ID работы: 1973022

Wicked Games

Гет
R
Завершён
66
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
98 страниц, 16 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 40 Отзывы 29 В сборник Скачать

I Do Feel Better, Don't I?

Настройки текста
      Сколько времени должно пройти, чтобы боль переросла в простую апатию? Для меня, это примерно год. Попытки забыть, попытки найти что-то новое, попытки отвлечься, всё это не имело сильного успеха. Только терпение, надежда, что всё пройдёт само собой. Не знаю, человек просто привыкает к такому состоянию, или действительно всё проходит, но жизнь возвращается на свои круги. Невозможно чувствовать себя счастливой, но в то же время, ничего плохого не происходит, не так ли. Ну, или технически, практически и материально, ничего плохого. Ведь всё то, что творится внутри можно оставить в сторонке. Сосредоточиться на работе, на друзьях, что ещё может сделать человек, существо, которое на самом деле не обладает никакой силой в этом мире. По крайней мере, ощущение именно такое. Выглядеть достойно внешне, чтобы твои родственники гордились тобой - разве это не большое достижение?! Чтобы они верили тебе, что у тебя всё отлично? Даже практически заставить поверить в это саму себя, разве это не замечательно? Ещё примерно год, чтобы снова стать обычной, как все. Перейти в ту стадию, когда фальшивые улыбки становятся привычкой и ты сама не различаешь, где искренность, а где нет. В такое состояние, где ты действительно думаешь, что ты сама всё придумала и ничего не было, где тебе становится легче, потому что ты веришь в собственную ложь. Где ты не пытаешься найти что-то, или кого-то особенного, потому что больше не веришь в это. Говорят, человек может любить по-настоящему всего раз в жизни. Так что можно оставить эту затею, можно просто спокойно принять ухаживания "приличного" коллеги по работе, давая надежду родителям, что ты не останешься одна и возможно, когда-нибудь, ты выйдешь замуж. Да, обязательно, всё так и будет. Ведь ты перестала жить для себя, ты живёшь для других. Как иронично, что именно тогда, когда всё встало на свои места, судьба предоставила тебе очередной сюрприз, очередную игру. - Итак, сегодня, как вы знаете, мы подписали новый контракт с крупной компанией, её офисы находятся во всех больших городах Азии, с чем я всех нас поздравляю - мой босс решил устроить собрание, чтобы обсудить очередные планы на будущее вашей компании. Нет, я уже не вспоминала кого-то, с кем у меня ассоциировался тот континент. Либо, мой мозг блокировал эти воспоминания и ассоциации, в прочем, главное - результат. - Сэр, вы хотите сказать, что нужно 5 работников от главного офиса?, - выдал один из моих коллег, и только сейчас я поняла, что собрание по поводу перевода работников в другие отделы, находящиеся в Азии. - Нет, 7, в Сеул и Гонг Конг поедут двое. Из нашего офиса, и как видите, вас сейчас семеро, я уже сделал свой выбор. Не волнуйтесь, вы можете отказаться, но условия самые лучшие. Во-первых, заработная плата будет выше, во-вторых, вы будете считаться главным по отделу, вам предоставится место жительства, машина, и личный переводчик, который будет обучать вас языку в течение первого года. - Первого года? На сколько в общем мы должны туда поехать? - Я предполагаю, на 3-4 года, а дальше зависит от продвижения. Наши работники нужны там на месте. Вы - ребята, мои лучшие работники, и я доверяю вам. Мистер Джонс, вы можете взять с собой вашу семью, любые удобства, любые пожелания. Реджина, раздайте каждому его контракт со всеми условиями, а вы, дамы и господа, подумайте и я жду вашего ответа к концу завтрашнего рабочего дня - Сэр, а когда нам приступать? - Вот