, убедитесь, что не произошла утечка! – Джаред замолчал, начиная пристегиваться и надевать наушники, как это сделала Рай. – Миранда! Срочно зайдите в кабину пилота! – отдала она приказ в закуток для стюардесс. Через несколько секунд появилась блондинка. – Что-то случилось? – спросила она, немного бегая глазками по лобовому стеклу, за которым, увы, уже стемнело. – Возьмите фонарик и посвятите в иллюминатор. У нас, возможно, утечка топлива.       Без лишних вопросов девушка удалилась в салон самолета выполнять приказ. Конечно, Миранда ничего не увидела за иллюминатором, потому что темнота за бортом поглощала всё, что только можно. Но если бы при свете дня она выглянула за него, то увидела, как тоненькая полоска топлива растирается в небе. Ничего не обнаружив, Миранда вернулась в кабину пилота и доложила обстановку. – Я считаю, нужно перелить хоть сколько-нибудь топлива. – Высказал свое мнение Джаред. – А я так не думаю! Уточните координаты нашего местоположения. – Как ты себе это представляешь? Тут столько кнопок, я не знаю, на какую мне нажать! Вдруг катапульта сработает?! – Боже... Зачем я только тебя спасаю...? – Неосторожно проговорила вслух Рай, совсем не подозревая, что Джаред ее услышит. – Что ты сказала?! – вот здесь теперь младшего Лето стал мучить не только вопрос, почему она так на него похожа, но еще и этот. Она что делает?! Спасает?! – Кажется, мы летим над Южными островами в Тихом океане. – Рай постучала по наушнику на своей голове и немного поморщилась. – Помехи на линии. Нас никто не услышит. – Зато топлива в правом баке осталось меньше половины! Нужно переливать! – указывая пальцем на табло, настаивал все еще на своем Джаред. – Перелить всегда успеем! Попробую связаться с Гавайским аэропортом. Он должен нас принять. – Она покрутила на пульте управления один небольшой рычажок, после чего в ее наушниках затрещала несвязная речь. – Прием, Аэробус А163 требует разрешение на посадку. Прием, Аэробус А163 требует разрешение на посадку, как слышите? – в наушниках у Джареда тоже появились какие-то звуки, после чего он расслышал мужской голос. – Слышу вас хорошо. Что-то случилось? Вы немного отклонились от курса? – Рейс Сидней – Лос-Анджелес. У нас топливо на исходе, разрешите посадку в вашем аэропорту! – Вам еще лететь часов 9. Вам хватит топлива? – Пока не знаем. Вы можете сообщить нам точные координаты нашего местоположения? – Все это время Джаред смотрел на своего второго пилота, и как она лихо командует всей ситуацией. – Ваши координаты, капитан. 13°55 с. ш. и 171°56 з. д. Держите курс на северо-восток. – Вас понял. Мы еще свяжемся. – С этими словами она повернула штурвал в противоположную сторону, а потом, выровняв самолет точно по курсу, поставила его на автопилот.       Послышались мужские шаги и негромкое ворчание. Без лишнего стука на разрешение войти, в кабине пилота показался Шеннон. Он стоял в проходе, немного нависая над головой младшего брата, но краем глаза поглядывал на хрупкую девушку за штурвалом. – И чем вы тут занимаетесь? – с неким сарказмом и иронией поинтересовался Шеннон. – Мир спасаем... – В один голос ответили Рай и Джаред, переглянувшись друг на друга и еле сдерживая улыбку на губах. – Шен, возвращайся в салон. Тебя только еще здесь не хватало. – А что это ты раскомандовался, мелкий? Сказал бы сразу, что хочешь побыть с ней наедине.       Джаред частенько испытывал чувство вины перед кем-то, когда его брат вел себя, как четырнадцатилетний мальчишка, желая показаться во всей красе. Но со стороны это смотрелось нелепо. Почесав ненавязчиво свой лоб, Джаред набрался смелости завести с Рай хоть какой-нибудь разговор. – Не обращай внимания на моего брата. Он иногда любит повыпендриваться. – в ответ Джаред слышал размеренное ее дыхание. – Красивое у тебя имя... – Да, мне тоже нравится, – а скромности у этой барышни не занимать! – Твой отец, наверно, гордится тобой, – с неким сожалением произнес Джаред, ведь, кто знает, если бы в детстве у них с Шенноном был отец, он бы точно сейчас