Потеряемся вместе

Глава, в которой история Воронов подходит к концу — но лишь пока…

* * *

[прим. переводчика: советую читать под OST Haikyuu!! Itadaki no Keshiki (Вид с Вершины)] Трава под ее босыми ногами была свежей и теплой — прекрасное, странное ощущение. Она не привыкла ходить без обуви, как Хината. Пускай даже нежные пальцы Киеко вплетали в ее волосы цветы, Ячи не могла подавить волну тоски и меланхолии, охватившей ее при одной только мысли о брате. До сих пор ли Хината отказывается носить обувь, если только его не заставляли холод и снег? Стало ли Кагеяме сниться меньше кошмаров? Было ли с ними все хорошо? Повидали ли они мир? Восхитились ли его красотой? Или же что-то случилось? Не дало им ничего успеть? Она закрыла глаза, думая, что прошло уже слишком, слишком много времени. Скучать по своему брату и лучшему другу одновременно не становилось ничуть проще — тоска по ним следовала за каждым ее шагом и лишь усиливалась с каждым днем. — Хитока, — шепнула Киеко. Она снова открыла глаза, и хотя разум не мог поверить тому, что она увидела, ноги заработали сами собой. Палец Киеко соскользнул с ее волос, и цветок, который она не успела закрепить, полетел по ветру куда-то вдаль, когда она изо всех сил побежала через всю территорию. С ее губ сорвалось что-то среднее между воплем, радостным вскриком и всхлипом. Слезы уже бежали по ее щекам, когда она влетела в Хинату с Кагеямой одновременно, которые стояли там, словно никуда и не уходили вовсе, и обняла их так крепко, как только могла. Они похлопали ее по спине, и она чувствовала, как тряслись от смеха их животы, а потом отстранилась, чтобы посмотреть на них — оглядеть как следует. Глаза Кагеямы сияли ярче прежнего, он выглядел сильнее и здоровее, а на его слабой руке виднелся след черных чернил, напоминавший темное крыло, которое она обязательно рассмотрит позднее. У Хинаты на губах виднелся новый шрам, но в то же время — самая широкая улыбка, которая вроде бы и слегка изменилась, но все еще была такой же сияющей, какой помнила ее Ячи. Его волосы были убраны в крошечный хвостик у основания шеи, в его правом ухе блестело несколько серебряных колец, которые все равно проигрывали по яркости его улыбке. Даже улыбка Кагеямы была невероятно свободной и расслабленной, какой Ячи у него никогда еще не видела, и они оба выглядели такими же счастливыми, какой чувствовала себя она. Они были красивыми и здоровыми. Совсем не такими, как в ее кошмарах, когда она каждый день боялась, что они больше никогда не вернутся домой. А теперь они были здесь. Стояли прямо перед ней. С сумками, набитыми до краев, даже больше, чем в начале их путешествия — сильно изменившиеся, но в то же время все те же Хината с Кагеямой. И Ячи могла лишь заплакать сильнее и снова обнять их. — Ребята! — вскрикнула она. И они оба одновременно ответили: — Мы дома.