это я понимаю, Купер, вот это воля к работе! Через месяц официально начнётся ваша работа на новом месте - Как вы распределили города?, - увидев на своем контракте "Сеул", я не могла не задать этот вопрос - Вас, Николь, лично попросил главный заведующий отдела по маркетингу, с которым вы два года назад подписывали наш первый с ними контракт, если помните. Видимо, незабываемое впечатление произвели, - смеётся Мой начальник всегда отличался добротой, он проявлял заботу к своим сотрудникам, я думаю, именно поэтому ваша компания и была успешной. Он пытался знать каждого, быть со всеми близок, проявлять интерес ко всему. И если бы он знал, то никогда не отправил меня именно в этот город. Но я не могу показать свою непрофессиональность и из-за того, что случилось уже 100 лет назад, из-за какой-то детской истории просто взять и отказаться, не могу. - Кто едет со мной?, - я запомнила, что в Сеул должны поехать два работника. Это ведь даже лучше, у меня будет с кем ехать, не так одиноко. Хотя, какая разница в какой стране быть одинокой, не так ли? - Ну, в связи с недавними обстоятельствами, - мой начальник улыбается, честно говоря, как старый извращенец, - так же я в Сеул отправляю мистера Ньюмана, - и он продолжает мне улыбаться. - А, - я выдавила улыбку и кивнула, мол, ценю вашу заботу. Ну конечно же, конечно же мой босс знает о том, что я встречаюсь с Мэтью. - Итак, ещё вопросы?, - и так наше собрание продолжалось ещё минут 15-20 с обсуждением всех деталей. А я сидела и думала, я думала, что правильно ли я сделаю, что поеду туда. Для работы - это отлично, со мной едет мой парень, и не факт, что я обязательно встречусь там с кем-либо, кого я не хочу вспоминать. Город большой, я буду всё время работать, они знаменитости, поэтому вероятность слишком мала. Да, я точно приму это предложение. Я в этом не сомневаюсь. Это отличная возможность, меня тут ничто не держит, да и к тому же, я буду не одна. И я это делаю совсем не потому, что глубоко внутри я бы очень хотела снова увидеть его улыбку. - Может не поедешь, Никки?, - мы сидели в кафе с подругой, и обсуждали мою работу - Нет, поверь, я двигаюсь дальше, это всё в прошлом, а для работы это только лучше, это сильный прыжок - достаточно уверенно и спокойно говорю подруге - Тебе это далось так тяжело, - она конечно же заботится обо мне - И поверь, я не хочу это снова обсуждать. У меня есть парень, у нас всё хорошо и более того, мы туда едем вместе. Может, нас это сблизит даже больше, кто знает, - я отламываю кусочек своего пирожного - Ты уверена? - Да - Я буду скучать, Никки, - она внезапно выдала мне грустное лицо - Нуууу, Китти Кэт, не наадо, - я умилилась, - я же буду периодически приезжать, да и потом, это не навсегда - Ну я всё равно буду скучать! - И я буду скучать, поверь мне, - минутка милости с лучшей подругой, которая всё время была со мной ни смотря ни на что - Если увидишь Чена, передавай ему привет, - внезапно хихикнула она - Эээй! Ну!, - я заулыбалась, - никого я там не увижу - Засмущалась! Ты хочешь его увидеть! Хочешь! Я знала!, - будто поймала меня с поличным - Совсем нет! У меня есть Мэт! - Ой да твой Мэт, не нравится мне он, - она недовольно сделала глоток своего кофе - Я знаю, знаю, - усмехнулась, - он иногда занудный, но он неплох - Ты ведь не любишь его - Ну и что. Он мне нравится, - как-то слишком безэмоциональным вышел ответ - Так хочешь его увидеть?, - Кэт сделала свой тон немного серьезнее - Кого? - Санту, Никки, кого же ещё - Ну..., - я опустила взгляд, - возможно, - я задумалась, - я бы не хотела с ним встречаться лично...