ID работы: 2008988

Enjoy the silence (Наслаждайся тишиной)

Гет
NC-17
Заморожен
43
Размер:
56 страниц, 9 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 55 Отзывы 6 В сборник Скачать

Глава 5. Зеркало

Настройки текста
- Ты что ирландка? - Откуда ты знаешь? - изумлённо уставилась на Дэрила Мэри. Мужчина не ответил, а лишь указал куда-то в район её груди. Девушка опустила голову и понимающе ахнула. На ёё шее, на чётках с чёрными бусинками, болтался небольшой кельтский крест. Основа самого креста была выполнена из красного дерева, украшенного гравировкой в виде растений и различных геометрических фигур, присущих ирландскому народу, а солярный круг, изготовленный из серебряного металла, причудливо извивался вокруг основы. - Лебовски и ирландка? - посмеялся Дэрил. - А что, Лебовки не может быть ирландкой?- возмущённо спросила Мэри. - Нет, ты же полячка!- широко улыбаясь ответил Диксон. Мэри обиженно ткнула его локтём в бок. Мужчина наигранно повалился на кровать, прикладывая руки к "ране". Девушка поняла, что он издевается над ней, и начала игриво колотить друга. Дэрил неестественно охал и лениво пытался отбиться от ударов. - Нет, нет,- завывал Дэрил.- Помогите! На помощь! На меня напала маленькая террористка из ИРА. После этих слов Мэри остановилась и изменилась в лице. Улыбка пропала. Её брови нахмурились, образуя маленькую складочку. Она резко встала и отошла от кровати. Дэрил не понял, что вызвало такую реакцию, и приподнялся на кровати на локтях. Мэри стояла напротив окна, скрестив руки на груди и уперев хмурый взгляд куда-то вдаль. Дэрил встал и начал подходить к девушке, но остановился в паре шагов от неё. Девочка, заметив его боковым зрением, опустила голову, а затем заглянула ему в глаза. Дэрил ждал разъяснений. - Просто не говори больше про ИРА,- едва слышно сказала Мэри. - Твои родные были их жертв... - Дэрил. Просто не говори,- сказала девушка и вновь отвернулась к окну. Диксон виновато опустил голову. Был уже час дня. Ему пора было уходить. Дэрил очень не хотел сейчас оставлять девочку одну. Так же, ему очень хотелось знать, что же заставило Мэри так расстроится. Однако, здесь правила превыше всего и Диксон оставил девушку одну на чердаке... Наедине со своими воспоминаниями...

***

- Куда дальше?- спросил Дэрил, осматривая шоссе на перекрёстке. - Вон там,- указала Мэри налево. - Там есть небольшой городишко. Нам туда. - Это Ист... Что-то непонятное. Надпись стёрта,- ткнув пальцем в указатель спросил Диксон.- До него ещё 8 миль. Не так уж и много, - сказал он больше для себя. Дэрил задумчиво почесал подбородок и посмотрел на Мэри.- Ты уверена, что она там?- взволнованно спросил он. "А ты действительно влюблён",- подумала Мэри, осмотрев лицо Дэрила. Такое сосредоточенное и такое напуганное. - Да, уверена. После того как они сбежали, Дэрил стал таким угрюмым. Не то чтобы он был душой компании в их посиделках: обычно Мэри расшевеливала Диксона на нужный лад, но даже тогда он не был настолько хмурым. Он ни разу не улыыбнулся с тех пор, как Мэри сказала, что знает, где находится Бет. Мэри не узнавала Диксона. - Дэрил? Он не удостоил её ответа и лишь вопросительно хмыкнул. -Дэрил? На этот раз он просто промолчал. Проигнорировал. Даже бровью не повел. Точно ехал в машине один. - ДЭРИЛ? - крикнула Мэри, подскочив на места, и развернулась к Диксону. Дэрил испуганно дёрнулся и устремил свой взгляд на девчонку. Он не ожидал, что она крикнет. - Не может быть! Ты меня заметил! Мужчина нахмурил брови и крепко сжал губы. Он хотел выругаться на особу в соседнем кресле, но сдержался. После побега Мэри стала немного раздражать его своим оптимизмом и