ID работы: 1972116

Irish Blood

Гет
R
Завершён
1329
автор
Размер:
315 страниц, 44 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1329 Нравится Отзывы 702 В сборник Скачать

Глава 15. Only when I lose myself

Настройки текста
Примечания:
POV Сириуса Блэка. Я почувствовал это еще тогда, в лесу, когда шел из Визжащей хижины в Хогвартс. Почувствовал, как пустота внутри меня растворилась и исчезла, как только я увидел эту странную, немного нелепую троицу: двух высоких, рыжих близнецов и девушку, которая на фоне их выглядела небесным созданием. Может быть, из-за копны светлых волос, выбивавшихся из-под глупой вязаной шапочки-колпачка, я, Сириус Блэк, вспомнил об ангелах и понял, что отныне мое сердце находится в ее маленьких ручках. О, это грызущее, сводящее с ума чувство – страх раствориться в ком-то! Ха, да на самом деле я и понятия не имел о том, кто я такой, до этого момента. Я так привык пускать пыль в глаза, чтобы только не иметь ничего общего с теми, кто именует себя Блэками – благороднейшими и древнейшими. Я привык быть королем школы, главным заводилой среди друзей, вечной проблемой учителей и любовью до гроба каждой девочки старше двенадцати. И да, черт вас возьми, мне это нравилось, эта вечная смена ролей! Ведь никому на самом деле не нужен настоящий Сириус Блэк, разве что Римусу и Джеймсу. Но даже у них есть вещи поважнее: как привлечь внимание Эванс или очередная статья о ликантропии. А что есть у меня? Мотоцикл и пачка сигарет. Вряд ли ангелам нужно это. И чем больше я думал об этом, тем больнее было видеть рядом Мо, но было уже поздно. Я окончательно и бесповоротно принадлежал ей, может быть, она сама этого до конца не понимала, но я знал точно. Повозку резко тряхнуло, и веселый смех отвлек меня от размышлений. Мы уже были в Хогсмиде. - Карлус, аппарируй вместе с мальчиками, - обратилась миссис Поттер к мужу, - не уверена, что смогу удержать их обоих, они так вымахали, - она ласково потрепала сына по макушке, а я почувствовал легкий укол зависти, глядя на смутившегося Джеймса. Поттеры вышли, оставив нас вдвоем. Неожиданно Мо взяла меня за руку своими маленькими холодными пальчиками, и мне снова захотелось умереть от счастья, как тогда, в Больничном крыле, когда я послал все к чертям и поцеловал её в первый раз. - Всё в порядке, - сказала она, словно заклинание, - перестань жалеть себя. Вместо ответа покрываю поцелуями её ладонь до самого запястья, чувствуя, как бешено колотится её пульс. - Эй, вы там, - прикрикнул Джеймс. Миссис Поттер шикнула на него, но Сохатый не унимался, - спать будешь в подвале под замком, понял, Бродяга? - Не волнуйся, Сириус, у моего сына иногда хромает чувство юмора, - примиряющее проговорил мистер Поттер, когда мы выбрались из кареты. Я взял его за руку, крепко ухватив свободной рукой чемодан, и показал язык Джеймсу. Тот не остался в долгу и скорчил одну из своих фирменных гримас. - Мальчики, - миссис Поттер строго смотрела на нас, хотя глаза ее излучали теплоту. - Не задерживайтесь, - наказал жене мистер Поттер, - готовы? Мы с Джеймсом почти синхронно кивнули и, спустя несколько секунд в удушающей тесноте, уже стояли на заднем дворе дома в Годриковой впадине.