но мне было бы интересно знать, как он поживает и что с ним.. - Для этого тебе не обязательно ехать в Корею, дорогуша, - усмехнулась - Интернет? - Ну а я о чём, мы не в каменном веке - Ну это не то. В интернете может быть что угодно. Да и вообще, я еду туда по работе, прекрати мне мозги накручивать, дорогуша, - передразнила подругу, да-да, я взрослая, - я не собираюсь его там отыскивать, или ещё чего       И нет, когда я туда переехала, я не искала его, совсем нет. Всего лишь пыталась увидеть в каждом лице знакомое. Всего лишь чаще выходила в город, чтобы случайно однажды наткнуться на кого-то из прошлого. И нет, я не говорила моему парню, что в этом городе должен жить мой корейский роман, из-за которого я пребывала в депрессии слишком долго. И нет, моё сердце не замирало, когда мне казалось, что чья-то спина похожа на его, или чей-то голос. И нет, когда я видела или слышала о них откуда-либо, я совсем не пыталась понять о чём речь. И да, прошло уже пол года, а удача мне не улыбнулась. А может, наоборот, это и есть моя удача, ведь я не встречаю его. И да, я оставила это занятие и сосредоточилась на языке и работе. Я сосредоточилась на своём парне, и не смотря на то, что по моей же просьбе нам выделили разные квартиры, всё чаще оставалась у него, или наоборот. Я привыкла к нему, он хороший и заботливый, мне с ним не всегда очень интересно, но ведь, наверное, я думаю, что всё не может быть идеально, не так ли. - Мне иногда кажется, что ты со мной, но не со мной, - мы с Мэтом сидим у него дома на диване. Ну как, он сидит перед телевизором, я положила голову ему на колени и читаю - Ммм?, - не обращаю внимания на то, что он говорит, я слишком увлечена книгой - Вот об этом и говорю - О чём? - Можешь отложить книгу, пожалуйста?, - его голос прозвучал недовольно, он взглянул на меня - Эм, да, что такое?, - я закрыла книгу и приняла сидячее положение - Мне кажется, что как только мы сюда приехали, ты стала какой-то отстранённой - И с чего такие выводы? - Ну ты будто закрываешься в своих мыслях, уделяешь мне меньше внимания, - он будто обижен - Мэт, ну мы переехали в совершенно новое место, другая культура, не так легко адаптироваться, да и потом, я очень стараюсь выучить язык и преуспевать на работе, ты сам знаешь - Да, да, я тебя понимаю, но...просто..не знаю, такое ощущение, что ты со мной только потому, что мы вроде как пара - Ну что ты несёшь, глупенький, - я улыбнулась и чмокнула его в губы, - я с тобой, потому что мне хорошо с тобой, и не важно, разговариваем мы или же просто занимаемся своими делами, вот как сейчас, ты смотришь телевизор, а я читаю, - ещё раз чмокнула своего парня в губы и снова пристроилась к нему на колени, чтобы продолжить читать свою книгу. Я решила не обращать внимания на его тяжёлый вздох. И да, я предпочитала свою книгу его общению. Мне вообще не нравилось, когда он заводил подобные темы, потому что я знала, что он прав, что я с ним только потому, что мы пара, потому что он не так уж плох. Разве это действительно причина, чтобы быть с кем-то? Ведь он со мной только потому, что я тоже не плоха. Я это знаю, я это вижу, я не страшная, я успешная, у меня нет идиотских привычек, ну, по крайней мере он так считает, я нормальная, я ему очень даже нравлюсь в кровати, поэтому чем плохо быть парой? То, что нет каких-то искренних чувств? Да кому это надо, не так ли? И да, я практически всегда выдаю заученные ответы на его претензии, но я не могу предоставить больше, чем оно есть, не так ли? У меня сейчас перерыв на обед, а я совсем не хочу есть, поэтому я решила выйти в город, на улице тепло, а мне даже жарковато в моих офисных брюках и заправленной внутрь рубашке, но куда мне деваться. Быстренько сменив туфли на оксфорды, я вышла из офиса. Для начала, надо