А другим местом больно. (с) Народная мудрость
Как вы уже догадались, сегодня речь пойдёт о России. Попробуем разобраться в загадочной русской душе и выяснить, страна огромная всё-таки Великая или Немытая? Начнём мы, пожалуй, с имени и фамилии, т.к. в комментариях часто встречаются возмущения по поводу того, что, мол, «Иван Брагинский» России не подходит. И имя у него еврейское, и фамилия польская. Всё, короче, не наше. Давайте разберёмся. Так как я в ономастике (науке об именах и их происхождении) не разбираюсь, обратимся к Интернету. Да, действительно, имя «Иван» имеет еврейские корни. Такие же корни имеют имена «Джон», «Джованни», «Жан», «Шон», «Ян» и другие. Все они произошли от одного значения «Йоханан», что с иврита - «Бог милостив». Так что встретили француза по имени Жан-Жан, смело кликайте его Иван Иваныч. Только негромко. В славянские языки это имя попало из греческого при крещении, как и многие другие греческие, латинские, некоторые еврейские имена. Так что имя «Иван» России очень даже подходит. Но он его, естественно, мог получить только после крещения (если в вашем фанфике он родился до принятия христианства на Руси). В эпоху язычества Ваня вполне мог быть Мирославом, Ростиславом, Волхом или как-то ещё. Имя «Иван» на Руси впоследствии очень прижилось. Если не ошибаюсь, до 1917 года каждый четвёртый крестьянин носил такое имя. Во время ВОВ данное имя стало нарицательным для русских солдат. Так что не прогадал Химаруя. Теперь о фамилии. Тревожит некоторых такое вот окончание –ский. И да, русскому уху более привычен –ов, -ев, -ин. И да, в Польше примерно 30% мужских фамилий оканчиваются на –ский (1). Но группа русских фамилий, которая образовалась с помощью суффикса и окончания -ский/-цкий тоже встречается. К данному способу словообразования относятся фамилии, образованные от названий местности, например (2). Хотя этот способ не столь характерен для великорусских дворянских фамилий. Однако на село Брагино я как-то натыкалась. Да и фамилия – вещь приобретённая. Причём у различных сословий в разное время. Первыми в русских землях приобрели фамилии граждане Великого Новгорода. В новгородских летописях фамилии-прозвища уже фигурируют в веке тринадцатом. Вполне возможно, что с течением времени фамилия у России могла меняться. Вероятно, что при эпохе Романовых Иван мог носить такую же фамилию, чтобы вопросов лишних не возникало. Но и в фамилии «Брагинский» ничего страшного нет. Итак, небольшой исторический экскурс закончился, теперь перейдём непосредственно к фанфикам. Есть фанфики, где Россию изображают адекватно и более-менее объективно. Ну, насколько объективно можно изображать родную страну. Но бывает и так, что авторы бросаются из крайности в крайность. Как раз вот об этих крайностях и хочется поговорить. Зато мы делаем ракеты. Я никогда не считала патриотизм чем-то плохим. Не считала, что это агрессивное чувство. Но некоторые граждане делают его агрессивным. Есть фанфики, которые так и говорят: все идиоты, а я один в белом пальто и шарфике. Ну, знаете, иногда посмотришь на бывшую G8 и невольно что-то подобное в мыслях и возникает. Но… Вокруг сидят, как ни странно, не круглые дураки, а страны, за плечами у которых и войны были, и интриги. Пусть некоторые из них уже и потеряли хватку, но не все. Поэтому как себя с ними вести - думать всё же приходится. Другая черта вытекает из того, что Ваня у нас и чтец, и жнец, и на трубе игрец. И вроде бы для страны это нормально. Но не стоит забывать, что вот не одни мы такие уникальные. Есть вещи, в которых мы более успешны, а в некоторых менее. Например, наш футбол одна большая тема для анекдотов и слёз российских болельщиков. Но мы, если постараемся, хороши, например, в хоккее и в фигурном катании. А вот в троллинге могут преуспеть не только русские, но и англичане. Юмор у англичан бывает не только чёрный, но ещё и циничный. А иногда два в одном. Я не говорю, что нужно писать: ой, как у нас всё плохо! Возьмите открытия в космосе, физике или химии, достижения в литературе. Можно же выбрать тему, где купаешься в патриотизме. Вся такая белая и пушистая. Другая черта, которой награждают