Современная история любви: раз, два, три!!!

R
Завершён
54
Фэндом:
Tom Hiddleston, Benedict Cumberbatch (кроссовер)
Размер:
63 страницы, 16 728 слов, 31 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
54 Нравится 379 Отзывы 17 В сборник

Глава 23. Как Елена Троянская на Шекспировскую трагедию ходила!

Настройки

— Ты меня любишь? — Да. — Не любишь. — Я же сказал, что люблю. — Ты сказал так, как будто не любишь. — Я тебя люблю. — ВСЁ С ТОБОЙ ПОНЯТНО.

Это был тот день, когда можно писать трагедии, по которым тогда снимают фильмы с бездарными актрисами, и зашибают деньги на плаксивых дурочках и домохозяйках. Это было не неожиданное путешествие в стиле Бильбо Бэггинса, и дюжина гномов не посещала наш дом, хотя от Торина и его племянников я бы не отказалась, но что говорить, я не была диснеевской принцессой, которой платье шили мыши и птички. А кем была я? Еленой Троянской, но каким образом я заслужила столь почетное звание – наберитесь терпения. Вечер начинался рутинно – Денди весь на нервах названивает мне и спрашивает, на какой стадии мои приготовления, Тим, который играет 2 секундную роль, но амбиции у него уже как в Дженнифер Лопез, принесли цветочки от Джокера, видимо, нужно открыть ему страшную тайну – я терпеть не могу будущий гербарий. Я собиралась – одной фразой! Вечер не обещал быть томным и перестал им быть, только моя левая конечность переступила порог театра. Да, меха и бриллианты не мой стиль, но я же не в итальянскую оперу пришла, так что это потрясение театр пережил с гордо поднятой головой. Меня встретили у главного входа, и один любезный молодой человек провел прямо на мое место, с этого места можно было, если что, вздремнуть. Мой мужчина позаботился об этом. Спрашивается: «За что мне все это?». Я просто махала ногой на своем месте, когда свет погас, а я схватилась за сумочку, так как опасалась неожиданного грабежа моей мелочи. Сначала был хор, я скажу так, я сериал не смогла посмотреть, но этот бумеранг вернулся мне троекратно в театре, и не подпоешь же мотивчик. Сначала появился Джокер, его лосины привлекли мое внимание и сгладили неприятный осадок на душе после столь продолжительной возни на сцене. Был и момент, который подверг меня в оцепенение, а именно слова нашего Джокера в образе Ромео. Кузен Ромео, как мне потом объяснили, вел свою важную беседу-расспрос, где раскрылось, что наш герой влюблен. И, бла-бла-бла. Главное, что с немногих цитат, что были сказаны в тот вечер, этот отрывок я немного запомнила, потом же нашла в книге и выписала себе, для запоминания. Первый выстрел: Увы, любовь, хотя она слепа, Без глаз найдет, какими ей путями Дойти до нас и властвовать над нами. Где будем мы обедать? - Горе мне! Что тут была за драка? Впрочем, нет, Не говори: я слышал все; с враждою Сопряжено так много здесь тревог, Но больше их с любовью... О, любовь Жестокая! о любящая злоба! Из ничего создавшееся нечто! О, грустное веселье, суета Серьезная, бесформенный хаос Красивых форм, свинцовое перо, Блестящий дым, морозящее пламя, Болящее здоровье, сон неспящий, Которого и сном нельзя назвать! Такую вот я чувствую любовь, Не чувствуя в такой любви отрады. Ты не смеешься? И соответственно, контрольный: Причина этой горести - любовь. Мне тяжело от собственных печалей, И хочешь ты свою прибавить к ним, Избыток их усилить состраданьем. Любовь есть дым, поднявшийся от вздохов; Она - огонь, сверкающий в глазах Любовников; в тревоге, это - море, Которое питают слезы их. Что далее? То - хитрое безумье, Желчь горькая, которая нас душит, И сладость, что поддерживает нас. Прощай. Хуже всего, что он таки смотрел на меня проникновенно, что даже лифчик расстегнулся, но с ним я этой информацией не поделюсь. Я сидела и вздыхала. Мой Денди появился так же в лосинах, и снова мое внимание было сосредоточено на его задней дельте, я вспоминала ощущение, когда я отвешивала шлепок по ней, и реакцию своего Джерри. Он читал проникновенно, искренне и снова мне пришлось возиться с лифчиком. Когда же все были убиты, слезы были пролиты, последняя фраза о печальности произнесена, а зал взорвался аплодисментами, я всплакнула, для виду и помахала им обоим, они в ответ помахали мне. Заранее купленные цветы, написанный хвалебный отзыв. Я в объятьях своего Денди выплываю на улицу. Мистер Аромат Книг следует за нами, он недовольный. Конечно, я ведь подвергла критике его умение умирать. - Отмечать будем? – интересуется Джокер. - Нет, - в один голос со мной произносит Денди. «Да, я только отошла от произошедшего!» - По 100 грамм? – делает еще одну попытку Джокер. - Нет, - снова повторяю я. – Ни 100, не 50, ни чайной ложки. Я испытываю неприятное ощущение, когда Джокер пристально на меня смотрит. Денди, и тот изменился после той «интересной истории со сливками», одна я – непоколебимая жрица спокойствия и дешевых салатов из забегаловки делаю хорошую мину при плохой игре. - Мы спать! – крикнула я Джокеру, и толкнула своего диснеевского героя в такси. «Теперь я понимаю, как чувствовала себя Елена Троянская» «Вот же повезло!»
54 Нравится 379 Отзывы 17 В сборник
Отзывы (24)