Never let me go

Я не знаю, что сказать. Если Джесс умрет, я захочу забыть ее и не вспоминать, но мне не удастся это сделать. Не смогу забыть ее. Джессика появилась в моей жизни внезапно, но покидает меня медленно. Даже не представляю, какая боль засядет во мне после ее смерти. - Гарри, - обещаю? А если я брошу ее на полпути? – Гарри, - мысли разбегаются в разные стороны, и я не могу зацепиться хотя бы за одну, - Гарри, ты вовсе не обязан… - Я обещаю. Я не оставлю тебя сейчас. Я не забуду тебя потом. Обещаю. - Спасибо, - и вот только после этого благодарного шепота мои мысли сплелись в единый венок гармонии. Она мне благодарна за то, что я рядом, и я ее не брошу, - Гарри, - я хмыкнул и посмотрел на Джессику, - кажется, меня опять тошнит. Я быстро схватил таз и собрался подложить его Джесс, но опоздал. Да, ее стошнило на меня. - Ладно, - сказал я и вскинул руки кверху, - я всегда знал, что вызываю отвращение у людей, но не настолько. - Прости. - Ничего страшного. Я лишь пошутил. - Джессика легла назад на диван, а я снова гладил ее волосы. Это длилось около десяти минут. - Не подстригай их. Они мне нравятся. - Если бы я согласилась на лечение, то осталась бы без них. - Уже поздно. Так? - Мне поздно. Даже если можно, то я не хочу. - Хочешь умереть? - Нет. Но я не хочу цепляться за то, что рано или поздно потеряю. Я промолчал. Рано или поздно она может потерять и меня. Выходит, что и за меня она не цепляется? «Обещай, что будешь помнить». Ладно, цепляется. Я ей нужен. Она так же во мне… нуждается? - Гарри, я тебя ненавижу. - Что? – я сделал вид, что обижен и это развеселило Джессику, - Сейчас вот это, - я показал на свою одежду, - вмиг окажется на тебе! - Как ты это сделаешь? - О-о-о, я это сделаю. - Как? – все так же смеясь спросила она. - Ну, я залезу на тебя. Джесс рассмеялась еще громче. А ее температура спала? Я поднес руку к ее лбу. Немного, но все же ей стоит еще полежать. Так, а что мне делать с одеждой? Сомневаюсь, что здесь есть что-то подходящее мне по размеру. - Ты можешь пойти в душ, а одежду я тебе дам. - Лучше полежи. - Да, мне уже лучше. Не переживай. Вставай я провожу тебя в ванную. Я послушно слез с дивана и помог встать Джесс. Мы прошли в маленькую комнату, где все сделано в нежных тонах. И это комната бывшего нарика? Розовые обои белые занавески и все прочее. Да она принцесса, черт возьми! Нет, у меня у самого все отлично, но как можно так жить и быть чем-то недовольным? Со мной так никогда не было. Я лишь ненавидел себя, но не окружающих и вовсе не жизнь. Джесс подошла к двери, за которой как я полагаю ванная комната. Мне ужасно неловко заходить к ней в душ, но остаться в таком виде я тоже не могу. - Сними одежду и оставь ее у двери. Я все закину в машинку. - Слушай, я не хочу, чтобы ты стирала мои шмотки. Давай просто положи все в пакет, а я сам все отмою? - Моя рвота и стирать буду я. - Джесс, - я умоляюще на нее посмотрел, - пожалуйста. Джессика немного поупрямилась, но в итоге выдала раздраженное «Ладно» и вышла из комнаты. Я стоял в душе, когда услышал, как открылась дверь ванной. - Гарри, я тут оставила тебе одежду. Она тут? Черт! Чувствую себя идиотом! Отодвигаю шторку так чтобы взглянуть на нее. - Что? – спросила Джесс пожав плечами. А и правда, что такого в том, что она зашла в ванную в тот момент, когда я моюсь? - Действительно, что? - А Зейн не стеснялся. - Ну, может потому что он был твоим парнем и вы того? - Гарри, не тупи. Джесс вышла из ванной. А что? Я поднял голову, и холодные капли начали падать мне на лицо. Черт, какая же она… не нахожу слов. Только что я плакал из-за нее, а сейчас… долго это будет продолжаться, Гарри? Так трудно признаться самому себе в том, что любишь ее? Стоп. Был привязан, а теперь и влюблен? Нет. Я вышел из душа, а на тумбочке лежали полотенце с одеждой. Подсушив волосы и одевшись, я вышел из ванной. Джессика сидела на кровати спиной ко мне и смотрела в окно. - Подошло? – спросила она, не поворачиваясь ко мне. - Да, а откуда у тебя эта одежда? - Одежда моего покойного старшего брата, - черт. У нее еще и брат умер. Через сколько