***

Дом Поттеров был удивительно похож на ирландский дом моих родителей. Те же два этажа из старого, обветренного кирпича, только вокруг не лес, а такие же домики, мало чем отличающиеся друг от друга. Миссис Поттер перенесла нас так аккуратно, что я даже не почувствовала привычной и столь ненавистной тошноты, которая постоянно накатывала на меня при аппарации. - Спасибо, - с улыбкой поблагодарила я. - За что же? – удивилась миссис Поттер. - Обычно, если папа берет меня с собой куда-нибудь, меня потом жутко выворачивает. - Ну, мужчинам свойственна неуклюжесть. Проходи, мальчики, наверное, уже успели раздеться. Я сейчас приготовлю вам горячий шоколад, а вот с обедом нужно будет подождать немного. - Не-е-т,- разочаровано протянул Джеймс, услышав последнюю фразу матери, которую она произнесла уже в доме. - Я могла бы помочь, - робко говорю я, и воцаряется изумленная тишина. - О, дорогая, не стоит, ты же наша гостья! - Но мне не трудно... - Эй, Бродяга, Мо собралась готовить! – крикнул Джеймс. - Правда? – Сириус, одетый в футболку с оленями, спустился со второго этажа. - Ты где взял это? - У тебя в шкафу! - Сними немедленно! - И не подумаю, - ответил Блэк и издевательски захохотал. Не выдержав, я прыснула, а Поттер, едва не сбив отца с ног, ринулся к Сириусу и за шкирку потащил его обратно на второй этаж, очевидно, переодеваться. - Они всегда были такими? – обратилась я к Поттерам-старшим, вешая куртку на крючок. - К сожалению, да, - хмыкнул мистер Поттер. - Ну, почему же, в два года Джеймс был очень послушным малышом, пока ты не подарил ему метлу. Пойдем, Мо, я сначала покажу тебе твою комнату. Жить мне предстояло в небольшой, но уютной комнатке на втором этаже. Разместив чемодан в углу возле кровати, я огляделась. - Когда-то это было детской Джеймса, - пояснила миссис Поттер, - может быть, однажды она станет комнатой наших внуков. Ты ведь знакома с Лили Эванс? - Это моя соседка по комнате, - осторожно ответила я, чувствуя предательские мурашки, - она самый замечательный человек, которого я когда-либо знала. - Значит, мой сын сделал правильный выбор, впрочем, как и Сириус, отдохни немного, я позову, если потребуется помощь. Миссис Поттер ушла, аккуратно закрыв за собой дверь. Я подошла к окну и распахнула створку, жадно глотая морозный воздух и чувствуя, как холодеют слезы, которые я до последнего сдерживала. Как же это тяжело – знать все наперед! Я так полюбила всех этих людей, пусть за такой короткий промежуток времени! А ведь совсем скоро они все будут мертвы, в этой уютной комнатушке Волдеморт убьет мою подругу и попытается убить её маленького сына, а Сириус, боже, я даже не хочу думать об этом… Я обещала Дамблдору, я обещала не вмешиваться, но у меня больше нет сил… Подхваченные порывом ветра, снежинки залетали в комнату, оседая каплями на моем лице и волосах. Не знаю, сколько я простояла так, глядя в никуда и надеясь, что все происходящее вдруг обернется сном. Как бы хотелось, чтобы папа был рядом, он бы обязательно разрешил все мои сомнения. Папа-папа, я так по тебе скучаю. - Мо, - тихий голос Сириуса заставил меня вздрогнуть от неожиданности. Я обернулась и увидела его стоящим в дверях с чашкой, очевидно, того самого горячего шоколада, обещанного нам миссис Поттер. На нем была все та же футболка с оленями, правда сейчас один рукав был почти оторван и болтался на нитках. - Да? – отвечаю я. Мысли в моей голове роятся, словно стая мух, заглушая все, кроме его голоса. - Простудишься, глупая. Я закрыла окно, чувствуя, как невидимые тиски, сдавившие ребра, стали понемногу отпускать. - Скорее, ты начнешь чихать, - указываю на его порванную футболку. - Обязательно быть такой задирой? Сириус подошел ближе и протянул мне еще горячую чашку, на которой был нарисован смешной утенок в ведьминской шляпе. - Спасибо, - наши пальцы слегка соприкасаются. Почему даже такая мелочь сводит меня с ума? Сажусь на подоконник и делаю несколько глотков. М-м, восхитительно, а ведь прав был Люпин, втолковывая нам, третьекурсникам, что шоколад – это лучшее лекарство от плохого настроения! - Ты так и не ответила на мой вопрос, - продолжал допытываться Блэк, усаживаясь рядом, - тебе нравится быть такой задирой? Что это? Ирландская кровь? Дурной характер? - Эй, - толкаю его локтем в бок, - у меня прекрасный характер! - Конечно, поэтому ты запустила мне в лоб галлеоном! - Ты обидел меня! Не знала, что ты такой злопамятный, Блэк! - Ни одна девушка не осмеливалась кидаться в меня золотыми монетами! - Что ж, пожалуй, это даже немного льстит, - допиваю горячий шоколад и ставлю пустую кружку рядом с собой. Сириус пододвигается ближе и обнимает меня за талию, а у меня перехватывает дыхание. Вот, снова я не верю, что это происходит, что это не снится мне в дурном сне. Он сейчас здесь, рядом… - О чем думаешь? – спрашивает меня Блэк, наматывая прядь моих волос на палец. - О тебе. - Правда? – он недоверчиво приподнимает одну бровь, улыбаясь, - поделишься со мной? Качаю головой. - Девушки, кидающиеся в парней галлеонами, не выдают своих тайн. - У-у-у, - передразнивает он меня. Его губы, едва касаясь моих волос, скользят по моей щеке. В комнате уже стало достаточно темно, и это немного пугало. Не уверена, что смогу остановиться, если он снова начнет меня целовать, но мысленно прошу Сириуса не останавливаться. - Кстати, - вдруг выдыхает он, хлопая себя по лбу, - миссис Поттер велела передать тебе, что обязательно примет твою помощь, но в следующий раз, их вызвали по какому-то срочному делу в Министерство. Уф, спокойно. Горячая волна прокатилась по всему телу, растворившись где-то в кончиках пальцев ног. - Пойдем к Джеймсу, мы, все-таки, его гости. - Да, действительно, - Сируис оторвал, наконец, болтающийся рукав и элегантно соскользнул с подоконника. - Подожди, - останавливаю его я, - ты выглядишь глупо. Пришлось приложить немного силы, и с третьего раза второй рукав поддался, оторвавшись с треском. - Сохатый нам этого не простит… - Тогда нам нужно срочно пойти замаливать грехи!