радостью жизни. Дэрил просто не понимал, что за чёрт с этой девочкой. Чему она так радуется? Чему так радовалась раньше? На протяжении пары месяцев её ежедневно насиловал десяток взрослых мужиков. Любая другая сидела бы подогнув под себя ноги и рыдала без отсановки. Но Мэри... Она смеялась... Улыбалась... Просто это было так неестественно. Может... Может ей это всё нравилось, и Джо был прав. Может не стоило омывать свои руки в крови ради этой мелкой шлюхи... Дэрил просто отвернулся и стал смотреть на дорогу. Мэри отвернулась от Дэрила и стала смотреть на дорогу. Сердце возмущённо колотилось. Почему он не отвечает ей? Почему он поступает с ней так после всего того что было? Он рисковал своей жизнью ради неё, а теперь даже не смотрит в её сторону. И ещё этот обвиняющий взгляд. Мэри даже немного пожалела о том, что сказала о Бет. Теперь Дэрил смотрел на неё, как на какой-то навигатор, отрицая те отношения, которые сложились между ними в убежище. - Останови машину,- твёрдым как сталь голосом сказала Мэри. - Мы что приехали? - настороженно спросил Дэрил. - Да, вон тот дом, - ответила Мэри, указав на сарай, стоявший на обочине шоссе. Дэрил остановился в паре метров от домика и вышел из машины. Мэри тоже не стала в ней оставаться. Сердце Дэрила немного ёркнуло. Дом был давно заброшен. Стены покосились и создавалось впечатление, что эта развалюха вот-вот рассыпится на состовляющее. Ходячих тут почти не было. Несколько конечно шатались неподалёку, но были не опасны. Подойдя чуть ближе к сараю, Дэрил испуганно сглотнул. Угол зрения поменялся, и он увидел зддание с другой стороны. Вся стена была в крови. Из далека было не разглять кровь ли это ходячих, или людей; свежая или уже старая. Но сам факт того, что она там была заставил Дэрила насторожится. Он прижал арбалет к плечу и обернулся, чтобы проверить Мэри. Но её за ним не было. Он начал рассеяно искать её глазами. Мэри удалялась по шоссе прочь, в ту сторону откуда они приехали. - Мэри!- позвал Дэрил. Девушка не откликнулась.Он позвал ещё раз, но она опять не отреагировала. - Да блять,- сплюнул Дэрил, закинул арбалет на плечо и принялся догонять уверенно удаляющуюся девчонку. Она слышала, что он бежит за ней, но не остановилась и не обернулась. Она шла прижимая к животу перебинтованную руку. Она всё ещё дико болела, но бывало и хуже, поэтому Мэри просто терпела. Винтовку она оставила в машине, схватив с собой только рюкзак и пистолет, который уже был в набедренной кобуре. -Эй, - с лёгкостью развернул девушку Дэрил. Мэри лишь оттолкнула его от себя, но безуспешно. Мужчина крепко ухватился за её здоровую руку. - Отпусти! - скозь зубы процедила она, смотря Дэрилу точно в глаза. Бешеные. Как и у неё самой. Глядя со стороны, можно было реально увидеть разряды молнии между их глазами. Явно ощутимое напряжение между ними росло с каждой секундой. Оба тяжело дышали, не отрывали друг от друга взгляда, напряглись всем телом. Сейчас весь мир сузился до этих двух людей посреди трассы. Они были готовы прикончить друг друга. - Ты что, блять, вытворяешь? - так же злостно выдавил Дэрил. - А какое тебе дело? - Мэри вырвала свою руку и отвернулась, но Дэрил вновь не дал ей уйти, рывком повернув к себе и схватив девушку за плечи, да так, что они начали неметь под его пальцами. Мэри было очень больно - от плеча боль отдавало в сломаную руку. Девочка крепче стиснула зубы. На плечах останутся синяки, но это меньшее из зол. - Куда ты нахуй намылилась?- тряся её кричал Дэрил.- Я тебя что, для развлекаловки оттуда вытащил?! Я, блять, жизнью ради тебя рисковал, тупая сука! - Вытащил - молодец! А теперь проваливай! Я вызвалась тебе помочь, но пользоваться собой больше не позволю! И так слишком долго терпела! А если хочешь, чтобы я помогала, тогда и относись ко мне нормально!