смертей эта бедняжка прошла? Столько всего повидала, - вы с ним так похожи. Может поэтому ты такой родной для меня. - Я бы сказал тебе то же самое, но у меня есть сестра и я не хочу ей изменять. - Я и Зейн,… Гарри между нами ничего не было. Мы просто были друзьями, а все считали нас парой. Я приземлился на кровать рядом с Джессикой и она, наконец, посмотрела на меня. В ее взгляде столько боли, но она испарилась, когда Джесс заговорила: - Ты похож на хиппи в этой одежде. - О, а у тебя не осталась травка? - Нет. Все выбросила. А жаль. Мы бы сейчас обкурились. Мои волосы все еще были мокрыми и я начал мотать головой, чтобы сбрызнуть капли воды на Джесс. Она взвизгнула и повалила меня с собой на кровать. Ее руки все еще горят. Температура не спадает, но по ней не скажешь. Я лежу в объятиях Джессики, и она наматывает мои мокрые кудри себе на палец. - Расскажи о своем брате. - Даже не знаю с чего начать. Он был старше меня на два года. Ростом был примерно с тебя. Волосы подстрижены под ежика. Оливер ужасно готовил. - Его звали Оливер? - Да. Он хорошо учился, но однажды он ушел на пьянку с друзьями в честь окончания колледжа и не вернулся. Через несколько дней мы нашли его тело. В Оливера стреляли, и никто ему не помог, из-за чего он остался лежать в темном переулке, истекая кровью. Мне было девятнадцать. - Прости, - я заправил прядь ее волос за ухо. - Да, я уже привыкла, - Джесс улыбнулась и прогладила меня по щеке, - ну и тяжелый же ты! - Извини, - я собирался встать, но Джессика остановила меня. - Останься тут на ночь. - Я тебя задавлю. - Не уходи. Голос Джессики настолько гипнотизирует, что я не заметил, как тянусь ее поцеловать. А самое ужасное, что я не хочу себя останавливать. Наши носы соприкасаются, но тут Джессика поворачивает голову в сторону. - Я не хочу этого. Пусть будет плохо всем, но не вам. Я не хочу, чтобы ко мне привязывались. Мама уже мучается, а Зейн,… что с вами будет? Забудь. Хочешь, можешь не оставаться. - А что если я уже привязался к тебе? - В таком случае не влюбляйся. Легко сказать... Эта девушка легко может ввести в тупик. Все, что она говорит так не связано и глупо, что понять ее выше человеческих сил. Нет, это просто невозможно! Она невозможна! Ей так легко причинять близким боль, но так не хочется, чтобы к ней привязывались другие. Она причиняет боль нам всем, пока дышит, но убьет нас всех, когда умрет сама. Я слезаю с кровати и подхожу к двери. - Может, выпьем чай? - Спрашиваю я. - Да, давай. Мы сидели в кухне и пили горячий чай. Тишина давила на нас со всех сторон, но заговаривать первым я не хочу. Я вообще хочу просто помолчать. - Как сказать Зейну об этом? - Ну, вывернись и на него. Думаю, он поймет. Джессика рассмеялась и кинула в меня конфетой, а ее поймал. - Со вкусом апельсина! - Подавись, - с наигранной злостью сказала она, - ты придешь на мое день рождение? Мама хочет устроить ба-а-ал в честь праздника. - Если мы пойдем вместе, и ты поможешь мне подобрать костюм. - Хорошо. Дверь квартиры открылась и миссис Райдер зашла в дом, но кажется, что она не одна. Послышался мужской голос, и Джессика подпрыгнула на месте. Тогда Кэтрин появилась на кухне, а за ней туда прошел высокий кареглазый брюнет. Джессика резко встала со своего места и побежала к нему. Я думал, что Кэтрин уходила на работу. - Зейн! Черт возьми! Не могу поверить, что это ты! Я встал со своего места, ибо неприлично так сидеть, да еще когда ты в гостях. Я посмотрел на Джессику. Она все еще обнимала Зейна, а тот ее. Интересно, а он так же привязан к ней? А что будет с ним, когда Джессика умрет? Да, я рассуждаю о смерти Джесс как о чем-то обычном, ведь этого нам уже не избежать. Наконец эти двое перестали обниматься и заметили мое присутствие. Всем привет! - Меня зовут Зейн. - Да, Джессика рассказывала. Меня зовут Гарри. Мы пожали друг другу руки. - Джессика, как ты себя чувствуешь? – спросила миссис Райдер. - Нормально, - пропищала та. - А что произошло? – спросил Зейн отпустив мою руку. Кэтрин начала смотреть то на меня, то на Джесс. - Зейн, - начала сама Джессика, - я больна лейкемией.