***

1996 год. POV Джерарда Калахана. - Альбус, вы точно уверены в том, что говорите? - Абсолютно, Джерард. Твоя дочь будет в Хогвартсе на Пасхальных каникулах. Я обещаю тебе это, - с нажимом произнес он последнюю фразу. Едва сдерживаюсь, чтобы не запустить в него чем-нибудь. - Я не понимаю до сих пор, как такое могло случиться, чтобы Морриган… Вы можете мне гарантировать, что с ней все будет в порядке? - Я клянусь своей жизнью, если тебя это хоть немного успокоит. Родители близнецов Уизли тоже не находят себе места. Но-Все-Будет-В-Порядке! Нервно кусаю губу. Все равно, похоже, я больше ничего не добьюсь от этого сумасшедшего. Распрощавшись, выхожу из душного кабинета. Во дворе шумно, несмотря на каникулы. Обхожу как можно дальше веселую компанию старшекурсников, играющих в снежки и, пройдя мост, оказываюсь в Запретном лесу. Кажется, здесь даже дышится легче, чем в затхлых стенах замка. Что-то случилось с Хогвартсом? Или со мной? Я ведь был здесь когда-то очень счастлив. В последний раз оборачиваюсь и смотрю в сторону квиддичного поля. Там было все, там был я, настоящий я. Выйдя за ворота, аппарирую в Косой переулок. После массового побега из Азкабана здесь стало гораздо тише, а со стен теперь скалятся портреты заключенных. Усмехаюсь про себя. Да появись кто-нибудь из них прямо в Министерстве магии, вряд ли найдутся смельчаки, чтобы остановить их. Может, только пресловутый Орден Феникса? А вот и Лютный переулок. Вот где уж точно нет трусливых кроликов! Отмахиваюсь от ведьмы, которая, цепляясь за мой рукав, предлагала мне что-то из ряда вон необходимое, и, наконец, оказываюсь в «Горбине и Берке». Здесь снова тихо, лишь над прилавком поскрипывают на цепях крюки для мяса и где-то в углу кто-то копошится. Надо задать трепку лентяю Горбину, я не для того покупал этот магазин, чтобы созерцать на улицах Лондона крыс, объевшихся Озверительных кореньев. Хотя, поглядеть на визжащих от страха англичан – с превеликим удовольствием! Бью по звонку для посетителей. Где все, черт возьми? - Горбин! – рычу я, теряя терпение. Пыльная занавеска тут же отворяется. – Где тебя носит? - Мистер Калахан, - елейным голосом произносит он, - еще один дорогой гость за сегодня. Морщусь от отвращения, прохожу в подсобку и вижу человека, слишком хорошо мне знакомого. - Блейк, - киваю фигуре, сидящей в кресле. Мальсибер уже порядочно пьян, но узнает меня. - Важная шишка, - каркает он, - сто лет, сто зим. Торгуешь краденным? Как низко для звезды квиддича… - Долго же тебя не было. Этот магазин, вместе с этим болваном, - махаю рукой в сторону Горбина, - теперь принадлежит мне, стало быть, ты – непрошеный гость. Впрочем, - пытаюсь казаться добродетельным, - добро пожаловать. Блейк икает, а я поворачиваюсь к Горбину, доставая небольшую бутыль, завернутую в льняную ткань, из-за пазухи. Благо Дамблдор не увлекается всевозможными Проявителями врагов, иначе гореть мне в его кабинете синим пламенем. - «Пламя Дракона» *. Выстави на продажу и смотри не разбей, олух! Горбин благоговейно принимает сверток. - «Пламя Дракона», - шепчет он, - неужели, вам удалось выторговать это зелье? Китайцы ведь убивают каждого, кто хотя бы осмеливается заговорить с ними об этом чуде. - Зачем выторговывать, когда можно украсть? Блейк хрипло засмеялся. - И еще, разберись с крысами сегодня же, купи мышьяк, понял? - Да, сэр! Сажусь в свободное кресло, забрав у Блейка бутылку виски. После такого тяжелого дня необходимо заправиться. Старый приятель криво ухмыляется, приподнимая рукав рваной, смердящей тюремной робы. - Не хочешь присоединиться? - Не хочу, - кривлюсь я, - каждый помеченный на счету у Министерства магии, а у меня еще слишком много дел в этом магазинчике. - Трус. - Нет, - делаю глоток, не чувствуя вкуса, - если будет нужно, я смогу послужить Волдеморту и без Темной метки. И ОН это знает. - А твоя дочурка? Сколько ей, пятнадцать? Темный лорд любит Чистокровных детишек, да и я был бы не прочь на неё взглянуть… Договорить он не успел, упав на бок от моего отточенного удара. Никакой магии, лишь старый добрый ирландский мордобой. Благо, Мо сейчас в гораздо большей безопасности, чем здесь, рядом со мной. В семьдесят пятом Мальсибер еще не был таким ублюдком. Надеюсь, я хорошо знал его тогда.