- Мэри скинула его руки с плеч, но на этот раз не ушла. Дэрил был впечатлён такой дерзостью. Ему ещё никто не смел так дерзить. Только Бет накричала на него тогда. Но даже в её глазах читался страх. Она боялась кричать на него. Кричала, но боялась. Все боялись. Но Мэри... Она даже не отводила взгляд. Она смело смотрела на него. Она не боялась ответной реакции. Она даже не боялась, что Дэрил ударит её. А он мог. В ярости Дэрил часто делал вещи, о которых потом сожалел. - Да как ты, блять, смеешь со мной так разговаривать?! - ещё больше разгорячился Дэрил.- Я спас твою очаровательную задницу из ада! Или не стоило? Хах? Может тебе это нравилось?! Может мне тоже следовало не в куклы с тобой играть, а как следует оттрахать?! Раздался смачный шлепок, а затем тишина. Дэрил держался рукой за щеку, которую начало заливать краской и изрядно жечь. Его глаза были удивленно выпучены. Поглаживая место, где Мэри залепила пощёчину, Дэрил пытался ослабить неприятно колющее ощущение на коже. Мэри же, напряжённая и вытянутая как струна, потирала горящую ладонь. Двое уставились друг на друга, не веря что это произошло. Первой опомнилась Мэри. - Если ещё раз так скажешь, я тебе пулю в лоб всажу. Я смогу! Ты видел. - Извини, я же не знал, что ты у нас такая изнеженная. Шлюхи обычно не такие! Мэри налетела на него с кулаками. Она била его даже сломанной рукой, не обращая внимания на адскую боль. Злость и адреналин в ней сейчас побеждали ощущения и здравый смысл. Ведь налететь на здоровенного мужика, который больше чем вдвое старше, больше и силнее тебя - это безумие. Дэрил же пока не позволял себе распускать руки и просто отмахивался от её ударов. А била Мэри довольно больно. Дэрил удивился, как в таких маленьких худющих ручонках может быть столько силы. Вдруг Мэри резко перестала атаковать и сделала пару шагов от Дэрила. Он взбешённо бросила руки и издала какой-то странный хриплый звук, похожий на хнык. Однако она не плакала. Она была слишком взбешена для этого. - Да нихуя ты обо мне не знаешь!- сплюнула Мэри. - О, как мы заговорили! Да ты не такая хорошая девочка, как я погляжу! - Да пошёл ты!- отвернулась Мэри и начала уходит. - Ну и вали! Давай! Нацепи свои брюлики, или что там тебе твоя клиентура предоставляла? Ох, как же жаль что мёртвые воскресли! Весь бизнес полетел к чертям. А тогда-то ты наверное была счастлива. Бьюсь об заклад... Мэри резко повернулась, подбежала к Дэрилу. Он подумал что она опять начнёт его бить и поэтому встал в боевую стойку, готовясь отбиваться от назойливых ударов. Но Мэри просто ткнула пальцем ему в грудь: - Ты ничерта не знаешь обо мне, Диксон! Может у тебя и было счастливая жизнь до всей этой херни - семья, работа, счета - но то что пережила я не пожелаешь даже самому последнему ублюдку на свете! - Счастливая жизнь?- насупился Дэрил. Казалось он вырос втрое.- Ты, блять, даже представить не можешь, что я пережил! - Что? А? Мэри кольнула в самое больное. После смерти Мёрла, он пытался забыть всё что было с ним раньше. Но сейчас все демоны полезли наружу и их уже было не удержать. - Это ты своего прошлого никому не пожелаешь? Что же у тебя случилось? Может, папочка не разрешил поехать на концерт? Ах да, ты же сказала, что не пожелаешь самому последнему ублюдку. Хм... Наверное твоя мать сгорела заживо в твоём доме, только из-за того, что не потушила ебанную сигарету? Или твой брат постоянно попадал в передряги, из которых ты его постоянно вытаскивал, иногда под угрозой своей смерти? Хотя нет... Наверное