некоторые авторы Россию, - это детская невинность, наивность и непосредственность. На всём её историческом развитии. Это мы так на секундочку вспомним, что России далеко и ооочень далеко за триста. Ещё мы вспомним, что Россия была империей. А безгрешных и наивных империй не бывает. Ну, не бывает, не выживают такие. «С волками жить – по-волчьи выть,» - так уж между империями принято. Хотя, конечно, смотря какой отрезок времени брать. Если эпоху Средневековья, то цивилизованные европейские страны уделывают Россию подчистую. У нас, правда, тоже «ведьм» жгли, но такого размаха как при инквизиции не было. Однако фанфики про святую русскую доброту вполне компенсируются рассказами о Мировом Зле. Доктор Зло и маньяк в одном флаконе. — Are you gangsters? — No, we are Russians. Все фанаты Хеталии в курсе, что у Вани было тяжёлое детство. Золотая Орда обижал (об этом, кстати, будет отдельная статья, но позже). Причём то, как именно обижал, зависит от фантазии автора. Это не могло не сказаться на психике ребенка, и у него съехала крыша, вместе с рубероидом и обрешеткой. Дальнейшее развитие мальчика у разных авторов происходит по-разному. Либо он вырастает жестоким садистом, либо этот садизм у него проявляется время от времени. Ведь он у нас янгире, куда деваться. Поэтому если причиной Наташиного маньячества является большое и светлое чувство, то у Брагинского это матушкой-природой, видимо, заложено. Почему-то при этом у других с психикой всё в порядке. У Артура, который в детстве тоже не райские яблоки жрал, всё нормально за исключением некоторой склонности к мизантропству. А вы спросите у старушки Англии, что такое «датские деньги» и получите красноречивый ответ, возможно, с матом. Франциск пережил Варфоломеевскую ночь и костры своей же инквизиции, и вроде здоров и весел. Но России не повезло. Точнее не повезло всем остальным окружающим. Мы наваляем полякам, И немцам покажем, И шведов мы, конечно, за Полтаву накажем. Повод мы найдём. Да… Повод мы-то найдём. Только вот некоторые авторы ни поводом, ни причинно-следственными связями не заморачиваются. Ну, засунул в жопу кран, ну, провернул на 360 градусов по часовой стрелке. Нормальное такое поведение. Безумцу простить можно. Только вот безумец ещё не значит, что идиот. А у авторов он получается идиот. Грамотно прописанный злодей ну никак не выходит. Что за тупая агрессия? Если уж и завоёвывать территории, то хоть с какой-то выгодой для себя. Чем обладали эти несчастные страны? Энергоресурсами? Плодородными землями? Могли стать буферной зоной, в конце-то концов? Нет, тут всё проще. Иногда достаточно сексуальной привлекательности. И усё. Царь/вождь/президент даст добро. Ведь чем бы дитя не тешилось… Знаете, мне раньше так обидно было читать иностранные фанфики об Иване-насильнике. Но ровно до того момента, пока почти такие же не нашла в руфандоме. Что, спрашивается, взять с иностранца, если мы сами себя так видим и преподносим? Да, уважаемые россияне-фикрайтеры, вы, когда о родной стране пишете, вы же о себе в первую очередь пишите. Ну, не конкретно о себе любимом, но и о себе в том числе. Простите уж за тавтологию. О людях вокруг вас, о ваших же предках. Ассоциации-то немножко проводите. Хотя и тут нужно быть осторожным и не впасть в крайность, называемую «Мери (Марти) Сью». Вряд ли олицетворение России будет иметь одну мою такую черту, как топографический кретинизм. Поэтому Россия, насилующий прибалтов (да, всех трёх по очереди) выглядит, мягко говоря, странно. И если бы автор связывал насилие и/или изнасилование с завоеванием, ещё можно бы было понять. Но… Обычный день в советском доме: Ваня проснулся, умылся и пошёлГлава 6. Умом Россию не понять...
22 января 2015 г. в 23:43
Примечания:
Тяжело далась глава, это да. Наверное, одна из главных причин была в том, что приходилось читать фанфы, которые не нравились. Да, да:"Мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус".
Зато я написала статью. Вошло не всё, что я хотела. Но, может, это и к лучшему. Предупреждаю: глава очень большая. Содержит некую полезную информацию, цитирование и шутки юмора.
Надеюсь, что не перегнула палку.