***

Талия спит. Во сне она так похожа на себя прежнюю, словно и не было всех этих лет беспросветного помешательства. Что я упустил? Пока не появилась Мо, мои дела шли в гору. Я готовился вступить в сборную Ирландии, у меня была красавица жена, у меня было будущее, у меня могло быть все! Не мог же крошечный ребенок, свет моей жизни, быть виновным в этом? Абсурд. Морриган, моя малышка, с первого дня я знал, что она будет не такой, как я, как ее мать. И я потерял ее, вот уже несколько месяцев назад. Как странно. Дамблдор говорил, что она находится примерно в том же времени, когда я был на пятом курсе. Почему я ее совсем не помню? И на школьных фото ее нет. Боль в душе становится ощутимее. Чтобы как-то отвлечься, хватаю со стола газету. «В графстве Бедфордшир найдена мертвыми семья магглов. Очевидцы говорят, что видели в небе над домом Черную метку, но никаких официальных доказательств к этому нет. Министерство Магии настоятельно рекомендует не паниковать и не верить слухам, активно распространяемым Директором школы Хогвартс – Альбусом Дамблдором и небезызвестным Мальчиком-Который-Выжил- Гарри Поттером о том, что Сами-Знаете-Кто вернулся»… Каждая строчка была насквозь пропитана ложью. Комкаю газету, швыряю ее на пол и оглядываюсь по сторонам в поисках бутылки огневиски, но вместо этого беру с прикроватного столика рамку с фото. Уличный фотограф снял нас в Косом переулке, в день, когда мы впервые делали с ней покупки к школе. Как давно это было… Мысли начинают проясняться, и тут я вспомнил. Матч Гриффиндор – Слизерин, этот идиот Блэк сбил меня с метлы, и я провалялся несколько дней в Больничном крыле, пока в один из вечеров не вышел прогуляться по коридору и не встретил странную новенькую с непередаваемым ирландским акцентом… О, моя милая… Талия начинает что-то бормотать, а я лишь забираю фотографию и направляюсь на кухню в поисках чего-нибудь покрепче, чтобы успокоить потревоженные воспоминания.
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.