зайти за кофе, и решив немного поностальгировать по американской, так сказать, культуре, я зашла в Старбакс. На мне очки, я занята перепиской с подругой, раз уж выдалась свободная минута, ведь из-за разницы во времени это очень сложно. - Холодный американо, пожалуйста, - за всё пребывание я постаралась зазубрить хоть какие-то фразочки, которые могут понадобиться повседневно. Язык давался не так легко, но я искренне старалась, хотя акцент у меня был действительно ужасный. - Ваше имя? - Николь - Не могли бы вы повторить, пожалуйста - Пикачу, - я улыбнулась, - пишите Пикачу, - каждый раз им сложно написать моё имя, поэтому мне пора заставить себя привыкать к пикачу, как мне кажется, Да и в любом случае меня это очень забавляет. Я не заметила, как у кассы на меня взглянул парень с выбеленными волосами, будто пытаясь что-то разглядеть. - Ваш кофе, хорошего дня, - улыбнулся мне бариста - Спасибо, - дружелюбно улыбнулась в ответ, подняв очки на голову, ибо неприлично смотреть людям в глаза вот так. Разворачиваюсь, и внезапно меня окликают - Николь? Никки? Это ты?, - знакомый и очень удивлённый голос окликивает меня, причём на английском, я поворачиваюсь и округляю глаза - Сюмин!, - я в шоке, я не узнала этого милашку, точнее, я даже не заметила его - Вау, надо же, я-то думаю, знакомый пикачу тут стоит, - тот подходит ко мне и совершенно искренне улыбается, - какими судьбами? - Ты так изменился, я тебя совсем не узнала, надо же, - я с интересом разглядываю стоящего перед собой парня - Да меня меняют каждый месяц, о чём ты, - тот хихикнул, - ты сама не хило изменилась, - он оглянул меня, - так какими судьбами? - А, ну, я тут работаю, - как-то неловко об этом сказала, будто я скрывала в тайне от своего лучшего друга - Работаешь? Тут? В Сеуле? - Ага - Давно? - Уже примерно пол года - ДА ЛАДНО - Ну да, - я хихикнула, его реакция была потрясающей - И не попыталась с нами связаться даже, айайяй!, - он меня пристыдил - Ну, у меня забитое расписание, я учу язык, да и у меня не осталось никаких контактов, - виновато улыбнулась - Давай отойдём в сторонку, людям мешаем, - он кивнул мне головой в сторону свободного столика, мы уселись, и он тут же продолжил свои расспросы, - не осталось контактов? - Ну, у меня украли телефон, и, в общем, мне пришлось менять свой номер и все дела, - я соврала, конечно же я соврала. Телефон у меня не украли, их номера я удалила, а свой номер сменила сразу же после первой полученной от Чена смс - Мм, ну да...да, бывает, - недоверительно, но тем не менее улыбаясь, взглянул на меня. Да, он не верит, но не будет же он настаивать - У тебя как дела? У вас вообще? Что интересного, что нового? Не распались ещё?, - усмехнулась - Эй! Не говори таких вещей, - недовольно буркнул - Ну шучу, шучу конечно, я тут часто вижу ваши плакаты и новости про вас, вы молодцы - Ну, мы стараемся. От нас Крис ушёл, а так, мы всё ещё вместе, - как-то грустно сказал - Ушёл? Воу, надо же, мне жаль, правда - Ничего, нас это только сблизило, - горько улыбнулся, - так где ты работаешь? Почему в кафе в рабочее время?, - попытался подколоть - У меня обеденный перерыв, - усмехаюсь, - Как раз решила кофе выпить и прогуляться - Так вот почему ты одета так строго, красотка - он снова оглядел меня, - ну что, прогуляемся вместе? - Ммм, - я взглянула на часы, - у меня есть ещё час, так что почему бы и нет - Отлично! Ну надо же, как я наткнулся, никогда бы в жизни не подумал - Да и я тоже - Ой да ладно, ты приехала в Сеул и не думала, что наткнёшься на кого-либо из нас?, - ехидно взглянул на меня, пока мы выходили из кафе - Нуу, это конечно промелькнуло в мыслях, - хихикнула, его не провести, это точно, - а ты