гордился своими детьми, ибо они достигли таких вершин в жизни, о которых могли только мечтать! – Мой отец погиб еще до моего рождения, – без капли грусти в голосе произнесла Рай. – Прости. Мне очень жаль. – Поторопился было оправдаться Джаред, как она его перебила. – Ничего страшного. Он погиб в авиакатастрофе. Летел тогда со своим старшим братом после гастролей из Сиднея в Лос-Анджелес. Пилоту стало плохо, а второй испугался чего-то насмерть. Самолет упал в воды Тихого океана. Месяцами искали погибших, но чудом выжил только старший брат. Моего отца так и не нашли. Море прибрало его к рукам. – Рай остановилась, сглатывая накативший ком у себя в горле. Она никому еще не рассказывала о своем отце. – Поэтому ты теперь и летаешь на самолетах? – И поэтому тоже, – она немного улыбнулась, словно вспоминая что-то из своей жизни, – Я всегда летаю только на дальние расстояния и над водой. Земля мне чужда. И каждый раз, когда я на борту, задаю себе один и тот же вопрос: если бы я тогда летела с ними, чтобы я сделала...? Это моя мечта с детства – покорять воздушные пространства. Свою мать я плохо помню, мне рассказывали, что она спилась из-за того, что папа умер, так и не увидев меня, – она грустно улыбнулась и посмотрела на Джареда, ожидая его реакции, но того гложело любопытство. – И что же было потом? – Меня взял к себе мой дядя, старший брат отца, и воспитал, как свою дочку. Он хороший человек. Скорее всего, я люблю его больше всех на этом свете. Он сейчас стар уже стал и немощен. Дядя всегда мне рассказывает про их концерты с моим отцом. – Он был музыкантом? – Да. У него была своя, – Рай немного замялась и поморщила лоб, – рок-группа. Был известной довольно-таки личностью в то время. Я иногда слушаю их песни. У моего папы такой приятный голос и обширная душа, я бы даже сказала, безмерная. А совсем недавно, – Рай нервно вздохнула и собралась с мыслями, – дядя показывал мне видео с их концертов. Незабываемое было представление. Откровенно сказать, я даже залюбовалась, как дядя на барабанах играл!       Джаред прокручивал каждое ее слово у себя в подсознании, но так и не мог понять, каким образом эта девушка очень сильно на него похожа. Единственное, что их отличает так это то, что Джаред никогда бы не доверил самые сокровенные уголки своей души незнакомому человеку, а она доверяет... Она не боится рассказывать ему о своей жизни. – Он иногда, знаете, как говорит? Любит пошутить. «Ох, Рай, если бы я был немного моложе, мы так с тобой отжигали! Я ходил и хвастался всем: «Смотрите, какая у меня красивая племянница!» Только жаль, что тебя отец сейчас не видит. Он бы тобой гордился...» – А дядю, как зовут? – не из-за подозрений, а из-за очередного любопытства задал Джаред такой вопрос. – Дядю? – Рай сильнее сжала своими и так худенькими пальчиками штурвал самолета и нахмурила бровки. – Шон! Дядя Шон его зовут. Что-то мы с вами заболтались, – Рай снова улыбнулась своей прелестной улыбкой. – Нужно решить, что делать с топливом. Правый бак уже практически пуст, а лететь нам с Вами еще 7,5 часов. – Предлагаю перелить половину. Левый вроде бы полон. – Джаред облокотил свою голову о руку, почесывая лоб. – Ладно, так и быть. Соглашусь с Вами. – Рай нерешительно коснулась красной кнопочки над головой, после чего они с Джаредом услышали, как по небольшим трубам в самолете потекло топливо из одного бака в другой. Наблюдая за состоянием баков на панели управления, Рай отжала кнопку, когда правый бак наполнился наполовину. – Какие координаты Гавайских островов? – спросила она Джареда, подкручивая наушник у себя на голове. – Если верить этой карте, – Джаред крутил в руках небольшой кусок карты Тихого океана, – то Гавайи находятся на 21° 30’ с.ш. и 158° з.д. Мы вроде бы ровно летим. Они точно нас примут? – Надеюсь на это, по крайне мере я не хочу умирать, – хохотнула Рай. – Ты не поверишь, – Джаред расплылся в своей красивой улыбке, от которой сердце Рай затрепетало, – но я тоже хочу жить!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.