твой пьяный в стельку отец пиздил тебя так, что на спине шрамы не проходят по сей день? Не понятно, чего ждал от не Дэрил рассказав всё это. Жалости? Сочувствия? Бет чувствовала себя очень неловко, когда он выпалил ей подобное. Однако Мэри не Бет. - Ты знаешь нет. Моя жизнь была счастливей. А что же случилось с тобой, малыш? Хм.. Наверное, ты был сыном террористов и изгоем общества, врагом народа? Или ты провёл своё детство в постоянных побоях, выстрелам по ногам и всё это было в окруженнии гранат и боеголовок? Наверное, ты каждый день боялся, что вот-вот прилетят военные и изрешетят тебя пулями только за то, что ты родился не в той семье? Нет... Наверное, ты видел вывернутые наружу кишки чаще, чем сейчас? Ах да! Наверное твой родной брат взорвался у тебя на глазах, когда ты был маленьким мальчиком, оставив гигантский шрам почти на всё тело?! Из глаз Мэри впервые потекли слёзы. Впервые с того момента как Дэрил встретил её. Но она не хныкала, как маленькая девочка, сжавшись в комочком и неподпуская к себе никого. Её голова гордо поднята, а слёзы стекают большими каплями по щекам, по подбородку и падают с почти слышным ударом на пыльный асфальт шоссе. Дэрил тоже начал чувствовать себя весьма паршиво. Злость куда-то улетучилась оставив место грусти. Он отвёл от девущки взгляд, а потом снова посмотрел ей в глаза. И он понял, что видел перед собой. И она поняла. Дэрил смотрел на Мэри, а Мэри смотрела на Дэрила. Но заглядывая друг другу в глаза, они видели не другого человека. Они точно смотрели в зеркало. В глазах одного отражалась вся боль и тоска другого. Глаза... Такие похожие глаза. Только разного цвета. Но содержание и душа, рвущаяся из них наружу, была идентичной, сломанной, отчаявшейся. Они ничего не сказали друг другу. Они просто метнулись друг к другу и обнялись. Ноги подкосились и они бессильно повалились на землю. Они обнимали друг друга так крепко, словно пытались через объятья выдавить всё плохое и подарить друг другу всё хорошее. Круговоротом энергия проходила сквозь тела двух людей. Они точно единились, сливались в одно. Сейчас они не были такими как всегда. Они чувствовали несвойственную им слабость и беспомощьность. Дэрил тоже не выдержал такого наплыва эмоций - из его глаз потекли слёзы. Он ещё крепче прижал к себе Мэри. Девушке было больно, видимо рёбра Марк тоже хорошенько пересчитал, но она не обращала на это внимания. Она уткнулась носом в его колючую шею. От него пахло кровью и корицей. "Чёрт побери, почему от него пахнет корицей?"- подумала Мэри, но это было не так важно сейчас. Дэрил же зарылся лицом в её волосы: мягкие, гладкие и сладко пахнущие мятой и малиной - свежий и дурманящий аромат. Он гладил её по спине. Она в кулаки сжимала его жилетку с ангельскими крыльями, которой он когда-то её укрыл. Тогда он, точно ангел, обнял её своими крыльями. Мэри помнила это. А Дэрил помнил, как она заставляла его улыбаться. Мало кто мог сделать так, чтобы он выдавил хоть малюсенькую улыбочку. Но тогда, с Мэри, он и улыбался, и смеялся, и чувствовал, что все не так уж и плохо. - Не бросай меня, - одновременно попросили они и подняли друг на друга взгляд, сначала удивлённый, а потом понимающий. Они должны были сказать вместе. Никак иначе. Дэрил провёл рукой по щеке Мэри, стирая слёзы. Девушка сделала тоже самое. Они точно играли в зеркало, но не было никаких договорённостей. Они просто чувствовали друг друга. Были словно нашедшие друг друга близнецы. Словно отражение друг друга. Их объединяла похожая судьба, похожие люди, похожая боль. Они были похожи. Слишком похожи. -Не брошу...
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.