чего один, кстати? - Ну я чуть позже должен встретиться с Лулу, и, может, к нам присоединится Чен-чен, - при этом он взглянул на меня, чтобы увидеть мою реакцию, - мы собирались вместе прогуляться, но я решил выйти пораньше, чтобы выпить кофе. Видишь, удачно решил - Это я удачно решила, я обычно в офисе обедаю, - улыбаюсь. И да, я попыталась не дернуть ни одной мышцей лица при упоминании его имени - Так что, надо обязательно как-нибудь всем встретиться, ты же высвободишь для нас свободный вечер? - Ммм, ну возможно, я ведь так занята, у меня расписание намного хуже вашего, не так ли?!, - усмехаюсь, забавно, как это спрашивает у меня участник супер занятой и знаменитой группы - Хах, ну, значит, ты сейчас дашь мне свой номер телефона, и постараешься не терять свой, не менять его и не давать его никому украсть, - намёк понят, Сюмин, не утрируй, - и мы найдём время, правильно? - Угу. Я даже могу дать тебе свой домашний, между прочим, - улыбаюсь, чтобы заверить, что я не собираюсь мухлевать - Вот! Вот это замечательная идея, - тот достал свой телефон, - я тебя слушаю - Записывай, - я продиктовала оба своих номера, и записала его - Так надолго ты тут? - По идее да, на несколько лет как минимум - Вау, так это же замечательно! И как тебе тут? Уже друзей каких-то завела? - Мне тут нравится, я начинаю привыкать...друзей...кхм..не особо, так, несколько знакомых, - я слегка засмущалась, - но не так сложно, потому что я тут с коллегой по работе приехала, - коллегой? Да, он твой коллега, а как насчёт звания парня? Это упомянуть не хочешь, м? - Вместе живёте? - Нет! Ты что, нет конечно, - я сама удивилась своему резкому отрицанию и выпученным глазам, - нет, отдельно. Нам выделили отдельные квартиры - Классно классно, - он всё продолжал изучать моё поведение, каждый раз смотря на меня, будто у него было что-то на уме. Мы прогулялись по округе, болтая ни о чём и обо всём, было мило, действительно мило наткнуться на него, и да, это даже лучший вариант, чем наткнуться на Чена, ведь так мне спокойнее. Мне пора было возвращаться на работу и прощаться со своим старым знакомым. - Передавай ребятам привет, - улыбаюсь, - ну, и, до встречи - До скорой встречи, Никки, - тот улыбнулся и по-доброму погладил меня по плечу, неужели я выгляжу так, будто нуждаюсь в поддержке? - Сюма, - я не хотела спрашивать, но язык сам выдал - М?, - он уже было собрался развернуться, но остановился - Как...как он?, - я взглянула ему в глаза, да, конечно же он знал о ком я и о чём я конкретно - С ним всё хорошо, Никки, - тот облегченно улыбнулся, видимо, он ждал от меня всё это время, он убедился, что я не бессердечная, что всё это мне не совсем безразлично, как я пыталась доказать всем окружающим и самой себе, - но лучше тебе убедиться наглядно - Хорошо. Да, при встрече, - я горько улыбнулась, хотя мне и было приятно слышать, что с ним всё хорошо, это чувство было искренним. - Слушай...а..., - ему вроде как тоже было неловко, что ли, - а ты как?, - он взглянул мне в глаза - Лучше, - успокаивающе улыбнулась. Да, он видимо, видел по глазам, что я не такая живая, как при нашем первом знакомстве - Это хорошо, я рад это слышать. Правда. Эм, тебе пора, но мы обязательно спишемся, созвонимся и встретимся, хорошо? - Конечно, Минни, я теперь тут надолго, у нас полно времени, - улыбнулась - До встречи, - тот внезапно решил чмокнуть меня по-дружески в щёчку, давая понять, что всё хорошо, и что они не имеют ко мне никаких негативных чувств, не смотря на то, что я тогда даже не попрощалась с ними, что возможно, если я правильно догадываюсь, ему тоже было нелегко, а значит, и его друзьям.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.